Présentation de la Table Ronde

Les contributions à cette Table Ronde sont rassemblées dans les pages qui suivent. Il est à noter que les participants ont été conviés, après la communication, à fournir un texte qui prenne en compte ce qui s’est réellement dit, mais aussi peut-être qui le dépasse en développant quelques pistes de réflexion apparues ce jour-là au cours du débat et qui n’avaient pas pu être développées. Ce sont ces textes qui ont fait l’objet de la présente édition

Pre-operative Concomitant Radio-chemotherapy in Bulky Carcinoma of the Cervix: A Single Institution Study

Objective To evaluate the treatment results of patients (pts) with FIGO stage IB2, IIA, IIB cervical carcinoma (CC) treated with pre-operative radio-chemotherapy, followed by extended radical hysterectomy. Methods Retrospective study of 148 women treated to the Institut Curie for operable FIGO Stage IB2 to IIB, biopsy proved CC. Among them, 70 pts, median age 46 years, were treated using the same regimen associating primary radio-cisplatinum based chemotherapy, intracavitary LDR brachytherapy, followed by extended radical hysterectomy. Kaplan-Meier estimates were used to draw survival curves. Comparisons of survival distribution were assessed by the log-rank test. Results Complete histological local-regional response was obtained in 56% of the pts (n = 39). Residual macroscopic or microscopic disease in the cervix was observed in 28 pts (40%). All but one had in-situ microscopic residual CC. Lateral residual disease in the parametria was also present in 9 pts, all with residual CC. Pelvic lymph nodes were free from microscopic disease in 56 pts (80%). Eight of 55 (11%) radiological N0 patients had microscopic nodal involvement, as compared to 6/15 (40%) radiological N1 (p = 0.03). Seventeen pts (25%) had residual cervix disease but negative nodes. After median follow-up of 40 months (range, 8–141), 38/70 patients (54.1%) are still alive and free of disease, 6 (8.6%) alive with disease, and 11 (15.8%) patients were lost for follow-up but free of disease. In Conclusion The treatment of locally advanced CC needs a new multidisciplinary diagnostic and treatment approach using new therapeutic arms to improve the survival and treatment tolerance among women presenting this disease

Preindustrial control simulations with HadGEM3-GC3.1 for CMIP6

Pre‐industrial control simulations with the HadGEM3‐GC3.1 climate model are presented at two resolutions. These are N216ORCA025, which has a horizontal resolution of 60km in the atmosphere and 0.25° in the ocean, and N96ORCA1, which has a horizontal resolution of 130km in the atmosphere and 1° in the ocean. The aim of this study is to document the climate variability in these simulations, make comparisons against present‐day observations (albeit under different forcing), and discuss differences arising due to resolution. In terms of interannual variability in the leading modes of climate variability the two resolutions behave generally very similarly. Notable differences are in the westward extent of El‐Niño and the pattern of Atlantic multidecadal variability, in which N216ORCA025 compares more favourably to observations, and in the Antarctic Circumpolar Current, which is far too weak in N216ORCA025. In the North Atlantic region, N216ORCA025 has a stronger and deeper AMOC, which compares well against observations, and reduced biases in temperature and salinity in the North Atlantic subpolar gyre (NA SPG). These simulations are being provided to the sixth Coupled Model Intercomparison Project (CMIP6) and provide a baseline against which further forced experiments may be assessed

A genomic and transcriptomic approach for a differential diagnosis between primary and secondary ovarian carcinomas in patients with a previous history of breast cancer

<p>Abstract</p> <p>Background</p> <p>The distinction between primary and secondary ovarian tumors may be challenging for pathologists. The purpose of the present work was to develop genomic and transcriptomic tools to further refine the pathological diagnosis of ovarian tumors after a previous history of breast cancer.</p> <p>Methods</p> <p>Sixteen paired breast-ovary tumors from patients with a former diagnosis of breast cancer were collected. The genomic profiles of paired tumors were analyzed using the Affymetrix GeneChip^®Mapping 50 K Xba Array or Genome-Wide Human SNP Array 6.0 (for one pair), and the data were normalized with ITALICS (ITerative and Alternative normaLIzation and Copy number calling for affymetrix Snp arrays) algorithm or Partek Genomic Suite, respectively. The transcriptome of paired samples was analyzed using Affymetrix GeneChip^®Human Genome U133 Plus 2.0 Arrays, and the data were normalized with gc-Robust Multi-array Average (gcRMA) algorithm. A hierarchical clustering of these samples was performed, combined with a dataset of well-identified primary and secondary ovarian tumors.</p> <p>Results</p> <p>In 12 of the 16 paired tumors analyzed, the comparison of genomic profiles confirmed the pathological diagnosis of primary ovarian tumor (n = 5) or metastasis of breast cancer (n = 7). Among four cases with uncertain pathological diagnosis, genomic profiles were clearly distinct between the ovarian and breast tumors in two pairs, thus indicating primary ovarian carcinomas, and showed common patterns in the two others, indicating metastases from breast cancer. In all pairs, the result of the transcriptomic analysis was concordant with that of the genomic analysis.</p> <p>Conclusions</p> <p>In patients with ovarian carcinoma and a previous history of breast cancer, SNP array analysis can be used to distinguish primary and secondary ovarian tumors. Transcriptomic analysis may be used when primary breast tissue specimen is not available.</p

Defining motility in the Staphylococci

The ability of bacteria to move is critical for their survival in diverse environments and multiple ways have evolved to achieve this. Two forms of motility have recently been described for Staphylococcus aureus, an organism previously considered to be non-motile. One form is called spreading, which is a type of sliding motility and the second form involves comet formation, which has many observable characteristics associated with gliding motility. Darting motility has also been observed in Staphylococcus epidermidis. This review describes how motility is defined and how we distinguish between passive and active motility. We discuss the characteristics of the various forms of Staphylococci motility, the molecular mechanisms involved and the potential future research directions

Mechanism of KMT5B haploinsufficiency in neurodevelopment in humans and mice.

Pathogenic variants in KMT5B, a lysine methyltransferase, are associated with global developmental delay, macrocephaly, autism, and congenital anomalies (OMIM# 617788). Given the relatively recent discovery of this disorder, it has not been fully characterized. Deep phenotyping of the largest (n = 43) patient cohort to date identified that hypotonia and congenital heart defects are prominent features that were previously not associated with this syndrome. Both missense variants and putative loss-of-function variants resulted in slow growth in patient-derived cell lines. KMT5B homozygous knockout mice were smaller in size than their wild-type littermates but did not have significantly smaller brains, suggesting relative macrocephaly, also noted as a prominent clinical feature. RNA sequencing of patient lymphoblasts and Kmt5b haploinsufficient mouse brains identified differentially expressed pathways associated with nervous system development and function including axon guidance signaling. Overall, we identified additional pathogenic variants and clinical features in KMT5B-related neurodevelopmental disorder and provide insights into the molecular mechanisms of the disorder using multiple model systems

Outcomes from elective colorectal cancer surgery during the SARS-CoV-2 pandemic

This study aimed to describe the change in surgical practice and the impact of SARS-CoV-2 on mortality after surgical resection of colorectal cancer during the initial phases of the SARS-CoV-2 pandemic

Ornato e despojamento no mundo fabril

O artigo investiga algumas das tendências da arquitetura gerada por fábricas - galpões industriais, moradias, igrejas, escolas, clubes etc. -, erguida no Brasil entre as duas últimas décadas do século XIX e as primeiras do XX. Apoia-se em amplo inventário, como base para um esforço de análise que se propõe a identificar os temas e usos predominantes dos ornatos aplicados a construções geradas por fábricas, as referências historicistas mobilizadas e eventuais rupturas de signos arquitetônicos tipológicos, e, no limite, a abolição de ornatos e dos referidos signos. Assim, de um lado, trata da penetração da linguagem eclética nessas construções, investigando o repertório formal utilizado em diferentes tipologias. De outro, trata da simultânea difusão de uma estética tipicamente fabril, fundamentada em noções de economia, eficiência, utilidade e funcionalidade. Mostra como tais noções se expressam ora em uma simplificação ou ausência de ornatos, ora no uso de ornatos cujos temas remetem ao mundo das máquinas; às vezes, no distanciamento ou abandono de signos arquitetônicos tipológicos consagrados; ou, ainda, no emprego de materiais produzidos industrialmente e que se difundiram a partir, sobretudo, da arquitetura de fábricas.The article examines some aspects of the architecture created for factories - warehouses, houses, churches, schools, clubs etc. -, built in Brazil between the two last decades of the nineteenth century and early of the twentieth century. The research relies on extensive inventory, the basis on which an analysis effort is realized that aims to identify the themes and predominant use of ornament applied to constructions produced by factories, the historicist references mobilized and eventual disruption of typological architectural signs, and, ultimately, the elimination of ornament and of those signs. Therefore, on one side, it deals with the penetration of the eclectic language in these buildings, by examining the formal repertoire used in different typologies. On the other side, it deals with simultaneous diffusion of a typical manufacturing aesthetic, based on notions of economy, efficiency, utility and functionality. It shows how such notions are expressed in either a simplification or the lack of ornament, sometimes in the use of ornament whose themes relate to the world of machines, sometimes in the detachment or abandonment of embodied architectural typological signs, or even the use of industrially produced materials that have spread from mainly the architecture of factories