Las páginas tapiz hebreas a partir de sus textos

This essay examines the texts displayed in the form of micrography that are found in the carpet pages of two early Hebrew biblical codices, i.e. the Cairo Codex of the Prophets and the Leningrad Codex (B19a), in order to analyse their possible relevance with regard to evaluating and understanding the function of the Hebrew carpet pages. A reading of all those texts reveals a comprehensible content, which has not lost its functionality as a message transmitter. The reading also reveals that the kind of text most often used is that of the Masora. From these results, it is possible to conclude that the purpose of the carpet pages is both decorative and textual. The carpet pages play the same role as the manuscript margins: to hold the extratextual material concerning the sacred text.En este artículo se examinan los textos escritos en forma de decoraciones micrográficas que aparecen en las llamadas páginas tapiz de dos de los códices bíblicos hebreos más antiguos, el códice de Profetas de el Cairo y el códice de Leningrado (B19a), para analizar su posible relevancia en la evaluación y comprensión de las páginas tapiz hebreas. La lectura de estos textos revela un contenido comprensible, lleno de sentido, que no ha perdido su función como transmisor de un mensaje. También revela que el tipo de texto más usado es el de la Masora. Teniendo en cuenta los resultados, se puede concluir que la finalidad de las páginas tapiz es doble, decorativa y funcional. Estas páginas desempeñan la misma función que los márgenes de los manuscritos: recoger el material extra textual relativo al texto bíblico hebreo

Terminología masorética en la exégesis de Génesis Rabbâ (secciones «Bĕre'šîṯ» y «Noaḥ»)

This article examines eight examples of rabbinic interpretations of the first two sections («Bĕre'šît» y «Noaḥ») of Genesis Rabbah. Their commentary on the features of the text (plene or defective spelling, q ĕrê-kĕ tîb) uses a language similar to that of the masoretic notes. After verifying these examples in masoretic lists and treatises, the author analizes the function of these interpretations in the exegesis of the two sections. This research proves that the exegetical purpose of these examples is different from other interpretations of Genesis Rabbah based on peculiarities of the text.Este artículo examina los ejemplos de interpretaciones rabínicas de las dos primeras secciones («Bĕre'šît» y «Noaḥ») de Génesis Rabbâ, en los que se comentan las características del texto con un lenguaje similar al utilizado en las noticias masoréticas. Después de comprobar dichos ejemplos en listas y tratados masoréticos, se analiza la función de esas interpretaciones dentro de la exégesis de estas dos secciones. Dicho estudio ha permitido comprobar que la intención exegética subyacente en estos ejemplos es distinta de otras interpretaciones de Génesis Rabbâ, que tienen como base los detalles del texto

Noticias masoréticas en el midrás Lamentaciones Rabbâ

The present paper examines all the examples of the midrash Lamentations Rabbah in which a textual detail is commented in the language of the Masorah. All these examples are treated in a very uniform way, with a similar structure. Most of the notices they offer are verified in Masoretic lists and treatises. The conclusions of this study stress the significance of the Masoretic type notes in the studies on the interpretation of the Biblical text, and vice versa, the relevance of haggadic midrašîm in the studies about the history and development of Masorah.En este artículo se examinan todos los ejemplos del midrás Lamentaciones Rabbâ que comentan un detalle textual con un lenguaje masorético. Todos estos ejemplos reciben un tratamiento unitario en el midrás, con un esquema similar. La mayoría de las noticias recogidas en ellos son confirmadas por listas y tratados masoréticos posteriores. Las conclusiones de este estudio resaltan la importancia de las típicas notas masoréticas en los estudios sobre la interpretación del texto bíblico, así como la relevancia de los midrašîm hagádicos en los estudios sobre la historia y el desarrollo de la Masora

Lista masorética inédita con comentarios exegéticos

This article deals with the edition and study of a masoretic list, unknown until now, founded in the appendix IV of Madrid manuscript (M1). The excepcionality of this list lies upon the exegetical commentaries which follow each textual information provided. In most of the cases the commentaries are attested by the Midrash. The content of this list suggests that the textual traditions presented in the midrashim were not interrupted with the arisen of the Masorah on the contray they were kept onward until medieval times.En este artículo se ofrece la edición y el estudio de una lista masorética, hasta ahora desconocida, localizada en el apéndice IV del manuscrito de Madrid (M1). La originalidad de esta lista estriba en los comentarios exegéticos que acompañan a cada una de las informaciones textuales, normalmente sobre la excepcionalidad de la escritura defectiva o plena de una palabra, que en ella se ofrecen. Dichos comentarios exegéticos están, en la mayoría de los casos, atestiguados en el Midrás. El contenido de esta lista sugiere que las tradiciones que recogen comentarios textuales en los midraÁîm no se interrumpieron con la aparición de la Masora sino que continuaron hasta época medieval

Context as a restrictive factor

El estudio de la aplicación de las reglas gezerá sawá y binyan 'ab. en el midrás Génesis Rabbah, revela que el método comparativo necesita algo más que la existencia de un elemento común para poder relacionar versículos; necesita, además, que el contexto sea común. Este requisito, no señalado hasta ahora, funciona a su vez, en el caso de la gezerá sawá, como elemento restrictivo. No se puede aducir cualquier versículo donde aparezca el elemento común, sino sólo áquel cuyo contexto lo permite.The study of the examples of gezerah shawah's and binyan ’ab's rules in the midrash Bereshit Rabbah, offers a new approach to the comparative method. This method needs not only a similar word to connect verses but also a common context. The requirement of the context, not studied until now, has a restrictive function in the rule of gezerah shawah. Indeed, only the verse with the appropiate context can be adduced, the other verses where the similar word appears can not be adduced

Thyroid hormones inhibit TGF-β signaling and attenuate fibrotic responses

TGF-β, the most potent profibrogenic factor, acts by activating SMAD (mothers against decapentaplegic) transcription factors, which bind to SMAD-binding elements in target genes. Here, we show that the thyroid hormone triiodothyronine (T3), through binding to its nuclear receptors (TRs), is able to antagonize transcriptional activation by TGF-β/SMAD. This antagonism involves reduced phosphorylation of SMADs and a direct interaction of the receptors with SMAD3 and SMAD4 that is independent of T3-mediated transcriptional activity but requires residues in the receptor DNA binding domain. T3 reduces occupancy of SMADbinding elements in response to TGF-β, reducing histone acetylation and inhibiting transcription. In agreement with this transcriptional cross-talk, T3 is able to antagonize fibrotic processes in vivo. Liver fibrosis induced by carbon tetrachloride is attenuated by thyroid hormone administration to mice, whereas aged TR knockout mice spontaneously accumulate collagen. Furthermore, skin fibrosis induced by bleomycin administration is also reduced by the thyroid hormones. These findings define an important function of the thyroid hormone receptors and suggest TR ligands could have beneficial effects to block the progression of fibrotic diseases.This work was supported by Grants BFU2011-28058 and BFU2014-53610P from Ministerio de Economía y Competitividad; S2011/BMD-2328 TIRONET from the Comunidad de Madrid; and RD12/0036/0030 from the Instituto de Salud Carlos III. The cost of this publication has been paid in part by FEDER fund

Impacto de la implementación del aprendizaje basado en problemas en combinación con las prácticas de laboratorio clínico y virtual de Fisiopatología para el desarrollo de competencias profesionales

Sección Deptal. de Fisiología (Farmacia)Fac. de FarmaciaFALSEsubmitte

2013. Documento Sevilla de Consenso sobre Alternativas a la Transfusión de Sangre Alogénica. Actualización del Documento Sevilla

La transfusión de sangre alogénica (TSA) no es inocua, y como consecuencia han surgido múltiples alternativas a la misma (ATSA). Existe variabilidad respecto a las indicaciones y buen uso de las ATSA. Dependiendo de la especialidad de los médicos que tratan a los pacientes, el grado de anemia, la política transfusional, la disponibilidad de las ATSA y el criterio personal, estas se usan de forma variable. Puesto que las ATSA tampoco son inocuas y pueden no cumplir criterios de coste-efectividad, la variabilidad en su uso es inaceptable. Las sociedades españolas de Anestesiología y Reanimación (SEDAR), Hematología y Hemoterapia (SEHH), Farmacia Hospitalaria (SEFH), Medicina Intensiva y Unidades Coronarias (SEMICYUC), Trombosis y Hemostasia (SETH) y Transfusiones Sanguíneas (SETS) han elaborado un documento de consenso para el buen uso de la ATSA. Un panel de expertos de las 6 sociedades ha llevado a cabo una revisión sistemática de la literatura médica y elaborado el 2013. Documento Sevilla de Consenso sobre Alternativas a la Transfusión de Sangre Alogénica. Solo se contempla las ATSA dirigidas a disminuir la transfusión de concentrado de hematíes. Se definen las ATSA como toda medida farmacológica y no farmacológica encaminada a disminuir la transfusión de concentrado de hematíes, preservando siempre la seguridad del paciente. La cuestión principal que se plantea en cada ítem se formula, en forma positiva o negativa, como: «La ATSA en cuestión reduce/no reduce la tasa transfusional». Para formular el grado de recomendación se ha usado la metodología Grades of Recommendation Assessment, Development and Evaluation (GRADE)

A922 Sequential measurement of 1 hour creatinine clearance (1-CRCL) in critically ill patients at risk of acute kidney injury (AKI)

Meeting abstrac

M1's masoretic appendices: a new description

The masoretic rubrics given as Appendices in the codex M1(118-Z-42) from the Complutensian University Library were known up until now through the description by Ch. Ginsburg. In the light of the manuscript, his description presents some problems concerning the identity of the appendices. Ginsburg's description also appears not to fully describe the content of the appendices. This article complements and modifies Ginsburg's description of the appendices according to their common shape