Self-consistent profile modification in the underdense region of laser-produced plasmas

Profile modification in the underdense region of laser-plasmas with spatially uniform temperature Te, is studied. A multiple scale method is used to describe self-consistently the plasma flow and the wave field, in (i) the scale of the field wavelength, and (ii) the overall expansion scale. For Te taordinary differential equations with definite boundary conditions are obtained. For a = 0 and weak fields, we explicitly solve the equations and relate the field in the critical layer to the incident field

Príncipes y privados polacos: «El privado cristiano» (1626) de Enrique de Mendoza

El trabajo aborda la imagen de los polacos en un texto de literatura política del Barroco, el manual de príncipes y privados, El privado cristiano (1626) de Enrique de Mendoza. No se trata de una manifestación marginal del etnotipo, sino que la comparte con la narrativa helenizante (la novela bizantina posterior al Persiles cervantino), con la obra de Juan Enríquez de Zúñiga, Semprilis y Genorodano (1629), y la de Enrique Suárez de Mendoza, Eustorgio y Clorilene (1629). Los tres autores crean una red de erudición literaria que intercala ideas de educación política del príncipe y del privado con referencias tópicas a Polonia y los polacos. El tono general se distancia de la tradicional visión caracterológica negativa que conocemos del teatro aurisecular en relación con los pueblos del Norte de Europa. Polonia es incluida de una forma positiva por estos autores como un sucinto marco geopolítico para representar ficcionalmente los perfiles morales del príncipe y del privado

La pluralidad lingüística en la novela helenizante posterior al Persiles

The presence or mention of foreign languages in a literary work is a common fictional device which can be traced since ancient Greek literature. Cervantes introduces it in his posthumous novel <em>Persiles</em> taking inspiration from the <em>Aethiopica</em> of Heliodorus. This paper focus on two later Spanish Byzantine novels <em>Semprilis y Genorodano</em> (1629), <em>Eustorgio y Clorilene</em> (1629) in order to critically interrogate them about their multilingualism and their alleged distance to the literary models. We have adopted the narratological approach defined as glotta-literature, which allows us to model the dialog between characters depending on how references to a foreign language interact at the levels of <em>histoire</em> and <em>discourse</em>. We will conclude by suggesting that these novels are mainly glotta-diegetic and use this instance to reinforce the principle of verisimilitude, closely tied to the tradition of mirrors for princes literature.La presencia o mención de lenguas extranjeras en una obra literaria es un recurso ficcional que se remonta a la literatura clásica griega. Cervantes lo introduce en su novela póstuma Persiles (1617), inspirándose en Las etiópicas de Heliodoro. Este artículo se centra en dos novelas helenizantes posteriores, Semprilis y Genorodano (1629) y Eustorgio y Clorilene (1629) para interrogarlas críticamente sobre la pluralidad de lenguas y la supuesta dependencia de sus modelos literarios. Hemos optado por el enfoque narratológico definido como glotoliteratura, que nos permite modelar los diálogos entre personajes dependiendo de cómo las referencias a una lengua extranjera interactúan entre los niveles de la historia y el discurso. Concluiremos considerando que estas novelas son principalmente glotodiegéticas y usan esta instancia para reforzar la verosimilitud, relacionándolo de forma directa a la tradición de los manuales de educación de príncipes

La traducción de Klug al Español. El cuento de los Grimm Die kluge Else

This paper examines the semantic range of the term klug (clever, wise, intelligent) in Grimm's Fairy Tales, in particular in Die Kluge Else. With the analysis we propose a Spanish translation of the term. If tales valuate positively the character (it succeeds in performing an action), klug is related to terms like shrewdness, sagacity; if they show a negative character (it fails to perform an action), meanings are related to foresight, wisdom, reflection.Este trabajo analiza el abanico semántico del término klug (listo, prudente, inteligente) en los cuentos populares de los hermanos Grimm, en especial en el cuento Die kluge Else. Este análisis va unido a una propuesta de traducción al castellano. Cuando los cuentos reflejan una valoración positiva del personaje (triunfa en la acción que realiza) el concepto de klug lleva asociados los conceptos de habilidad, sagacidad; y si muestran una valoración negativa (se fracasa) la carga semántica del adjetivo es la de previsión, prudencia, reflexión

El Reino de Loango: fuentes cartográficas y textuales en Semprilis y Genorodano (1629)

The Spanish Byzantine novel Historia de las fortunas de Semprilis y Genorodano (1629) by Juan Enríquez de Zúñiga belongs to the sequels of Cervantes’ Persiles, although shows some significant differences. The literary geography unfolded in the novel, full of shipwrecks, islands, and barbarians, has an apparently absurd and improbable spatial configuration that easily connects by sea Tartary, Equatorial Africa, Constantinople, Poland or Barcelona. We analyse the textual (Giovanni Botero) and cartographic (Abraham Ortelius) sources related to the Kingdom of Loango and Congo to demonstrate that cartographic sources serving as a narrative matrix can transpose an imaginary journey from a map to a fictional text. Our methodological approach bases on Jörg Dünne’s interpretation of Cervantes’ depiction of North spaces in Persiles, using a, so called, cartographic writing, that combines several cartographic signifiers in order to create a fictional spatial structure.La novela helenizante Historia de las fortunas de Semprilis y Genorodano (1629) de Juan Enríquez de Zúñiga se adscribe, a pesar de algunas diferencias significativas, a la nómina de seguidores del Persiles cervantino. La geografía ficcional que se despliega en esta novela, llena de naufragios, islas y bárbaros tiene a primera vista una disparatada e inverosímil configuración espacial que llega a conectar fácilmente por mar Tartaria, África ecuatorial, Constantinopla, Polonia o Barcelona. Recurrimos al análisis de fuentes textuales (Giovanni Botero) y cartográficas (Abraham Ortelius) sobre sus noticias sobre el Reino de Loango y el Congo para demostrar cómo la propia naturaleza de las fuentes cartográficas puede servir de matriz narrativa que trasladada al texto un viaje imaginario sobre el mapa. Nos apoyaremos metodológicamente en el trabajo de Jörg Dünne, quien interpreta como un tipo de escritura cartográfica la combinación cervantina de diversos significantes cartográficos en el Persiles, en particular en la ficcionalización del Norte, para crear una estructura espacial ficcional

Modelo de análisis cibermétrico de búsquedas mediante palabras clave para el comercio electrónico del sector del vino español

[ES] Este Trabajo Fin de Máster (TFM) propone un modelo de análisis cibermétrico que permite identificar cómo buscan los usuarios de internet en España, Estados Unidos y Reino Unido para el caso específico del comercio electrónico del sector del vino español a través del análisis de búsquedas mediante palabras clave. Esto permitirá mejorar la presencia en internet de las bodegas mediante la optimización de su posicionamiento web, así como la adaptación de la estrategia de las empresas vinícolas a las demandas y tendencias del mercado.[EN] This master thesis proposes a cybermetric analysis model to identify how internet users search in Spain, the United States and the United Kingdom in the specific case of the ecommerce of the Spanish wine sector through the analysis of the searches by keywords. This will make possible to improve the winery internet presence by optimizing its web positioning and adapting the business strategy wine industry to the market demands and trends.Hernández Losada, JL. (2015). Modelo de análisis cibermétrico de búsquedas mediante palabras clave para el comercio electrónico del sector del vino español. http://hdl.handle.net/10251/56082.TFG