Low-energy particle radiation environment at synchronous altitude

The degradation of thermal control coatings of satellites due to the effects of low energy charged particles in the space environment is discussed. Data obtained from ATS-5 satellite measurement of proton and electron fluxes are presented. The variations in electron density, proton density, and magnetic activity are presented to show correlations which exist between these space factors

Two step process for volatile fatty acid production from brewery spent grain: Hydrolysis and direct acidogenic fermentation using anaerobic granular sludge

Brewery spent grain (BSG) is an industrial waste stream with large potential for biorefining purposes. This work evaluated the production of volatile fatty acids (VFAs) by a two-step process using BSG as renewable feedstock by combining a single direct hydrolysis step (without removing the acid or potential inhibiting compounds) with an acidogenic fermentation step of the carbohydrate rich leachate. For the first step, a thermal diluted acid hydrolysis was carried (20 min at 121 °C), using eighteen different combinations in terms of total solid (TS) of BSG (4, 7 and 10 % w/w) and H2SO4 (0.0, 0.5, 1.0, 1.5, 2.0 and 3.0 % v/v). The 7.0 % TS of BSG and 1.5 % of H2SO4 combination was the most efficient in terms of total carbohydrate recovery (0.44 g of total carbohydrates per gram of TS). For the second step, an acidogenic batch fermentation of the hydrolysate was performed using anaerobic granular sludge at five different pH conditions (uncontrolled pH from an initial pH 7.0, and constant pH controlled at 4.5, 5.0, 6.0 and 8.0). The highest VFAs concentration was obtained at pH 6.0 and reached 16.89 (± 1.33) g COD/L, composed of mainly (99.5–99.8 %) acetate and butyrate

Alimentación del pejerrey, Atherina presbyter Cuvier, en la Ría de Arosa

Se estudió la alimentación del pejerrey, Atherina presbyter, en la Ría de Arosa, durante el período septiembre 1978-septiembre 1979. Se analizaron un total de 231 estómagos, evaluándose los resultados mediante la composición porcentual en número y la frecuencia de aparición de los distintos componentes. En los contenidos estomacales se encontraron tremátodos parásitos en el 81.8 % de los casos, así como diversos materiales del cebo utilizado en la captura de los peces en el 93_5 % de los mismos. Los crustáceos son, con gran diferencia, el grupo más importante en la composición del alimento, encontrándose también poliquetos, huevos de peces e insectos. Los organismos más abundantes son los copépodos calanoides (74.0 %) Y las larvas del decápodo Pisidia longicornis (/2,4 %). Otros crustáceos importantes en la dieta son los anfípodos (gammáridos y caprélidos) (4.9 %), los cladóceros (2.4 %), las larvas de cirrípedos (2.4 %) v las de los decápodos braquiuros (2.9 %). Los índices de similaridad alimenticia de Shorygin y de similaridad de Morisita, aplicados a las composiciones de las dietas en distintas zonas de la Ría, épocas del año y grupos de tal/as, presentaron valores altos, indicando un elevado grado de coincidencia alimenticia en las respectivas pruebas. Existe una tendencia a consumir los grupos de crustáceos más ahundantes en las respectivas biocenosis, copépodos y larvas de Pisidia entre los organismos zooplanctónicos y anfípodos de la comunidad epifaunal de las cuerdas de las bateas. Finalmente se discuten los resultados alcanzados y la influencia que los cambios experimentados en el ecosistema de la Ría de Arosa pudieron tener sobre los hábitos alimenticios de A. presbyter; así como la posición de la especie en la cadena trófica.The food of the sand smelt, Atherina presbyter in the Ría de Arosa, was studied during the period september 1978-september 1979. 231 stomach contents have been analysed and the results evaluated by numerical porcentage and the frequency of occurrence of the different components. Parasite trematods and several materials of the bait used in fishing were found in 81.8 % and 93.5 % of the stomach contents. Crustaceans are, with great difference, the most important group in the food composition, and polychaetes, fish eggs and insects are also found. Calanoid copepods (74.0 %) and the larvae of the decapod Pisidia longicornis (/2.4 %) are the most abundant organisms. Amphipods (gammarids and caprel/ids) (4.9 %), cladocerans (2.4 %), cirriped larvae (2.4 %) and the larvae of the brachyuran decapods (2.9 %) are other important crustaceans in the diet. The index of food similarity of Shorygin and the Morisita index gave high values, when applied to the diets in the different areas of the ria, seasons of the year and size groups, showing a high degree of food similarity. There is a trend to feed upon the most abundant groups of crustaceans in the biocenosis, copepods and Pisidia larvae among the zooplanktonic organisms and amphipods from the epifaunal community of the mussel raft ropes. Finally, the results obtained and the influence of the changes in the ecosystem of the Ría de Arosa on the feeding habits of A. presbyter are discussed, as is the position of the species in the trophic chain.Versión del edito

La Comisión Ballenera Internacional

Versión del edito

Avistamiento de cetáceos en el Atlántico Norte

Versión del edito