Franco Buffoni e la poesia latina. Motivi omoerotici tra classico e contemporaneo

Questo articolo si muove all’interno di due ambiti: da una parte la letteratura latina, dall’altra l’opera di uno dei maggiori poeti italiani contemporanei. L’obiettivo è di analizzare la presenza e la diversificazione di motivi omoerotici maschili nell’opera poetica di Franco Buffoni (Gallarate, 1948) attraverso un confronto con i medesimi motivi nella poesia latina, per mostrare punti di divergenza e contatto a tale riguardo tra classico e contemporaneo. Si distinguerà tra motivi omoerotici, omoaffettivi e omorivendicativi; un’ulteriore distinzione riguarderà citazioni dirette in senso omoerotico (da Catullo, Lucrezio, Orazio, Virgilio) e presenza indiretta di un “sostrato” di omoerotismo. L’ultimo paragrafo è uno studio comparato sui cicli omoerotici provenienti dalla silloge Noi e loro (2008) di Buffoni, dal ciclo per Giovenzio di Catullo e da quello per Marato di Tibullo.This article directs attention toward two areas: on the one hand Latin literature, on the other the work of one of the most significant Italian contemporary poets. The purpose is to analyze male homoerotic motifs in Franco Buffoni’s poetry (b. 1948) in comparison with Latin poetry, in order to enlighten points of divergence and connection between classic and contemporary homoerotic poetry. It will be distinguished between homoerotic motifs, homoaffective motifs and homoclaiming ones; a further distinction will concern direct homoerotic quotations (from Catullus, Horatio, Lucretius, Vergilius) and an indirect presence of a homoerotic substratum. The final paragraph focuses on a comparison between homoerotic cycles: Buffoni’s Noi e loro (2008), Catullus’ Iuventius and Tibullus’ Maratus ones

Influence of Vitamin D in Advanced Non-Small Cell Lung Cancer Patients Treated with Nivolumab

Nivolumab is one of the most commonly used monoclonal antibodies for advanced non-small cell lung cancer treatment, to the extent that the presence of its anti-antibody is considered a negative prognostic factor. Vitamin D (VD) modulates expression of the genes involved in drug metabolism and elimination. Immune system regulation and immunodeficiency is frequent in non-small cell lung cancer patients. To date, no data have been reported about the relationship between nivolumab and VD. The aim of this study was to quantify plasma 25-hydroxyVD (25-VD) and 1,25-VD, nivolumab, and its anti-antibody before starting treatment (baseline) and at 15, 45 and 60 days of therapy. VD-pathway-associated gene single nucleotide polymorphisms (SNPs) were also evaluated. Molecules were quantified through enzyme-linked immunosorbent assay, and SNPs through real-time PCR. Forty-five patients were enrolled. Median nivolumab concentrations were 12.5 ug/mL, 22.3 ug/mL and 27.1 ug/mL at 15, 45 and 60 days respectively. No anti-nivolumab antibodies were found. Correlations were observed between nivolumab concentrations and 25-VD levels. Nivolumab concentrations were affected by VD-pathway-related gene SNPs. VDBP AC/CC genotype and baseline 25-VD < 10 ng/mL predicted a nivolumab concentration cut-off value of <18.7ug/mL at 15 days, which was associated with tumor progression. This is the first study showing VD marker predictors of nivolumab concentrations in a real-life context of non-small cell lung cancer treatment

Long-term home ventilation of children in Italy: A national survey.

BACKGROUND: Improved technology, as well as professional and parental awareness, enable many ventilator-dependent children to live at home. However, the profile of this growing population, the quality and adequacy of home care, and patients' needs still require thorough assessment. OBJECTIVES: To define the characteristics of Italian children receiving long-term home mechanical ventilation (HMV) in Italy. METHODS: A detailed questionnaire was sent to 302 National Health Service hospitals potentially involved in the care of HVM in children (aged <17 years). Information was collected on patient characteristics, type of ventilation, and home respiratory care. RESULTS: A total of 362 HMV children was identified. The prevalence was 4.2 per 100,000 (95% CI: 3.8-4.6), median age was 8 years (interquartile range 4-14), median age at starting mechanical ventilation was 4 years (1-11), and 56% were male. The most frequent diagnostic categories were neuromuscular disorders (49%), lung and upper respiratory tract diseases (18%), hypoxic (ischemic) encephalopathy (13%), and abnormal ventilation control (12%). Medical professionals with nurses (for 62% of children) and physiotherapists (20%) participated in the patients' discharge from hospital, though parents were the primary care giver, and in 47% of cases, the sole care giver. Invasive ventilation was used in 41% and was significantly related to young age, southern regional residence, longer time spent under mechanical ventilation, neuromuscular disorders, or hypoxic (ischemic) encephalopathy. CONCLUSIONS: Care and technical assistance of long-term HMV children need assessment, planning, and resources. A wide variability in pattern of HMV was found throughout Italy. An Italian national ventilation program, as well as a national registry, could be useful in improving the care of these often critically ill children

Notulae to the Italian flora of algae, bryophytes, fungi and lichens: 7

In this contribution, new data concerning algae, bryophytes, fungi, and lichens of the Italian flora are presented. It includes new records and confirmations for the algae genus Chara, the bryophyte genera Cephalozia, Conardia, Conocephalum, Didymodon, Sphagnum, Tetraplodon, and Tortula, the fungal genera Endophyllum, Gymnosporangium, Microbotryum, Phragmidium, and Pluteus, and the lichen genera Candelariella, Cladonia, Flavoplaca, Lichenothelia, Peltigera, Placolecis, Rinodina, Scytinium, and Solenopsora

Périgord black truffle genome uncovers evolutionary origins and mechanisms of symbiosis

LetterInternational audienceThe Périgord black truffle ($Tuber\ melanosporum$ Vittad.) and the Piedmont white truffle dominate today's truffle market. The hypogeous fruiting body of $T.\ melanosporum$ is a gastronomic delicacy produced by an ectomycorrhizal symbiont endemic to calcareous soils in southern Europe. The worldwide demand for this truffle has fuelled intense efforts at cultivation. Identification of processes that condition and trigger fruit body and symbiosis formation, ultimately leading to efficient crop production, will be facilitated by a thorough analysis of truffle genomic traits. In the ectomycorrhizal $Laccaria\ bicolor$, the expansion of gene families may have acted as a 'symbiosis toolbox'. This feature may however reflect evolution of this particular taxon and not a general trait shared by all ectomycorrhizal species. To get a better understanding of the biology and evolution of the ectomycorrhizal symbiosis, we report here the sequence of the haploid genome of $T.\ melanosporum$, which at $\sim$125 megabases is the largest and most complex fungal genome sequenced so far. This expansion results from a proliferation of transposable elements accounting for $\sim$58% of the genome. In contrast, this genome only contains $\sim$7,500 protein-coding genes with very rare multigene families. It lacks large sets of carbohydrate cleaving enzymes, but a few of them involved in degradation of plant cell walls are induced in symbiotic tissues. The latter feature and the upregulation of genes encoding for lipases and multicopper oxidases suggest that $T.\ melanosporum$ degrades its host cell walls during colonization. Symbiosis induces an increased expression of carbohydrate and amino acid transporters in both $L.\ bicolor$ and $T.\ melanosporum$, but the comparison of genomic traits in the two ectomycorrhizal fungi showed that genetic predispositions for symbiosis $-$'the symbiosis toolbox'$-$ evolved along different ways in ascomycetes and basidiomycete

p38 MAPK and JNK Antagonistically Control Senescence and Cytoplasmic p16INK4A Expression in Doxorubicin-Treated Endothelial Progenitor Cells

Patients treated with low-dose anthracyclines often show late onset cardiotoxicity. Recent studies suggest that this form of cardiotoxicity is the result of a progenitor cell disease. In this study we demonstrate that Cord Blood Endothelial Progenitor Cells (EPCs) exposed to low, sub-apoptotic doses of doxorubicin show a senescence phenotype characterized by increased SA-b-gal activity, decreased TRF2 and chromosomal abnormalities, enlarged cell shape, and disarrangement of F-actin stress fibers accompanied by impaired migratory ability. P16 INK4A localizes in the cytoplasm of doxorubicin-induced senescent EPCs and not in the nucleus as is the case in EPCs rendered senescent by different stimuli. This localization together with the presence of an arrest in G2, and not at the G1 phase boundary, which is what usually occurs in response to the cell cycle regulatory activity of p16INK4A, suggests that doxorubicin-induced p16 INK4A does not regulate the cell cycle, even though its increase is closely associated with senescence. The effects of doxorubicin are the result of the activation of MAPKs p38 and JNK which act antagonistically. JNK attenuates the senescence, p16 INK4A expression and cytoskeleton remodeling that are induced by activated p38. We also found that conditioned medium from doxorubicin-induced senescent cardiomyocytes does not attract untreated EPCs, unlike conditioned medium from apoptotic cardiomyocytes which has a strong chemoattractant capacity. In conclusion, this study provides a better understanding of the senescence of doxorubicin-treated EPCs, which may be helpful in preventing and treating late onset cardiotoxicity

Beta-Blocker Use in Older Hospitalized Patients Affected by Heart Failure and Chronic Obstructive Pulmonary Disease: An Italian Survey From the REPOSI Register

Beta (β)-blockers (BB) are useful in reducing morbidity and mortality in patients with heart failure (HF) and concomitant chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Nevertheless, the use of BBs could induce bronchoconstriction due to β2-blockade. For this reason, both the ESC and GOLD guidelines strongly suggest the use of selective β1-BB in patients with HF and COPD. However, low adherence to guidelines was observed in multiple clinical settings. The aim of the study was to investigate the BBs use in older patients affected by HF and COPD, recorded in the REPOSI register. Of 942 patients affected by HF, 47.1% were treated with BBs. The use of BBs was significantly lower in patients with HF and COPD than in patients affected by HF alone, both at admission and at discharge (admission, 36.9% vs. 51.3%; discharge, 38.0% vs. 51.7%). In addition, no further BB users were found at discharge. The probability to being treated with a BB was significantly lower in patients with HF also affected by COPD (adj. OR, 95% CI: 0.50, 0.37-0.67), while the diagnosis of COPD was not associated with the choice of selective β1-BB (adj. OR, 95% CI: 1.33, 0.76-2.34). Despite clear recommendations by clinical guidelines, a significant underuse of BBs was also observed after hospital discharge. In COPD affected patients, physicians unreasonably reject BBs use, rather than choosing a β1-BB. The expected improvement of the BB prescriptions after hospitalization was not observed. A multidisciplinary approach among hospital physicians, general practitioners, and pharmacologists should be carried out for better drug management and adherence to guideline recommendations

Clinical features and outcomes of elderly hospitalised patients with chronic obstructive pulmonary disease, heart failure or both

Background and objective: Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and heart failure (HF) mutually increase the risk of being present in the same patient, especially if older. Whether or not this coexistence may be associated with a worse prognosis is debated. Therefore, employing data derived from the REPOSI register, we evaluated the clinical features and outcomes in a population of elderly patients admitted to internal medicine wards and having COPD, HF or COPD + HF. Methods: We measured socio-demographic and anthropometric characteristics, severity and prevalence of comorbidities, clinical and laboratory features during hospitalization, mood disorders, functional independence, drug prescriptions and discharge destination. The primary study outcome was the risk of death. Results: We considered 2,343 elderly hospitalized patients (median age 81 years), of whom 1,154 (49%) had COPD, 813 (35%) HF, and 376 (16%) COPD + HF. Patients with COPD + HF had different characteristics than those with COPD or HF, such as a higher prevalence of previous hospitalizations, comorbidities (especially chronic kidney disease), higher respiratory rate at admission and number of prescribed drugs. Patients with COPD + HF (hazard ratio HR 1.74, 95% confidence intervals CI 1.16-2.61) and patients with dementia (HR 1.75, 95% CI 1.06-2.90) had a higher risk of death at one year. The Kaplan-Meier curves showed a higher mortality risk in the group of patients with COPD + HF for all causes (p = 0.010), respiratory causes (p = 0.006), cardiovascular causes (p = 0.046) and respiratory plus cardiovascular causes (p = 0.009). Conclusion: In this real-life cohort of hospitalized elderly patients, the coexistence of COPD and HF significantly worsened prognosis at one year. This finding may help to better define the care needs of this population

The “Diabetes Comorbidome”: A Different Way for Health Professionals to Approach the Comorbidity Burden of Diabetes

(1) Background: The disease burden related to diabetes is increasing greatly, particularly in older subjects. A more comprehensive approach towards the assessment and management of diabetes’ comorbidities is necessary. The aim of this study was to implement our previous data identifying and representing the prevalence of the comorbidities, their association with mortality, and the strength of their relationship in hospitalized elderly patients with diabetes, developing, at the same time, a new graphic representation model of the comorbidome called “Diabetes Comorbidome”. (2) Methods: Data were collected from the RePoSi register. Comorbidities, socio-demographic data, severity and comorbidity indexes (Cumulative Illness rating Scale CIRS-SI and CIRS-CI), and functional status (Barthel Index), were recorded. Mortality rates were assessed in hospital and 3 and 12 months after discharge. (3) Results: Of the 4714 hospitalized elderly patients, 1378 had diabetes. The comorbidities distribution showed that arterial hypertension (57.1%), ischemic heart disease (31.4%), chronic renal failure (28.8%), atrial fibrillation (25.6%), and COPD (22.7%), were the more frequent in subjects with diabetes. The graphic comorbidome showed that the strongest predictors of death at in hospital and at the 3-month follow-up were dementia and cancer. At the 1-year follow-up, cancer was the first comorbidity independently associated with mortality. (4) Conclusions: The “Diabetes Comorbidome” represents the perfect instrument for determining the prevalence of comorbidities and the strength of their relationship with risk of death, as well as the need for an effective treatment for improving clinical outcomes

Antidiabetic Drug Prescription Pattern in Hospitalized Older Patients with Diabetes

Objective: To describe the prescription pattern of antidiabetic and cardiovascular drugs in a cohort of hospitalized older patients with diabetes. Methods: Patients with diabetes aged 65 years or older hospitalized in internal medicine and/or geriatric wards throughout Italy and enrolled in the REPOSI (REgistro POliterapuie SIMI—Società Italiana di Medicina Interna) registry from 2010 to 2019 and discharged alive were included. Results: Among 1703 patients with diabetes, 1433 (84.2%) were on treatment with at least one antidiabetic drug at hospital admission, mainly prescribed as monotherapy with insulin (28.3%) or metformin (19.2%). The proportion of treated patients decreased at discharge (N = 1309, 76.9%), with a significant reduction over time. Among those prescribed, the proportion of those with insulin alone increased over time (p = 0.0066), while the proportion of those prescribed sulfonylureas decreased (p &lt; 0.0001). Among patients receiving antidiabetic therapy at discharge, 1063 (81.2%) were also prescribed cardiovascular drugs, mainly with an antihypertensive drug alone or in combination (N = 777, 73.1%). Conclusion: The management of older patients with diabetes in a hospital setting is often sub-optimal, as shown by the increasing trend in insulin at discharge, even if an overall improvement has been highlighted by the prevalent decrease in sulfonylureas prescription