The survival of the optative in New Testament Greek

This article offers new insights on the status of the optative in New Testament Greek, mapping it against the diachronic encoding of modality in Ancient Greek in light of typology and pragmatics. Virtually all available scholarship on the subject focusses on the ‘decline’ of the optative; in this article, we choose to focus on its survival in fixed expressions and specific types of speech acts. Through a comprehensive reanalysis of the New Testament data, we argue that the optative is ‘pushed out’ of the strict domain of modality and syntax and into that of illocution and pragmatics. Evidence from ancient grammatical thought, sociolinguistics, and language contact corroborates this view

iga anticardiolipin in patients with gastroenteric tumor

Recently the presence of antiphospholipid antibodies in patients with cancer has been demonstrated, suggesting an involvement of autoimmune response in neoplastic conditions. The presence of antiphospholipid antibodies in tumor disease is highly correlated with the risk of developing thrombotic complications, which represents a significant cause of morbidity and mortality in cancer patients. Interestingly, it has been highlighted that high levels of IgM and IgG anticardiolipin antibodies are more often produced in patients with gastroenteric tumor than in patients with either ovarian or breast tumor. Thus far, there are no data looking into the role or measurements of IgA in patients with solid cancer. Our preliminary results, in this study, demonstrate that testing only for IgG and IgM anticardiolipin antibodies may increase the incidence of false positive because 44% who were IgA positive and IgG and IgM negative had high titres of CA19.9 and CEA. We suggest that taking into account the role of IgA could substantially improve the detection of antiphospholipids antibodies in subjects with solid cancer, and this detection may allow us for better prevention and management of thrombotic complications in these patients

WldS protein requires Nmnat activity and a short N-terminal sequence to protect axons in mice

The slow Wallerian degeneration (WldS) protein protects injured axons from degeneration. This unusual chimeric protein fuses a 70–amino acid N-terminal sequence from the Ube4b multiubiquitination factor with the nicotinamide adenine dinucleotide–synthesizing enzyme nicotinamide mononucleotide adenylyl transferase 1. The requirement for these components and the mechanism of WldS-mediated neuroprotection remain highly controversial. The Ube4b domain is necessary for the protective phenotype in mice, but precisely which sequence is essential and why are unclear. Binding to the AAA adenosine triphosphatase valosin-containing protein (VCP)/p97 is the only known biochemical property of the Ube4b domain. Using an in vivo approach, we show that removing the VCP-binding sequence abolishes axon protection. Replacing the WldS VCP-binding domain with an alternative ataxin-3–derived VCP-binding sequence restores its protective function. Enzyme-dead WldS is unable to delay Wallerian degeneration in mice. Thus, neither domain is effective without the function of the other. WldS requires both of its components to protect axons from degeneration

Co-designing an interactive artificial intelligent system with post-stroke patients and caregivers to augment the lost abilities and improve their quality of life: a human-centric approach

ObjectivesThe motor disability due to stroke compromises the autonomy of patients and caregivers. To support autonomy and other personal and social needs, trustworthy, multifunctional, adaptive, and interactive assistive devices represent optimal solutions. To fulfill this aim, an artificial intelligence system named MAIA would aim to interpret users’ intentions and translate them into actions performed by assistive devices. Analyzing their perspectives is essential to develop the MAIA system operating in harmony with patients’ and caregivers’ needs as much as possible.MethodsPost-stroke patients and caregivers were interviewed to explore the impact of motor disability on their lives, previous experiences with assistive technologies, opinions, and attitudes about MAIA and their needs. Interview transcripts were analyzed using inductive thematic analysis.ResultsSixteen interviews were conducted with 12 post-stroke patients and four caregivers. Three themes emerged: (1) Needs to be satisfied, (2) MAIA technology acceptance, and (3) Perceived trustfulness. Overall, patients are seeking rehabilitative technology, contrary to caregivers needing assistive technology to help them daily. An easy-to-use and ergonomic technology is preferable. However, a few participants trust a system based on artificial intelligence.ConclusionAn interactive artificial intelligence technology could help post-stroke patients and their caregivers to restore motor autonomy. The insights from participants to develop the system depends on their motor ability and the role of patients or caregiver. Although technology grows exponentially, more efforts are needed to strengthen people’s trust in advanced technology

Imaging features and ultraearly hematoma growth in intracerebral hemorrhage associated with COVID-19

Purpose: Intracerebral hemorrhage (ICH) is an uncommon but deadly event in patients with COVID-19 and its imaging features remain poorly characterized. We aimed to describe the clinical and imaging features of COVID-19-associated ICH. Methods: Multicenter, retrospective, case-control analysis comparing ICH in COVID-19 patients (COV19\u2009+) versus controls without COVID-19 (COV19\u2009-). Clinical presentation, laboratory markers, and severity of COVID-19 disease were recorded. Non-contrast computed tomography (NCCT) markers (intrahematoma hypodensity, heterogeneous density, blend sign, irregular shape fluid level), ICH location, and hematoma volume (ABC/2 method) were analyzed. The outcome of interest was ultraearly hematoma growth (uHG) (defined as NCCT baseline ICH volume/onset-to-imaging time), whose predictors were explored with multivariable linear regression. Results: A total of 33 COV19\u2009+\u2009patients and 321 COV19\u2009-\u2009controls with ICH were included. Demographic characteristics and vascular risk factors were similar in the two groups. Multifocal ICH and NCCT markers were significantly more common in the COV19\u2009+\u2009population. uHG was significantly higher among COV19\u2009+\u2009patients (median 6.2 mL/h vs 3.1 mL/h, p\u2009=\u20090.027), and this finding remained significant after adjustment for confounding factors (systolic blood pressure, antiplatelet and anticoagulant therapy), in linear regression (B(SE)\u2009=\u20090.31 (0.11), p\u2009=\u20090.005). This association remained consistent also after the exclusion of patients under anticoagulant treatment (B(SE)\u2009=\u20090.29 (0.13), p\u2009=\u20090.026). Conclusions: ICH in COV19\u2009+\u2009patients has distinct NCCT imaging features and a higher speed of bleeding. This association is not mediated by antithrombotic therapy and deserves further research to characterize the underlying biological mechanisms

The Italian version of the Juvenile Arthritis Multidimensional Assessment Report (JAMAR)

The Juvenile Arthritis Multidimensional Assessment Report (JAMAR) is a new parent/patient reported outcome measure that enables a thorough assessment of the disease status in children with juvenile idiopathic arthritis (JIA). We report the results of the cross-cultural adaptation and validation of the parent and patient versions of the JAMAR in the Italian language.The reading comprehension of the questionnaire was tested in 10 JIA parents and patients. Each participating centre was asked to collect demographic, clinical data and the JAMAR in 100 consecutive JIA patients or all consecutive patients seen in a 6-month period and to administer the JAMAR to 100 healthy children and their parents.The statistical validation phase explored descriptive statistics and the psychometric issues of the JAMAR: the 3 Likert assumptions, floor/ceiling effects, internal consistency, Cronbach's alpha, interscale correlations, test-retest reliability, and construct validity (convergent and discriminant validity).A total of 1296 JIA patients (7.2% systemic, 59.5% oligoarticular, 21.4% RF negative polyarthritis, 11.9% other categories) and 100 healthy children, were enrolled in 18 centres. The JAMAR components discriminated well healthy subjects from JIA patients except for the Health Related Quality of Life (HRQoL) Psychosocial Health (PsH) subscales. All JAMAR components revealed good psychometric performances.In conclusion, the Italian version of the JAMAR is a valid tool for the assessment of children with JIA and is suitable for use both in routine clinical practice and clinical research

COVID-19-associated Guillain-Barré syndrome in the early pandemic experience in Lombardia (Italy)

Objective To estimate the incidence and describe clinical characteristics and outcome of GBS in COVID-19 patients (COVID19-GBS) in one of the most hit regions during the frst pandemic wave, Lombardia. Methods Adult patients admitted to 20 Neurological Units between 1/3–30/4/2020 with COVID19-GBS were included as part of a multi-center study organized by the Italian society of Hospital Neuroscience (SNO). Results Thirty-eight COVID19-GBS patients had a mean age of 60.7 years and male frequency of 86.8%. CSF albuminocytological dissociation was detected in 71.4%, and PCR for SARS-CoV-2 was negative in 19 tested patients. Based on neurophysiology, 81.8% of patients had a diagnosis of AIDP, 12.1% of AMSAN, and 6.1% of AMAN. The course was favorable in 76.3% of patients, stable in 10.5%, while 13.2% worsened, of which 3 died. The estimated occurrence rate in Lombardia ranges from 0.5 to 0.05 GBS cases per 1000 COVID-19 infections depending on whether you consider positive cases or estimated seropositive cases. When we compared GBS cases with the pre-pandemic period, we found a reduction of cases from 165 to 135 cases in the 2-month study period in Lombardia. Conclusions We detected an increased incidence of GBS in COVID-19 patients which can refect a higher risk of GBS in COVID-19 patients and a reduction of GBS events during the pandemic period possibly due to a lower spread of more common respiratory infectious diseases determined by an increased use of preventive measures

Disease status, reasons for discontinuation and adverse events in 1038 Italian children with juvenile idiopathic arthritis treated with etanercept

Background: Data from routine clinical practice are needed to further define the efficacy and safety of biologic medications in children with juvenile idiopathic arthritis (JIA). The aim of this analysis was to investigate the disease status, reasons for discontinuation and adverse events in Italian JIA patients treated with etanercept (ETN). Methods: In 2013, all centers of the Italian Pediatric Rheumatology Study Group were asked to make a census of patients given ETN after January 2000. Patients were classified in three groups: group 1 = patients still taking ETN; group 2 = patients discontinued from ETN for any reasons; group 3 = patients lost to follow-up while receiving ETN. All three groups received a retrospective assessment; patients in group 1 also underwent a cross-sectional assessment. Results: 1038 patients were enrolled by 23 centers: 422 (40.7%) were in group 1, 462 (44.5%) in group 2, and 154 (14.8%) in group 3. Median duration of ETN therapy was 2.5 years. At cross-sectional assessment, 41.8% to 48.6% of patients in group 1 met formal criteria for inactive disease, whereas 52.4% of patients in group 2 and 55.8% of patients in group 3 were judged in clinical remission by their caring physician at last visit. A relatively greater proportion of patients with systemic arthritis were discontinued or lost to follow-up. Parent evaluations at cross-sectional visit in group 1 showed that 52.4% of patients had normal physical function, very few had impairment in quality of life, 51.2% had no pain, 76% had no morning stiffness, and 82.7% of parents were satisfied with their child's illness outcome. Clinically significant adverse events were reported for 27.8% of patients and ETN was discontinued for side effects in 9.5%. The most common adverse events were new onset or recurrent uveitis (10.2%), infections (6.6%), injection site reactions (4.4%), and neuropsychiatric (3.1%), gastrointestinal (2.4%), and hematological disorders (2.1%). Ten patients developed an inflammatory bowel disease and 2 had a malignancy. One patient died of a fulminant streptococcal sepsis. Conclusions: Around half of the patients achieved complete disease quiescence under treatment with ETN. The medication was overall well tolerated, as only one quarter of patients experienced clinically significant adverse events and less than 10% had treatment discontinued for toxicity

Improvement of ALT decay kinetics by all-oral HCV treatment: Role of NS5A inhibitors and differences with IFN-based regimens

Background: Intracellular HCV-RNA reduction is a proposed mechanism of action of direct-acting antivirals (DAAs), alternative to hepatocytes elimination by pegylated-interferon plus ribavirin (PR). We modeled ALT and HCV-RNA kinetics in cirrhotic patients treated with currently-used all-DAA combinations to evaluate their mode of action and cytotoxicity compared with telaprevir (TVR)+PR. Study design: Mathematical modeling of ALT and HCV-RNA kinetics was performed in 111 HCV-1 cirrhotic patients, 81 treated with all-DAA regimens and 30 with TVR+PR. Kinetic-models and Cox-analysis were used to assess determinants of ALT-decay and normalization. Results: HCV-RNA kinetics was biphasic, reflecting a mean effectiveness in blocking viral production >99.8%. The first-phase of viral-decline was faster in patients receiving NS5A-inhibitors compared to TVR+PR or sofosbuvir+simeprevir (p<0.001), reflecting higher efficacy in blocking assembly/secretion. The second-phase, noted \u3b4 and attributed to infected-cell loss, was faster in patients receiving TVR+PR or sofosbuvir+simeprevir compared to NS5A-inhibitors (0.27 vs 0.21 d-1, respectively, p = 0.0012). In contrast the rate of ALT-normalization, noted \u3bb, was slower in patients receiving TVR+PR or sofosbuvir+simeprevir compared to NS5A-inhibitors (0.17 vs 0.27 d-1, respectively, p<0.001). There was no significant association between the second-phase of viral-decline and ALT normalization rate and, for a given level of viral reduction, ALT-normalization was more profound in patients receiving DAA, and NS5A in particular, than TVR+PR. Conclusions: Our data support a process of HCV-clearance by all-DAA regimens potentiated by NS5A-inhibitor, and less relying upon hepatocyte death than IFN-containing regimens. This may underline a process of "cell-cure" by DAAs, leading to a fast improvement of liver homeostasis