Reina María Rodríguez: "Hoy quiero escribir lo que me falta"

This article analyzes the first books published by the Cuban poet Reina María Rodríguez: La gente de mi barrio (1975), Cuando una mujer no duerme (1982) y Para un cordero blanco (1984). And it reflects about the relevance of these as advance of the fracture that happens inside the national critical discourse of the Revolution, by which the unconditional acceptance of the transparency of the signifier cracks ‒the illusion of transparency of the signifier‒ as only discursive proposal for contemporary poetic practice. Definitely, we consider Reina María Rodríguez as precursor of the end of the conversational hegemony.Este artículo analiza los primeros libros publicados por la poeta cubana Reina María Rodríguez: La gente de mi barrio (1975), Cuando una mujer no duerme (1982) y Para un cordero blanco (1984). Y reflexiona en torno a la relevancia de estos como anticipo de la fractura que se produce dentro del discurso crítico nacional de la Revolución, por el cual se resquebraja la aceptación incondicional de la transparencia del significante ‒de la ilusión de la transparencia del significante‒ como única propuesta discursiva para la práctica poética contemporánea. En definitiva, recalamos en la primera escritura de Reina María Rodríguez como precursora del fin de la hegemonía conversacional

Neurocognición y biomarcadores inflamatorios en primeros episodios psicóticos

[spa] El deterioro cognitivo se considera una característica central de los trastornos psicóticos y, entre otras razones, se considera importante por su impacto en el resultado funcional. Sin embargo, la medida en que las variables sociodemográficas, clínicas y de ajuste premórbido contribuyen a las alteraciones cognitivas en el primer episodio psicótico (PEP) aún no se ha determinado. Además, multitud de variables biológicas podrían estar asociadas al deterioro cognitivo, como sugieren estudios recientes en los que la función cognitiva y los procesos inflamatorios parecen estar relacionados. Se diseñó un estudio transversal con el objetivo de examinar el patrón y la magnitud del deterioro cognitivo en el PEP, el perfil de alteraciones cognitivas según el subtipo de psicosis y la asociación entre la función cognitiva y el ajuste premórbido, las variables clínicas y sociodemográficas y los biomarcadores inflamatorios. En la evaluación neurocognitiva se incluyeron los dominios de atención, velocidad de procesamiento, memoria verbal y de trabajo, función ejecutiva y cognición social. Se evaluó el ajuste premórbido a lo largo de las diferentes etapas vitales (infancia, adolescencia temprana, adolescencia tardía y edad adulta). Las variables clínicas incluyeron la evaluación de los síntomas psicóticos y afectivos y a través de las variables sociodemográficas se recopilaron datos relativos a la edad, sexo, nivel educativo y nivel socioeconómico. La expresión de los mediadores proinflamatorios (NFκB, iNOS, COX-2, PGE2, NO−2 y TBARS) y antiinflamatorios (15d-PGJ2, PPARγ e IκBα) de la principal vía inflamatoria intracelular se midió en células mononucleares de sangre periférica y plasma. El grupo PEP mostró una alteración cognitiva global de leve a moderada en comparación a los controles, siendo la memoria verbal el dominio más afectado. Los pacientes del espectro afectivo evidenciaron mayor cociente intelectual (CI) premórbido y un rendimiento superior en función ejecutiva en comparación al grupo de esquizofrenia y otras psicosis y mostraron mejor función cognitiva global que el grupo de esquizofrenia. Un pobre ajuste premórbido junto con factores sociodemográficos y mayores dosis de antipsicótico, se relacionaron con un deterioro cognitivo generalizado y con alteraciones intelectuales premórbidas. Asimismo, los pacientes reflejaron mayor expresión de mediadores proinflamatorios y menor expresión de mediadores antiinflamatorios en comparación a los controles. En el grupo de PEP, la atención sostenida y la función ejecutiva se asociaron a los biomarcadores antiinflamatorios 15d-PGJ2 y COX-2 respectivamente, y la clínica psicótica a la expresión de IκBα. En conclusión, los PEP mostraron alteraciones intelectuales premórbidas y dete-rioro cognitivo global asociados a un pobre ajuste premórbido, sugiriendo que los déficits del neurodesarrollo están presentes antes de la aparición de la enfermedad. Se evidenció una asociación entre biomarcadores antiinflamatorios y la cognición en PEP. En el futuro, el establecimiento de biomarcadores vinculados a la cognición podría ser útil para monitorizar el curso del deterioro cognitivo y podría ayudar a la identificación de un subgrupo de pacientes en base en estas medidas, orientando los programas de tratamiento y proporcionando herramientas para seleccionar un enfoque personalizado. La determinación de IκBα, la proteína inhibidora del factor de transcripción nuclear κB (NFκB), podría ser útil en las primeras fases para evaluar la gravedad clínica.[eng] Cognitive impairment is considered a central feature of psychotic disorders and among others reasons, is considered important because of its impact on functional outcome. However, the extent to which sociodemographic, clinical, and premorbid adjustment variables contribute to cognitive impairment in the first episode of psychosis (FEP) has yet to be determined. In addition, a multitude of biological variables may be associated with cognitive impairment, as suggested by recent studies in which cognitive function and inflammatory processes appear to be related. A cross-sectional study was designed to examine the pattern and magnitude of cognitive impairment in FEP, the profile of cognitive impairments according to the psychosis subtype and the association between cognitive function and premorbid adjustment, clinical and sociodemographic variables, and inflammatory biomarkers. Neurocognitive assessment included attention, processing speed, verbal and working memory, executive function and social cognition domains. Premorbid adjustment was assessed throughout the different vital stages (infancy, early adolescence, late adolescence and adulthood). Clinical variables included the evaluation of psychotic and affective symptoms and data on age, sex, educational level and socio-economic level were also collected. Expression of the proinflammatory (NFκB, iNOS, COX-2, PGE2, NO−2 y TBARS) and anti-inflammatory (15d-PGJ2, PPARγ e IκBα) mediators of the major intracellular inflammatory pathway was measured in peripheral blood mononuclear cells and plasma. The FEP group showed slight to moderate cognitive impairment compared to controls, with verbal memory being the most affected domain. Broad affective spectrum patients had better premorbid IQ and outperformed the schizophrenia and other psychosis groups in executive function and had better global cognitive function than the schizophrenia group. A poor premorbid adjustment together with sociodemographic factors and higher daily antipsychotic doses were related to a generalized cognitive impairment and to a lower premorbid intellectual reserve. Likewise, the patients showed higher expression of proinflammatory mediators and lower expression of anti- inflammatory mediators in comparison to the controls. In the PEP group, sustained attention and executive function were associated to the inflammatory biomarkers 15d- PGJ2 and COX-2 respectively, and psychotic clinical expression was associated to IκBα. In conclusion, the FEP group showed premorbid intellectual alterations and global cognitive impairment associated with poor premorbid adjustment, suggesting that neurodevelopmental deficits are present before the onset of the disease. An association between anti-inflammatory biomarkers and cognition in FEP was evidenced. In the future, establishing biomarkers linked to cognition may be useful for monitoring the course of cognitive impairment and could help identify a subset of patients based on these measures, targeting treatment programs and providing tools for selecting a personalized approach. Determination of the inhibitor κB (IκBα), the inhibitory protein of the pro- inflammatory nuclear transcription factor κB (NFκB), could be useful in the early phases to assess clinical severity

El imperio nuevo de tu palabra. Canon, tradición y ruptura en poetas cubanas de la Revolución.

La primera parte de esta tesis doctoral analiza la relevancia de la producción antológica como herramienta fundamental del estado revolucionario y las características y objetivos de su proceso canonizador. Para ello, lleva a cabo un largo recorrido a través de la casi totalidad de antologías poéticas publicadas en Cuba durante la segunda mitad del siglo XX (y principios del XXI). De esta labor de búsqueda y compilación surge un vasto fichero que consta a modo de apéndice. En esta parte aparecen organizadas según diversos criterios todas las selecciones poéticas cotejadas a lo largo de la investigación, incorporando la referencia bibliográfica y el índice de autores incluidos en cada una de ellas. La consulta de esta base de datos, fruto de un laborioso y largo proceso de recopilación, facilita el seguimiento de la primera parte de esta tesis y constituye una herramienta de gran utilidad ‒e inexistente hasta el momento‒ para el estudio de la producción poética cubana. Aunque nuestra pretensión ha sido recoger todas las antologías de carácter nacional publicadas en Cuba durante el régimen revolucionario, en determinadas ocasiones hemos incorporado algunas obras editadas en el exterior por considerarlas de especial pertinencia ‒generalmente porque, a pesar de estar publicadas en el extranjero, la selección está a cargo de un autor cubano‒. De entre estas inclusiones, destacamos las antologías elaboradas en España, por resultarnos de especial interés la mirada construida desde nuestro país. También dedicamos un apartado específico a las antologías que han recogido la escritura de mujeres poetas. Este apartado surge de la comprobación, a lo largo de todo el recorrido, de cómo el discurso hegemónico se construye sobre una ausencia: la de las mujeres, que no forman parte del entramado representacional sobre el que se construye lo revolucionario. La atención a este tipo de antologías nos hace plantearnos en qué momento y cómo son incorporadas las mujeres a la historiografía nacional cubana, esto es, en qué marco se inserta la escritura de las poetas que ocupan la segunda parte de nuestro trabajo. Esa segunda parte, compuesta por cinco capítulos, se concentra en el análisis de tres autoras cubanas, cuya escritura y posicionamiento vienen marcados, principalmente, por tres momentos de la historia reciente cubana: el devenir de la producción poética de Georgina Herrera (1936) está fuertemente condicionado por el Triunfo de la Revolución y el desarrollo de las primeras políticas culturales del Régimen (1959-1970); la obra de Reina María Rodríguez (1952), en cambio, emerge en el contexto de cambios resultante del Quinquenio Gris (1971-1976), en el cual cristalizan y cobran fuerza concepciones poéticas divergentes de las hegemónicas; por último, Damaris Calderón (1967) comienza a publicar durante el Periodo Especial (década de los noventa), el último gran momento de reestructuración del circuito cultural cubano. Consideramos, pues, que la producción de estas autoras atraviesa los principales procesos de cambio experimentados desde el Triunfo de la Revolución, dando cuenta de la evolución de las polémicas en torno al lenguaje poético y a la gestión cultural del país.The first part of this Doctorate Thesis analyses the relevance of the anthology production as a major tool for the revolutionary state and the characteristics and objectives of its process of canon creation. To do this, it does a long survey through almost all anthologies published in Cuba during the second half of the twentieth century (and early XXIst). From this searching and compiling work a broad archive appears. It can be found in the Thesis as an appendix. This part shows all poetic selections compared along the research organized by various criteria, each one with its bibliography reference and the index of authors included. This database is the result of a long and laborious process of compilation and consulting it facilitates the monitoring of the first part of this thesis and is a useful tool -previously unexistent- for the study of Cuban poetic production. Although our aim was to collect all national anthologies published in Cuba during the revolutionary regime, we have also incorporated some works published abroad for considering it as particularly relevant -mostly because the selection is performed by a Cuban author, despite being published abroad. From these inclusions, we emphasize anthologies produced in Spain, because the perspective constructed from our country is specially interesting to us. An special section is dedicated to anthologies that has collected women poets writings. This part is thought from the evidence, throug all former survey, of how the hegemonic discourse is built on an absence: women, who are not a part of the representational framework on which revolutionary conception is built. Paying attention to this kind of anthology allows to think about when and how women are incorporated to the Cuban national historiography, so is, in which frame the writing of poets who occupy the second part of our work is inserted. That second part consists on five chapters and focuses on the analysis of three Cuban authors, whose writing and positioning are mainly marked by three moments of recent Cuban history: the evolution of poetic production of Georgina Herrera (1936) is strongly conditioned by the Victory of the Revolution and the development of the first cultural policy of the regime (1959-1970); the work of Reina María Rodríguez (1952) emerges in the context of changes resulting from the Grey Quinquennium (1971-1976), when poetic divergent conceptions from hegemonic crystallize and gain strength; Finally, Damaris Calderón (1967) began publishing during the Special Period (nineties), the last great moment of reorganization in Cuban cultural circuit. We therefore consider that the production of these authors go through the main processes of change experienced since the victory of the Revolution, and that the evolution of the controversies surrounding the poetic language and cultural affairs of the country can be thought from theirs poetic practices

“Cimarroneándose y en bocabajos” ¿Una poesía afrocubana de la revolución? El caso de Georgina Herrera

The success of the Revolution in Cuba modifies the place socially occupied by the black population, the cultural policies and the genre paradigms as well as their organizational ways. How this process affects writing?Our essay try to show the importance of the presence of afro-cuban in the written poetry  during the revolutionary period in Cuba. Specifically, we are interested in highlighting the genres and ethnicity cross and his differentiation with respect, on the one hand, to what had been considered until the moment like black poetry, and on the other hand, to the institutional poetry, that coincident with the aesthetic paradigm established by the regime.The study around as it is located the subject woman-black in the Cuban cultural field is too broad to be face in this work. However, we try to study the Georgina Herrera’s case to show some of the textual strategies that she  used  for to be inserted in a tradition and a social literary circuit like the  Cuban

Habilidades gerenciales y desarrollo organizacional en una unidad educativa, Naranjal, 2020

El presente informe de investigación tiene como propósito determinar la relación entre habilidades gerenciales y el desarrollo organizacional, en la Escuela de Educación Básica La Florenciana, Naranjal, 2020. El estudio se fundamentó en las bases teóricas Katz, (1974) y Guizar, (2004) Por su finalidad es básica, según su caracter es correlacional, por su naturaleza es cuantitativa, por su alcance es temporal transversal, el diseño de la investigación no experimental correlacional asociativo. La muestra estuvo conformada por 30 docentes donde se utilizó como instrumento el cuestionario, estructurado por 18 ítems con escala ordinal sometido a juicio de experto, para demostrar su confiabilidad mediante programa SPSS versión 25 donde Alfa de Cronbach, habilidades gerenciales una confiabilidad de= ,918 y para el cuestionario desarrollo organizacional = ,933. Como conclusión general muestra un valor de correlación (rho) es de ,797 correlación positiva media, el valor de significancia (sig) es de 0,00 es menor a 0,05 valor estadístico establecido en la investigación, se acepta la hipótesis de la investigación y se rechaza la hipótesis nula

Pisco and toponimy: impact of brandy routes in development of geographical names and places in Chile, Peru and Argentina

La Denominación de Origen (DO) Pisco (aguardiente de vino de Chile y Perú) constituye una de las DO más antiguas del mundo, forjada por más de cuatro siglos de historia cultural, social, económica y política. En el marco de este proceso se crearon centros productivos y rutas de distribución de alambiques y aguardientes que se reflejaron en la toponimia, a la vez que la toponimia influyó en el nombre del producto. El objeto de estudio del presente artículo es estudiar la evolución de los topónimos de las zonas afectadas por la producción y distribución del pisco en Chile, Perú y Argentina. La tesis que se propone es que los topónimos de las ciudades ya referidas reflejan parte importante de los cambios que forjaron la matriz cultural de los tres países desde el periodo colonial hasta la actualidad, proceso en el cual la cultura del pisco tuvo un papel relevante.The Appellation of Origin (AO) Pisco (Chilean and Peruvian Brandy) is one of the oldest AO all over the world. Shaped by profound cultural, social, economic and political processes, this AO is a clear proof of the link of Chilean and Peruvian nations. The study subject of this paper lies on set of place names from the cities that compound the Brandy Road, which bound Argentina, Chile and Peru for more than 300 years. The thesis that we propose is that place names from the aforementioned cities reflect an important part of changes that shaped the cultural matrix of those three countries since Colonial Period until today.Fil: Lacoste Gargantini, Pablo. Universidad de Santiago de Chile; ChileFil: Jimenez Cabrera, Diego. Asociación Chilena de Especialistas Internacionales; ChileFil: Cruz, Enrique Normando. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Rendon Zapata, Bibiana. Universidad de Chile; ChileFil: Soto González, Natalia. Universidad Nacional de Cuyo; ArgentinaFil: Polanco, Carolina. Universidad de Santiago de Chile; Chil

Búsqueda De Nuevos Biomarcadores De La Cognición En Esquizofrenia

ResumenLa búsqueda de biomarcadores en la cognición ha centrado una gran parte de las investigaciones en pacientes con esquizofrenia. La literatura científica es heterogénea y son escasos los estudios disponibles que permitan establecer un modelo integrador de la etiopatogenia y respuesta terapéutica basada en estos marcadores. En el presente trabajo nos proponemos revisar tres aspectos fundamentales correlacionados con el rendimiento cognitivo: 1) la relación entre cognición e inflamación en esquizofrenia, 2) el papel de la prolactina en la cognición, y 3) la asociación entre cognición y factores neurotróficos, en particular el BDNF.Numerosos estudios apoyan la asociación de diversos marcadores inflamatorios con el estado cognitivo en esquizofrenia. El desarrollo de terapias eficaces en el rendimiento cognitivo se ha centrado en las últimas décadas en la búsqueda de fármacos inmunomoduladores o antiinflamatorios. Por otro lado, se ha demostrado la implicación de la prolactina y su función en la cognición y transición a la psicosis, así como en el pronóstico y diagnóstico de la esquizofrenia con independencia del tratamiento antipsicótico. En cuanto a factores neurotróficos, un estudio reciente correlaciona los niveles de BDNF con la mejoría cognitiva en pacientes diagnosticados de esquizofrenia tratados con rehabilitación cognitiva. Concluimos que, a pesar de la diversidad de biomarcadores asociados con el estado cognitivo en esquizofrenia, el BDNF es el biomarcador que acumula mayor evidencia en la literatura científica actual

Evolution of bdnf full-length/truncated receptor ratio and cognitive/general functioning after a first episode of psychosis

Brain plasticity has demonstrated to play a role in the pathophysiology of schizophrenia. Cognitive deterioration in these patients can be prevented by ensuring the adequate functioning of signaling pathways associated with brain plasticity. As BDNF exerts its action through receptors, in this study, we hypothesized that levels of some BDNF receptors during a first episode of psychosis (FEP) would correlate with the cognitive and global functioning of patients in the long term. We also hypothesized that the improvement of the ratio of full-length (TrKB-FL) and truncated (TrKB-T) TrKB receptors, and the predominance of the full-length isoform would be associated with better cognition and functioning. Peripheral levels of full-length (TrKB-FL) and truncated (TrKB-T) TrKB receptors were assessed in a sample of 97 FEP patients and 97 matched healthy controls. TrKB-FL/TrKB-T ratio(hereinafter, FL/T) was calculated for each patient. Cognitive and global functioning was measured at inclusion and at two years. A high baseline FL/T ratio was found to be related to a better cognitive function (global cognition, verbal memory, working memory and premorbid IQ). Cognitive performance at disease onset and at two years improved when the levels of the ratio were higher than one, with functional BDNF receptor (TrKB-FL) exceeding the value of the truncated isoform (TrKB-T). In addition the increase in the FL/T ratio during the two years of follow-up had positive effects on global functioning. This may be due either to a reduction in TrKB-T or to an increase in TrKB-FL, or both. In conclusion FL / T ratio was related to general functioning and cognition in the long-term

Rotura espontánea de catéter de quimioterapia diagnosticada mediante proyecciones oblicuas de radiografía de tórax: Un enfoque de radiología intervencionista

Los sistemas de puerto venoso central totalmente implantados se utilizan ampliamente para acceder a las venas centrales de los pacientes que necesitan un tratamiento a largo plazo. Estos dispositivos presentan bajas tasas de complicaciones y se utilizan habitualmente para administrar medicamentos como agentes quimioterapéuticos. La rotura espontánea de un segmento del catéter es una complicación mecánica infrecuente, que suele diagnosticarse tardíamente y presentar complicaciones. Presentamos un caso de rotura espontánea de un catéter de quimioterapia diagnosticado mediante un novedoso abordaje a través de proyecciones oblicuas en radiografías de tórax y extraído con éxito mediante un abordaje endovascular.Totally implanted central venous port systems are widely used to access central veins for patients needing long-term therapy. These devices have low rates of complications and are commonly used to administer medications like chemotherapeutic agents. Spontaneous rupture of a catheter segment is a rare mechanical complication, usually belatedly diagnosed and presenting with complications. We present a case of a spontaneously ruptured chemotherapy catheter diagnosed using a novel approach via oblique projections on chest X-rays and successfully removed using an endovascular approach

La imagen y la narrativa como herramientas para el abordaje psicosocial en escenarios de violencia. Municipios de Neiva, Valle del Guamez, San Vicente del Caguan y Florencia

El actual documento hace referencia al Diplomado de Profundización Acompañamiento Psicosocial en Escenarios de Violencia del programa de psicología de la universidad Nacional Abierta y a Distancia UNAD; respecto al paso 4 se abordará en un contexto desde los enfoques narrativos, donde se centra en un proceso de observación, organización, trabajo de campo y análisis de factores psicosociales; este hace énfasis en un análisis del conflicto armado vivido en nuestro país. “Las descripciones narrativas muestran que la actividad humana es una implicación en el mundo con propósito” Somers (1994). En relación al tema nos enfocaremos en el relato de Modesto Pacayá caso que refleja los emergentes psicosociales, este caso nos muestra factores como la vulneración de los derechos humanos contexto que generó impacto tanto físico como psicológico. De igual manera, se realiza un análisis del Caso Peñas Coloradas, este caso afronta eventos traumáticos que se ha generado por causa del conflicto armado. Como futuros psicólogos analizamos este caso desde una perspectiva psicológica generando estrategias de acompañamiento, proponiendo acciones de apoyo y estrategias psicosociales en aras de mitigar y restaurar la crisis en la que se ve envuelta la comunidad afectada, resaltando la gran importancia que representa la salud mental en los individuos y así potenciar actitudes de resiliencia donde se observe ese cambio significativo. Como última parte, se presenta el informe analítico del trabajo realizado con la foto voz, en esta se observan 5 escenarios de violencia de diferentes comunidades de nuestro país, narrados desde lo subjetivo, estas historias recopilan la información más relevante de las víctimas de la violencia.The current document refers to the Diploma of Deepening Psychosocial Accompaniment in Scenarios of Violence of the psychology program of the National Open and Distance University UNAD; regarding step 4, it will be addressed in a context from narrative approaches, where it focuses on a process of organization, observation, fieldwork and psychosocial analysis; This emphasizes an analysis of the armed conflict experienced in our country. “Narrative descriptions show that human activity is a purposeful involvement in the world” Somers (1994). In relation to the subject, we will focus on the story of Modesto Pacayá, a case that reflects the psychosocial emergents, this case shows the factors such as the violation of human rights, a context that will have both a physical and psychological impact. On the other hand, an analysis of the Peñas Coloradas Case is carried out, this case against traumatic events that have been generated by the armed conflict. As future psychologists, we analyze this case from a psychological perspective, developing support strategies, proposing support actions and psychosocial strategies in order to minimize or restore the crisis in which the affected community is involved, taking into account the great importance that mental health in the individual and promote attitudes of resilience where this significant change is observed. Finally, the analytical report of the work of the photo voice is presented, in which 5 scenes of violence from different communities of our country are observed, narrated from the subjective, these histories show relevant information of victims of the conflict