A voz dos bandos: colectivos de justiça e ritos da palavra portuguesa em Timor Leste colonial

Este artigo examina as relações entre o discurso da justiça e a prática do ritual nos bandos do governo colonial português em Timor Leste, entre a segunda metade do século XIX e as primeiras décadas do século XX. Os bandos consistiam em ordens e instruções de comando emanadas pelo governador português em Díli, e comunicadas de forma cerimonial por oficiais às populações dos diversos reinos timorenses dispersos pelo país. Bandos eram um instrumento por excelência de governação colonial dos assuntos indígenas, servindo para arbitrar conflitos, punir transgressões e, em geral, instituir realidades no mundo timorense. Contudo, esta instituição assumiu igualmente uma singular expressão nos usos timorenses, servindo bandos para comunicar também as ordens de autoridades tradicionais, os liurais. O artigo acompanha as variações coloniais e indígenas que os bandos adquiriram em Timor Leste, conceptualizando-os enquanto colectivos de justiça. Ao considerar assim os bandos como colectivos – formações heterogéneas em que elementos linguísticos e não linguísticos se combinam na produção de efeitos de poder sobre as populações – o artigo propõe uma via conceptual alternativa às perspectivas linguísticas e literárias de análise do discurso colonial

Amiloidose cardíaca: Cardiac amyloidosis

Introdução: A amiloidose cardíaca é uma doença rara e multissistêmica, causada por depósito amiloide de proteínas solúveis, que precipitam nos tecidos na forma de agregados fibrilares amiloides. Esses depósitos amiloides podem causar vários distúrbios cardíacos, e seus portadores são divididos em quatro grupos. Apresentação do caso: paciente com 73 anos, apresentou-se à urgência e emergência devido dispneia aos médios e pequenos esforços, com piora progressiva dos últimos meses. Hipertenso crônico, sem outras comorbidades. Apresentava-se lúcido, orientado em tempo e espaço, acianótico, anictérico, hipocorado, dispneico, com ritmo cardíaco irregular, bulhas normofonéticas, e presença de terceira bulha. Presença de estertores crepitantes bilateralmente, com redução discreta do murmúrio vesicular em terço inferior pulmonar esquerdo e direto. Edema de membros inferiores bilateral em região perimaleolar e tibial (++/++++), panturrilhas livres. Discussão: Por apresentar achados inespecíficos, seu diagnóstico é limitado, suspeitado diante de casos de insuficiência cardíaca encontrada em ecocardiograma e alterações de condução em eletrocardiogramas. Durante investigação, é comum a presença de depósito amiloide em rins, fígado, baço e outros órgãos, dentre eles o coração, causando alterações em seus tecidos. Conclusão: O diagnóstico precoce é necessário para evitar a progressão da doença. O tratamento é baseado na estabilização dos depósitos e drogas para alívio sintomático, além de controle das anormalidades clínicas e hemodinâmicas

Histoplasmose Pulmonar: Pulmonary Histoplasmosis

Introdução: A histoplasmose pulmonar é uma micose causada pelo fungo dimórfico Histoplasma capsulatum, sendo uma das infecções respiratórias fúngicas mais comum no mundo. Apresentação do caso: paciente do sexo feminino, 49 anos de idade, foi admitida no hospital, queixando-se de dor torácica predominante em hemitórax direito, com piora progressiva nos últimos 5 meses. Afirmou que a dor tem intensidade 5 de 10 com duração intermitente. Negou febre, tosse, dispneia e emagrecimento. Apresenta alterações clínicas e radiográficas típicas de tuberculose ou neoplasia, mas que teve essas hipóteses descartadas, confirmando a histoplasmose pulmonar. Discussão: Essa doenca é prevalente no continente americano e acomete mais o sexo masculino. A gravidade do quadro varia de acordo com o grau de exposição ao fator causador, podendo variar da ausência de sintomas à falência respiratória ou morte. O diagnóstico é feito por exames complementares e laboratoriais e, tendo em vista a semelhança radiológica entre lesões malignas e a histoplasmose pulmonar, é de suma importância a exclusão desse diagnóstico diferencial a fim de evitar iatrogenias. Conclusão: Ao achado radiológico de um nódulo pulmonar solitário, a principal hipótese diagnóstica é de uma neoplasia maligna, entretanto a histoplasmose pulmonar deve ser considerada por também apresentar infiltrados reticulonodulares à radiografia,  principalmente em pacientes residentes em áreas endêmicas

Educomunicação e suas áreas de intervenção: Novos paradigmas para o diálogo intercultural

oai:omp.abpeducom.org.br:publicationFormat/1O material aqui divulgado representa, em essência, a contribuição do VII Encontro Brasileiro de Educomunicação ao V Global MIL Week, da UNESCO, ocorrido na ECA/USP, entre 3 e 5 de novembro de 2016. Estamos diante de um conjunto de 104 papers executivos, com uma média de entre 7 e 10 páginas, cada um. Com este rico e abundante material, chegamos ao sétimo e-book publicado pela ABPEducom, em seus seis primeiros anos de existência. A especificidade desta obra é a de trazer as “Áreas de Intervenção” do campo da Educomunicação, colocando-as a serviço de uma meta essencial ao agir educomunicativo: o diálogo intercultural, trabalhado na linha do tema geral do evento internacional: Media and Information Literacy: New Paradigms for Intercultural Dialogue

Global surveillance of cancer survival 1995-2009: analysis of individual data for 25,676,887 patients from 279 population-based registries in 67 countries (CONCORD-2)

BACKGROUND: Worldwide data for cancer survival are scarce. We aimed to initiate worldwide surveillance of cancer survival by central analysis of population-based registry data, as a metric of the effectiveness of health systems, and to inform global policy on cancer control. METHODS: Individual tumour records were submitted by 279 population-based cancer registries in 67 countries for 25·7 million adults (age 15-99 years) and 75,000 children (age 0-14 years) diagnosed with cancer during 1995-2009 and followed up to Dec 31, 2009, or later. We looked at cancers of the stomach, colon, rectum, liver, lung, breast (women), cervix, ovary, and prostate in adults, and adult and childhood leukaemia. Standardised quality control procedures were applied; errors were corrected by the registry concerned. We estimated 5-year net survival, adjusted for background mortality in every country or region by age (single year), sex, and calendar year, and by race or ethnic origin in some countries. Estimates were age-standardised with the International Cancer Survival Standard weights. FINDINGS: 5-year survival from colon, rectal, and breast cancers has increased steadily in most developed countries. For patients diagnosed during 2005-09, survival for colon and rectal cancer reached 60% or more in 22 countries around the world; for breast cancer, 5-year survival rose to 85% or higher in 17 countries worldwide. Liver and lung cancer remain lethal in all nations: for both cancers, 5-year survival is below 20% everywhere in Europe, in the range 15-19% in North America, and as low as 7-9% in Mongolia and Thailand. Striking rises in 5-year survival from prostate cancer have occurred in many countries: survival rose by 10-20% between 1995-99 and 2005-09 in 22 countries in South America, Asia, and Europe, but survival still varies widely around the world, from less than 60% in Bulgaria and Thailand to 95% or more in Brazil, Puerto Rico, and the USA. For cervical cancer, national estimates of 5-year survival range from less than 50% to more than 70%; regional variations are much wider, and improvements between 1995-99 and 2005-09 have generally been slight. For women diagnosed with ovarian cancer in 2005-09, 5-year survival was 40% or higher only in Ecuador, the USA, and 17 countries in Asia and Europe. 5-year survival for stomach cancer in 2005-09 was high (54-58%) in Japan and South Korea, compared with less than 40% in other countries. By contrast, 5-year survival from adult leukaemia in Japan and South Korea (18-23%) is lower than in most other countries. 5-year survival from childhood acute lymphoblastic leukaemia is less than 60% in several countries, but as high as 90% in Canada and four European countries, which suggests major deficiencies in the management of a largely curable disease. INTERPRETATION: International comparison of survival trends reveals very wide differences that are likely to be attributable to differences in access to early diagnosis and optimum treatment. Continuous worldwide surveillance of cancer survival should become an indispensable source of information for cancer patients and researchers and a stimulus for politicians to improve health policy and health-care systems

Educomunicação, Transformação Social e Desenvolvimento Sustentável

Esta publicação apresenta os principais trabalhos dos GTs do II Congresso Internacional de Comunicação e Educação nos temas Transformação social, com os artigos que abordam principalmente Educomunicação e/ou Mídia-Educação, no contexto de políticas de diversidade, inclusão e equidade; e, em Desenvolvimento Sustentável os artigos que abordam os avanços da relação comunicação/educação no contexto da educação ambiental e desenvolvimento sustentável

Com o diabo no corpo: os terríveis papagaios do Brasil colônia

Desde a Antiguidade, papagaios, periquitos e afins (Psittacidae) fascinaram os europeus por seu vivo colorido e uma notável capacidade de interação com seres humanos. A descoberta do Novo Mundo nada faria além de acrescentar novos elementos ao tráfico de animais exóticos há muito estabelecido pelos europeus com a África e o Oriente. Sem possuir grandes mamíferos, a América tropical participaria desse comércio com o que tinha de mais atrativo, essencialmente felinos, primatas e aves - em particular os papagaios, os quais eram embarcados em bom número. Contudo, a julgar pelos documentos do Brasil colônia, esses voláteis podiam inspirar muito pouca simpatia, pois nenhum outro animal - exceto as formigas - foi tantas vezes mencionado como praga para a agricultura. Além disso, alguns psitácidas mostravam-se tão loquazes que inspiravam a séria desconfiança de serem animais demoníacos ou possessos, pois só três classes de entidades - anjos, homens e demônios - possuíam o dom da palavra. Nos dias de hoje, vários representantes dos Psittacidae ainda constituem uma ameaça para a agricultura, enquanto os indivíduos muito faladores continuam despertando a suspeita de estarem possuídos pelo demônio. Transcendendo a mera curiosidade, essa crença exemplifica o quão intrincadas podem ser as relações do homem com o chamado “mundo natural”, revelando um universo mais amplo e multifacetado do que se poderia supor a princípio. Nesse sentido, a existência de aves capazes de falar torna essa relação ainda mais complexa e evidencia que as dificuldades de estabelecer o limite entre o animal e o humano se estendem além dos primatas e envolvem as mais inusitadas espécies zoológicas.Since ancient times, parrots and their allies (Psittacidae) have fascinated Europeans by their striking colors and notable ability to interact with human beings. The discovery of the New World added new species to the international exotic animal trade, which for many centuries had brought beasts to Europe from Africa and the Orient. Lacking large mammals, tropical America participated in this trade with its most appealing species, essentially felines, primates and birds - especially parrots - which were shipped in large numbers. It should be noted, however, that at times these birds were not well liked. In fact, according to documents from colonial Brazil, only the ants rank higher than parrots as the animals most often mentioned as agricultural pests. On the other hand, some of these birds were so chatty that people suspected them to be demonic or possessed animals, since only three classes of beings - angels, men and demons - have the ability to speak. Nowadays, several Psittacidae still constitute a threat to agriculture, and the suspicion that extremely talkative birds were demon possessed has also survived. More than a joke or a mere curiosity, this belief exemplifies how intricate man’s relationships with the “natural world” may be. In this sense, the existence of birds that are able to speak adds a further twist to these relationships, demonstrating that the problem of establishing a boundary between the animal and the human does not only involve primates, but also includes some unusual zoological species

Paléobiologie et paléoenvironnements au Miocène inférieur : apport des rongeurs aux corrélations inter-régionales en Afrique sub-saharienne

For several years, rodents have been studied because of their various locomotor adaptations. This diversity is represented in the fossil record of the lower Miocene sites of Napak (Karamoja, Uganda) and Grillental, Elisabethfeld and Langental (Sperrgebiet, Namibia). This study focusses on several species: Paranomalurus bishopi, Paranomalurus walkeri, Nonanomalurus soniae and Renefossor songhorensis (Napak), Bathyergoides neotertiarius (Namibia) and Diamantomys luederitzi (represented in both areas). After updating their systematics, morphometric analyses allowed prediction of their locomotion via the skull, humerus, ulna and femur ensuring stabilisation or increase of mobility of the limbs: the arboreals privilege the mobility of the limbs, while the terrestrials and fossorials favour stabilization. Thus, these analyses highlight specialist species, such as those of the genus Paranomalurus predicted as gliders, N. soniae arboreal and B. neotertiarius fossorial. In contrast, D. luederitzi is considered to be a generalist. The locomotor variability indicates environmental heterogeneity in Uganda and Namibia, highlighted also by the δ13C and δ18O analyses carried out on the carbonates of their dental enamel. The analysis shows an open environment with a C3-plant dominated vegetation, with the presence of woodland patches (wooded savannah) in both areas. These isotopic ratios, when coupled with those of large mammals, indicate a more humid and/or cooler environment in the Ugandan and Namibian sites than occurs in these countries today, with the Namibian being less humid and/or having a higher temperature than the East African during this period.Depuis des années, les rongeurs sont étudiés pour la diversité de leurs adaptations locomotrices. Cette dernière est représentée dans le registre fossile des gisements du Miocène inférieur de Napak (Karamoja, Ouganda) et de Grillental, Elisabethfeld et Langental (Sperrgebiet, Namibie). Plusieurs espèces ont été étudiées : Paranomalurus bishopi, Paranomalurus walkeri, Nonanomalurus soniae, Renefossor songhorensis (Napak), Bathyergoides neotertiarius (Namibie) et Diamantomys luederitzi (représentée dans les deux régions). Après avoir actualisé leur systématique, les analyses morphométriques ont permis la prédiction de leur locomotion via leur crâne, humérus, ulna et fémur. Ces adaptations sont liées à la stabilisation et mobilité des membres, les arboricoles privilégiant une mobilité plus accrue, tandis que les terrestres et fouisseurs favorisent la stabilisation. Ainsi, les espèces du genre Paranomalurus sont prédites comme planeuses, N. soniae arboricole, et B. neotertiarius fouisseuse. D. luederitzi est considérée comme une espèce généraliste. La variabilité de ces comportements souligne une hétérogénéité des environnements Miocène, démontrée par les analyses isotopiques des δ13C et δ18O des carbonates de leur émail dentaire. En effet, l’analyse indique un milieu ouvert à plantes C3 dominantes avec la présence d’îlots boisés (savane arborée), confirmé par les locomotions de ces espèces. Ces rapports isotopiques couplés avec ceux des grands mammifères indiquent un environnement plus humide et/ou à température moins élevée qu’aujourd’hui dans ces localités, la région namibienne étant moins humide et potentiellement plus chaude que l’Afrique de l’Est à cette époque

Paléobiologie et paléoenvironnements au Miocène inférieur : apport des rongeurs aux corrélations inter-régionales en Afrique sub-saharienne

For several years, rodents have been studied because of their various locomotor adaptations. This diversity is represented in the fossil record of the lower Miocene sites of Napak (Karamoja, Uganda) and Grillental, Elisabethfeld and Langental (Sperrgebiet, Namibia). This study focusses on several species: Paranomalurus bishopi, Paranomalurus walkeri, Nonanomalurus soniae and Renefossor songhorensis (Napak), Bathyergoides neotertiarius (Namibia) and Diamantomys luederitzi (represented in both areas). After updating their systematics, morphometric analyses allowed prediction of their locomotion via the skull, humerus, ulna and femur ensuring stabilisation or increase of mobility of the limbs: the arboreals privilege the mobility of the limbs, while the terrestrials and fossorials favour stabilization. Thus, these analyses highlight specialist species, such as those of the genus Paranomalurus predicted as gliders, N. soniae arboreal and B. neotertiarius fossorial. In contrast, D. luederitzi is considered to be a generalist. The locomotor variability indicates environmental heterogeneity in Uganda and Namibia, highlighted also by the δ13C and δ18O analyses carried out on the carbonates of their dental enamel. The analysis shows an open environment with a C3-plant dominated vegetation, with the presence of woodland patches (wooded savannah) in both areas. These isotopic ratios, when coupled with those of large mammals, indicate a more humid and/or cooler environment in the Ugandan and Namibian sites than occurs in these countries today, with the Namibian being less humid and/or having a higher temperature than the East African during this period.Depuis des années, les rongeurs sont étudiés pour la diversité de leurs adaptations locomotrices. Cette dernière est représentée dans le registre fossile des gisements du Miocène inférieur de Napak (Karamoja, Ouganda) et de Grillental, Elisabethfeld et Langental (Sperrgebiet, Namibie). Plusieurs espèces ont été étudiées : Paranomalurus bishopi, Paranomalurus walkeri, Nonanomalurus soniae, Renefossor songhorensis (Napak), Bathyergoides neotertiarius (Namibie) et Diamantomys luederitzi (représentée dans les deux régions). Après avoir actualisé leur systématique, les analyses morphométriques ont permis la prédiction de leur locomotion via leur crâne, humérus, ulna et fémur. Ces adaptations sont liées à la stabilisation et mobilité des membres, les arboricoles privilégiant une mobilité plus accrue, tandis que les terrestres et fouisseurs favorisent la stabilisation. Ainsi, les espèces du genre Paranomalurus sont prédites comme planeuses, N. soniae arboricole, et B. neotertiarius fouisseuse. D. luederitzi est considérée comme une espèce généraliste. La variabilité de ces comportements souligne une hétérogénéité des environnements Miocène, démontrée par les analyses isotopiques des δ13C et δ18O des carbonates de leur émail dentaire. En effet, l’analyse indique un milieu ouvert à plantes C3 dominantes avec la présence d’îlots boisés (savane arborée), confirmé par les locomotions de ces espèces. Ces rapports isotopiques couplés avec ceux des grands mammifères indiquent un environnement plus humide et/ou à température moins élevée qu’aujourd’hui dans ces localités, la région namibienne étant moins humide et potentiellement plus chaude que l’Afrique de l’Est à cette époque

Palaeobiology and palaeoenvironments during the Lower Miocene : the study of rodents for the correlations in Subsaharan Africa

Depuis des années, les rongeurs sont étudiés pour la diversité de leurs adaptations locomotrices. Cette dernière est représentée dans le registre fossile des gisements du Miocène inférieur de Napak (Karamoja, Ouganda) et de Grillental, Elisabethfeld et Langental (Sperrgebiet, Namibie). Plusieurs espèces ont été étudiées : Paranomalurus bishopi, Paranomalurus walkeri, Nonanomalurus soniae, Renefossor songhorensis (Napak), Bathyergoides neotertiarius (Namibie) et Diamantomys luederitzi (représentée dans les deux régions). Après avoir actualisé leur systématique, les analyses morphométriques ont permis la prédiction de leur locomotion via leur crâne, humérus, ulna et fémur. Ces adaptations sont liées à la stabilisation et mobilité des membres, les arboricoles privilégiant une mobilité plus accrue, tandis que les terrestres et fouisseurs favorisent la stabilisation. Ainsi, les espèces du genre Paranomalurus sont prédites comme planeuses, N. soniae arboricole, et B. neotertiarius fouisseuse. D. luederitzi est considérée comme une espèce généraliste. La variabilité de ces comportements souligne une hétérogénéité des environnements Miocène, démontrée par les analyses isotopiques des δ13C et δ18O des carbonates de leur émail dentaire. En effet, l’analyse indique un milieu ouvert à plantes C3 dominantes avec la présence d’îlots boisés (savane arborée), confirmé par les locomotions de ces espèces. Ces rapports isotopiques couplés avec ceux des grands mammifères indiquent un environnement plus humide et/ou à température moins élevée qu’aujourd’hui dans ces localités, la région namibienne étant moins humide et potentiellement plus chaude que l’Afrique de l’Est à cette époque.For several years, rodents have been studied because of their various locomotor adaptations. This diversity is represented in the fossil record of the lower Miocene sites of Napak (Karamoja, Uganda) and Grillental, Elisabethfeld and Langental (Sperrgebiet, Namibia). This study focusses on several species: Paranomalurus bishopi, Paranomalurus walkeri, Nonanomalurus soniae and Renefossor songhorensis (Napak), Bathyergoides neotertiarius (Namibia) and Diamantomys luederitzi (represented in both areas). After updating their systematics, morphometric analyses allowed prediction of their locomotion via the skull, humerus, ulna and femur ensuring stabilisation or increase of mobility of the limbs: the arboreals privilege the mobility of the limbs, while the terrestrials and fossorials favour stabilization. Thus, these analyses highlight specialist species, such as those of the genus Paranomalurus predicted as gliders, N. soniae arboreal and B. neotertiarius fossorial. In contrast, D. luederitzi is considered to be a generalist. The locomotor variability indicates environmental heterogeneity in Uganda and Namibia, highlighted also by the δ13C and δ18O analyses carried out on the carbonates of their dental enamel. The analysis shows an open environment with a C3-plant dominated vegetation, with the presence of woodland patches (wooded savannah) in both areas. These isotopic ratios, when coupled with those of large mammals, indicate a more humid and/or cooler environment in the Ugandan and Namibian sites than occurs in these countries today, with the Namibian being less humid and/or having a higher temperature than the East African during this period