Addressing culture in the EFL classroom: A dialogic proposal built up through dialogism

Language teaching has gone from a linguistic centered approach towards a lingocultural experience in which learning a language goes hand in hand with the understanding of, not only the target culture but the learner’s own culture. This paper intends to describe and reflect upon a collaborative and dialogical experience carried out between two teachers of the Languages Program of Universidad de la Salle. The bilateral enrichment of such a pedagogical experience not only helped the teachers to improve their language teaching contexts but also prompted the construction of a theoretical proposal to enhance intercultural awareness and develop critical intercultural competence in FL learners

A two-stage approach for the spatio-temporal analysis of high-throughput phenotyping data

High throughput phenotyping (HTP) platforms and devices are increasingly used for the characterization of growth and developmental processes for large sets of plant genotypes. Such HTP data require challenging statistical analyses in which longitudinal genetic signals need to be estimated against a background of spatio-temporal noise processes. We propose a two-stage approach for the analysis of such longitudinal HTP data. In a first stage, we correct for design features and spatial trends per time point. In a second stage, we focus on the longitudinal modelling of the spatially corrected data, thereby taking advantage of shared longitudinal features between genotypes and plants within genotypes. We propose a flexible hierarchical three-level P-spline growth curve model, with plants/plots nested in genotypes, and genotypes nested in populations. For selection of genotypes in a plant breeding context, we show how to extract new phenotypes, like growth rates, from the estimated genotypic growth curves and their first-order derivatives. We illustrate our approach on HTP data from the PhenoArch greenhouse platform at INRAE Montpellier and the outdoor Field Phenotyping platform at ETH Zürich.Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades | Ref. BCAM Severo Ochoa accreditation SEV-2017-0718Schweizerischer Nationalfonds zur Förderung der Wissenschaftlichen Forschung | Ref. project PhenoCOOL (project no. 169542)Horizon 2020 Framework Programme | Ref. grant agreement ID 731013 (EPPN2020)Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades | Ref. MTM2017-82379-

Dispatched Homolog 2 is targeted by miR-214 through a combination of three weak microRNA recognition sites

MicroRNAs (miRNAs) regulate gene expression by inhibiting translation of target mRNAs through pairing with miRNA recognition elements (MREs), usually in 3′ UTRs. Because pairing is imperfect, identification of bona fide mRNA targets presents a challenge. Most target recognition algorithms strongly emphasize pairing between nucleotides 2–8 of the miRNA (the ‘seed’ sequence) and the mRNA but adjacent sequences and the local context of the 3′ UTR also affect targeting. Here, we show that dispatched 2 is a target of miR-214. In zebrafish, dispatched 2 is expressed in the telencephalon and ventral hindbrain and is essential for normal zebrafish development. Regulation of dispatched 2 by miR-214 is via pairing with three, noncanonical, weak MREs. By comparing the repression capacity of GFP reporters containing different dispatched 2 sequences, we found that a combination of weak sites, which lack canonical seed pairing, can effectively target an mRNA for silencing. This finding underscores the challenge that prediction algorithms face and emphasizes the need to experimentally validate predicted MREs

Kinetic modelling of competition and depletion of shared miRNAs by competing endogenous RNAs

Non-conding RNAs play a key role in the post-transcriptional regulation of mRNA translation and turnover in eukaryotes. miRNAs, in particular, interact with their target RNAs through protein-mediated, sequence-specific binding, giving rise to extended and highly heterogeneous miRNA-RNA interaction networks. Within such networks, competition to bind miRNAs can generate an effective positive coupling between their targets. Competing endogenous RNAs (ceRNAs) can in turn regulate each other through miRNA-mediated crosstalk. Albeit potentially weak, ceRNA interactions can occur both dynamically, affecting e.g. the regulatory clock, and at stationarity, in which case ceRNA networks as a whole can be implicated in the composition of the cell's proteome. Many features of ceRNA interactions, including the conditions under which they become significant, can be unraveled by mathematical and in silico models. We review the understanding of the ceRNA effect obtained within such frameworks, focusing on the methods employed to quantify it, its role in the processing of gene expression noise, and how network topology can determine its reach.Comment: review article, 29 pages, 7 figure

DNA Methylation Profiles and Their Relationship with Cytogenetic Status in Adult Acute Myeloid Leukemia

Background: Aberrant promoter DNA methylation has been shown to play a role in acute myeloid leukemia (AML) pathophysiology. However, further studies to discuss the prognostic value and the relationship of the epigenetic signatures with defined genomic rearrangements in acute myeloid leukemia are required. Methodology/Principal Findings: We carried out high-throughput methylation profiling on 116 de novo AML cases and we validated the significant biomarkers in an independent cohort of 244 AML cases. Methylation signatures were associated with the presence of a specific cytogenetic status. In normal karyotype cases, aberrant methylation of the promoter of DBC1 was validated as a predictor of the disease-free and overall survival. Furthermore, DBC1 expression was significantly silenced in the aberrantly methylated samples. Patients with chromosome rearrangements showed distinct methylation signatures. To establish the role of fusion proteins in the epigenetic profiles, 20 additional samples of human hematopoietic stem/ progenitor cells (HSPC) transduced with common fusion genes were studied and compared with patient samples carrying the same rearrangements. The presence of MLL rearrangements in HSPC induced the methylation profile observed in the MLL-positive primary samples. In contrast, fusion genes such as AML1/ETO or CBFB/MYH11 failed to reproduce the epigenetic signature observed in the patients. Conclusions/Significance: Our study provides a comprehensive epigenetic profiling of AML, identifies new clinical markers for cases with a normal karyotype, and reveals relevant biological information related to the role of fusion proteins on the methylation signatur

Precise measurement of the W-boson mass with the CDF II detector

We have measured the W-boson mass MW using data corresponding to 2.2/fb of integrated luminosity collected in proton-antiproton collisions at 1.96 TeV with the CDF II detector at the Fermilab Tevatron collider. Samples consisting of 470126 W->enu candidates and 624708 W->munu candidates yield the measurement MW = 80387 +- 12 (stat) +- 15 (syst) = 80387 +- 19 MeV. This is the most precise measurement of the W-boson mass to date and significantly exceeds the precision of all previous measurements combined