Dictaduras contra la información: cómo el atentado contra el Papa se convierte en una protesta contra la agencia EFE

El 13 de mayo de 1981 el turco Ali Agca dispara contra Juan Pablo II en la plaza de San Pedro. Al ser detenido dijo que era chileno, entre otras nacionalidades. El Gobierno y el Colegio de Periodistas de Chile, bajo la dictadura de Pinochet, arremetieron contra la Agencia EFE por dar esa información. El hecho pasó inadvertido fuera de Chile y de la Redacción de Internacional de EFE. ¿Fue un error dar la noticia? ¿Por qué reaccionó así la dictadura chilena?On 13th May 1981, the Turk, Ali Agca shot Juan Pablo II in Saint Peter’s square. When he was arrested he said he was Chilean, among other nationalities. The Government and the Journalist Association of Chile blame EFE Agency for giving this information. Outside Chile and the international Department of EFE, this piece of news was just important to Chile and to the Internacional EFE bureau. Was it a mistake to send out the news? Why did the Chilean dictatorship react in this way

Enumeration and isolation of viral particles from oligotrophic marine environments by tangential flow filtration

A method for concentrating, enumerating and isolating viral particles from marine water samples was developed and evaluated. The method consists of a concentration step by a tangential flow filtration (TFF) system, ultrafiltration by centrifugal concentrator, and visualization by transmission electron microscopy (TEM). This procedure allows to reduce volumes of ca. 2 l of seawater to 10–20 μl, which can be dispensed on electron microscopy grids to count total viral particles. This method allows the recovery of small numbers of viral particles from oligotrophic seawater samples, in which viral numbers ranged from 105 to 106 viral particles/ml. The tangential flow filtration system was evaluated as quantitative technique using suspensions of two different bacteriophages (T6 and ΦX174) in autoclaved seawater. Recovery rates varied depending on both the viral morphology and flow rate; recovery percentages reached 117.4% for T6 and 60.6% for ΦX174 using low flow rate

Los hábitos lectores de los futuros maestros y maestras y el fomento de la lectura en la escuela

La escuela es un escenario idóneo para la formación de lectores, no sólo porque sea la encargada del desarrollo de las competencias lectoras de niños y niñas, sino porque, además, para una gran parte de éstos la escuela constituye la única oportunidad de descubrir las posibilidades de desarrollo personal, social, moral, de placer y de ocio que la lectura ofrece. Ahora bien, si la afición a la lectura se contagia en gran parte por emulación, los promotores de ésta no pueden ser otra cosa que lectores que sepan comunicar su entusiasmo; la relación personal de los docentes con respecto a la lectura puede constituir un factor condicionante de su disposición profesional hacia el fomento de la práctica lectora en aulas y escuelas. Nuestro trabajo en formación inicial de maestros y los datos sobre lectura en los jóvenes en nuestro país nos llevaron a cuestionarnos acerca de los hábitos lectores de nuestros futuros maestros que, algún día, deberán asumir la misión de promover la afición lectora entre sus alumnos. Para conocer tales hábitos, se encuestó al conjunto de estudiantes que finalizaban sus estudios de maestros en tres universidades andaluzas. Los resultados revelan que estos sujetos muestran una relación muy débil con la lectura: son lectores poco asiduos e inmaduros, frecuentan poca variedad de textos, no otorgan gran valor a los libros, sobreestiman su práctica lectora, utilizan poco las bibliotecas y hacen un uso fundamentalmente instrumental de la lectura. Estos datos nos llevan a reflexionar sobre el modo en que este perfil lector puede afectar a la educación lectora de niños y niñas y a considerar la necesidad de fomentar la lectura entre los futuros maestros como objetivo de su formación inicial.School is a suitable scene for readers education, not only because it is the institution in charge of reading skills development of children, but also because, for a large part of these children, the school is the only opportunity to discover the possibilities of personal, social, moral development and of pleasure and leisure that reading offers. Now well, if reading motivation is contagious largely by emulation, reading promoters can not be anything but readers who can communicate their enthusiasm; the personal relationship of teachers with reading can be a determining factor in their professional attitude toward reading motivation practices in classrooms and in school. Our work in teacher training and data on young people reading habits in our country led us to question about our prospective teachers reading habits, who someday should encourage the love for the reading among their students. In order to know such habits, all student teachers who finished their studies in three Andalusian public universities were surveyed. Results show that these subjects have a very weak relationship with reading: they are unusual and immature readers, who frequent little variety of texts, do not value the books very much and overestimate their reading practices, they use the libraries scarcely and do an fundamentally intrumental use of reading. These data lead us to reflect on how this reader profile can affect reading education of children and to consider the need to promote reading habits among prospective teachers as a target of their initial trainin

Los materiales de cambio de fase en las granjas y en los establos

Se analizan las condiciones climáticas que se requieren en las granjas de aves, en particular: temperatura, velocidades de aire, humedad, renovaciones de aire, en función del tipo de aves: pollos de engorde, ponedoras y para carne. Se revisan los tipos de granjas de aves más empleados y se establecen los sistemas de calefacción y climatización más usados en particular los de enfriamiento evaporativo. Se discuten los peligros más graves que tienen las granjas de aves debido a las temperaturas y las humedades.Se analizan los materiales de cambio de fase (PCM), en particular los que se consideran idóneos para su empleo en la climatización de granjas para aves. Por último se describen posibles soluciones para la climatización de granjas de aves empleando los PCM, concluyendo con un análisis de sus ventajas.Peer reviewe

Transporte de pescado con materiales de cambio de fase

Se analiza la pesca en España, planteando algunos de sus problemas como el derivado de la normativa de la Comunidad Europea, sobre la comercialización y el transporte del pescado y marisco con agua y hielo, y se proponen algunas soluciones, como es el empleo de mezclas eutécticas en bolsas o recipientes estancos. Figura 1

Antiquity at the service of the king. Diffusion of Pompeian taste in Spain

La difusión del gusto pompeyano en España durante el reinado de Carlos III no alcanzó la notoriedad esperada. Fueron Carlos IV y María Luisa los que se interesan por las nuevas corrientes estéticas que introducen en sus residencias de campo. La llegada de los vaciados del Museo Herculanense en 1765, de los sucesivos volúmenes de Le Antichità di Ercolano y del llamado Servizio Ercolanese van a servir de referencia a los artistas españoles, quienes, sin embargo, siguen recurriendo a fuentes clásicas y renacentistas, como son los frescos de la Domus Áurea y las Logias de Rafael en el Vaticano. Se analizan las piezas pertenecientes a la Vajilla Herculanense adquiridas por el Museo Nacional de Artes Decorativas y su relación con los originales encontrados en Pompeya y Herculano, conservados en el museo de Portici con anterioridad a 1780.The diffusion of Pompeian taste in Spain during the reign of Charles III did not reach the notoriety expected. It was later on with Charles IV and María Luisa, interested by the new esthetic currents, when they introduced the Pompeian styles in their countryside residences. The arrival of the plaster casts from the Herculanese Museum in 1765, of the volumes of Le Antichità di Ercolano and finally the so-called Servizio Ercolanese, served as a reference to Spanish artists who at that time continued to resort to classical and renaissance sources such as the frescoes of the Domus Aurea and Raphael’s Vatican Loggias. This article analyzes pieces from the Herculaneum porcelain service, acquired by the National Museum of Decorative Arts and traces their relationship to the originals found in Pompeii and Herculaneum preserved in the museum of Portici before 1780

Experiencia y trabajo en grupo para la cooperación y el aprendizaje en estudios de grado. Propuesta de un caso

[SPA]Esta investigación presenta un estudio sobre la importancia de la implantación del trabajo cooperativo en los estudios de grado. Partiendo del grupo como lugar de aprendizaje, de algunas aplicaciones de la psicología de los grupos y del trabajo cooperativo, se elabora la programación y el seguimiento tutorial de una asignatura de grado. Mediante la elaboración de esta asignatura, incluida dentro del marco de las Ciencias Sociales, mostramos la importancia de utilizar herramientas de trabajo donde el alumnado adquiera el conocimiento de forma activa, reflexione sobre la información recibida y aprenda a actuar en relación. Esta educación genera competencias que facilitan a las alumnas y a los alumnos su crecimiento y desarrollo vital. [ENG]The research shows an analysis about the importance of introducing cooperative working in Bachelor’s degrees. A program and monitoring of a bachelor’s degree subjects have been developed based on the concept of group and the theoretical postulates which analyse some of the main issues of working group or cooperative working. The interest of using tools where the student could achieve knowledge as an active way, reflect on the information received and learn to act as a group has been presented by means of preparation of this subject included within the Social Sciences. Active education generates instrumental and individual competencies that help student’s growth and education’s vital development.Campus Mare Nostrum, Universidad Politécnica de Cartagena, Universidad de Murcia, Región de Murci

Promoción de los atractivos de la ciudad de Camagüey a través de materiales publicitarios desde el sector turístico no estatal

La búsqueda de nuevas e innovadoras estrategias de promoción turística, se vislumbra como una necesidad para las empresas turísticas del sector estatal y del no estatal, que deben auxiliarse tanto de técnicas tradicionales como de plataformas tecnológicas que le faciliten una efectiva promoción de sus productos y servicios. Esta propuesta, aborda particularidades del trabajo por cuenta propia en el caso cubano como una actividad laboral con rasgos económicos y sociales distintivos, y tiene como objetivo: Promocionar los atractivos de la ciudad de Camagüey a través de materiales publicitarios desde el sector turístico no estatal. Se emplearon como métodos, el análisis y valoración de materiales publicitarios existentes para la promoción de atractivos turísticos de Camagüey, la revisión bibliográfica sobre las particularidades de la actividad por cuenta propia en Cuba y criterios de diseño contemporáneos de materiales publicitarios aplicados al sector turístico no estatal

Individualized Novel Therapies for Patients with Tumor Suppressor Genes BRCA1 and BRCA2 Mutated Epithelial Ovarian Cancer

Ovarian cancer is the leading cause of death in women with gynecological cancer, since a large proportion of patients are diagnosed at later stages of the disease. The incidence of ovarian cancer in the general population is 2%, but patients with germline mutations in the BRCA genes have a risk of developing ovarian cancer of up to 2050% with a cumulative risk of ovarian cancer at 70 years of age of 40% in BRCA1 and 18% in BRCA2 mutation carriers. Although it is a chemosensitive tumor, most of the patients after surgery and chemotherapy based on taxanes and platinum will relapse later in life. Due to the high risk of developing ovarian cancer in patients with BRCA germline mutations, new treatments rely increasingly on histological and molecular characteristics of the primary tumor, achieving greater selectivity and lower toxicity compared with standard cytotoxic agents. Poly (ADP-ribose) polymerase (PARPS) inhibitors are the first biologically active agents for patients with ovarian cancer with alterations in the DNA repair pathway, particularly in the high-grade serous subtype of ovarian cancer