Administração de Campus Universitário: Avaliação de Serviços na Percepção dos Alunos da Universidade Regional de Blumenau

A Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional (LDB) 9394/1996 facilitou a abertura de Instituições de Educação Superior (IES), que, conseqüentemente, lançaram ao mercado do Ensino Superior novos cursos e maior número de vagas. Neste mercado, já disputado, a qualidade dos serviços e a satisfação dos acadêmicos são fundamentais para a sobrevivência das IES. Por isso, este trabalho tem o objetivo de verificar como os acadêmicos da Universidade Regional de Blumenau (FURB) avaliam atributos da estrutura física da Universidade, bem como investigar como acontece a comunicação entre acadêmicos e Divisão de Administração do Campus (DAC), órgão responsável pelos serviços essenciais do dia-a-dia desta Universidade. De forma mais específica, analisou-se o grau de satisfação dos acadêmicos em relação à alguns atributos da infra-estrutura da FURB e também investigou-se de que modo os mesmos solicitam manutenção dos atributos nas salas de aulas ou laboratórios em que estudam. A pesquisa caracterizou-se como sendo uma pesquisa descritiva e quantitativa, com levantamento de dados, cujo método utilizado foi a aplicação de questionários com acadêmicos de diversos cursos e turnos variados. Com a pesquisa foram identificados os atributos que precisam ser melhorados, bem como se percebeu que a comunicação entre acadêmicos e Divisão de Administração do Campus não acontece de forma direta, mas através de professores, representantes de sala, centros acadêmicos, entre outros. Concluiu-se, então, que nesta IES, a infra-estrutura foi analisada, de forma geral, como satisfatória (graua bom ), mas existe necessidade de se disponibilizar um meio de comunicação mais eficiente entre Universidade e acadêmicos

Internal drainage and nitrate leaching in a corn-black oat-corn succession with two split nitrogen applications

Excessive nitrate leaching represents a potential groundwater contamination. This study was carried out in an experiment area located in the city of Piracicaba/SP- Brazil, on a sandy-clayey loam soil. The objective was to evaluate internal drainage and nitrate leaching at the depth of 0.80 m in a crop succession, using 15N-labeled ammonium sulfate, in two split N applications. Evaluations were based on two corn crops, the first grown during the 2003/2004 cropping season, and the second in the 2004/2005 season, and on a black oat crop grown during the off-season. Treatments consisted of a single 120 kg N ha-1 rate, in the form of labeled (15N) ammonium sulfate, and two split N applications at 30-90 and 60-60 kg N ha-1. The fertilizer was applied in previously-defined subplots, in the first corn cultivation only (2003/04 cropping season). Evaluations included: soil physical and water content characterization; water flux density in the soil, and nitrate leaching at a 0.80 m depth; nitrogen in the soil solution derived from the fertilizer and 15N recovery by the soil solution at the end of the corn and black oat crop cycles. Loss by leaching in the 1st corn cultivation was approximately 96 and 68 kg ha-1 nitrate, for treatments with 60 kg ha-1 and 30 kg N ha-1 applied at seeding, respectively, of which only 3 and 1 kg ha-1 were from the nitrogen fertilizer.A lixiviação excessiva de nitrato pode ocasionar a contaminação de corpos d'água. O presente trabalho foi desenvolvido em área experimental no município de Piracicaba/SP - Brasil, em um solo de textura areno-argilosa. O experimento teve como objetivo avaliar a drenagem interna e a lixiviação de nitrato à profundidade de 0,80 m com o tempo em uma sucessão de culturas, utilizando-se sulfato de amônio marcado com 15N, com dois parcelamentos de N. As avaliações foram feitas em dois cultivos de milho, o primeiro no ano agrícola 2003/2004, o segundo em 2004/2005, e um de aveia-preta na entressafra. Os tratamentos consistiram de uma dose única de 120 kg ha-1 de N, na forma de sulfato de amônio marcado (15N) e os dois parcelamentos de N foram 30-90 e 60-60 kg N ha-1. O adubo foi aplicado em subparcelas, previamente definidas, apenas no primeiro cultivo do milho (safra 2003/04). Foram avaliados: caracterização físico-hídrica do solo; densidade de fluxo de água no solo e lixiviação de nitrato na profundidade de 0,80 m; nitrogênio na solução do solo proveniente do fertilizante e recuperação de 15N pela solução do solo na profundidade de 0,80 m no final do ciclo das culturas de milho e aveia preta. A perda por lixiviação, a 0,80 m de profundidade, no 1º cultivo de milho, foi de aproximadamente 96 e 68 kg ha-1 de nitrato, para os tratamentos com 60 kg ha-1 e 30 kg ha-1 de N aplicado na semeadura, respectivamente, dos quais apenas 3 e 1 kg ha-1 foram provenientes do fertilizante nitrogenado

A implementação de um sistema integrado empresarial (ERP): um estudo de caso em uma empresa gráfica na cidade de João Pessoa

The ERP System has grown over the last few years, bringing innovations, improvements and adaptations with new trends in information technology and companies that need adaptation. Through enterprise resource planning (ERP) systems, records now have real-time integration of a single database, or contribute to management that is more efficient. The general objective of this research was to analyze the difficulties faced during the implementation of an ERP in a large printing company in the city of João Pessoa. In the data collection, a questionnaire was applied and after this was conducted after a semi-structured interview with the directors, suppliers and users to such departments: commercial, accounting, tax, IT, warehouse, accounts payable, HR / PD and financial. The results indicate that the biggest difficulty faced during the implementation period is the time and the service focused to feed the new system.O Sistema ERP apresentou um crescimento ao decorrer dos últimos anos, trazendo inovações, aperfeiçoamentos e adaptações com as novas tendências em tecnologias da informação e as empresas sentiram necessidade de se adaptar. Por meio dos sistemas enterprise resource planning (ERP) as organizações passam a ter uma integração em tempo real de uma única base de dados, o que contribui para uma gestão mais eficiente. O objetivo geral desta pesquisa foi analisar as dificuldades enfrentadas durante a implementação de um enterprise resource planning (ERP) em uma grande empresa do setor gráfico na cidade de João Pessoa. Na coleta de dados foi aplicado um questionário e logo após realizada uma entrevista semiestruturada com os diretores, fornecedores e aos usuários dos seguintes departamentos: comercial, contábil, fiscal, tecnologia da informação (TI), almoxarifado, contas a pagar, recursos humanos/departamento pessoal (RH/DP) e financeiro. Os resultados apontam que a maior dificuldade enfrentada durante o período de implementação é o tempo e o serviço para alimentar o novo sistema

O Reino do Ndongo no Contexto da Restauração: Mbundus, Portugueses e Holandeses na África Centro Ocidental

O principal objetivo do artigo é analisar as relações estabelecidas entre os governadores e funcionários da Coroa portuguesa e as autoridades locais do reino do Ndongo, no período de 1640 (Restauração portuguesa) a 1671 (fim da autonomia política da região). O período foi marcado por uma série de conflitos como as invasões holandesas nos territórios que posteriormente passaram a ser chamados de Angola, e embates travados entre religiosos da Companhia de Jesus e capuchinhos italianos que contestavam o monopólio do missionarismo português na África Centro Ocidental.The main purpose of this paper is to analyze the relations between governors and officials of the Portuguese Crown and local authorities of the kingdom of Ndongo, between 1640 (Restoration of Portugal) to 1671 (end of the political autonomy of its region). The period was marked by a series of conflicts as the Dutch invasion in the territories that later came to be called Angola, and clashes between religious caught the Society of Jesus and Italian Capuchin who were contesting the monopoly of Portuguese missionarism in Western Central Africa

RELEITURA DE UM GOLPE: REFLEXÕES A PARTIR DAS CONTRIBUIÇÕES DE WANDERLEY GUILHERME DOS SANTOS

The present article is an essay that aims to bring some reflections on the context that precedes the 1964 coup and the insertion of the thought of Wanderley Guilherme dos Santos in the social, political and historical context of Brazil. Reflecting on this author and his work - notably the book Sixty-four: anatomy of the crisis - is important, since it presents an antagonistic position to CEPAL and developmentalist thinking, especially with its greatest Brazilian representative, Celso Furtado and sheds light on the dilemmas experienced in contemporary national politics.El presente artículo es un ensayo que tiene como objetivo traer algunas reflexiones sobre el contexto que precede al golpe de estado de 1964 y la inserción del pensamiento de Wanderley Guilherme dos Santos en el contexto social, político e histórico de Brasil. Reflexionar sobre este autor y su trabajo, especialmente el libro Sesenta y cuatro: anatomía de la crisis, es importante, ya que presenta una posición antagónica con la CEPAL y el pensamiento desarrollista, especialmente con su mayor representante brasileño, Celso Furtado, y arroja luz sobre el dilemas experimentados en la política nacional contemporáneaO presente artigo é um ensaio que objetiva trazer algumas reflexões sobre o contexto que antecede o golpe 1964 e a inserção do pensamento de Wanderley Guilherme dos Santos no contexto social, político e histórico do Brasil. Refletir sobre este autor e sua obra – notadamente o livro Sessenta e quatro: anatomia da crise – é importante, uma vez que ela apresenta uma posição antagônica ao pensamento cepalino e desenvolvimentista, em especial com seu maior representante brasileiro, Celso Furtado e lança luz aos dilemas vividos na política nacional na contemporaneidade

A influência da cultura organizacional nas estratégias das empresas: um ensaio teórico sobre o fenômeno

Este ensaio teórico tem por objetivo identificar correntes de pensamentos que abordam a cultura organizacional como metáfora e variável, a criação de identidade, a estratégia corporativa como norteadora do modelo de gestão, bem como o aprendizado organizacional na perspectiva da cultura organizacional, destacando a possibilidade de alinhamento entre os aspectos da cultura organizacional e as estratégias das empresas. O referencial aponta para a análise do alinhamento sob a cultura como variável, especificamente o componente “valor”, a liderança transformacional como motivadora de soluções compartilhadas, o fomento ao aprendizado por meio de mitos, ritos e estórias para a aderência das práticas e a busca de estratégias para o desempenho superior com vantagens competitivas. Entretanto, o resultado do referencial teórico necessita de estudos posteriores, tendo em vista o cenário de mudanças constantes que vivem as organizações e o tempo que leva para sedimentação da cultura organizacional

O dicionário do folclore brasileiro : um estudo de caso da etnoterminologia e tradução etnográfica

Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução, Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução, 2013.O Dicionário do Folclore Brasileiro, elaborado por Câmara Cascudo é uma obra de caráter nacional cuja primeira edição surgiu em 1954. Nela, Câmara Cascudo, vários amigos do autor e estudiosos revelam, sob a forma de verbetes classificados por ordem alfabética, o mundo folclórico dos folguedos populares, das figuras indígenas, dos instrumentos musicais, das danças, e de tantos outros temas da cultura brasileira. O Dicionário estudado consiste na sua 11ª edição da Global Editora 2002, revista, atualizada e ilustrada. Um dicionário se apresenta de maneira particular por seu gênero textual, compondo-se de entradas e verbetes. A obra de Câmara Cascudo é um dicionário didático e científico com informações do folclore brasileiro e tem em suas definições termos específicos, contendo este alguns desafios para o tradutor como, a tradução de uma realidade extralinguística e a tradução de um discurso lexicográfico e terminológico. O objetivo é propor uma tradução para o francês das três festas populares típicas brasileiras: Festas juninas, Carnaval e Bumba-meu-Boi. Nesse âmbito evidenciou-se uma terminologia especializada importante, referente ao folclore brasileiro. Uma nova abordagem é aqui tratada, a etnoterminologia, uma subárea da terminologia cujo objeto é o discurso etnoliterário, ou seja, temáticas relativas a fenômenos extralinguísticos da cultura brasileira, nesse caso o folclore. Portanto, traduzir o dicionário de Câmara Cascudo implica trabalhar com sua terminologia, um discurso sobre a realidade extralinguística própria do Brasil, o folclore brasileiro. Sendo impossível em termos de equivalência haver qualquer correspondência entre os termos, foram empregadas estratégias de tradução. Propõe-se nesse caso uma tradução etnográfica dos verbetes de Câmara Cascudo, fundamentada nos trabalhos de tradução de Lévi-Strauss em sua obra Tristes Tropiques. A tradução etnográfica trabalha com a definição de coisas, ou seja, a realidade extralinguística. Trata-se de uma tradução-explicação e tradução-definição que descreve parte da cultura de um povo (brasileiro), de uma manifestação sociocultural – nesse caso o folclore. Há a necessidade de elaborar também várias remissivas explicativas do tradutor, dos termos desconhecidos, presentes no corpo das definições de Câmara Cascudo, visando à compreensão do consulente francês. Evidencia-se a não tradução dos termos e uma visão “estrangeirizadora” e não “etnocêntrica”. Pretende-se mostrar como a etnoterminologia, assim como a terminologia de modo geral, pode contribuir para a reflexão sobre a tradução etnográfica e para os estudos da tradução. _______________________________________________________________________________________ ABSTRACTThe Dicionário do Folclore Brasileiro organized by Câmara Cascudo is a Brazilian book whose first edition was printed in 1954. In this work, Cascudo, several of his friends and some scholars bring, in the form of entries organized in alphabetical order, the world of folkloric popular amusements, indigenous people, musical instruments, dances, and many other subjects of the Brazilian culture. This Dictionary is the eleventh edition (revised, updated and illustrated) published by Global Editora in 2002. This is a very specific dictionary due to its textual genre and is composed of words and entries. The work of Câmara Cascudo is a didactic and scientific dictionary that provides information on Brazilian folklore and has specific terms in its definitions, bringing some challenges for the translator such as the translation of an extralinguistic reality and the translation of a lexicographic and terminologic discourse. The objective here is to propose a French translation of the three typical Brazilian festivals: Festas Juninas, Carnival and Bumba-meu-Boi. We have thus observed an important specialized terminology about the Brazilian folklore. We considered then a new approach, ethnoterminology, a subfield of terminology whose object is the ethnoliterary speech, i.e., topics related to extralinguistic phenomena of Brazilian culture - folklore. Therefore, translating Câmara Cascudo´s dictionary involves working with its terminology, a discourse on the extralinguistic reality typical of Brazil, Brazilian folklore. However, due to the impossibility, in terms of equivalence, to find a correspondence between terms, we used translation strategies to try to make successful translations. We proposed then an ethnographic translation of the entries based on the translation works of Lévi-Strauss. Ethnographic translation works with the definition of things, namely, the extra-linguistic reality. This is a translation-explanation and a translation-definition which describes part of the culture of a people (Brazilian), of a socio-cultural manifestation – here, folklore. We also had to make several explanatory cross references of the translator on unfamiliar terms present in the definitions of Câmara Cascudo, with a view to helping the French reader understand them. The terms were not translated and we provided a "foreignizing" and not "ethnocentric" point of view. We intend to show how ethnoterminology, as well as terminology itself, contribute to the considerations on ethnographic translation and translation studies

Understanding Games as Participation: an analytical model

Public health communication in Brazil has difficulties in reaching different groups of the population, as well as fostering their participation for building better health policies. Digital games could help in this regard, but there is a need of detailed models that account for social and participatory aspects of games and game playing. In order to provide such model, this study combined theoretical concepts from Game Studies, namely, the concept of games as participation and the Gaming Dispositif-model, with the Model of Communication as a Symbolic Market, from Latin American Communication Studies, creating a game model describing the socially inscribed relations among player, game and other players, based on participation. This article explains the mentioned concepts and the analytical model in detail, concluding with remarks on its possible uses.A comunicação em saúde no Brasil tem dificuldades em atingir diferentes grupos na população e incentivar a sua participação na construção de melhores políticas de saúde. Jogos digitais podem ajudar a respeito disso, mas nós carecemos de modelos detalhados que levem em conta os aspectos sociais e participatórios dos games e do acto de jogar. Para prover tal modelo, nós combinamos conceitos teóricos dos Game Studies, a saber, o conceito de jogos como participação e o modelo Gaming Dispositif, com o Modelo de Comunicação como Mercado Simbólico, dos estudos de Comunicação Latino-americanos, criando um modelo de jogo descrevendo as relações socialmente inscritas entre jogador, jogo e outros jogadores, baseadas em participação. Neste artigo, nós explicamos os conceitos mencionados e então apresentamos nosso modelo em detalhes, concluindo com observações sobre possíveis usos de tal modelo.info:eu-repo/semantics/publishedVersio