Narrativa Seriada e Questões Étnico-Raciais: Telenovela como Recurso Comunicativo de Visibilidade da Etnicidade Negra

Partindo do contexto étnico-racial brasileiro e da produção de narrativa seriada no país, aborda-se a possibilidade da telenovela brasileira como “recurso comunicativo” e “ação pedagógica” (LOPES, 2009). O objeto empírico do estudo é a telenovela “Lado a Lado” (Rede Globo, 2012), com a intenção de identificar possíveis avanços na representação dos negros a partir do atual contexto da ficção seriada brasileira.

TELENOVELA E ETNICIDADE NEGRA: ESTUDOS DE RECEPÇÃO NO QUILOMBO URBANO DA FAMÍLIA SILVA

O artigo é fruto de reflexões iniciais, surgidas a partir de entradas em campo da pesquisa empírica no primeiro quilombo urbano brasileiro, o da Família Silva. O objetivo da discussão é compreender a relação desses sujeitos com os meios de comunicação de massa, principalmente as telenovelas, verificando suas apropriações e percepções sobre personagens negros presentes neste produto televisivo.RESÚMEN: El artículo es resultado de una reflexión preliminar, que surge de las entradas en el campo de la investigación empírica en el primer quilombo urbano brasileño, la Familia Silva. El propósito del debate es entender la relación de estas personas con los medios de comunicación, especialmente las telenovelas brasileñas, revisando sus créditos y percepciones acerca de los personajes negros presentes en este producto televisivo.PALABRAS CLAVE: Recepción, Mediaciones culturales; Telenovela brasileña; Representación; Etnia negra. ABSTRACT: The article is the result of initial reflections, arising from entries in the field of empirical research in the first quilombo urban Brazil, the Silva Family. The purpose of discussion is to understand the relationship of these subjects with the mass media, especially Brazilian telenovelas, checking its appropriations and perceptions about black characters present in this television product.KEY WORDS: Reception; Cultural Mediations; Brazilian telenovela; Representation; Ethnicity black

JORNALISMO AUDIOVISUAL EM TEMPOS E CONVERGÊNCIA MIDIÁTICA: A PRODUÇÃO DE WEBVÍDEOS NO BRASIL

Resumo: O artigo objetiva fazer um panorama exploratório da produção audiovisualde conteúdo jornalístico no Brasil. O objeto empírico da exploração são os Webvídeos inseridos em suportes da Web 2.0. Na pesquisa exploratória,os procedimentos metodológicos são alinhados a uma perspectiva qualitativa e divididos em: pesquisa bibliográfica; observação e coleta dos Webvídeos jornalísticos; e a “leitura flutuante” dos dados coletados para categorização da observação empírica.Palavras-chave: Jornalismo audiovisual; convergência midiática;produçãoaudiovisual. Periodismo audiovisual en tiempos de convergencia de medios de comunicación:  La producción Webvideos en Brasil Resumen El artículo tiene como objetivo hacer un panorama exploratorio de la producción audiovisual de contenido periodístico en Brasil. El objeto empírico de explotación son los Webvideos insertados en los medios de comunicación Web 2.0. En la investigación exploratoria, los procedimientos metodológicos están alineados con el punto de vista cualitativo y se dividieron en la literatura; observación y recogida de Webvideos periodísticos; y la "lectura flotante" de los datos recogidos para la categorización de la observación empírica. Palabras clave: Audiovisual Periodismo; convergencia de los medios; producción audiovisual.Audiovisual journalism in media convergence times: The production Webvideos in Brazil Abstract The article aims to make an exploratory panorama of audiovisual production journalistic content in Brazil. The empirical object of exploitation are the Webvideos inserted in Web 2.0 media. In exploratory research, the methodological procedures are aligned to a qualitative perspective and divided into the literature; observation and collection of journalistic Webvideos; and the "floating reading" of the data collected for categorization of empirical observation. Keywords: Audiovisual Journalism; media convergence; audiovisual production.

O futuro da reconfiguração midiática: uma análise de nove anos de fanfictions

O artigo analisa fanfictions do site Nyah! Fanfiction sobre telenovelas brasileiras e mexicanas, apresentando o percurso feito pelos fãs, a relação com as telenovelas e emissoras, e reflexão sobre o futuro dessas reconfigurações, revelando-se moldadas a longo prazo, alimentando o ciclo de produção, consumo e reconfiguração. O estudo é de abordagem quantitativa-qualitativa com pesquisa documental e análise de conteúdo.Palavras chave: Telenovela; Fanfictions; Reconfiguração midiática.El futuro de la reconfiguración mediática: una análisis de nueve años de fanfictionsResumen: El artículo analiza fanfictions del sitio Nyah! Fanfiction de las telenovelas brasileñas y mexicanas, presentando el recorrido hecho por los fans, la relación con telenovelas y estaciones y reflexión del futuro de esas reconfiguraciones, revelándose moldeadas a largo plazo, alimentando el ciclo de producción, consumo y reconfiguración. El estudio es de abordaje cuantitativo-cualitativo, investigación documental y análisis de contenido.Palabras clave: Telenovela; Fanfictions; Reconfiguración mediática.The future of media reconfiguration: a nine-year analysis of fanfictionsAbstract: The article analyzes fanfictions from site Nyah! Fanfiction about brazilians and mexicans telenovelas presenting the course made by fans, relation with telenovelas and stations and reflection about the future of these reconfigurations which are shaped in the long term, feeding the cycle of production, consumption and reconfiguration. The study is a quantitative-qualitative approach with documentary research and content analysis.Keywords: Telenovela; Fanfictions; Media reconfiguration. 

Memórias da ditadura: a experiência de uma rádio em cidade fronteiriça

O artigo aborda a experiência da Rádio Cultura AM, situada na cidade de São Borja, fronteira oeste do Rio Grande do Sul, durante o período ditatorial no Brasil. Dessa forma, tem-se como objetivo evidenciar a memória radiofônica local a partir da experiência de um profissional que vivenciou aquele período. Aproxima-se a memória radiofônica do contexto são-borjense à preservação da memória coletiva. Nos procedimentos metodológicos, a pesquisa é abordagem qualitativa, utilizando a pesquisa bibliográfica e documental para obtenção de dados, além disso, utiliza-se o método da História oral e a técnica da entrevista semiestruturada para coleta de informações com o radialista. Observa-se que mesmo com a vigília ditatorial, a censura não foi o suficiente para inibir por completo a programação da rádio. O período militar obrigou a rádio a investir em novas abordagens de trabalho de modo a preservar a audiência e não atrair a censura: a solução foi a cobertura futebolístic

Mediações quilombolas : Apropriações étnicas na recepção de telenovelas

O estudo tem objetivo compreender como os integrantes do quilombo da Família Silva dão sentido ao conteúdo das telenovelas e quais inferências fazem a partir de seu contexto. Apresenta-se uma discussão teórica baseada em estudos sobre as noções de identidade étnica, grupos étnicos e etnogênese, entendidas aqui como processos dinâmicos inseridas num contexto de disputa e mobilização política. Aborda-se a contemporaneidade das comunidades quilombolas, tangenciando também a história da etnia negra no estado do Rio Grande do Sul, relatando a história da formação do quilombo urbano da Família Silva e a luta no pleito étnicoracial. O marco teórico é composto por estudos que abordam da interação dos atores sociais com a mensagem televisiva. Para pensar esse contexto nos meios de comunicação, principalmente, a produção de telenovelas brasileiras, aciona-se a perspectiva dos estudos culturais da Crítica Diagnóstica (KELLNER, 2001), das leituras diversas dos receptores, pelo modelo de Codificação/Decodificação (HALL, 2006) e das Mediações Comunicativas da Cultura (MARTÍN-BARBERO, 2004) a partir da delimitação feita por Ronsini (2011): Socialidade, Ritualidade e Tecnicidade. O estudo é articulado a partir de uma abordagem qualitativa, com pesquisa historiográfica e trabalhos de campo com método situado nos procedimentos oriundos da História Oral e utiliza as técnicas: História de Família, Observação Participante e Entrevista Semi-estruturada. Os dados sobre as telenovelas foram coletados a partir da sinopse disponibilizada pela produção e da crítica textual. O protocolo analítico é composto por três momentos: transcrição e leitura flutuante dos dados; auxílio do software de pesquisa qualitativa; e descrição e análise com interpretação. As entrevistas foram realizadas com dez quilombolas, focando principalmente nos relatos orais sobre a história da comunidade e suas trajetórias de vida. Abordam-se as apropriações que os quilombolas fazem entre as telenovelas e as temáticas circundantes do contexto de grupo étnico citadino. Assim, indica-se que, para o cenário pesquisado, há uma categoria dominante, que atravessa outras categorias secundárias e terciárias, gerando uma mediação com a recepção das telenovelas em que a audiência (quilombolas) realiza suas apropriações. Dessa forma, as “mediações quilombolas” estão estruturadas primeiramente a partir das Relações étnicas, a partir da qual as categorias secundárias são estruturadas: Relações de classe, Violência e Preconceito. E estas atreladas a categorias terciárias: Relações de gênero, História do quilombo, História do negro, Cidadania, Cotidiano e Relações com o outro. Por fim, aponta-se que na recepção das telenovelas no quilombo, as pessoas se apropriam das narrativas principalmente por meio das singularidades inerentes ao contexto ao qual estão inseridas.The study is aimed at understanding how members of the quilombo Família Silva give meaning and content of Brazilian telenovelas which make inferences from their context. It presents a theoretical discussion based on studies on the notions of ethnic identity, ethnic groups and ethnogenesis, understood here as dynamic processes embedded in a context of dispute and political mobilization. Addresses the contemporary of quilombolas territories also tangent to the history of black ethnicity in the state of Rio Grande do Sul, tells the story of the formation of quilombo Família Silva and their struggle in ethnic-racial election. The theoretical framework consists of studies on the interaction of social actors in the broadcast. To think that context in the media, especially on the production of Brazilian telenovelas, triggers the perspective of cultural studies of diagnostic review (KELLNER, 2001), the various readings of receptors, the model Coding/Decoding (HALL, 2006) and communicative mediations of culture (MARTIN-BARBERO, 2004) from the demarcation made by Ronsini (2011): Sociability , Rituality and technicality. The research is articulated from a qualitative approach, the method lies in the procedures from the oral history and uses techniques: Family History, Participant Observation and Semi-structured Interview. Data on Brazilian telenovelas were collected from the synopsis provided by the production and textual criticism. The analytical protocol consists of three phases: initial reading and transcription of data; aid of qualitative research software, and the description and analysis with interpretation. Interviews were conducted with ten quilombolas, focusing primarily on oral histories about the history of the community and their life trajectories. As a result, there is constancy of emerged themes of his speeches: Citizenship, Daily Life, History of black, History of quilombo, Prejudice, Relationship with Others, Class relations, Gender relations, Ethnic relations and Violence. Discusses the relationships between the quilombolas make Brazilian telenovelas with those issues surrounding the context of city ethnic group. Thus, it is stated that, for the scenario studied, a dominant category, which crosses other secondary and tertiary categories, generating a mediation with the reception of Brazilian telenovelas in the audience (quilombolas) conducts its appropriations. Thus, the "quilombolas mediations" are structured primarily from ethnic relations, from which the secondary categories are structured: Relationship Class, Violence and Prejudice. And these linked to tertiary categories: gender relations, the quilombo History, History of black, Citizenship, Daily Life and Relations with the other

A MULHER SUBALTERNA NO CINEMA BRASILEIRO: Representações femininas em “Garotas do ABC” e “Falsa Loura”

O artigo analisa como duas produções cinematográficas brasileiras - Garotas do ABC (2003) e Falsa Loura (2008) - fazem a representação da mulher subalterna. O referencial teórico para análise fílmica situa-se em reflexões oriundas dos estudos feministas, dos estudos culturais e dos estudos pós-coloniais, trazendo para a discussão noções de: identidade cultural, representação e grupo subalterno. A metodologia para a análise do filmes é feita a partir da contribuição de Jacques Aumont e Francis Vanoye e Anne Goliot-Lété, baseada em duas etapas principais: desconstrução e construção dos filmes traçando um paralelo da representação da mulher subalterna nos dois filmes

The author of brazilian telenovela on the internet: a study about Aguinaldo Silva strategies

O objetivo deste artigo é abordar as estratégias do autor Aguinaldo Silva para inserir sua obra no contexto da convergência midiática e da Web 2.0. Observa-se empiricamente os conteúdos postados durante os primeiros meses de exibição da telenovela Império (Rede Globo, 2014) pelo referido profissional nas plataformas online que utiliza: site, Twitter e Facebook. Nas plataformas, as postagens foram relacionadas dentro de três grandes temáticas: a antecipação da trama, a promoção do elenco e o compartilhamento de conteúdo do site oficial da novela. Em especial, o autor utiliza o Twitter para responder aos críticos de sua obra, compartilhar críticas positivas e relacionar elementos da trama com a conjuntura do país. Verifica-se, portanto, que a relação entre a televisão e a Internet se efetivou na propagação e convergência de conteúdo.This paper aims to address Aguinaldo Silva’s strategies to insert Brazilian telenovelas in a context of media convergence and Web 2.0. The content posted by said author in online platforms as a website, Twitter and Facebook is empirically observed during the four months that his telenovela Império (Rede Globo, 2014), aired. On platforms, his posts were mainly related to three major themes: anticipation of the plot, cast promotion, official website of sharing content of the novel. The author used Twitter’s social network in particular to respond to the criticisms of his work, to share positive reviews and relate the elements of the plot of his script to the country's situation. This study concludes that the relationship between television and Internet results in the convergence and spreading of content

Mediações quilombolas : Apropriações étnicas na recepção de telenovelas

O estudo tem objetivo compreender como os integrantes do quilombo da Família Silva dão sentido ao conteúdo das telenovelas e quais inferências fazem a partir de seu contexto. Apresenta-se uma discussão teórica baseada em estudos sobre as noções de identidade étnica, grupos étnicos e etnogênese, entendidas aqui como processos dinâmicos inseridas num contexto de disputa e mobilização política. Aborda-se a contemporaneidade das comunidades quilombolas, tangenciando também a história da etnia negra no estado do Rio Grande do Sul, relatando a história da formação do quilombo urbano da Família Silva e a luta no pleito étnicoracial. O marco teórico é composto por estudos que abordam da interação dos atores sociais com a mensagem televisiva. Para pensar esse contexto nos meios de comunicação, principalmente, a produção de telenovelas brasileiras, aciona-se a perspectiva dos estudos culturais da Crítica Diagnóstica (KELLNER, 2001), das leituras diversas dos receptores, pelo modelo de Codificação/Decodificação (HALL, 2006) e das Mediações Comunicativas da Cultura (MARTÍN-BARBERO, 2004) a partir da delimitação feita por Ronsini (2011): Socialidade, Ritualidade e Tecnicidade. O estudo é articulado a partir de uma abordagem qualitativa, com pesquisa historiográfica e trabalhos de campo com método situado nos procedimentos oriundos da História Oral e utiliza as técnicas: História de Família, Observação Participante e Entrevista Semi-estruturada. Os dados sobre as telenovelas foram coletados a partir da sinopse disponibilizada pela produção e da crítica textual. O protocolo analítico é composto por três momentos: transcrição e leitura flutuante dos dados; auxílio do software de pesquisa qualitativa; e descrição e análise com interpretação. As entrevistas foram realizadas com dez quilombolas, focando principalmente nos relatos orais sobre a história da comunidade e suas trajetórias de vida. Abordam-se as apropriações que os quilombolas fazem entre as telenovelas e as temáticas circundantes do contexto de grupo étnico citadino. Assim, indica-se que, para o cenário pesquisado, há uma categoria dominante, que atravessa outras categorias secundárias e terciárias, gerando uma mediação com a recepção das telenovelas em que a audiência (quilombolas) realiza suas apropriações. Dessa forma, as “mediações quilombolas” estão estruturadas primeiramente a partir das Relações étnicas, a partir da qual as categorias secundárias são estruturadas: Relações de classe, Violência e Preconceito. E estas atreladas a categorias terciárias: Relações de gênero, História do quilombo, História do negro, Cidadania, Cotidiano e Relações com o outro. Por fim, aponta-se que na recepção das telenovelas no quilombo, as pessoas se apropriam das narrativas principalmente por meio das singularidades inerentes ao contexto ao qual estão inseridas.The study is aimed at understanding how members of the quilombo Família Silva give meaning and content of Brazilian telenovelas which make inferences from their context. It presents a theoretical discussion based on studies on the notions of ethnic identity, ethnic groups and ethnogenesis, understood here as dynamic processes embedded in a context of dispute and political mobilization. Addresses the contemporary of quilombolas territories also tangent to the history of black ethnicity in the state of Rio Grande do Sul, tells the story of the formation of quilombo Família Silva and their struggle in ethnic-racial election. The theoretical framework consists of studies on the interaction of social actors in the broadcast. To think that context in the media, especially on the production of Brazilian telenovelas, triggers the perspective of cultural studies of diagnostic review (KELLNER, 2001), the various readings of receptors, the model Coding/Decoding (HALL, 2006) and communicative mediations of culture (MARTIN-BARBERO, 2004) from the demarcation made by Ronsini (2011): Sociability , Rituality and technicality. The research is articulated from a qualitative approach, the method lies in the procedures from the oral history and uses techniques: Family History, Participant Observation and Semi-structured Interview. Data on Brazilian telenovelas were collected from the synopsis provided by the production and textual criticism. The analytical protocol consists of three phases: initial reading and transcription of data; aid of qualitative research software, and the description and analysis with interpretation. Interviews were conducted with ten quilombolas, focusing primarily on oral histories about the history of the community and their life trajectories. As a result, there is constancy of emerged themes of his speeches: Citizenship, Daily Life, History of black, History of quilombo, Prejudice, Relationship with Others, Class relations, Gender relations, Ethnic relations and Violence. Discusses the relationships between the quilombolas make Brazilian telenovelas with those issues surrounding the context of city ethnic group. Thus, it is stated that, for the scenario studied, a dominant category, which crosses other secondary and tertiary categories, generating a mediation with the reception of Brazilian telenovelas in the audience (quilombolas) conducts its appropriations. Thus, the "quilombolas mediations" are structured primarily from ethnic relations, from which the secondary categories are structured: Relationship Class, Violence and Prejudice. And these linked to tertiary categories: gender relations, the quilombo History, History of black, Citizenship, Daily Life and Relations with the other

Comunicação, Cultura e Pesquisa Empírica: O uso da História Oral em contexto étnico

O artigo aborda a experiência de trabalho com o método da História Oral na pesquisa realizada na comunidade quilombola da Família Silva, com ênfase na recepção de telenovelas. Na pesquisa, o objetivo é verificar as apropriações dos sujeitos sobre as narrativas audiovisuais e compreender inferências feitas a partir daquele contexto. Nos trabalhos de campo, três técnicas de pesquisa foram acionadas: História de Família, Observação Participante e Entrevista Semi-Estruturada. Com a conclusão das entrevistas e do processo de transcrição e leitura flutuante, os dados foram discutidos a partir das seguintes categorias: História do quilombo, Violência, Preconceito, Cidadania, História do negro, Cotidiano, Relação com o outro, Relações de classe, Relações de gênero e Relações étnicas