What do citizens make from the systems that we make for them ?

Urban planning and urban services : the essential alliance, introduction publication to the 92nd ASTEE CongressA city constitutes a vast artifact built by human to dispose of a more "livable" environment. This structure comprises many different systems that were designed and built by technicians to satisfy well-identified needs. But how do users use them? The original point of view developed in this article is that each time we build a new system to satisfy an identified need, this system will create a new offer and engender new practices that are potentially very different from those originally envisaged. May we conclude that it is therefore not possible to think out a city a priori by creating objects that seem necessary to its operation, since each new object will modify the demand for services

La mobilisation des objets techniques dans les activités quotidiennes urbaines: Usages de dispositifs techniques d'économie d'énergie et autres dispositifs de la vie quotidienne dans l'habitat

National audienceDiverses recherches conduites par les deux auteurs sur les espaces publics urbains, sur la gestion des eaux urbaines et, plus récemment sur les écoquartiers montrent que les activités quotidiennes et tout particulièrement les activités quotidiennes urbaines ne peuvent se dérouler qu'en mobilisant une multitude d'objets techniques. Ces objets techniques peuvent être simples comme les trottoirs, les chaussées, les bancs, etc., ou compliqués comme des dispositifs techniques assurant la fourniture d'énergie, le transport ou l'information. Dans tous les cas, les activités, des plus triviales aux plus sublimes, des plus quotidiennes au plus extraordinaires, mobilisent des objets techniques. Ces objets et dispositifs techniques sont aussi " spatiaux " au sens où ils peuvent former des architectures (maisons, immeubles, bureaux, usines, rues, squares, jardins publics, etc.) ou faciliter l'implantation humaine, notamment l'urbanisation, et ainsi " produire " des espaces habitables (la voirie, les routes, l'assainissement ou les réseaux de chaleurs, etc.) Ils sont autant d'" outils ", d'" ustensiles " ou d'" instruments " de la vie quotidienne. En formant des systèmes techniques, des réseaux, les objets techniques forment des environnements. Les objets et dispositifs techniques rendent praticable le monde et ce faisant orientent les comportements individuels et collectifs. Un bon ou un mauvais outil n'ouvre pas les mêmes horizons d'activité et, l'" habileté " tout comme les comportements vertueux ou non vertueux peuvent considérablement dépendre des outils, instruments et ustensiles disponibles à la vie quotidienne. En ouvrant des horizons d'activité, des " licences " d'action, les objets et dispositifs techniques participent à l'orientation des comportements individuels et collectifs. Ainsi la dotation en objets et en dispositifs techniques, la conception, la réalisation et le fonctionnement de ces objets et dispositifs sont stratégiques dans l'orientation des changements, notamment, des changements que la pression environnementale et écologique rend nécessaires. La thermique, l'énergétique et le génie des procédés contribuent comme activités de recherche et comme pratiques productives à la dotation en objets de la vie quotidienne. Ces activités de recherche et ces pratiques sont particulièrement centrales dans les dispositions mises en œuvre pour assurer la transition et les changements en cours

Growth activity during fingering in a porous Hele Shaw cell

We present in this paper an experimental study of the invasion activity during unstable drainage in a 2D random porous medium, when the (wetting) displaced fluid has a high viscosity with respect to that of the (non-wetting) displacing fluid, and for a range of almost two decades in capillary numbers corresponding to the transition between capillary and viscous fingering. We show that the invasion process takes place in an active zone within a characteristic screening length from the tip of the most advanced finger. The invasion probability density is found to only depend on the distance to the latter tip, and to be independent of the value for the capillary number Ca. The mass density along the flow direction is related analytically to the invasion probability density, and the scaling with respect to the capillary number is consistent with a power law. Other quantities characteristic of the displacement process, such as the speed of the most advanced finger tip or the characteristic finger width, are also consistent with power laws of the capillary number. The link between the growth probability and the pressure field is studied analytically and an expression for the pressure in the defending fluid along the cluster is derived. The measured pressure are then compared with the corresponding simulated pressure field using this expression for the boundary condition on the cluster.Comment: 11 pages 10 figure

Architecte-urbaniste en Algérie : un fragment de la crise algérienne

Cette thèse prend appui sur une expérience d'architecte-urbaniste coopérant en Algérie constituée dans le cadre d'un contrat de coopération (contrat VSNA -Volontaire pour le Service National Actif-) entre 1980 et 1982, à la CADAT (Caisse Algérienne D'Aménagement du Territoire) d'Oran, Mission Technique de Tlemcen. L'objet de ce travail n'est pas de se livrer à une valorisation de l'action personnelle mais de procéder à une déconstruction des mobiles à l'oeuvre dans le travail de conception, dans la production de l'espace dans le cadre du projet —ici le projet en urbanisme. Ce regard sur le projet s'intéresse au système de relations qui lie tout à la fois l'engagement personnel d'un individu, son statut professionnel et le rôle social que ce dernier lui octroie, une organisation (l'organisme employeur) et un complexe organisationnel (l'ensemble des organisations mises en rapport par le projet d'urbanisme ou d'aménagement). Le corpus est constitué d'une série «d'histoires» des projets conduits dans le cadre du contrat de coopération. Ces «histoires», rédigées à partir d'un travail de remémoration, sont resituées dans l'organisation, la Caisse Algérienne d'Aménagement du Territoire et dans le projet social qu'elle avait pour mission de «mettre en espace» à travers sa production de Plans d'aménagement urbain. Le contexte —l'Algérie— est exemplaire. La modernité y est un enjeu considérable du développement, notamment par les transformations économiques et sociales qu'elle qualifie. La planification urbaine joue un rôle central, dans la mesure où elle organise l'espace et où elle se veut l'instrument de cette modernité ; laquelle s'appuie sur une dépréciation des pratiques urbaines endogènes qui ne peuvent plus être investies d'un savoir-faire et d'un savoir-être dignes de structurer et d'engendrer des pratiques de conception et d'aménagement urbains qui leur soient propres. Le rôle d'un architecte étranger, mis en situation de réaliser un Plan d'urbanisme peut y être central, et cela, d'autant plus que l'architecte issu d'un pays industrialisé se trouve, de par son origine ethnique et culturelle, dans les meilleures conditions pour dominer le procès de modernité. Ainsi, ce travail a-t-il progressivement glissé de l'analyse du cheminement de l'acteur —l'architecte— dans une organisation —la Cadat— chargée de produire l'espace urbain, à l'analyse de la Cadat comme organisation et de l'organisation au phénomène bureaucratique dans la société algérienne. Au terme de cette analyse, l'espace urbain planifié, celui de la commande étatique, apparaît comme un «placage» et comme un «échec» (du point de vue des fins explicites de la stratégie de développement : le changement des mentalités et la promotion de l'homme) du projet moderniste de la direction politique de l'Etat algérien. Echec par le biais duquel se pose le problème du rôle de la bureaucratie (au sens où M. Weber la définit comme administration rationnelle de la société) dans l'émergence des Etats modernes industriels. L'expérience de l'architecture, de l'urbanisme et de l'aménagement, comme expérience de la domination légale rationnelle à travers l'activité organisatrice du territoire d'une société donnée (l'Algérie) révèle le paradoxe de la modernité : face à cette sorte d'échec, on ne peut guère incriminer, dans l'appréciation du rôle de la bureaucratie, son fonctionnement, mais au contraire l'insuffisance de son fonctionnement. En quelque sorte, en Algérie, plutôt pas assez, que trop de bureaucratie

CHOIX TECHNIQUES ET CONTRE-PRODUCTIVITE. LES DISPOSITIFS TECHNIQUES D'ASSAINISSEMENT DE BENARES

Nous abordons la question des conditions d'existence des dispositifs techniques de l'urbain. Ces techniques s'imposent à la vie urbaine et à tous les citadins. Elles sont pensées comme état de nature et allant de soi. Ainsi en est-il de l'alimentation en eau potable et de l'assainissement des eaux usées et des eaux de pluie. Ces dispositifs techniques font l'objet de projets, de choix (économiques, techniques, esthétiques, voire symboliques) et tous se justifient par leur efficacité à résoudre les problèmes urbains, en l'occurrence pour ce qui nous intéresse ici, leur capacité à " assainir " la ville. Toutefois, il arrive bien souvent que ces techniques fonctionnent mais ne rendent jamais le service qui en justifie l'existence. Aussi, nous interrogerons l'existence des dispositifs techniques et les choix qui président à leur existence à partir des phénomènes de contre-productivité

: Initial considerations based on a study of the diffusion of stormwater drainage " alternatives techniques " and Sustainable Urban Drainage Systems - 1970-2010. The Cases of the Lyon Conurbation and Wales

The PREPARED Programme considers climate changes through a lens of urbanisation processes and urban water management1. It supposes that today's cities, and especially cities in industrialised countries, are not ready to face events resulting from climate changes such as increases in weather hazards (flooding, droughts) and their potential consequences (population migrations, etc.)2. This multidisciplinary research programme -including engineering and social sciences- focuses on the answers to bring forward when faced with these changes in terms of urban water management: modification of technical devices, reorganisation of services, changes in modes of government and decision-making, etc. It seeks to define new technical, organisational, and social norms and to consider possible modes for their diffusion3. The contribution of the team to the PREPARED Programme and in particular to Work Area 6, "Towards an Adaptive Water Sensitive City Future", relates to the latter aspect. It aims at better understanding possible conditions for a change in norms and paradigms in activities relative to urban water management, and thus a better understanding of favourable or unfavourable factors for planned changes. For this, it relies on an analysis of the diffusion of technical devices considered as alternatives to urban sewer systems since the 1970

Changements climatiques et résistances aux changements: Premières considérations à partir de l'étude de la diffusion des " techniques alternatives " d'assainissement - 1970-2010. Les cas de l'agglomération lyonnaise et du pays de Galles,

existe une version en anglais déposée dans HALLe programme PREPARED envisage les changements climatiques à l'aune des processus d'urbanisation et de la gestion des eaux urbaines1. Il suppose que les villes actuelles, en particulier les villes des pays industriels, ne sont pas en état de faire face aux évènements induits par les changements climatiques (multiplication des intempéries, inondations, sécheresses, déplacements de populations, etc.2). Ce programme de recherche pluridisciplinaire (sciences de l'ingénieur et SHS) porte sur les réponses à apporter à ces changements en matière de gestion des eaux urbaines : modification des dispositifs techniques, réorganisation des services, évolution des modes de gouvernement et de prises de décision, etc. Il s'attache à définir de nouvelles normes techniques, organisationnelles et sociales et à considérer les modalités possibles de leur diffusion3. La contribution de l'équipe au programme PREPARED et en particulier au Work Area 6 " Towards an Adaptative Water Sensitive City Future " intéresse ce dernier aspect. Elle vise à mieux connaître les conditions possibles d'un changement de normes et de paradigmes dans les activités relatives à la gestion des eaux urbaines et par là à mieux comprendre les facteurs favorables ou défavorables aux changements projetés. Pour cela, elle s'appuie sur l'analyse de la diffusion de techniques alternatives au réseau d'assainissement depuis les années 197

Influence of Viscous Fingering on Dynamic Saturation-Pressure Curves in Porous Media

International audienceWe report on results from primary drainage experiments on quasi-twodimensional porous models. The models are transparent, allowing the displacement process and structure to be monitored in space and time during primary drainage experiments carried out at various speeds. By combining detailed information on the displacement structure with global measurements of pressure, saturation and the capillary number Ca, we obtain a scaling relation relating pressure, saturation, system size and capillary number. This scaling relation allows pressure­saturation curves for a wide range of capillary numbers to be collapsed on the same master curve.We also show that in the case of primary drainage, the dynamic effect in the capillary pressure­saturation relationship observed on partially water saturated soil samples might be explained by the combined effect of capillary pressure along the invasion front of the gaseous phase, and pressure changes caused by viscous effects in the wetting fluid phase

Influence des Matériaux de Protection des Puits Traditionnels à Usage Domestique sur la Qualité de l’Eau : Cas de la Commune de Yopougon (Côte d’Ivoire)

Les puits traditionnels à usage domestique constituent une source importante en eau pour une frange partie de la population du district d’Abidjan. Étudier la qualité de cette eau est une nécessité. C’est pourquoi ce travail a été initié. Il a pour objectif d’étudier l’impact des matériaux de protection des puits traditionnels à usage domestique sur la qualité des eaux. Pour mener à bien cette étude nous avons identifié par enquête cinq (5) puits traditionnels issus de la même zone géologique. Parmi ces puits choisis, quatre (4) possèdent des matériaux de protection tels que les pneus d’automobiles, les fûts métalliques, le plastique PVC (polychlorure de vinyle) et les briques de ciment au niveau du cuvelage. Quant au cinquième qui représente le puits témoin, il ne possède pas de matériaux de protection en occurrence le cuvelage. Les eaux de ces puits ont été soumises à des analyses physico-chimiques sur la base de la norme française et celles décrites par Rodier et al. Les résultats de cette étude montrent que le fer et la silice qui sont des constituants chimiques des pneus d’automobiles, des briques et le plastique PVC sont en concentrations très importantes dans les eaux dont les cuvelages sont confectionnés à partir de ces matériaux. Les différents éléments chimiques (silice et fer) se retrouvent dans ces eaux par les réactions de dissolution et d’oxydation.   Traditional wells for domestic use are an important source of water for part of the population of the Abidjan district. It is essential to study the quality of this water. That is why this study was initiated, with the aim of studying the impact of materials used to protect traditional domestic wells on water quality. To carry out this study, we identified five (5) traditional wells by means of a survey. Four (4) of these wells had protective materials such as car tyres, metal drums, PVC plastic and cement bricks in the casing. The fifth, the control well, has no protective materials. Their water was subjected to physico-chemical analysis. These analyses were carried out using French standard methods and those described by Rodier et al. Iron and silica, which are chemical constituents of car tyres and bricks, and PVC plastic exclusively in the case of silica, were found in very high concentrations in the water whose casings were made from these materials, compared with the control well. In fact, the control well is uncased and shares the same geological nature as the other cased wells. The various chemical elements (silica and iron) are found in this water through dissolution and oxidation reactions. The physico-chemical parameters of the wells with casings were compared with those of the control wells using the non-parametric Mann-Whitney test, and the well waters were divided into groups using Principal Component Analysis (PCA)