Avaliação da taxa de desidratação e das práticas de hidratação em corredores de meia maratona

Avaliar as práticas de hidratação antes, durante e após uma competição de meia maratona, bem como determinar o percentual de desidratação destes atletas, além de relacioná-lo com desempenho na competição. Trata-se de uma pesquisa transversal, descritiva, quantitativa com caráter exploratório, da qual participaram do estudo 241 atletas de ambos os sexos, com idades entre 19 e 59 anos, que ocorreu durante a competição nacional Meia Maratona do Sol com atletas da prova 21km. O estado de hidratação foi avaliado antes e após a corrida através do peso corporal e para avaliação dos conhecimentos aplicou-se um questionário abordando antes, durante e após os treinos e competições. Na avaliação dos conhecimentos e comportamentos dos atletas observamos que estes se apresentam, em sua maioria, adequadamente informados sobre hidratação. No entanto, um dado preocupante é que 20% da amostra afirmam que “um atleta não deve beber água ou outros fluidos durante os treinos ou competiçõesâ€.  A massa corporal foi significativamente reduzida (p<0,0001); em média, o grupo perdeu 2,76 ± 1,57 kg. Os atletas consumiram em média 688,57 ml/hr, apresentaram uma taxa de sudorese média de 45,92 ± 26,17 mL/mim e 57,0% desidratação moderada. Verificou-se que os atletas desta modalidade obtiveram um percentual de perda de peso significativo, sendo a maioria apresentou níveis acima de 2%, apresentam-se bem informados, no entanto requerem recomendações individualizadas, pois as recomendações gerais não se aplicam as necessidades do público estudado. ABSTRACT Assessment of dehydration rate and hydration practices in half-marathon runnersEvaluate the hydration experiences before, during and after a half-marathon competition, and also determine the dehydration levels of these athletes. It’s about a transversal, descriptive and quantitative with exploring characteristics research, in which 241 athletes participated, of both genders, in ages between 19 and 59 years old, it happened during the Sun’s Half-Marathon national competition done with the athletes of 21km competition. The hydration level was evaluated before and after the race, through body weight, and for knowledge evaluation some questions were applied asking for before, during and after the training and competition. In knowledge and behavior’s evaluation of the athletes we noticed that most of them show themselves well informed about hydration. However, a concerning statistic is that 20% of people who were evaluated say that “an athlete shall not drink water or other fluids during the training and competitionâ€. The body weight was significantly reduced (p<0,0001); on average, the group lost 2,76 ± 1,57 kg. The athletes consumed about 688,57 ml/h, they showed a sweating level of 45,92 ± 26,17 mL/min and 57,0% of moderated dehydration. It was verified that the athletes of this modality had a significant loss of weight level, most of them presenting more than 2% levels, they are well-informed, however they require personal recommendation, because the general recommendations don’t apply to the needs of the studied public

Perfil alimentar e nutricional de lactentes atendidos em unidade básica de saúde no Rio Grande do Norte

Objectives: Check the profile of breastfeeding, introduction of foods, eating habits, nutritional status of infants and relate the duration of exclusive breastfeeding (EBF) and maternal anemia. Methods: Cross-sectional study of 22 infants 6-24 months old. Mothers answered a semistructured questionnaire and the infant underwent anthropometric assessment. Statistical analysis was performed using the chi-squared test, considering a significance level p < 0.05.Results: 22.73% were overweight, the average Exclusive Breastfeeding was 123.2 days (SD ± 68.9 days), 63.63% for less than 6 months. The duration of exclusive breastfeeding was significantly associated with female sex (p= 0.042) and the number of prenatal visits (p = 0.002), 36.4% of mothers had anemia during pregnancy, this was associated with sanitation (p = 0.03) and the number of prenatal visits (p = 0.002). The foods most frequently introduced before six months were, respectively, fruit juice (27.3%), sugar (21%), fruit (13.63%), rice or macaroni (9%), beef, chicken or egg (5.3%), vegetables (5%) and beans (4.8%). Conclusion: EBF is little practiced, the increase in the early introduction of other foods being a cause for concern, it being essential to create strategies to encourage and support breastfeeding, as well as preventoverweight in this age group.Objetivos: Verificar o perfil de aleitamento materno, introdução de alimentos, hábitos alimentares, estado nutricional de lactentes e relacionar o tempo de aleitamento materno exclusivo (AME) e anemia materna. Método: Estudo transversal com 22 lactentes de 6 a 24 meses. As mães responderam a um questionário semiestruturado e o lactente foi submetido à avaliação antropométrica. A análise estatística foi realizada por meio do teste Qui-quadrado, considerandose o nível de significância p < 0,05. Resultados: 22,73% apresentaram excesso de peso, o tempo médio de (AME) foi de 123,2 dias (DP ± 68,9 dias), 63,63% por tempo inferior a 6 meses. A duração do AME foi associada significativamente ao sexo feminino (p = 0,042) e ao número deconsultas de pré-natal (p = 0,002), 36,4% das mães apresentaram anemia na gestação, que foi associada ao saneamento básico (p = 0,03) e ao número de consultas de pré-natal (p = 0.002). Os alimentos mais frequentes introduzidos antes dos seis meses foram respectivamente, suco de frutas (27,3%), açúcar (21%), fruta (13,63%), arroz ou macarrão (9%), carne ou frango ou ovo (5,3%) verduras e legumes (5%) e feijão (4,8%). Conclusão: A prática do AME apresentase baixa, o crescente aumento da introdução precoce de alimentos mostra-se preocupante, sendo fundamental a criação de estratégias de incentivo e apoio a amamentação, assim como a prevenção de excesso de peso nessa faixa etária

Cine y ciudadanía: superar las drogas a partir de práctica de deportes

O uso de drogas vem sendo considerado um problema de grande transcendência social e, em face disso, requer políticas de controle e combate. Tais políticas são de várias ordens, abarcando múltiplos setores da sociedade: segurança pública, apoio social, saúde, entre outros. O projeto de extensão, descrito no presente artigo, teve por objetivo desenvolver ações de cidadania e inclusão social através da exibição de filmes que retratam casos de drogas e superação a partir da prática esportiva. Foi realizado um levantamento de filmes que envolviam o tema drogas e o papel da prática esportiva na superação do problema com as drogas, bem como o papel do esporte para a superação deste. Como cenários para a exibição dos filmes foram escolhidos as escolas municipais, estaduais e particulares do município de Santa Cruz. Após a apresentação do filme aos alunos, era feita uma apresentação sobre o consumo de drogas e fornecidas às opções de lazer e de ajuda disponíveis no município. Ao final, os alunos eram convidados a responder uma pequena pesquisa que questionava sobre o consumo de drogas. A ação foi executada em sete escolas do município de Santa Cruz e contou com a participação de cerca de 300 estudantes, porém somente 220 responderam aos questionários. A média de idade dos 220 participantes foi de 15,3 anos (dp 4,2 anos). Quanto ao gênero, 53% eram do sexo feminino e 47% do sexo masculino. Sobre uso de drogas, 96,3 % disseram que não utilizam ou utilizaram drogas e apenas 3,7% disseram que já utilizaram drogas. Mais da metade dos jovens relataram conhecer alguém que consome drogas (58,1%) e declararam que tentariam ajudar  alguém com problemas associado a drogas (68,3%), porém somente 19,1% confirmaram ter conseguido ajudar algum colega. A cada encontro do projeto, os jovens presentes foram esclarecidos acerca de suas dúvidas relacionadas ao assunto em questão, sentiram-se instigados a discutir sobre os riscos, benefícios inerentes ao assunto das drogas no âmbito familiar e discussões sobre o assunto e concomitante à resolução de dúvidas e anseios, bem como através do cinema adquiriram perspectivas de reconstrução de sua realidadeDrug use is considered a serious social problem that requires policies for its control. Such policies cover different areas and sectors of society, considering public safety, social support, and health, among other aspects. This article reports on the presence of drug users in a student community and discusses actions that can be taken to provide guidance and support for users, enabling them to be reinserted in the social community. The work was carried out within the extension project Cinema and Citizenship: Drugs in the Family Environment, whose purpose was to develop citizenship and social inclusion by means of showing films portraying cases where the use of drugs was overcome using sports practice. A survey was made of films involving the theme of drugs and the role of sports practice in overcoming the problem. The films were exhibited at selected municipal, state, and private schools in the city of Santa Cruz. After showing the film to the students, a presentation was made concerning the use of drugs and the leisure options and help available in the city. The students were then asked to answer a short questionnaire about drug use. The activity was conducted at seven schools in Santa Cruz, with the participation of around 300 students, although only 220 completed the questionnaires. The average age of these 220 participants was 15.3±4.2 years, and 53% were female and 47% male. Concerning drug use, 96.3% said they had never used drugs, while only 3.7% said that they had used drugs. Over half of the young people (58.1%) reported knowing someone who used drugs, and 68.3% stated that they would try to help someone with problems associated with drugs, but only 19.1% confirmed that they had been able to help a colleague. The work of this project in the public schools of the city of Santa Cruz made a positive contribution in terms of the provision of guidance to the young people about the benefits of sports practice. In addition, it was possible to provide guidance to potentially socially vulnerable young people about the limited support services available in the city.El consumo de drogas se ha considerado un problema de gran trascendencia social y, en vista de ello, se requieren políticas de combate y de control. Estas políticas son de varios órdenes, que abarca varios sectores de la sociedad: la seguridad pública, el apoyo social, la salud, entre otros. El propósito del artículo es reportar el conocimiento de la existencia de los consumidores de drogas en una comunidad de estudiantes y exponer la práctica de la acción de estímulo como una forma de dirección y orientación como apoyo a los usuarios que son reincorporados a la comunidad social. La acción se llevó a cabo a través del proyecto de extensión Cine y ciudadanía: medicamentos para la familia, que tiene como objetivo desarrollar acciones de la ciudadanía y la inclusión social a través de la exhibición de películas que retratan los casos de drogas y la superación a través de la práctica deportiva. Un estudio de las películas que implican el tema de  las drogas y el papel del deporte en la superación del problema. Como escenarios para la exhibición de las películas fueron elegidas las escuelas municipales, estatales y privadas en la ciudad de Santa Cruz. Después de la presentación de la película a los estudiantes, se impartió una presentación sobre el consumo de la droga y se proporcionó  las opciones de ocio y ayuda disponible en la ciudad. Al final, se pidió a los estudiantes para contestar una breve encuesta que preguntaba sobre el uso de drogas. La acción se llevó a cabo en siete escuelas en la ciudad de Santa Cruz y con la participación de unos 300 estudiantes, pero sólo 220 completaron los cuestionarios. La edad media de los 220 participantes fue de 15,3±4,2años. En cuanto al género, el 53% eran mujeres y 47% hombres. Sobre el consumo de drogas, el 96,3% declaró no usar o no haber usado drogas y sólo el 3,7% declararon que habían consumido drogas. Más de la mitad de los jóvenes reportaron conocer a alguien que usa drogas (58,1%) y declararon que iban a tratar de ayudar a alguien con problemas asociados a las drogas (68,3%), pero sólo el 19,1% confirmaron que han sido capaces de ayudar a un colega. El desarrollo del proyecto en las escuelas públicas de la ciudad de Santa Cruz podría contribuir positivamente a los jóvenes y guiarlos en relación con el deporte. Además, podrían ser dirigidas informaciones a estos jóvenes en riesgo de vulnerabilidad social, mostrando el apoyo local entre las pocas opciones que la ciudad dispone, guiándolos

Cine y ciudadanía: superar las drogas a partir de práctica de deportes

O uso de drogas vem sendo considerado um problema de grande transcendência social e, em face disso, requer políticas de controle e combate. Tais políticas são de várias ordens, abarcando múltiplos setores da sociedade: segurança pública, apoio social, saúde, entre outros. O projeto de extensão, descrito no presente artigo, teve por objetivo desenvolver ações de cidadania e inclusão social através da exibição de filmes que retratam casos de drogas e superação a partir da prática esportiva. Foi realizado um levantamento de filmes que envolviam o tema drogas e o papel da prática esportiva na superação do problema com as drogas, bem como o papel do esporte para a superação deste. Como cenários para a exibição dos filmes foram escolhidos as escolas municipais, estaduais e particulares do município de Santa Cruz. Após a apresentação do filme aos alunos, era feita uma apresentação sobre o consumo de drogas e fornecidas às opções de lazer e de ajuda disponíveis no município. Ao final, os alunos eram convidados a responder uma pequena pesquisa que questionava sobre o consumo de drogas. A ação foi executada em sete escolas do município de Santa Cruz e contou com a participação de cerca de 300 estudantes, porém somente 220 responderam aos questionários. A média de idade dos 220 participantes foi de 15,3 anos (dp 4,2 anos). Quanto ao gênero, 53% eram do sexo feminino e 47% do sexo masculino. Sobre uso de drogas, 96,3 % disseram que não utilizam ou utilizaram drogas e apenas 3,7% disseram que já utilizaram drogas. Mais da metade dos jovens relataram conhecer alguém que consome drogas (58,1%) e declararam que tentariam ajudar  alguém com problemas associado a drogas (68,3%), porém somente 19,1% confirmaram ter conseguido ajudar algum colega. A cada encontro do projeto, os jovens presentes foram esclarecidos acerca de suas dúvidas relacionadas ao assunto em questão, sentiram-se instigados a discutir sobre os riscos, benefícios inerentes ao assunto das drogas no âmbito familiar e discussões sobre o assunto e concomitante à resolução de dúvidas e anseios, bem como através do cinema adquiriram perspectivas de reconstrução de sua realidadeDrug use is considered a serious social problem that requires policies for its control. Such policies cover different areas and sectors of society, considering public safety, social support, and health, among other aspects. This article reports on the presence of drug users in a student community and discusses actions that can be taken to provide guidance and support for users, enabling them to be reinserted in the social community. The work was carried out within the extension project Cinema and Citizenship: Drugs in the Family Environment, whose purpose was to develop citizenship and social inclusion by means of showing films portraying cases where the use of drugs was overcome using sports practice. A survey was made of films involving the theme of drugs and the role of sports practice in overcoming the problem. The films were exhibited at selected municipal, state, and private schools in the city of Santa Cruz. After showing the film to the students, a presentation was made concerning the use of drugs and the leisure options and help available in the city. The students were then asked to answer a short questionnaire about drug use. The activity was conducted at seven schools in Santa Cruz, with the participation of around 300 students, although only 220 completed the questionnaires. The average age of these 220 participants was 15.3±4.2 years, and 53% were female and 47% male. Concerning drug use, 96.3% said they had never used drugs, while only 3.7% said that they had used drugs. Over half of the young people (58.1%) reported knowing someone who used drugs, and 68.3% stated that they would try to help someone with problems associated with drugs, but only 19.1% confirmed that they had been able to help a colleague. The work of this project in the public schools of the city of Santa Cruz made a positive contribution in terms of the provision of guidance to the young people about the benefits of sports practice. In addition, it was possible to provide guidance to potentially socially vulnerable young people about the limited support services available in the city.El consumo de drogas se ha considerado un problema de gran trascendencia social y, en vista de ello, se requieren políticas de combate y de control. Estas políticas son de varios órdenes, que abarca varios sectores de la sociedad: la seguridad pública, el apoyo social, la salud, entre otros. El propósito del artículo es reportar el conocimiento de la existencia de los consumidores de drogas en una comunidad de estudiantes y exponer la práctica de la acción de estímulo como una forma de dirección y orientación como apoyo a los usuarios que son reincorporados a la comunidad social. La acción se llevó a cabo a través del proyecto de extensión Cine y ciudadanía: medicamentos para la familia, que tiene como objetivo desarrollar acciones de la ciudadanía y la inclusión social a través de la exhibición de películas que retratan los casos de drogas y la superación a través de la práctica deportiva. Un estudio de las películas que implican el tema de  las drogas y el papel del deporte en la superación del problema. Como escenarios para la exhibición de las películas fueron elegidas las escuelas municipales, estatales y privadas en la ciudad de Santa Cruz. Después de la presentación de la película a los estudiantes, se impartió una presentación sobre el consumo de la droga y se proporcionó  las opciones de ocio y ayuda disponible en la ciudad. Al final, se pidió a los estudiantes para contestar una breve encuesta que preguntaba sobre el uso de drogas. La acción se llevó a cabo en siete escuelas en la ciudad de Santa Cruz y con la participación de unos 300 estudiantes, pero sólo 220 completaron los cuestionarios. La edad media de los 220 participantes fue de 15,3±4,2años. En cuanto al género, el 53% eran mujeres y 47% hombres. Sobre el consumo de drogas, el 96,3% declaró no usar o no haber usado drogas y sólo el 3,7% declararon que habían consumido drogas. Más de la mitad de los jóvenes reportaron conocer a alguien que usa drogas (58,1%) y declararon que iban a tratar de ayudar a alguien con problemas asociados a las drogas (68,3%), pero sólo el 19,1% confirmaron que han sido capaces de ayudar a un colega. El desarrollo del proyecto en las escuelas públicas de la ciudad de Santa Cruz podría contribuir positivamente a los jóvenes y guiarlos en relación con el deporte. Además, podrían ser dirigidas informaciones a estos jóvenes en riesgo de vulnerabilidad social, mostrando el apoyo local entre las pocas opciones que la ciudad dispone, guiándolos

To evaluated the influence of gymnastic practice on iron's nutritional status and the exercise-induced hemolysis on female athletes

BV UNIFESP: Teses e dissertaçõe

Avaliação da taxa de desidratação e das práticas de hidratação em corredores de meia maratona

Evaluate the hydration experiences before, during and after a half-marathon competition, and also determine the dehydration levels of these athletes. It’s about a transversal, descriptive and quantitative with exploring characteristics research, in which 241 athletes participated, of both genders, in ages between 19 and 59 years old, it happened during the Sun’s Half-Marathon national competition done with the athletes of 21km competition. The hydration level was evaluated before and after the race, through body weight, and for knowledge evaluation some questions were applied asking for before, during and after the training and competition. In knowledge and behavior’s evaluation of the athletes we noticed that most of them show themselves well informed about hydration. However, a concerning statistic is that 20% of people who were evaluated say that “an athlete shall not drink water or other fluids during the training and competition”. The body weight was significantly reduced (p<0,0001); on average, the group lost 2,76 ± 1,57 kg. The athletes consumed about 688,57 ml/h, they showed a sweating level of 45,92 ± 26,17 mL/min and 57,0% of moderated dehydration. It was verified that the athletes of this modality had a significant loss of weight level, most of them presenting more than 2% levels, they are well-informed, however they require personal recommendation, because the general recommendations don’t apply to the needs of the studied public.Avaliar as práticas de hidratação antes, durante e após uma competição de meia maratona, bem como determinar o percentual de desidratação destes atletas, além de relacioná-lo com desempenho na competição. Trata-se de uma pesquisa transversal, descritiva, quantitativa com caráter exploratório, da qual participaram do estudo 241 atletas de ambos os sexos, com idades entre 19 e 59 anos, que ocorreu durante a competição nacional Meia Maratona do Sol com atletas da prova 21km. O estado de hidratação foi avaliado antes e após a corrida através do peso corporal e para avaliação dos conhecimentos aplicou-se um questionário abordando antes, durante e após os treinos e competições. Na avaliação dos conhecimentos e comportamentos dos atletas observamos que estes se apresentam, em sua maioria, adequadamente informados sobre hidratação. No entanto, um dado preocupante é que 20% da amostra afirmam que “um atleta não deve beber água ou outros fluidos durante os treinos ou competições”.  A massa corporal foi significativamente reduzida (p<0,0001); em média, o grupo perdeu 2,76 ± 1,57 kg. Os atletas consumiram em média 688,57 ml/hr, apresentaram uma taxa de sudorese média de 45,92 ± 26,17 mL/mim e 57,0% desidratação moderada. Verificou-se que os atletas desta modalidade obtiveram um percentual de perda de peso significativo, sendo a maioria apresentou níveis acima de 2%, apresentam-se bem informados, no entanto requerem recomendações individualizadas, pois as recomendações gerais não se aplicam as necessidades do público estudado. ABSTRACT Assessment of dehydration rate and hydration practices in half-marathon runnersEvaluate the hydration experiences before, during and after a half-marathon competition, and also determine the dehydration levels of these athletes. It’s about a transversal, descriptive and quantitative with exploring characteristics research, in which 241 athletes participated, of both genders, in ages between 19 and 59 years old, it happened during the Sun’s Half-Marathon national competition done with the athletes of 21km competition. The hydration level was evaluated before and after the race, through body weight, and for knowledge evaluation some questions were applied asking for before, during and after the training and competition. In knowledge and behavior’s evaluation of the athletes we noticed that most of them show themselves well informed about hydration. However, a concerning statistic is that 20% of people who were evaluated say that “an athlete shall not drink water or other fluids during the training and competition”. The body weight was significantly reduced (p<0,0001); on average, the group lost 2,76 ± 1,57 kg. The athletes consumed about 688,57 ml/h, they showed a sweating level of 45,92 ± 26,17 mL/min and 57,0% of moderated dehydration. It was verified that the athletes of this modality had a significant loss of weight level, most of them presenting more than 2% levels, they are well-informed, however they require personal recommendation, because the general recommendations don’t apply to the needs of the studied public

Influenza del succo di barbabietola sulle concentrazioni di lattato nel sangue nei praticanti di esercizio fisico: una revisione narrativa

Introdução: O interesse pelo suco de beterraba como suplementação tem crescido na Nutrição Esportiva, pois parece trazer efeitos ergogênicos na performance em exercícios físicos devido ao seu teor de nitrato inorgânico, favorecendo o aumento da concentração plasmática de óxido nítrico. Portanto, o objetivo desta revisão é descrever e sintetizar as informações disponíveis acerca dos possíveis efeitos da suplementação com suco de beterraba sobre a concentração de lactato sanguíneo em praticantes de exercício físico. Materiais e métodos: A busca foi realizada nas bases de dados: PubMed, Scientific Electronic Library (SciELO) e Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde (Lilacs), via Biblioteca Virtual em Saúde (BVS), com a estratégia de busca: “lactate” AND “beetroot”, com descritores em português, inglês e espanhol. Resultados e conclusão: Foram encontrados, inicialmente, 38 estudos, restando 15 após o uso dos critérios de inclusão e exclusão. Desses, 80% (n=12) não demonstraram alterações significativas nas concentrações sanguíneas de lactato dos participantes, enquanto 13,3% (n=2) indicaram aumento e 6,25% (n=1) indicou alguma redução. Em relação aos efeitos positivos, 66,7% (n=10) dos estudos apontaram, ao menos, uma melhora nas variáveis relacionadas ao desempenho. Portanto, são necessários mais estudos que abordem a suplementação do suco de beterraba em praticantes de exercício físico. Principalmente em relação à padronização da dosagem para o alcance dos benefícios esperados e dos protocolos de suplementação que levem em conta modalidade esportiva, duração, intensidade de treino e outros fatores.Introduction: The interest in beet juice as a supplement has grown in Sports Nutrition, as it seems to bring ergogenic effects on performance in physical exercises due to its inorganic nitrate content, favoring the increase in plasma concentration of nitric oxide. Therefore, the objective of this review is to describe and summarize the available information about the possible effects of supplementation with beetroot juice on blood lactate concentration in practitioners of physical exercise. Materials and methods: The search was carried out in the databases: PubMed, Scientific Electronic Library (SciELO) and Latin American and Caribbean Literature in Health Sciences (Lilacs), via the Virtual Health Library (VHL), with the strategy of search: “lactate” AND “beetroot”, with descriptors in Portuguese, English and Spanish. Results and conclusion: Initially, 38 studies were found, remaining 15 after using the inclusion and exclusion criteria. Of these, 80% (n=12) showed no significant changes in participants' blood lactate concentrations, while 13.3% (n=2) indicated an increase and 6.25% (n=1) indicated some reduction. Regarding the positive effects, 66.7% (n=10) of the studies indicated at least one improvement in performance-related variables. Therefore, further studies are needed to address beetroot juice supplementation in physical exercise practitioners. Especially in relation to the standardization of dosage to achieve the expected benefits and supplementation protocols that take into account sports modality, duration, training intensity and other factors.Introducción: El interés por el jugo de remolacha como suplemento ha crecido en la Nutrición Deportiva, ya que parece aportar efectos ergogénicos sobre el rendimiento del ejercicio físico debido a su contenido en nitratos inorgánicos, favoreciendo un aumento de la concentración plasmática de óxido nítrico. Por tanto, el objetivo de esta revisión es describir y sintetizar la información disponible sobre los posibles efectos de la suplementación con jugo de remolacha sobre la concentración de lactato en sangre en practicantes de ejercicio físico. Materiales y métodos: La búsqueda se realizó en las siguientes bases de datos: PubMed, Biblioteca Científica Electrónica (SciELO) y Literatura Latinoamericana y del Caribe en Ciencias de la Salud (Lilacs), a través de la Biblioteca Virtual en Salud (BVS), con la estrategia de búsqueda: “lactato” Y “remolacha”, con descriptores en portugués, inglés y español. Resultados y conclusión: Inicialmente se encontraron 38 estudios, quedando 15 luego de utilizar los criterios de inclusión y exclusión. De estos, el 80% (n=12) no demostró cambios significativos en las concentraciones de lactato en sangre de los participantes, mientras que el 13,3% (n=2) indicó un aumento y el 6,25% (n=1) indicó alguna reducción. En cuanto a los efectos positivos, el 66,7% (n=10) de los estudios indicaron, al menos, una mejora en las variables relacionadas con el desempeño. Por tanto, se necesitan más estudios que aborden la suplementación con jugo de remolacha en practicantes de ejercicio físico. Principalmente en relación a la estandarización de dosis para lograr los beneficios esperados y protocolos de suplementación que tengan en cuenta la modalidad deportiva, la duración, la intensidad del entrenamiento y otros factores.Introdução: O interesse pelo suco de beterraba como suplementação tem crescido na Nutrição Esportiva, pois parece trazer efeitos ergogênicos na performance em exercícios físicos devido ao seu teor de nitrato inorgânico, favorecendo o aumento da concentração plasmática de óxido nítrico. Portanto, o objetivo desta revisão é descrever e sintetizar as informações disponíveis acerca dos possíveis efeitos da suplementação com suco de beterraba sobre a concentração de lactato sanguíneo em praticantes de exercício físico. Materiais e métodos: A busca foi realizada nas bases de dados: PubMed, Scientific Electronic Library (SciELO) e Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde (Lilacs), via Biblioteca Virtual em Saúde (BVS), com a estratégia de busca: “lactate” AND “beetroot”, com descritores em português, inglês e espanhol. Resultados e conclusão: Foram encontrados, inicialmente, 38 estudos, restando 15 após o uso dos critérios de inclusão e exclusão. Desses, 80% (n=12) não demonstraram alterações significativas nas concentrações sanguíneas de lactato dos participantes, enquanto 13,3% (n=2) indicaram aumento e 6,25% (n=1) indicou alguma redução. Em relação aos efeitos positivos, 66,7% (n=10) dos estudos apontaram, ao menos, uma melhora nas variáveis relacionadas ao desempenho. Portanto, são necessários mais estudos que abordem a suplementação do suco de beterraba em praticantes de exercício físico. Principalmente em relação à padronização da dosagem para o alcance dos benefícios esperados e dos protocolos de suplementação que levem em conta modalidade esportiva, duração, intensidade de treino e outros fatores.Introduzione: L'interesse per il succo di barbabietola come integratore è cresciuto nella Nutrizione Sportiva, poiché sembra apportare effetti ergogenici sulla prestazione fisica grazie al suo contenuto di nitrati inorganici, favorendo un aumento della concentrazione plasmatica di ossido nitrico. Pertanto, l'obiettivo di questa revisione è quello di descrivere e sintetizzare le informazioni disponibili sui possibili effetti dell'integrazione con succo di barbabietola sulla concentrazione di lattato nel sangue nei praticanti di esercizio fisico. Materiali e metodi: La ricerca è stata effettuata nelle seguenti banche dati: PubMed, Biblioteca Elettronica Scientifica (SciELO) e Letteratura Latinoamericana e Caraibica in Scienze della Salute (Lilacs), tramite la Biblioteca Virtuale della Salute (VHL), con la strategia di ricerca: “lattato” E “barbabietola rossa”, con descrittori in portoghese, inglese e spagnolo. Risultati e conclusioni: inizialmente sono stati trovati 38 studi, di cui 15 rimanenti dopo aver utilizzato i criteri di inclusione ed esclusione. Di questi, l'80% (n=12) non ha dimostrato cambiamenti significativi nelle concentrazioni di lattato nel sangue dei partecipanti, mentre il 13,3% (n=2) ha indicato un aumento e il 6,25% (n=1) ha indicato una certa riduzione. Per quanto riguarda gli effetti positivi, il 66,7% (n=10) degli studi ha indicato, almeno, un miglioramento delle variabili legate alla performance. Pertanto, sono necessari ulteriori studi per affrontare l’integrazione di succo di barbabietola nei praticanti di esercizio fisico. Principalmente in relazione alla standardizzazione del dosaggio per ottenere i benefici attesi e ai protocolli di integrazione che tengono conto della modalità sportiva, della durata, dell'intensità dell'allenamento e di altri fattori

KNOWLEDGE AND CHRONIC NON-COMMUNICABLE DISEASES: PERSPECTIVE OF MANAGERS AND PROFESSIONALS IN PRIMARY HEALTH CARE

&lt;p&gt;This article aims to investigate the understanding and applicability of knowledge translation (KT) in the care of Chronic Noncommunicable Diseases from the perspective of PHC managers and professionals. It was carried out at the V Regional Public Health Unit located in the Trairi and Potengi Health Region -RN. For data collection, a semi-structured questionnaire was used, prepared by the researchers and analyzed using descriptive statistics using the SPSS software version 22.0. The study had 75 participants, most of them female, where the professionals claimed not to have knowledge about CT, as well as the managers reported having heard about CT, however they did not know how to explain or define what it was and do not receive support from the management to participate in training in the area. It was also found that both PHC managers and professionals sought information about NCDs in the formal means of communication. As for the form of communication with users, the most used means was the messaging application for smartphones WhatsApp. The findings of the present study point to the need for training for managers and professionals regarding CT and its importance for the qualification of care, since the studies show CT as a relevant strategy to assist in the development of actions and improvements in health services, in decision-making and especially in the development of care offered to users with CNCDs monitored in PHC.&lt;/p&gt