Electrocatalysis by heme enzymes—applications in biosensing

Funding Information: The APC was funded by TIMB3 project, European Union's Horizon 2020 Research and Innovation Program grant agreement No 810856. Funding Information: Acknowledgments: We acknowledge the support from Project LISBOA-01-0145-FEDER-007660 (Microbiologia Molecular, Estrutural e Celular) funded by FEDER funds through COMPETE 2020-Programa Operacional Competitividade e Internacionalização (POCI); from FCT—Fundação para a Ciência e a Tecnologia (PTDC/BIA-BFS/31026/2017 and 2020.05017.BD) and from the European Union's Horizon 2020 Research and Innovation Program, through TIMB3 and B-LigZymes projects (grant agreements No 810856 and 824017, respectively). We thank Edilson Galdino for critical reading of the manuscript and helpful discussions. Funding Information: Funding: The APC was funded by TIMB3 project, European Union's Horizon 2020 Research and Innovation Program grant agreement No 810856. Publisher Copyright: © 2021 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland. Copyright: Copyright 2021 Elsevier B.V., All rights reserved.Heme proteins take part in a number of fundamental biological processes, including oxygen transport and storage, electron transfer, catalysis and signal transduction. The redox chemistry of the heme iron and the biochemical diversity of heme proteins have led to the development of a plethora of biotechnological applications. This work focuses on biosensing devices based on heme proteins, in which they are electronically coupled to an electrode and their activity is determined through the measurement of catalytic currents in the presence of substrate, i.e., the target analyte of the biosensor. After an overview of the main concepts of amperometric biosensors, we address transduction schemes, protein immobilization strategies, and the performance of devices that explore reactions of heme biocatalysts, including peroxidase, cytochrome P450, catalase, nitrite reductase, cytochrome c oxidase, cytochrome c and derived microperoxidases, hemoglobin, and myoglobin. We further discuss how structural information about immobilized heme proteins can lead to rational design of biosensing devices, ensuring insights into their efficiency and long-term stability.publishersversionpublishe

Os alambiques da ilha do Pico, Açores : sistemas técnicos, património e museologia

Dissertação de Mestrado em Património, Museologia e Desenvolvimento (Museologia e Antropologia Cultural).Esta dissertação de Mestrado em Património, Museologia e Desenvolvimento, na especialidade de Museologia e Antropologia Cultural, tem por finalidade contribuir para o conhecimento dos alambiques, das aguardentes e dos licores na ilha do Pico, elementos importantes a nível económico, social, turístico e patrimonial, com incidência no campo da museologia etnográfica. Os alambiques, a produção e consumo das aguardentes foram relacionados com a ecologia da ilha do Pico (caraterísticas dos solos e as condições climáticas), a evolução histórica e social da Ilha. A confeção de aguardente tem origem na grande produção de uva, vinho e figos e mais tarde de pêssegos. Com o aumento do cultivo destes frutos começam a aparecer na ilha do Pico maior número de alambiques, cuja classificação diverge tendo em conta os tipos de construções, podendo variar também o aparelho de destilação. Os alambiques produziam aguardente vínica, de bagaço, de figo e de pêssego, envolvendo sistemas técnicos especializados. Na atualidade a produção continua, com menos aguardentes e mais licores, sendo feitos por destilação, infusão e maceração. As aguardentes e os licores, a partir da década de 80 passaram a ser vistos como bebida típica da Ilha do Pico, fazendo parte do seu património alimentar. Na década de 90 iniciaram-se os processos depatrimonialização e a reconversão museológica de alambiques, como o caso do existente no Museu do Vinho, na Madalena do Pico (1991), o do Núcleo Museológico do Lajido, em Santa Luzia (1993) e mais recentemente a Adega "Rodilha", na Mirateca (2002).ABSTRACT: This Master's thesis in Heritage, Museology and Development, specializing in Museology and Cultural Anthropology, aims to contribute to the knowledge of the stills, of spirits and liqueurs on Pico Island, important elements in the economy, society, tourism and inheritance, focusing on ethnographic field of museology. The stills, production and consumption of brandy were related to the ecology of Pico Island (soil characteristics and weather conditions) and the historical and social evolution of the island. The confection of brandy comes from the great grape, wine and figs production and peaches later. With the increasing cultivation of these fruits, more stills begin to appear in Pico and their classifications differ regarding the types of construction and the stills. The stills produced brandy, bagasse and brandy of fig and peach, involving specializing technical systems. At present, the production continues, with less spirits and more liqueurs, made by distillation, infusion and maceration. Since the 80's, the spirits and liqueurs are seen as typical drink of Pico Island, becoming part of its heritage food. In the 90's, the process of conversion and Museological patrimony of stills began, as in the case of the Wine Museum in Madalena doPico(1991), the Lagido Museological Nucleus in Santa Luzia(1993) and more recently the Cellar "Rodilha" in Mirateca (2002)

My Second Manner : desafios colocados à tradução pela estílistica de F. Scott Fitzgerald

O presente relatório de estágio incide sobre a tradução dos contos “The Curious Case of Benjamin Button” e “O Russet Witch!”, da autoria do norte-americano Francis Scott Fitzgerald, a que se procedeu no âmbito do estágio curricular realizado na Relógio d’Água Editores, no contexto do Mestrado em Tradução. Tendo por finalidade apresentar novas traduções dos referidos contos – escritos naquilo a que Fitzgerald chamou «second manner» – e de modo a reavivar o interesse pela contística fitzgeraldiana, este trabalho apresenta, numa primeira parte, uma contextualização histórica e social do autor e da sua obra, contextualização essa que se considera imprescindível para compreender devidamente a sua prosa ficcional. Na segunda parte, justifica-se as escolhas de tradução a que se procedeu, tendo por base teorias avançadas por diversos autores, nomeadamente Vinay e Dalbernet (1995), Mona Baker (2005) e Antoine Berman (1997). A exigência inerente à tradução de textos literários, bem como as dificuldades colocadas pela estilística muito particular de Fitzgerald constituem os principais desafios levantados pelas traduções em causa. Assim, no sentido de manter, tanto quanto possível, as idiossincrasias do autor no texto de chegada, não esquecendo a importância de conservar as referências culturais que tão bem espelham a época e a sociedade norte-americanas retratadas por Fitzgerald, não só nos contos em apreço, mas em toda a sua obra, prevalece – na terminologia de Vinay e Darbelnet – a estratégia de tradução direta. Resulta, portanto, uma tradução, no geral, estrangeirizante (Venuti), ainda que se recorra com alguma frequência a procedimentos de tradução que implicam uma maior aproximação aos modelos literários da língua e da cultura de chegada. Espera-se que o presente relatório e as traduções nele apresentadas contribuam para uma reflexão sobre o papel da tradução tanto na cultura, como na língua de chegada – papel que ganhou maior relevo ao nível da criação literária com o modernismo –, bem como sobre os diferentes métodos de traduzir. Espera-se ainda que evidenciem a relevância da contística fitzgeraldiana, tantas vezes esquecida em favor da sua restante prosa, promovendo-a e mantendo atualizada a obra de Fitzgerald traduzida em Portugal.This report regards the translation of two short stories, “The Curious Case of Benjamin Button” and “O Russet Witch!”, by the North-American author Francis Scott Fitzgerald. These translations were carried out during the traineeship at the publishing house Relógio d’Água Editores, within the framework of the Master’s Degree in Translation. Aiming at rendering new translations of the abovementioned short stories – written in a style that Fitzgerald called his «second manner» –, as well as at rekindling the readers’ interest in his short stories, the first part of this work seeks to historically and socially contextualize the author and his oeuvre, a contextualization deemed essential to fully understand Fitzgerald’s fictional prose. The second part of this work is devoted to the translation report itself, in which translation choices are justified according to theories put forward by several authors, namely Vinay and Dalbernet (1995), Mona Baker (2005) and Antoine Berman (1997). The demanding character of literary translation in itself, as well as the difficulties arising from Fitzgerald’s particular stylistics represent the main challenges posed by the translations under analysis. Therefore, in order to maintain – as much as possible – the author’s idiosyncrasies in the target text, and without overlooking the importance of preserving the cultural references mirroring the period and the society depicted by Fitzgerald, not only in the short stories in question, but also across his prose, preference was given to the strategy of direct translation, according to the terminology established by Vinay and Darbelnet. The general result is a translation in which the foreignness (Venuti) of the source text is kept in the target text, although at certain points it was also necessary to resort to translation procedures that entail a greater approximation to the literary models of the target language and culture. This work, including the translations it showcases, is therefore expected to contribute to a reflection on the role of translation both in the target culture and the target language – a role that gained prominence in modernist aesthetics –, as well as on the different methods of translating. It is also expected to emphasize the significance of Fitzgerald’s short stories, often disregarded in favor of his novels, by promoting them and updating the author’s works translated in Portugal

Literacia e estigma em saúde mental na população idosa

A literacia em saúde mental, assim como o contacto com pessoas com doença mental são fatores importantes para a redução do estigma e preconceito e, consequentemente aumentam a capacidade de compreender e usar informações relacionadas à saúde mental de maneira efetiva. A população idosa constitui um grupo etário no qual se torne importante investir em níveis de literacia, sendo benéfico para os idosos tomarem ações sobre saúde tornando-os mais atentos para um estilo de vida mais saudável. O principal objetivo do estudo é caraterizar os níveis de literacia e estigma em saúde mental na população idosa residente no concelho da Póvoa de Varzim. Realizou-se um questionário aos idosos do concelho da Póvoa de Varzim (N=104) composto por questões sociodemográficas e cinco instrumentos de avaliação validados para a população portuguesa: Escala de conhecimento sobre aúde mental (MASK), Questionário de atitudes da comunidade em relação às pessoas com doença mental (CAMI), Escala de comportamento discriminatório perante a doença mentas (RIBS), Escala de medida de literacia em saúde mental (MHLM) e Escala de medida de promoção do conhecimento em saúde mental (MHPK-10). Os dados recolhidos foram sujeitos a uma análise estatística. A escala MASK diz-nos que a pontuação máxima é de 60 pontos, caracterizando o máximo de nível de conhecimentos sobre saúde mental, sendo que a média das pontuações dos participantes foi de 29,41. Na escala CAMI verificou-se que os participantes apresentam níveis reduzidos de estigma em relação às pessoas com doença mental, tendo em conta que tiveram pontuações altas, na maioria. Na escala RIBS, os participantes obtiveram resultados positivos em termos de comportamentos discriminatórios em relação às pessoas com doença mental. A escala MHLM permitiu verificar que a maioria dos idosos, em média, apresentam níveis elevados de literacia em saúde mental. No último questionário aplicado, relacionado com a promoção do conhecimento em saúde mental (MHPK-10) o score total ficou próximo do ponto coorte do instrumento, o que mostra que os níveis de conhecimento de fatores que promovem uma boa saúde mental foram baixos. Em termos geris, a população idosa residente no concelho da Póvoa de Varzim apresentou níveis de literacia em saúde mental elevados, assim como o estigma perante a doença mental. Apesar de resultados encorajadores, deve continuar a ser fulcral investir nos níveis de literacia em saúde mental na população idosa com programas ajustados ao seu perfil e necessidades

O papel do tabaco na génese do cancro oral: revisão narrativa

O tabaco é uma droga legal, de uso recreativo que pode ser consumido de diversas maneiras. Constitui um problema a nível global sendo consumida por cerca de 1,5 biliões de pessoas. Deste modo, sabemos que é altamente prejudicial e que está intimamente relacionado a vários tipos de doenças. O cancro é caraterizado por ser um grupo complexo de doenças que causa milhões de mortes no mundo. O cancro oral é facilmente confundido e por isso, muitas vezes detetado tardiamente. Pode ser despoletado através de diversos fatores/ comportamentos de risco. Esta revisão narrativa da literatura tem como objetivo analisar as variadas opiniões de diversos autores e compreender a associação entre o tabaco e o cancro oral. Estudar o papel do tabaco, desde agente carcinogéneo até à sua influência na doença já instalada. Demonstrar considerações gerais e o papel do médico dentista.Tobacco is a legal, recreational drug that can be consumed in a variety of ways. It is a global problem and is consumed by about 1.5 billion people. Thus, we know that it is highly harmful and that it is closely related to several types of diseases. Cancer is characterized as a complex group of diseases that cause millions of deaths worldwide. Oral cancer is easily confused and therefore often detected late. It can be triggered by several risk factors/behaviors. This narrative literature review aims to analyze the varied opinions of several authors and understand the association between tobacco and oral cancer. To study the role of tobacco, from carcinogenic agent to its influence on the already installed disease. To demonstrate general considerations and the role of the dentist

Saúde oral nos cuidados continuados integrados: atitude, prática e conhecimento dos enfermeiros e técnicos auxiliares

Objetivo: Avaliar o conhecimento e atitude perante a saúde oral (SO) dos enfermeiros (ENF) e dos técnicos auxiliares (TA) pertencentes às unidades de Cuidados Continuados Integrados (CCI) de Média e Longa duração. Materiais e métodos: Estudo epidemiológico observacional, transversal e descritivo, foi realizado um inquérito elaborado pela autora e aplicado presencialmente através da plataforma Google Forms, durante abril e julho de 2019 e fevereiro de 2020. Os inquiridos de 5 unidades CCI do Grande Porto participaram voluntariamente, garantindo-se o anonimato e confidencialidade. A análise de dados foi realizada através do programa IBM SPSS Statistics vs.26, através de estatística descritiva e testes não paramétricos para comparação de respostas por grupos (α=0,05). Resultados: Num universo de 259 ENF e TA, obteve-se 145 respostas (55,98% de taxa de resposta). Existe uma ligeira tendência para que os ENF tenham uma mediana de número de respostas corretas superior aos TA. A formação em SO e os anos de experiência não parecem influenciar positivamente o número de respostas corretas. Não obstante à atitude positiva dos participantes, identificaram-se várias falhas na prática, principalmente nos métodos de HO e pela ausência no reencaminhamento de um médico dentista (MD). Globalmente, 31,7% dos profissionais consideraram como obstáculos a pouca cooperação do paciente (80,70%), a ausência de acompanhamento de um MD (63,2%) e a falta de material (47,4%). Conclusão: Apesar da atitude positiva dos cuidadores, a prática e o conhecimento são escassos e devem ser melhorados, nomeadamente a formação em SO dos cuidadores, a implementação de protocolos de HO, exploração de intervenções e métodos de promoção de SO. A adequada formação em SO é uma necessidade imperiosa de forma a diminuir-se alguns conceitos desadequados referidos pelos profissionais inquiridos. A integração de MD nas equipas seria uma solução para a diminuição das lacunas existentes.Purpose: evaluate the knowledge and the attitude in oral health (OH) of nurses (ENF) and auxiliary technicians (TA) belonging to the Medium and Long-term Continuing Care Units (CCI). Material and Methods: Observational, cross-sectional and descriptive epidemiological study, a survey was carried out by the author and applied in person through the Google Forms platform, during April and July 2019 and February 2020. Respondents from 5 CCI units in Grande Porto participated voluntarily, ensuring anonymity and confidentiality. Data analysis was performed using the IBM SPSS Statistics vs.26 program, using descriptive statistics and non-parametric tests to compare responses by groups (α = 0.05). Results: In a universe of 259 ENF and TA, 145 responses were obtained (55.98% response rate). There is a slight tendency for ENF to have a median number of correct answers greater than the TA. The academic qualification in SO and the years of experience do not seem to positively influence the number of correct answers. Despite the positive attitude of the participants, several flaws in the practice were identified, mainly in the HO methods and the absence in the referral of a dentist . Overall, 31.7% of the professionals considered barriers to the patient's cooperation (80.70%), the absence of monitoring by an MD (63.2%) and the lack of dental material (47.4%). Conclusions: Despite the positive attitude of the caregivers, the practice and knowledge are scarce and should be improved, namely training in OH of the caregivers, the implementation of OH protocols, exploration of the best interventions and methods in OH. Adequate training in OH is an imperative necessity in order to reduce some inappropriate concepts mentioned by the interviewed professionals. The integration of dentists in the teams would be a solution to reduce the existing gaps

Manifestações nasossinusais de doenças sistémicas

As doenças sistémicas definem-se pela capacidade de envolver o organismo como um todo constituindo um grupo heterogéneo. Com padrão variável consoante a etiologia, são múltiplas as que se podem manifestar ao nível do aparelho otorrinolaringológico e, mais concretamente, nas cavidades nasais e seios perinasais através de sinais e sintomas diversificados. Apesar dos recentes avanços científicos verificados nas áreas diagnóstica e terapêutica, doenças sistémicas com repercussões nasossinusais permanecem ainda pouco investigadas. As manifestações nasossinusais são invariavelmente inespecíficas e comuns na prática clínica sobrepondo-se a processos benignos habituais das vias respiratórias superiores. Neste contexto, o reconhecimento precoce, através de diagnóstico diferencial adequado, e instituição precoce de tratamento são fundamentais dado que podem constituir a primeira apresentação de doença sistémica subjacente. Pela diversidade de formas de apresentação sob as quais podem surgir, bem como potencial progressão severa, a colaboração interdisciplinar reveste-se da maior importância na prevenção de complicações e recidivas. A presente dissertação, apoiada em revisão bibliográfica específica, tem como objectivo colocar o enfoque em manifestações nasosinusais no sentido de contribuir para um melhor conhecimento e organização das etiologias inerentes. Pretende clarificar linhas orientadoras de diagnóstico e tratamento pré-existentes tornando-as simultaneamente mais precisas através da integração de novos dados auxiliares da prática clínica. Propõe, por fim, um esquema simplificado de abordagem da doença nasossinusal a aplicar sempre que a mesma suscite dúvidas diagnósticas.Systemic diseases are defined by the involvement of different parts of, or even the whole body. Furthermore, they comprise a heterogeneous group of disorders, meaning that each of these diseases manifests in a very specific and unexpected way. Nose and paranasal sinuses frequently occur in association with many systemic diseases presenting through multiple signs and symptoms. Despite the fact that several scientific advances have been recently made concerning diagnostic and therapeutic methods, sinonasal manifestations of systemic diseases continue to be overlooked. Symptoms are usually non-specific and common in the clinical practice, overlapping benign diseases of the upper airways and resulting in great diagnostic challenges. Therefore, early recognition through differential diagnosis and appropriate diagnostic procedures, is crucial in order to prevent major complications. Since sinonasal manifestations may be the first presentation of underlying illness, their knowledge in clinical practice is of the utmost importance and should, in all circumstances, involve a multidisciplinary approach. This dissertation, supported by specific bibliographic review, has as a main goal to put emphasis on sinonasal manifestations in order to contribute to a better understanding and organization of the inherent etiologies. It aims to clarify guidelines for diagnosis and preexisting treatment by making them more accurate through the integration of new data. Finally, it proposes a simplified approach to the sinonasal disease to be applied whenever diagnostic doubts arise

Relatório de Estágio

Este relatório final de estágio constitui a prova final do curso de Mestrado em Cinema na Universidade da Beira Interior. Neste relatório vou falar sobre o meu trabalho na empresa Zero Graus, fazendo uma breve apresentação da empresa, quais foram os trabalhos propostos, falo sobre as edições que fiz e outros trabalhos aparte, como algumas filmagens e trabalho fotográfico que exerci durante o período de 3 meses e meio, o qual decorreu entre janeiro e abril de 2018. A Zero Graus é uma empresa de comunicação, todos os seus empregados são capazes de exercer conteúdos de diversas áreas relacionadas com a multimédia. Produzem e documentam vários eventos. Trabalham em diversas áreas, como animação 3D, design gráfico, vídeo, webdesign, publicidade e vídeo mapping. Mesmo estando na área edição, e sendo esta a minha área de aprendizagem. Interessei-me também nas outras áreas de trabalho da empresa, fui acompanhando a área do design, uma área bastante difícil, e a qual requer muita paciência. Desejava apenas ter ido para esta empresa logo de início, em outubro. Teria tido mais experiências enriquecedoras. Tinha trabalhado em outras áreas, não só apenas em edição

Polyamine patterns in haploid and diploid tobacco tissues and in vitro cultures

The aim of this work was to determine PAs levels in pith tissues and callus cultures from haploid and diploid tobacco plants, explanted from the apical and basal regions of the stem. These explants were cultured in an RM-64 medium supplied with IAA and kinetin, under light or in the dark, during successive subcultures. PAs levels followed a basipetal decrease in diploid and an increase in haploid, pith tissues. A similar pattern of total PAs (free + conjugated) was observed for the callus of diploid and haploid plants maintained in the light, and for the haploid callus in the dark, whereas the diploid callus in the dark showed a constant increase in total PAs levels until the end of culture. The PA increase in the diploid callus in the dark was related to free Put levels increase. The ploidy status of the plants could express different PA gradients together with the plant pith and in vitro callus cultures.O objetivo deste trabalho foi determinar os níveis de PAs em tecidos de medula e cultura de calos de plantas haplóides e diplóides de tabaco, obtidas da região apical e basal do caule. Estes explantes foram cultivados em meio RM-64 suplementado com AIA e cinetina, na luz e no escuro, durante vários subcultivos. Nos tecidos medulares, os níveis de PAs apresentam um decréscimo basípeto em diplóides e um aumento em haplóides.Um padrão similar nos níveis de PAs totais (livres+ conjugadas) foi observado em calos haplóides e diplóides mantidos na luz, e haplóides no escuro, enquanto os diplóides cultivados no escuro mostraram um aumento constante até o final do cultivo. O aumento no conteúdo de PAs nos calos diplóides no escuro, foi devido ao aumento do conteúdo de Put livre. Foi observado que a ploidia da planta pode expressar diferentes gradientes de PA ao longo do tecido medular e nas culturas de calos in vitro.(FAPESP) São Paulo Research Foundation(CNPq) National Council for Scientific and Technological Developmen

a state of the art

The future leaders are growing in the digital era and through a profound crisis. These future leaders demand for purpose, meaning and connection and they will be working in organisations also shaped by the globalisation of knowledge, markets and customers and the information and communication technology. The Artful Leadership project aims at developing the new generation of servant leaders through arts. The Erasmus + Programme co-funded the Artful Leadership consortium to research and develop new learning resources that can empower a leadership shift. The research phase allowed the project consortium to explore the main drivers changing society, business and learning and to ask which model of leadership will be more suitable to live and be successful today and in the future; as well as, which tools could be more effective to reach and engage future leaders through a learning journey and disrupting with the onetime training event. The approach to servant leadership was subsequent and allowed to understand the background, its main characteristics and what the impact when experienced in different organisations is. Finally, arts based learning concept, characteristics and good practices were explored focusing on the impact it brings when applied into management and leadership educational programs.info:eu-repo/semantics/publishedVersio