Seismic Risk Scenarios in Puerto Principe (Haiti). A Tool for Reconstruction and Emergency Planning

The 12 January 2010, an earthquake hit the city of Port-au-Prince, capital of Haiti. The earthquake reached a magnitude Mw 7.0 and the epicenter was located near the town of Léogâne, approximately 25 km west of the capital. The earthquake occurred in the boundary region separating the Caribbean plate and the North American plate. This plate boundary is dominated by left-lateral strike slip motion and compression, and accommodates about 20 mm/y slip, with the Caribbean plate moving eastward with respect to the North American plate (DeMets et al., 2000). Initially the location and focal mechanism of the earthquake seemed to involve straightforward accommodation of oblique relative motion between the Caribbean and North American plates along the Enriquillo-Plantain Garden fault system (EPGFZ), however Hayes et al., (2010) combined seismological observations, geologic field data and space geodetic measurements to show that, instead, the rupture process involved slip on multiple faults. Besides, the authors showed that remaining shallow shear strain will be released in future surface-rupturing earthquakes on the EPGFZ. In December 2010, a Spanish cooperation project financed by the Politechnical University of Madrid started with a clear objective: Evaluation of seismic hazard and risk in Haiti and its application to the seismic design, urban planning, emergency and resource management. One of the tasks of the project was devoted to vulnerability assessment of the current building stock and the estimation of seismic risk scenarios. The study was carried out by following the capacity spectrum method as implemented in the software SELENA (Molina et al., 2010). The method requires a detailed classification of the building stock in predominant building typologies (according to the materials in the structure and walls, number of stories and age of construction) and the use of the building (residential, commercial, etc.). Later, the knowledge of the soil characteristics of the city and the simulation of a scenario earthquake will provide the seismic risk scenarios (damaged buildings). The initial results of the study show that one of the highest sources of uncertainties comes from the difficulty of achieving a precise building typologies classification due to the craft construction without any regulations. Also it is observed that although the occurrence of big earthquakes usually helps to decrease the vulnerability of the cities due to the collapse of low quality buildings and the reconstruction of seismically designed buildings, in the case of Port-au-Prince the seismic risk in most of the districts remains high, showing very vulnerable areas. Therefore the local authorities have to drive their efforts towards the quality control of the new buildings, the reinforcement of the existing building stock, the establishment of seismic normatives and the development of emergency planning also through the education of the population

A first approach to earthquake damage estimation in Haiti: advices to minimize the seismic risk

This study is in the frame of the cooperative line that several Spanish Universities and other foreign partners started with the Haitian government in 2010. According to our studies (Benito et al. in An evaluation of seismic hazard in La Hispaniola, after the 2010 Haiti earthquake, 33rd General Assembly of the European Seismological Commission, Moscow, Russia, 2012) and recent scientific literature, the earthquake hazard in Haiti remains high (Calais et al. in Nat Geosci 3:794–799, 2010). In view of this, we wonder whether the country is currently ready to face another earthquake. In this sense, we estimated several damage scenarios in Port-au-Prince and Cap-Haitien associated to realistic possible major earthquakes. Our findings show that almost 50 % of the building stock of both cities would result uninhabitable due to structural damage. Around 80 % of the buildings in both cities have reinforced concrete structure with concrete block infill; however, the presence of masonry buildings becomes significant (between 25 and 45 % of the reinforced concrete buildings) in rural areas and informal settlements on the outskirts, where the estimated damage is higher. The influence of the soil effect on the damage spatial distribution is evident in both cities. We have found that the percentage of uninhabitable buildings in soft soil areas may be double the percentage obtained in nearby districts located in hard soil. These results reveal that a new seismic catastrophe of similar or even greater consequences than the 2010 Haiti earthquake might happen if the earthquake resilience is not improved in the country. Nowadays, the design of prevention actions and mitigation policies is the best instrument the society has to face seismic risk. In this sense, the results of this research might contribute to define measures oriented to earthquake risk reduction in Haiti, which should be a real priority for national and international institutions.This work was developed thanks to the financial support of the Technical University of Madrid, through the series of projects SISMO-HAITI

Investigación geriátrica en la era de los datos masivos: Una estrategia para el abordaje de los cambios demográficos del siglo XXI

Instroducción La abundancia de datos ha incrementado su uso para monitorizar enfermedades, evaluar políticas de salud y desarrollar nuevas estrategias de investigación. La población mayor de 80 años, especialmente en España, está creciendo rápidamente y supone una presión significativa sobre el gasto sanitario. Objetivos Usar datos masivos administrativos y bibliográficos para proporcionar información relevante sobre la atención hospitalaria, patologías prevalentes y actividad científica relacionada con individuos de 80 años o más. Material y métodos Se emplean datos hospitalarios del Conjunto Mínimo Básico de Datos para: -Análisis de tendencias temporales: Evaluación de características sociodemográficas, clínicas y resultados en salud en personas de 80 o más años. -Análisis de estenosis aórtica: Incidencia según edad, sexo, comorbilidades y tratamientos hospitalarios. -Además, se realiza un estudio bibliométrico de la producción científica sobre población de 80 o más años utilizando datos de la Web of Science y Medline (2013-2017). Resultados El estudio bibliométrico reveló un aumento en la producción científica sobre la población muy anciana desde 2000, con liderazgo de Europa (43,7%). EE. UU. produjo más investigaciones, con crecimiento notable en Japón, España y China. Los temas principales fueron enfermedades geriátricas, servicios de salud, enfermedades cardiovasculares y neoplasias. En el análisis de tendencias temporales, se documentaron 4.387.326 altas hospitalarias, representando un aumento del 5,32% al 10,42% sobre el total de altas. La mortalidad hospitalaria disminuyó y la estancia media se redujo. Los diagnósticos más frecuentes fueron insuficiencia cardíaca y neumonía, mientras que las fracturas de cuello femoral y EPOC disminuyeron. El estudio sobre estenosis aórtica incluyó 46.967 altas, con una mortalidad del 7,6%. La insuficiencia cardiaca fue el principal motivo de ingreso. El reemplazo valvular aórtico transcatéter fue común. Las mujeres presentaron más comorbilidades y recibieron menos procedimientos invasivos. Discusión y conclusiones La investigación biomédica en la población muy anciana se centra en enfermedades geriátricas, servicios de salud, enfermedades cardiovasculares y enfermedades infecciosas. Existe concordancia entre los temas investigados y las causas de ingreso hospitalario. Los resultados en salud tienden a mejorar y los procedimientos invasivos disminuyen con la edad. La investigación con datos masivos es eficiente y representativa, pero requiere atención a especificidades éticas y metodológicas

Eco-sustainable industrial building for prefabricated concrete

[ES] Se ha llevado a cabo el diseño y cálculo estructural de una nave industrial con sus correspondientes instalaciones básicas (fontanería, saneamiento, protección contra incendios o iluminación), la cual va a estar destinada a la producción de prefabricados de hormigón. La nave diseñada se considera ecosostenible ya que va a disponer de los suficientes paneles solares fotovoltaicos que permitan generar la energía eléctrica demandada por su maquinaria. Dicha estructura se va a situar en el polígono industrial de Villadangos del Páramo (León) y poseerá una superficie de 2100 m2, siendo su longitud y su luz de 60 y 35 metros respectivamente. Los pilares tendrán una altura de 6 m y sobre ellos se monta una cubierta a dos aguas con una pendiente del 11,42%, con lo que la cumbrera tendrá una altura de 8 m. Este documento presenta la estructura típica de un proyecto de ingeniería: memoria, anejos (donde se describen las bases y métodos empleados para el diseño y cálculo de la estructura y las correspondientes instalaciones de la nave cumpliendo con las normativas vigentes), planos, pliego de condiciones, mediciones y presupuesto. Para el desarrollo de este proyecto se ha empleado fundamentalmente el programa Cype, que ha permitido realizar el cálculo de la estructura y generar los presupuestos correspondientes. Además, se han utilizado otros programas como AutoCAD para el desarrollo de los planos o Dialux para el diseño de la instalación de iluminación.[EN] The design and structural calculation of an industrial building with its corresponding basic installations (plumbing, drainage, fire protection and lighting), which will be used for the production of prefabricated concrete products, has been carried out. The designed building is considered to be eco-sustainable as it will have enough photovoltaic solar panels to generate the electrical energy required by its machinery. The structure will be located in the industrial estate of Villadangos del Páramo (León) and will have a surface area of 2,100 m2, with a length and span of 60 and 35 metres, respectively. The pillars will have a height of 6 m and a gable roof with a slope of 11.42% will be mounted on them, so that the ridge will be 8 m high. This document presents the typical structure of an engineering project: report, appendices (describing the bases and methods used for the design and calculation of the structure and the corresponding installations of the building in compliance with current regulations), plans, specifications, measurements and budget. For the development of this project, the Cype programme has been used, which has allowed the calculation of the structure and the generation of the corresponding budgets. Other programmes were also used, such as AutoCAD for the development of the plans and Dialux for the design of the lighting installation

Evaluación de la fracción de excreción de ácido úrico en el estudio de la volemia (volumen sanguíneo total)

La determinación del nivel de volumen sanguíneo total o volemia supone un reto clínico que resulta fundamental para la toma de decisiones terapéuticas en el paciente hospitalizado, tanto por la frecuencia de enfermedades que modifican el balance hídrico como por la influencia en morbimortalidad de recuperar de forma precoz la euvolemia. Pese a esto, los métodos habituales para detectar la volemia, como la exploración física, son insensibles e inespecíficos; y los métodos sensibles y específicos, como la variación del volumen sistólico o la variación de presión de pulso son invasivos y de alto coste. La fracción de excreción de ácido úrico ha demostrado relación con el nivel de volemia en pequeños estudios hasta el momento, siendo un método no invasivo y de bajo coste. El presente estudio pretende evaluar la fracción de excreción de ácido úrico (sensibilidad, especificidad y valores predictivos) para distinguir a pacientes euvolémicos o hipervolémicos de los hipovolémicos, usando como estándar oro la variabilidad del volumen sistólico medido mediante sonda FloTrac ® y sistema Vigileo ®. Para ello, planteamos un estudio transversal en dos fases en el que se incluirá a todos los pacientes ingresados en la unidad de cuidados intensivos del hospital de San Juan que estén monitorizados mediante los sistemas previamente descritos. En la fase 1 se medirá la variación del volumen-latido y la fracción de excreción de ácido úrico en todos los seleccionados y en la fase 2 se medirá en aquellos pacientes que alcancen la situación de euvolemia según el sistema Vigileo ®. Posteriormente se comparará el resultado de la fracción de excreción de ácido úrico con la variación del volumen latido y se determinarán la sensibilidad y especificidad

Evaluación de la peligrosidad y el riesgo sísmico en Haití y aplicación al diseño sismorresistente

Tras el terremoto ocurrido en Haití el 12 de enero de 2010, con un epicentro próximo a la capital, Puerto Príncipe (25 km), de magnitud Mw 7,0 y profundidad de 13 km, el país ha quedado en una situación catastrófica y de extrema pobreza, con necesidades básicas de salud, nutrición, educación y habitabilidad. Los efectos del terremoto han sido devastadores en la población, con más de 300.000 personas que han perdido la vida, otras tantas que han resultado heridas y 1,3 millones de personas que han quedado sin hogar y viviendo en campamentos. En cuanto a los efectos materiales, el sismo ha dejado cerca de 100.000 residencias totalmente destruidas y casi 200.000 dañadas fuertemente (fuente: USGS). Este terremoto ha sido el más fuerte registrado en la zona desde el acontecido en 1770. Además, el sismo fue perceptible en países cercanos como Cuba, Jamaica y República Dominicana, donde provocó temor y evacuaciones preventivas. La reconstrucción del país es un tema prioritario en el marco de la cooperación internacional y el presente proyecto, SISMO-HAITÍ, se ha desarrollado con el fin de aportar conocimiento e información para facilitar la toma de medidas preventivas ante el riesgo sísmico existente, tratando de evitar que un terremoto futuro en el país produzca una catástrofe como el recientemente vivido. En el caso de Haití, no existía ninguna institución responsable del monitoreo sísmico, pero se ha establecido contacto directo con el Observatorio Nacional de Medio Ambiente y Vulnerabilidad de Haití (ONEV) a través de su director Dwinel Belizaire Ing. M. Sc. Director, que es precisamente quien ha solicitado la ayuda que ha motivado la presente propuesta. El fin último de este proyecto es el estudio de acciones de mitigación del elevado riesgo existente, contribuyendo al desarrollo sostenible de la región. Para ello, se ha evaluado la amenaza sísmica en Haití, en base a la cual se pretenden establecer criterios de diseño sismorresistente para la reconstrucción del país, que se podrán recoger en la primera normativa antisísmica, así como el riesgo sísmico en Puerto Príncipe, cuyos resultados servirán de base para elaborar los planes de emergencia ante este riesgo natural. Los objetivos específicos alcanzados son: • Evaluación de amenaza sísmica en Haití, resultando mapas de distintos parámetros de movimiento para diferentes probabilidades de excedencia (lo que supone conocer la probabilidad asociada a movimientos por futuros terremotos). • Evaluación del efecto local en Puerto Príncipe y elaboración de un mapa de microzonación de la ciudad. • Estudio de vulnerabilidad sísmica a escala local en Puerto Príncipe • Estimación del riesgo sísmico en Puerto Príncipe • Medidas de mitigación del riesgo y de diseño sismorresistente En este informe se resumen las actividades desarrolladas y los resultados obtenidos a lo largo del año 2011 durante la ejecución del presente proyecto. El grupo de trabajo es un equipo multidisciplinar, compuesto por investigadores de diferentes universidades (Universidad Politécnica de Madrid- UPM-, U. Complutense de Madrid -UCM-, U. Alicante -UA-, U. Almería -UAL-, U. Autónoma de Santo Domingo -UASD- y U. de Mayagüez de Puerto Rico -UPRM-) que cubren todas las ramas involucradas en la ejecución del proyecto: geología, sismología, ingeniería sísmica, arquitectura y gestión de geoinformación. Todos los miembros de este equipo han trabajado conjuntamente durante todo el año, manteniendo reuniones, jornadas de trabajo y videoconferencias, además de realizar una visita a Puerto Príncipe en julio de 2011 para llevar a cabo la primera toma de datos

Évaluation de l’aléa et du risque sismique en Haïti dirigée vers la conception parasismique

Après le séisme qui eut lieu en Haïti le 12 janvier 2010, dont l’épicentre a été localisé non loin de la capitale, Port-au-Prince (25 km en direction sud-est), d’une magnitude Mw 7.0 et à une profondeur de 13 km, le pays s’est retrouvé dans une situation catastrophique et d’extrême pauvreté, avec des graves carences en matière de santé, nutrition, éducation et logement. Les effets du tremblement de terre ont été dévastateurs pour la population : on compte plus de 300.000 morts, presque autant de blessés et 1,3 millions de sans-abri logès dans des campements « provisoires ». Quant aux conséquences matérielles, le séisme a totalement détruit près de 100.000 maisons et endommagé près de 200.000 (source : USGS). Ce tremblement de terre a été le plus fort enregistré dans la zone depuis 1770. De plus le séisme fut perceptible dans des pays voisins comme Cuba, la Jamaïque et la République Dominicaine, où il a provoqué l’alarme et des évacuations préventives. La reconstruction du pays reste un sujet prioritaire pour la coopération internationale. Le présent projet, SISMO-HAITÍ, a été développé dans le but d’apporter la connaissance et l’information nécessaires afin de faciliter la prise de mesures préventives face au risque sismique existant, afin d’éviter qu’un éventuel futur séisme ne déclenche une nouvelle catastrophe. Dans le cas d’Haïti, aucune institution n’était chargée d’assurer une surveillance sismique, mais un contact direct a été établi avec l’Observatoire National de l’Environnement et de la Vulnérabilité (ONEV) en Haïti à travers son directeur Dwinel Belizaire Ing. M. Sc., qui est précisément celui qui a sollicité l’aide qui a motivé la présente proposition. Le but ultime de ce projet est l’étude des mesures d’atténuation du risque élevé qui demeure, contribuant ainsi au développement durable de la région. Dans cette optique, la menace sismique en Haïti a été évaluée, constituant la base sur laquelle on prétend élaborer des critères de conception parasismique pour la reconstruction du pays qui pourront être inclus dans la première version de la norme antisismique, ainsi que le risque sismique à Port-au-Prince, dont les résultats serviront de base pour élaborer les plans d’urgence face à ce risque naturel. Les objectifs spécifiques atteints sont : • Évaluation de l'aléa sismique en Haïti. On en obtient des cartes de différents paramètres de mouvement pour différentes probabilités de dépassement (ce qui suppose connaître la probabilité associée aux mouvements dus à des tremblements futurs). • Évaluation de l'effet local à Port-au-Prince et élaboration d'une carte de microzonage de la ville. • Étude de la vulnérabilité sismique locale à Port-au-Prince. • Estimation du risque sismique à Port-au-Prince. • Mesures d'atténuation du risque et de conception parasismique. Ce rapport résume les activités et les résultats obtenus a cours de l'année 2011 lors de la mise en œuvre de ce projet. Le groupe de travail est une équipe multidisciplinaire composée de chercheurs de différents établissements universitaires et de recherche (Université Polytechnique de Madrid-UPM-, Conseil Supérieur de la Recherche Scientifique (CSIC) ; U. Complutense de Madrid-UCM-, U-UA-Alicante, Almeria-UAL-U., U. Autonome de Saint-Domingue, UASD et Université de Porto Rico Mayagüez--UPRM) experts dans les diverses matières impliquées dans le projet: géologie, sismologie, génie parasismique, architecture et gestion de l'information géographique. Tous les membres de cette équipe ont travaillé ensemble tout au long de l'année, en réalisant des réunions, des ateliers de travail, des vidéoconférences, en plus d'une visite à Port-au-Prince en Juillet 2011 afin de procéder à la première collecte de données

Tile decoration with greener technologies: spray pyrolysis and solution combustion synthesis for alternative colorations

Ponència presentada al V Congreso Hispano-Luso y LVI Congreso de la Sociedad Española de Cerámica y Vidrio, Barcelona, 8-10 October 2018The great concern about environmental impacts of different industries if forcing the research in more nature-friendly processes. In the case of ceramic tiles manufacture, decoration stage consumes pigments or frits for special effects whose manufacture requires great amounts of energy. Our group has investigated alternative ways to obtain pigments and decorative effects

Avisos y alertas de cizalladura en el Aeropuerto de Bilbao

Presentación realizada en el XIII Foro de Usuarios Aeronáuticos, celebrado de forma mixta (presencial y virtual) el 16 de enero de 2025

Ilustración científica en las Islas Canarias: imágenes sobre biología y geología (siglos XVII-XIX)

Conocida es la importancia estratégica de las Islas Canarias en las rutas comerciales y de exploración europeas a nuevos territorios hasta los inicios de la navegación aérea, característica compartida con otros archipiélagos de la Macaronesia, especialmente Madeira. Este hecho ha propiciado la publicación de diferentes diarios, informes y estudios sobre la naturaleza canaria, que contienen en su conjunto un importante número de ilustraciones. Acorde con la talla científica de los investigadores que se ocuparon de esta tarea a lo lago de la historia, podemos constatar la colaboración de reconocidos especialistas en la elaboración de dichas ilustraciones, además de que algunos científicos eran excelentes dibujantes. El presente trabajo propone un recorrido cronológico por una serie de imágenes significativas para el desarrollo de la ilustración científica sobre el medio natural canario dentro del periodo pre-fotográfico, prestando especial atención a las circunstancias en las que fueron realizadas, el entorno científico que las generó, su autoría y los medios técnicos empleados en su ejecución.The strategical significance of the Canary Islands in European trading and exploration routes towards new territories untilt he beginning of the air navigation is high lyrecog nised, a quality shared with others archipelagos of the Macaronesia, specially Madeira. This facthad favoured the publication of differents diaries, reports and studies about the nature of the Canary Islands tha tcontain in it sentirety an important amount of illustrations. In agreement with the scientific significance of the investigators that were concerned on this task throughout the history, we can verify the collaboration of distinguished specialists in the elaboration of those illustrations, besides thats omescientists were excellents sketchers. The present article proposes a chronological course through a group of significant images in the development of the scientific Enlightmentover the Canary Islands environment with in the prephotographic period, paying special attention to the circumstances in which they were carried out, thes cientific scene that generated them, its a uthorship and the technical meansemployed in its fulfilment.Jusqu’au début de la navigation aérienne, l’importance stratégique des Îles Canaries sur les routes commerciales et d’explorations européennes à de nouveaux territoires est bien connue. Cette caractéristique est partagée avec d’autres archipels de la Macarronésie, spécialement Madère. Ce fait a favorisé la publication de différents journaux, informations et études sur la nature canarienne qui contiennent dans leur ensemble, un important nombre d’illustrations. En accord avec la dimension scientifique des chercheurs qui s’occupèrent de cette tâche au long de l’histoire, nous pouvons constater la collaboration de fameux spécialistes dans l’élaboration de ces illustrations sans oublier que certains scientifiques étaient d’excellents dessinateurs. Le présent travail propose un parcours chronologique d’une série d’images significatives pour le développement de l’illustration scientifique de l’environnement naturel canarien pendant la période pré-photographique, en portant une attention spéciale aux circonstances dans lesquelles elles furent réalisées, l’entourage scientifique qui les a générées, les auteurs de leur exécution et les moyens techniques employés pour les exécuter