Letras y Encajes

Letras y Encajes publica su primer número en 1926; esta revista fue fundada por mujeres de la clase dirigente de Medellín, muchas de ellas socias de la institución cultural Centro Femenino de Estudios (Sofía Ospina de Navarro, Teresa Santamaría de González, Ángela Villa de Toro y Alicia Merizalde de Echavarría), a lo largo del tiempo se consolidó como la revista femenina más importante del país, dirigida a mujeres de la clase alta y media, abordaba temas que giraban alrededor del hogar, la religión, la literatura y la moda de la época. La revista circuló mensualmente hasta 1959. Sus principales redactoras eran mujeres, pero contaba con la colaboración ocasional de algunos hombres y con traducciones de autoras y autores extranjeras

Noncanonical Mismatch Repair as a Source of Genomic Instability in Human Cells

Mismatch repair (MMR) is a key antimutagenic process that increases the fidelity of DNA replication and recombination. Yet genetic experiments showed that MMR is required for antibody maturation, a process during which the immunoglobulin loci of antigen-stimulated B cells undergo extensive mutagenesis and rearrangements. In an attempt to elucidate the mechanism underlying the latter events, we set out to search for conditions that compromise MMR fidelity. Here, we describe noncanonical MMR (ncMMR), a process in which the MMR pathway is activated by various DNA lesions rather than by mispairs. ncMMR is largely independent of DNA replication, lacks strand directionality, triggers PCNA monoubiquitylation, and promotes recruitment of the error-prone polymerase-η to chromatin. Importantly, ncMMR is not limited to B cells but occurs also in other cell types. Moreover, it contributes to mutagenesis induced by alkylating agents. Activation of ncMMR may therefore play a role in genomic instability and cancer