From British vassals to subjects of the Spanish crown: He blurred boundaries of empires in the Western Caribbean in the late 18th Century and early 19th Century

El presente trabajo analiza la transición imperial dada en el Caribe occidental a finales del siglo XVIII y principios del XIX, cuando, tras acuerdo de paz entre Gran Bretaña y España, la primera cedió las islas de San Andrés y Providencia y las costas de miskitos a la Corona española; territorio que por más de un siglo se mantuvo bajo la influencia comercial inglesa y se convirtió en desafío para el ejercicio de la autoridad borbónica. El hecho revela que los británicos cedieron costas e islas, que aunque importante para su sistema comercial, resultaban de difícil control debido a la capacidad de los pueblos miskitos, (zambos, mestizos y negros) para negociar incluso por la fuerza sus intereses. En este sentido mostramos como la construcción de un dominio colonial y el establecimiento de una sociedad hispánica en el archipiélago de San Andrés y Providencia y la costa de miskitos tuvo limitaciones y costos para la Corona española que impidieron su éxito.This article analyzes the imperial transition that occurred in the western Caribbean in the late 18th century and early 19th century after Great Britain ceded San Andrés, Providence and the Miskito Coast to the Spanish crown in the peace treaty of 1783. This territory, under British influence for over a century, became a challenge to Hispanic authority. It is shown here that the territory the British ceded, while important for their business operations, was difficult to control because the Miskito peoples (zambos, mestizos and blacks) were quite capable of negotiating and protecting their interests, including by force. In this sense, we show how the construction of a colonial domain and the establishment of Spanish society in the archipelago of San Andrés and Providence and on the Miskito Coast involved limitations and costs for the crown that impeded its success

ESPACIO PÚBLICO Y CONFLICTOS EN LA CONSTRUCCIÓN DE LA MEMORIA POLÍTICA EN CARTAGENA

En este ensayo se presenta un análisis sobre el proceso de exclusión física y simbólica de los sectores populares del espacio público y la manera como los sectores dirigentes de la ciudad de Cartagena se han apropiado sistemáticamente del escenario público para proyectar en él las acciones representativas de las élites de la ciudad. Así mismo se examina cómo ese proceso de apropiación simbólico del espacio público por parte de los sectores hegemónicos, tiene como fin construir una memoria histórica de la ciudad en la que los miembros de sus clases son los únicos que, con sus acciones, representan la fundación de la República y el Estado-Nación. PALABRAS CLAVES Espacio público, memoria histórica, centenarios, exclusión, negros y mulatos. ABSTRACT In this essay is shown an analysis of the process on the physical and symbolic exclusion of the popular zones from the public area, and the way in which the leaders of the city of Cartagena have systematically taken advantage of the public stage to display in it the representative actions of the city elites. There is also an examination on how this process of symbolic appropriation of the public area by the powerful sectors, aims at building up a historical memory of the city in which the members of their own class are the only ones who, with their actions, represent the foundation of the republic and of the Nation –Estate. KEY WORDS Public area, historical memory, centuries, exclusion, black and mulatto people

Frustraciones imperiales en la franja del Caribe occidental: Robert Hodgson y el Virreinato del Nuevo Reino de Granada a finales siglo XVIII

This article analyzes the social and political dynamics that emerged in the context of imperial disputes between English and Spaniards in Mosquitia coasts, and in the adjacent territories located by the West Caribbean Coast at the end of 18th century. It is analyzed how regardless the plans English had to take control over San Juan River to establish a route between Central American Caribbean and Pacific coasts, they failed due to dissimilar interests and to the tensions between English army militaries and Jamaican authorities. In these tensions it is found the English military Robert Hodgson, who played an important role, first, as part of the English army and later as a prisoner and negotiator with the Spaniards. In addition, it is examined the role that Spanish marine’s military intelligence played and also the actions led by Viceroy Caballero y Góngora, with his purpose to frustrate any English project over Central American.El presente artículo analiza las dinámicas sociales y políticas que se produjeron en el contexto de las disputas imperiales entre ingleses y españoles en las costas de la Mosquitia y los territorios adyacentes, ubicados en el Caribe occidental, a finales del siglo XVIII. Se analiza cómo a pesar de los planes ingleses de tomar el control del río San Juan para establecer una ruta entre el Caribe y el Pacífico centroamericano, estos fracasaron por los intereses disímiles y las tensiones entre los militares de la armada inglesa y las autoridades de Jamaica. En estas tensiones se destacó el militar inglés Robert Hodgson, quien desempeñó un papel importante, primero como parte de la armada inglesa y luego como prisionero y negociador con los españoles. Además, se examina el rol de la inteligencia militar de los marinos españoles y la actuación del Virreinato del Nuevo Reino de Granada, liderado por el virrey Caballero y Góngora, con miras a frustrar cualquier proyecto inglés sobre Centroamérica.Este artigo discute a dinâmica social e política que ocorreu no contexto de disputas imperiais entre inglês e espanhol nas margens da Mosquitia e territórios adjacentes, localizados no oeste do Caribe no final do século XVIII. Ele examina como, apesar dos planos ingleses de assumir o controle do rio San Juan para articular uma rota entre o Caribe e o Pacífico Centro-Americano, esses planos acabam falhando por causa dos interesses diferentes e das tensões internas entre os militares da marinha inglesa e as autoridades jamaicanas, essas tensões destacam os militares ingleses, Robert Hodgson , que desempenhou um papel importante, primeiro como parte da marinha inglesa e depois como prisioneiro e negociador com os espanhóis. Também examina o papel desempenhado pela inteligência militar dos marinheiros espanhóis e a implantação do vice-rei de Nova Granada, liderado pelo vice-rei Caballero e Góngora para frustrar qualquer projeto inglês na América Centra

Absence de capitaux, de spéculation et de marchands dans le port de Carthagène des Indes au début du XIXe siècle.

This article analyzes how in the context of economic decline experienced by the port of Cartagena between 1830 and 1858, the absence of capital and successful business initiatives led to financial formulas characterized by speculation and transaction mechanisms that prolonged the commercialization of enslaved people, violating including the freedom of bellies law issued by the President of Colombia Simón Bolívar. In addition, it is analyzed how the commercialization of captives through the sale and purchase and the commercialization of real estate jointly played a key role in the financial and economic activation of the city. This linked, not only to recognized merchants, but to a group of women who actively participated in the commercialization of slaves and in the sale of houses.Este artículo analiza cómo en el contexto de declive económico que experimenta el puerto de Cartagena entre 1830 a 1858, la ausencia de capitales y de iniciativas empresariales exitosas llevaron a fórmulas financieras caracterizadas por la especulación y mecanismos de transacción que prolongaron la comercialización de esclavizados, violando incluso la ley de libertad de vientres emitida por el presidente de Colombia Simón Bolívar. Se analiza, además cómo la comercialización de cautivos por medio de la compraventa, y la comercialización de bienes raíces jugaron de manera conjunta un papel clave en la activación financiera y económica de la ciudad. Lo anterior vinculó, no sólo a los comerciantes reconocidos, sino a un grupo de mujeres que participaron activamente en la comercialización de esclavizados y en la compraventa de casas.Cet article analyse comment, dans le contexte de déclin économique qu'a connu le port de Carthagène entre 1830 et 1858, l'absence de capitaux et d'initiatives commerciales réussies a conduit à des formules financières caractérisées par des mécanismes de spéculation et de transaction qui ont prolongé la commercialisation des esclaves, violant notamment la loi sur la liberté de ventre donnée par le président de la Colombie Simón Bolívar. En outre, il est analysé comment la commercialisation des captifs par la vente et l'achat et la commercialisation des biens immobiliers ont conjointement joué un rôle clé dans l'activation financière et économique de la ville. Cela était lié, non seulement à des marchands reconnus, mais à un groupe de femmes qui participaient activement à la commercialisation des esclaves et à la vente de maisons.

Unidade moral Americana e fragmentação nacional; a diplomacia dos Estados Unidos da Colômbia no Caribe (1863-1885)

This article analyses the political and diplomatic relations of Colombia with the Caribbean countries during the Governments of radical liberalism between 1863 to 1885, demonstrating that both political thought and diplomatic action were influenced by two situations, one side the internal confrontations of the Federal State that prevented the unity of the nation and on the other the doctrine of moral unit established as a basic rule, the internal order and external harmony. However, the doctrine of the moral unity presented serious limitations in the diplomatic practice of Colombia in the Caribbean. The methodological work is based in a research about the historical conditions that allow the comprehension of the foreign policy during the period of time considered and the ideological bases the originated the political organization in that historical moment.Este artículo analiza las relaciones políticas y diplomáticas de Colombia con los países del Caribe durante los gobiernos del liberalismo radical que van entre 1863 a 1885, evidenciando que tanto el pensamiento político como la acción diplomática estuvieron influenciados por dos situaciones, de un lado las confrontaciones internas del Estado Federal que impedían la unidad de la nación y por otro la doctrina de la unidad moral que establecía como regla fundamental, el orden interno y la armonía externa. No obstante, esta doctrina de la unidad moral presentó serias limitaciones en la práctica diplomática que los gobiernos liberales de Colombia desplegaron en el Caribe durante estos años.Este artigo analisa Colômbia política e as relações diplomáticas com os países do Caribe durante os governos de liberalismo radical entre 1863 para 1885, demonstrando que tanto o pensamento político e ação diplomática foram influenciados pelas duas situações, um lado os confrontos internos do Estado Federal que impedia a unidade da nação e, por outro lado a doutrina da unidade moral estabelecida como uma regra básica, a ordem interna e externa harmonia. No entanto, a doutrina da unidade moral, apresentado sérias limitações na prática diplomática da Colômbia no Caribe. O exercício metodológico está baseado em um estudo de carácter histórico, o que permite a compreensão da política exterior durante o período de tempo considerado e as bases ideológicas que deram origem à organização política nesse momento histórico

La población desplazada en Cartagena de Indias: alcances y limitaciones de la política pública

This article analyzes the scope and limitations that the public policy has taken on the displaced population in the city of Cartagena, at the same way evaluates the vulnerable conditions that faces the displaced people against the precariousness that the district government addresses to the serious refusal situation of exclusion and social integration in which this population is involved.Este artículo analiza los alcances y limitaciones que ha tenido la política pública sobre la población desplazada en la ciudad de Cartagena, así mismo evalúa las condiciones de vulnerabilidad que enfrenta la población desplazada frente a las precariedades que tiene el gobierno distrital para hacer frente a la grave situación de exclusión rechazo e inserción social en que se ve envuelta esta población

Possibilidades de manejo conjunto da reserva de biosfera Seaflower na fronteira marítima colombo-nicaraguense

The article outlines a proposal for cross-border integration in the maritime boundary between Colombia and Nicaragua based on the joint management of the Seaflower Biosphere Reserve. Ostrom’s Theory of Common-Pool Resource and Regime Theory are used as a framework to address conflicts over resources in litigation and territorial indeterminacy scenarios. The institutional framework of UNESCO’s Cross-Border Biosphere Reserves is also discussed, along with some developing global experiences. Finally, the social and environmental value of the Seaflower Reserve and its cross-border nature is characterized from a multidisciplinary perspective to prove that conflict and indeterminacy in the area jeopardize its normal development and protection; therefore, local actors play a fundamental role in joint management initiatives led by the nations involved.El artículo explora las posibilidades de una integración transfronteriza en el espacio marítimo limítrofe entre Colombia y Nicaragua, a partir del manejo conjunto de la Reserva de Biósfera Seaflower. Se utilizan las teorías de los Bienes Comunes de Ostrom y los Regímenes Internacionales como marco para el abordaje de conflictos por recursos, en un escenario de litigio e indeterminación territorial, y se analiza el marco institucional de las Reservas de Biósfera Transfronterizas de la Unesco junto con algunas experiencias mundiales en desarrollo. Finalmente, se hace una caracterización multidisciplinar del valor social y ambiental de la Reserva de Biósfera Seaflower y de su naturaleza transfronteriza, para demostrar que la situación de conflicto e indeterminación en la zona pone en riesgo su desarrollo y protección normales, por lo que los actores locales implicados tienen un rol fundamental en las iniciativas de manejo conjunto, lideradas por los Estados implicados.O artigo explora as possibilidades de uma integração transfronteiriça no espaço marítimo limítrofe entre a Colômbia e a Nicarágua, a partir do manejo conjunto da Reserva de Biosfera Seaflower. Utilizam-se as teorias dos Bens Comuns de Ostrom e os Regimes Internacionais como marco para a abordagem de conflitos por recursos, em um cenário de litígio e indeterminação territorial, e se analisa o marco institucional das Reservas de Biosfera Transfronteiriça da UNESCO junto com algumas experiências mundiais em desenvolvimento. Finalmente, faz-se uma caracterização multidisciplinar do valor social e ambiental da Reserva de Biosfera Seaflower e de sua natureza transfronteiriça, para demonstrar que a situação de conflito e indeterminação na zona põe em risco seu desenvolvimento e proteção normais, motivo pelo qual os atores locais implicados têm um rol fundamental nas iniciativas de manejo conjunto, lideradas pelos Estados implicados

Informalidad laboral y migración venezolana en el caribe colombiano. Percepciones de los vendedores de Cartagena de Indias y Santa Marta

This article analyzes the political conjuncture produced because of the Venezuelan migratory movement towards Colombia and other countries in the region and how the socioeconomic effects of their insertion into the informal economy are perceived by local non-formalized Colombian workers from the cities of Cartagena and Santa Marta, in the Colombian Caribbean. Methodologically, the article is descriptive. An analysis was conducted by reviewing documents and statistics sourced from the official archives which portray the dynamic landscape of Venezuelan migration. Furthermore, questionnaires were applied to a representative sample of informal merchants —stationary, semi-stationary, and itinerant— using the survey technique, to inquire about their socioeconomic characteristics, the knowledge they have about the arrival of new merchants due to the economic crisis in Venezuela, and their perceptions of the impact that occurred in the development of their commercial activities. Likewise, the actions and strategies that these subjects have taken to mitigate the effects of the insertion of migrants are determined.El presente artículo analiza la coyuntura política que produjo el movimiento migratorio venezolano hacia Colombia y otros países de la región y cómo los efectos socioeconómicos de su inserción en la economía informal son percibidos por los trabajadores locales colombianos no formalizados de las ciudades de Cartagena y Santa Marta, en el Caribe colombiano. Este artículo es de carácter descriptivo y recurrió metodológicamente a la revisión de documentos y estadísticas de los archivos oficiales, que recogen las dinámicas de la migración venezolana; asimismo, se aplicaron cuestionarios, mediante la técnica de encuesta, a una muestra representativa de vendedores informales —estacionarios, semi-estacionarios y ambulantes—, con el fin de indagar sobre sus características socioeconómicas, el conocimiento que tienen sobre la llegada de nuevos vendedores por la crisis económica de Venezuela y sus percepciones sobre la afectación que se produjo en el desarrollo de sus actividades comerciales. Del mismo modo, se determinan las acciones o estrategias que estos vendedores han tomado para mitigar los efectos de la inserción de migrantes

Evaluación de la gestión de la cadena de suministros del servicio de alimentación para los voluntarios en los Juegos Lima 2019: Caso Gate Gourmet

El presente trabajo de investigación ha sido desarrollado con la finalidad de evaluar la gestión de la cadena de suministro del servicio de alimentación de una de las concesionarias encargadas del servicio para los voluntarios durante los Juegos Lima 2019 y brindar propuestas de mejora que sirvan tanto para la empresa en nuevos proyectos de similar envergadura como a empresas que quisieran incursionar en similares proyectos. Es así que, para el desarrollo del estudio, se seleccionó como sujeto de estudio a la empresa Gate Gourmet por ser la encargada de la mayor cantidad de sedes donde se prestó el servicio de alimentación a los voluntarios. Respecto al modelo seleccionado, se utilizó el modelo SCOR, el cual es un modelo estándar que se puede aplicar a cualquier tipo de empresa para la evaluación de la gestión de la cadena de suministro a partir de las buenas prácticas que brinda. Es por ello que dicho modelo fue adaptado a las necesidades de la presente investigación para identificar las brechas que se pudiesen encontrar en la gestión de la cadena de suministro y realizar, a partir de ello, las propuestas de mejora. Por otro lado, la metodología utilizada en la investigación tiene alcance descriptivo con un enfoque de mayor preponderancia cualitativo, donde se buscó detallar la situación del sujeto de estudio de la presente investigación a través de la realización de entrevistas a profundidad a los actores tomadores de decisiones de la cadena de suministro del servicio de alimentación. Asimismo, se utilizó encuestas para conocer la percepción de los voluntarios (consumidores) respecto al servicio recibido. Finalmente, en base a los hallazgos obtenidos mediante las entrevistas, se procedió a evaluar los procesos de la cadena de suministro de la empresa a través del modelo elegido y, luego de ello, a priorizar las buenas prácticas no realizadas por cada proceso. Es entonces que, a partir de lo mencionado, los investigadores procedieron a realizar las propuestas de mejora respecto a la gestión que realizó la empresa durante los Juegos Lima 2019

Ley de medios de pago y su efecto tributario en la empresa Cocorza SA, período 2018

El trabajo de investigación se realizó con la finalidad de analizar en qué medida el uso de medios de pago afecta tributariamente a las transacciones de la empresa COCORZA SA, Período 2018. La bancarización resulta de la aplicación del marco legal: Texto Único Ordenado de la Ley para la Lucha contra la Evasión y para la Formalización de la Economía Ley N º 28194. Esta investigación utiliza el método Deductivo-Inductivo, el mismo que procede de una verdad general a una específica, ya que en base al problema encontrado se identificó el origen y las causas del mismo, como tipo documental y de campo. La empresa omitió bancarizar ciertas operaciones de uso frecuente, por falta de conocimiento en la aplicación de la bancarización. Como resultado, se obtuvo el aumento de una mayor base imponible gravada, agregando un mayor pago de impuestos, multas y los respectivos intereses de los mencionados ante la SUNAT, lo cual no es consecuente con la realidad económica de la empresa.The research was carried out in order to analyze the extent to which the use of means of payment affects the transactions of the company COCORZA SA, Period 2018. Bancarization results from the application of the legal framework: from the Single Orderly Text of the Law for the Fight against Evasion and for the Formalization of the Economy Law Nº 28194. Persons and companies that carry out transactions subject to banking and fail to use the means of payment permitted by law shall lose the right to deduct as cost, expense and tax credit such transactions The research was developed under the experimental, cross-sectional design with a mixed approach since situations encountered in the organization were described without manipulating the variables, observing the phenomena as they occur in their natural context and then analysing them. This research uses the Deductive-Inductive method the same that comes from a general truth to a specific one, since based on the problem found the origin and the causes of it were identified, as documentary and field type. The company failed to bank certain frequently used operations, due to lack of knowledge in the application of banking. As a result, an increase in the taxable base was obtained by adding a higher payment of taxes, fines and the respective interests of those mentioned to the SUNAT, which is not consistent with the economic reality of the company.Campus Lima Centr