¿Suiza como modelo? Posiciones de Thomas Mann, Friedrich Dürrenmatt y Max Frisch

In den ersten Jahren seines Exils betrachtet Thomas Mann die Schweiz wegen ihrer anständigbiederen, demokratischen, föderalistischen und mehrsprachigen Kultur als europäisches Musterbeispiel, als Vorbild und Vorwegnahme Europas. Später jedoch kritisiert er die neutrale Haltung der Schweiz und sieht dieses Land wegen seiner “Nichteinmischungspolitik” als Dulder, ja als Komplizen des Nationalsozialismus. Friedrich Dürrenmatt projiziert in seinen Dramen, die die Schweiz als Hintergrund haben, die Realität Europas. Max Frisch hat in den Jahren 1946 bis 1949 zahlreiche Reisen durch das geschlagene Europa nach dem zweiten Weltkrieg unternommen und seine Eindrücke in den Tagebüchern aufgezeichnet. In diesem Artikel sollen verschiedene Betrachtungsweisen dieser drei Autoren über die Schweiz als Modell für Europa analysiert und verglichen werdenDuring the first years of his exile Thomas Mann regarded Switzerland as a paradigm of a European country and an anticipation of Europe for its honest and decent, democratic, federal and multi-lingual culture. Later, however, he criticized the attitude of neutrality of Switzerland and sees this country because of its “non-intervention” as a patient sufferer, indeed, as an accomplice of National Socialism. Friedrich Dürrenmatt projects in his dramas, for which Switzerland is used as the background, the reality of Europe. Max Frisch went on numerous journeys over the years from 1946 to 1949 after World War II through the defeated Europe and recorded his impressions in his Tagebücher. In this article, various different perspectives of these three authors on Switzerland as a model for Europe will be compared and analysed.En los primeros años de su exilio Thomas Mann ve en Suiza un modelo y la anticipación de una Europa unida debido a su cultura conservadora respetable, democrática, federal y multilingüe. Más tarde, sin embargo, criticó la actitud de neutralidad de Suiza y considera a este país, debido a su “política de no interferencia”, hasta cómplice del nationalsocialismo. Friedrich Dürrenmatt proyecta la realidad de Europa en sus obras, que tienen a Suiza como fondo. Max Frisch viajó durante los años 1946 a 1949 en varias ocasiones por esta Europa vencida tras la Segunda Guerra Mundial y plasmó sus impresiones en sus diarios. En este artículo se analizan y comparan los distintos enfoques de estos tres autores sobre Suiza como modelo para Europa

Los docentes en el proceso de gestión de un currículo por competencias : estudio de casos en tres centros educativos de Barranco

La presente investigación describe el proceso de gestión curricular que realizan los docentes de tres instituciones que conforman la Red Educativa de Barranco, perteneciente a la Unidad de Gestión Educativa Local 07. Se realiza el análisis de cada caso en particular para luego sugerir pistas que conlleven al mejoramiento de dicha gestión

Los docentes en el proceso de gestión de un currículo por competencias : estudio de casos en tres centros educativos de Barranco

La presente investigación describe el proceso de gestión curricular que realizan los docentes de tres instituciones que conforman la Red Educativa de Barranco, perteneciente a la Unidad de Gestión Educativa Local 07. Se realiza el análisis de cada caso en particular para luego sugerir pistas que conlleven al mejoramiento de dicha gestión.Tesi

New measures for open-domain question answering evaluation within a time constraint

Previous works on evaluating the performance of Question Answering (QA) systems are focused on the evaluation of the precision. In this paper, we developed a mathematic procedure in order to explore new evaluation measures in QA systems considering the answer time. Also, we carried out an exercise for the evaluation of QA systems within a time constraint in the CLEF-2006 campaign, using the proposed measures. The main conclusion is that the evaluation of QA systems in realtime can be a new scenario for the evaluation of QA systems.This research has been partially supported by the framework of the project QALL-ME (FP6-IST-033860), which is a 6th Framenwork Research Programme of the European Union (EU), by the Spanish Government, project TEXT-MESS (TIN-2006-15265-C06-01) and by the Valencia Government under project number GV06-161

Centro bancario cultural y residencial Borja Yerovi

After analyzing the problems among Quito city and concluding that the ideal city promotes the connectivity between parks and pedestrian trails north to south way, therefore a building with a tower and platform typology is required for increasing the density vertically and providing the connection with the walking city horizontally. The chosen emplacement is the La Mariscal neighborhood in purpose of giving back the pedestrian and residential character to the zone; furthermore the activity in the site is reinforced with the bank, the culture center and the complementary areas. The building thrives from the city’s block heart and opens in axes forming a taffeta weave that direction the pedestrian passages to the main streets, parks and plazas.Tras analizar la problemática de la ciudad de Quito y llegar a la conclusión de que una ciudad ideal implementa la conexión entre sus parques y ejes peatonales en sentido norte sur, se desarrolla un edificio de tipología torre plataforma, el cual densifica en sentido vertical y se conecta con la ciudad a nivel horizontal priorizando dichas conexiones. El lugar escogido para implantar el proyecto es el barrio La Mariscal, con el propósito de devolver el carácter peatonal y residencial original de esta zona, así mismo se refuerza la actividad en el sitio con el banco, el centro cultural y las áreas de comercio complementarias. El edificio nace desde el corazón de la manzana para abrirse en ejes tipo tafetán y de esta manera crear pasajes conectores hacia las principales vías, parques y plazas

De tierra à terra: caminhos, espaços e poéticas de um processo de criação

Este trabajo tiene como principal objetivo, plasmar el uso de la tierra en su estado natural, mediante la producción de una obra plástica. Partiendo desde el lenguaje de la instalación en artes, investigo el proceso de creación en arte e los diferentes aspectos culturales e de identidad que pueden incidir en este proceso. Siendo una artista deslocada, se me permite mover entre territorialidades diferentes. Pretendo entonces, distinguir las diferentes percepciones de la tierra como elemento simbólico, como materia-prima, concepto y mecanismo que se detiene e cría sentidos hacia la vida de los sujetos presentes en un determinado lugar. Por tanto, esta investigación fue desarrollada con la mediación de dos lugares geográficos dispares, los cuales posibilitaron observar los indicios de la cultura y la identidad local en la producción de una obra plástica, siendo la ciudad de Uberlandia, Minas Gerais, Brasil y la ciudad de Socorro, Santander, Colombia las destinadas para el trabajo. Hago una inmersión, sobre el impacto y las incidências que la tierra tiene en las obras de algunos artistas contemporáneos brasileros y colombianos, que dieron su aporto a lo largo de este trabajo escrito, que finalizaría con la planeación de la obra visual “De Tierra à Terra”. De esta forma, puedo decir que la sambullida sociocultural como artista en localidades geográficas distintas me permitió percibir, al terminar la producción de la obra, esta relación entre el hombre y tierra, evidenciando e vivenciando como cada uno crea dinámicas humanas dentro la cultura y la sociedad en la que estamos inmersos.Fundação de Amparo a Pesquisa do Estado de Minas GeraisDissertação (Mestrado)Este trabalho tem como principal intuito retratar o uso da terra em seu estado natural, e produção de uma obra plástica. Partindo da linguagem da instalação, investigo os processos de criação da arte com o elemento terra e os diferentes aspectos culturais e identitários que podem incidir nesse processo, quanto eu, como artista me deixo locomover por territorialidades e cores distintas. Pretendo com isso distinguir as diferentes percepções da terra como elemento simbólico, matéria-prima, conceito e mecanismo que detém e cria sentidos à vida dos sujeitos presentes em uma determinada localidade. Para tanto, essa pesquisa foi desenvolvida na interface de duas localidades geográficas díspares, nos possibilitando observar os indícios da cultura e da identidade local na produção de uma obra plástica, sendo elas a cidade de Uberlândia, Minas Gerais, Brasil e a cidade de Socorro, Santander, Colômbia. Fazemos ressalva para dizer que o impacto e as incidências que a terra tem nas obras de alguns artistas contemporâneos brasileiros e colombianos deixam, também, suas marcas na execução deste trabalho escrito, que culminou com o planejamento da obra visual “De Tierra à Terra”. Por fim, pode-se dizer que a imersão sociocultural como artista em localidades geográficas distintas me permitem perceber, ao término da produção da obra, a relação entre homem e terra e como esses dois criam a dinâmica humana da cultura da sociedade em que ela está imersa

Helminth communities and host-parasite relationships in argentine brown rat (Rattus norvegicus)

The aims of this research were: 1) to determine the helminth parasite fauna of seventy two Rattus norvegicus (Berkenhout, 1769) individuals inhabiting poultry farms in the Pampean region of Argentina; 2) to examine the relationship between parasitism and individual characteristics of the hosts, and 3) to analyze the associations among helminths. The study was carried out in twenty-four poultry farms from autumn 2000 to winter 2001. Nematodes were found in the intestine or caecum rectum of the 74 % of rats and cestodes were found along all the intestine of the 28 % of rats. Heterakis spumosa (Travassos 1914) was a central species, whereas Syphacia muris, Yamaguti 1941, Nippostrongylus brasiliensis (Travassos 1914) and Hymenolepis diminuta (Rudolphi 1819) were satellite species. Helminths do not affect rat survival and growth of rats. Rats parasitized with H. spumosa and H. diminuta were larger and older than non-parasitized rats. The intensity of infection with H. spumosa significantly increased with rat age. Rats parasitized with Nippostrongylus brasiliensis and Syphacia muris did not differ in size and age with respect to non-parasitized ones. The mean intensity of infections per host was 33.74, 74.28, higher than 200, and 3.10 for H. spumosa, S. muris, N. brasiliensis and H. diminuta, respectively. The mean intensity of infection with H. spumosa was higher in summer than in the other seasons, while the higher mean intensity of infection with N. brasiliensis and S. muris occurred in autumn. Infections with Heterakis spumosa and Syphacia muris, and with Syphacia muris and Nippostrongylus brasiliensis were independent; while Heterakis spumosa and Nippostrongylus brasiliensis were negatively associated.Centro de Estudios Parasitológicos y de VectoresFacultad de Ciencias Naturales y Muse

Helminth communities and host-parasite relationships in argentine brown rat (Rattus norvegicus)

The aims of this research were: 1) to determine the helminth parasite fauna of seventy two Rattus norvegicus (Berkenhout, 1769) individuals inhabiting poultry farms in the Pampean region of Argentina; 2) to examine the relationship between parasitism and individual characteristics of the hosts, and 3) to analyze the associations among helminths. The study was carried out in twenty-four poultry farms from autumn 2000 to winter 2001. Nematodes were found in the intestine or caecum rectum of the 74 % of rats and cestodes were found along all the intestine of the 28 % of rats. Heterakis spumosa (Travassos 1914) was a central species, whereas Syphacia muris, Yamaguti 1941, Nippostrongylus brasiliensis (Travassos 1914) and Hymenolepis diminuta (Rudolphi 1819) were satellite species. Helminths do not affect rat survival and growth of rats. Rats parasitized with H. spumosa and H. diminuta were larger and older than non-parasitized rats. The intensity of infection with H. spumosa significantly increased with rat age. Rats parasitized with Nippostrongylus brasiliensis and Syphacia muris did not differ in size and age with respect to non-parasitized ones. The mean intensity of infections per host was 33.74, 74.28, higher than 200, and 3.10 for H. spumosa, S. muris, N. brasiliensis and H. diminuta, respectively. The mean intensity of infection with H. spumosa was higher in summer than in the other seasons, while the higher mean intensity of infection with N. brasiliensis and S. muris occurred in autumn. Infections with Heterakis spumosa and Syphacia muris, and with Syphacia muris and Nippostrongylus brasiliensis were independent; while Heterakis spumosa and Nippostrongylus brasiliensis were negatively associated.Centro de Estudios Parasitológicos y de VectoresFacultad de Ciencias Naturales y Muse

Los discursos de la sexualidad en las obras "Cuentos sucios" y " A B Sudario" de Jacinta Escudos

Esta investigación se propone analizar “Los discursos de la sexualidad en las obras Cuentos Sucios y A - B Sudario de Jacinta Escudos”. Utilizando como herramientas teóricas el enfoque de género y las teorías fucaultianas sobre la sexualidad y el poder. Otras teorías que se emplean son las de Octavio Paz acerca de la sexualidad y el erotismo y, sobre esto último, también se emplean las teorías de Marcela Lagarde. El tema de la sexualidad es sumamente complejo en cada ser humano porque es un aspecto central que experimenta a lo largo de su vida. La sexualidad abarca al sexo biológicamente hablando, al erotismo, al placer, se da en la intimidad y en el ámbito público, y también abarca la reproducción. Este aspecto vital se expresa a través de los pensamientos, los deseos, las creencias, las actitudes y los valores; siendo así que la sexualidad incluye todas estas dimensiones, aun cuando no todas se expresan siempre, debido a la formación cultural, moral y religiosa de cada persona a partir de las influencias de la familia y del medio social en que viven. Por lo mencionado anteriormente, este informe está constituido por cuatro capítulos, en el primer capítulo se reúne toda la teoría de los discursos de la sexualidad, en el segundo y tercer capítulo se analizan las dos obras literarias de la escritora salvadoreña Jacinta Escudos que se han seleccionado y, en el cuarto capítulo, se establece la comparación entre ambas obras literarias para conocer las constantes y rupturas en el discurso sobre la sexualidad que dicha autora expone

aQRdate: assessing how ubiquitous computing can help people with acquired brain injury in their rehabilitation process

This is an electronic version of the paper presented at the International Symposium on Ubiquitous Computing and Ambient Intelligence, held in Riviera Maya on 2011In this paper we present our ideas about how Ubiquitous Computing (UbiComp) could help people with acquired brain injury. Since these people have problems to engage in daily life activities (e.g. how to do the laundry or prepare breakfast), we propose a system based on mobile devices and QR codes to help them to remember these tasks. The environment will be tagged with QR Codes that will provide mobile devices with personal and interactive manuals for routine tasks. This work has been tested with one user with acquired brain injury as a proof-of-concept.This work was partially funded by ASIES (Adapting Social \& Intelligent Environments to Support people with special needs), Ministerio de Ciencia e Innovación - TIN2010-17344, and e-Madrid (Investigación y desarrollo de tecnologías para el e-learning en la Comunidad de Madrid) S2009/TIC-1650