Las quintas de recreo en la huerta de Mutxamel (ss. XVIII-XIX). Una aproximación desde la arqueología postclásica

Para la realización de esta investigación, la autora recibió una ayuda económica del Instituto Alicantino de Cultura “Juan Gil-Albert” de la Excma. Diputación Provincial de Alicante en 2011. La publicación de este texto es gracias a la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Mutxamel

“¡A QUELAR! Cabanyal Project: Flamenco as a Strategy to Promote the Inclusion

This research explores the potential of flamenco in its contribution to the social inclusion of children and youth of the vulnerable gypsy community. Through the Cartography of Knowledge, we holistically analyze the experience of the ¡A QUELAR! Cabanyal Project in training, artistic immersion, and research on and through flamenco carried out by Cía. Extremus Danza and the Cultural Association La Calle Baila since 2018 in the Cabanyal neighborhood (Valencia, Spain). This study reveals that the inclusion of the Roma community depends to a large extent on the work that must be done with most of the society, unaware of the Roma culture. In addition, it is necessary to introduce aspects of gypsy culture into the Spanish educational system, as is the case with flamenco. Given the lack of studies on flamenco as a tool for social inclusion, this research is relevant for the analysis of one of the pioneering projects in Spain, enabling the replication and scaling of its model and its methodology in educational centers in the Spanish territory to lessen the existing antigypsyism.   CITE THIS PAPER:Moreno-Salcedo, Eva; Riquelme-Quiñonero, María-Teresa (2023). “¡A QUELAR! Cabanyal Project: Flamenco as a Strategy to Promote the Inclusion” Journal of Social Sciences: Transformations & Transitions (JOSSTT) 3(06):29. DOI: https://doi.org/10.52459/josstt3629052

Social Perspective about the Evolution of a Cultural Asset as a World Heritage Site. Case Study: The Palmeral of Elche

Cultural heritage has become a touristic attraction, especially those elements recognized as World Heritage Sites, generating great growth in the cultural tourism sector during recent decades. Given the importance of this phenomenon, the purpose of the following research is to analyze the tourism-heritage impact of the UNESCO organization within a specific World Heritage Site. In this case, the study is focused on The Palmeral of Elche (Alicante, Spain), an oasis-type irrigated agro-system recognized as a Cultural Site by UNESCO in 2000. To carry out this analysis, a theoretical review and a qualitative methodology have been implemented. The techniques used were participant observation, creation of thematic mapping, and in-depth interviews with different social agents linked to this cultural landscape from the Al-Andalus period. As a conclusion, possible responsible and sustainable actions have been determined within the social, heritage and tourist framework.   Bilingual Publication: The original version in Spanish is available in the PDF file

Cultural tourism and the social revaluation of History: the War of Independence in the city of Alicante (Spain)

En la actualidad, los responsables de diversos destinos turísticos de la costa alicantina trabajan en iniciativas centradas en poner en valor su patrimonio cultural y natural para ampliar y ajustar la estacionalidad del turismo tradicional de sol y playa. Por ello, y dentro del Proyecto de Investigación “Guerra e Historia Pública” (GeHP), se ha creado una plataforma digital para “Comprender la guerra, educar en la paz y dinamizar el turismo”. Con ella se plantea la posibilidad de emplear recursos ligados a la Guerra de la Independencia a partir de una propuesta de rutas históricas que podrían ser aprovechadas con fines turísticos. El tratamiento de estos recursos responde a dos propósitos principales: dar a conocer los acontecimientos ligados al episodio bélico y su significado histórico; y contribuir a la preservación del patrimonio como seña de identidad. Como elemento innovador y, gracias a un soporte tecnológico avanzado, la accesibilidad a los mencionados recursos y su aprovechamiento se potencia desde la web GeHP.Qualified staff in several tourist destinations on the Alicante coast are presently developing initiatives intended to enhance cultural and natural heritage and to expand and adjust traditional seasonal “sun-and-beach” tourism. For this purpose, as part of the Research Project “War and Public History” (GeHP), a digital platform has been built to “Understand war, educate for peace and foster tourism”. It considers the possibility to use resources dealing with the Peninsular War on the basis of a proposal of historical routes that may be used for tourism purposes. The use of these resources serves two purposes: to publicise the events related to that war episodes and their historical significance; and to contribute to the preservation of heritage as a sign of identity. An innovative element is added, on the basis of state-of-the-art technology, which enables free access to said resources on the GeHP website.Este artículo es producto de la investigación desarrollada dentro del proyecto de investigación “Guerra e Historia pública. Una plataforma digital para comprender la guerra, educar en la paz y dinamizar el turismo” (Generalitat Valenciana. AICO2017/011). Fruto de este proyecto es la plataforma digital: https://www.guerra-historia-publica.es

Management of cultural syncretism. Moors and Christians Festival, a round trip

[EN] The main objective is the analysis of a traditional folkloric event that integrates the cultural landscape of a territory. For this, the Moors and Christians festivals of Crevillent (Alicante, Spain), Ontinyent (Valencia, Spain) and Los historiantes in the Republic of El Salvador have been chosen. The key concepts of this research obey four variables that form the axis of this work: cultural landscape, folkloric event, identity reinforcement in migrants and influence of the gender variable. These are approached from the theoretical review on cultural landscape, identity, folklore, and cultural syncretism from the perspective of the unamuniana intrahistory to later analyze them through the data obtained in the semi-structured interviews carried out. The main result highlights how active participation in festive activities increases and reinforces the sense of identity of belonging to the community and the importance this has for the coexistence of different cultures.[ES] El objetivo principal es el análisis de un evento folklórico tradicional que integra el paisaje cultural de un territorio. Para ello, se ha elegido las fiestas de Moros y Cristianos de Crevillent (Alicante, España), Ontinyent (Valencia, España) y Los historiantes en la República de El Salvador. Los conceptos clave de esta investigación obedecen a cuatro variables que conforman el eje de este trabajo: paisaje cultural, evento folklórico, reforzamiento identitario en migrantes e influencia de la variable género. Estos se abordan a partir de la revisión teórica sobre paisaje cultural, identidad, folklore y sincretismo cultural desde la perspectiva de la intrahistoria unamuniana para, posteriormente, analizarlas a través de los datos obtenidos en las entrevistas semi-estructuradas realizadas. Como principal resultado destaca cómo la participación activa en las actividades festeras incrementa y refuerza el sentido identitario de pertenencia a la comunidad y la importancia que esto tiene para la convivencia de culturas diferentes.Riquelme-Quiñonero, M.; Torres-Valdés, R.; Lorenzo Álvarez, C. (2021). Gestión del sincretismo cultural. Fiestas de Moros y Cristianos, un viaje de ida y vuelta. Culturas. Revista de Gestión Cultural. 8(2):61-83. https://doi.org/10.4995/cs.2021.15896OJS618382APONTE, Gloria. 2003. Paisaje e identidad cultural, Tabula Rasa. Revista de Humanidades, n.º 1, pp. 153-164. ISSN 1794-2489. [Consultado: 05-2020]. Disponible en http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=39600107 https://doi.org/10.25058/20112742.191ARNÁIZ, Palmira. 1982. España en los libros de viajes de Unamuno, en Eugenio de Bustos (coord.), AIH. Actas IV (1971a). Salamanca: Universidad de Salamanca, pp. 135-142. ISBN: 84-7481-215-1. [Consultado: 05-2020]. Disponible en https://cvc.cervantes.es/literatura/aih/pdf/04/aih_04_1_016.pdfAVELLANEDA, Campo Alcides; ORTÍZ, José Joaquín. 2012. Explicación contamétrica de las dinámicas patrimoniales desde una concepción social, Criterio Libre, vol. 17, pp. 259-286. ISSN: 1900-0642. [Consultado: 05-2020]. Disponible en https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4175414BARATTA, María de, 1951-1952. Cuzcatlán típico. Ensayo sobre etnofonía de El Salvador. Folklore, folkwisa y folkway. San Salvador: Ministerio de Cultura. [Consultado: 05-2020] Disponible en http://www.cervantesvirtual.com/nd/ark:/59851/bmc0877002BAUMAN, Zygmunt. 2010. Vida líquida. Barcelona: Editorial Paidós. ISBN: 978-84-493-2454-3.BESSE, Jean-Marc. 2015a. Autour de L'homme et la Terre d'Éric Dardel, en Antoni Luna e Isabel Valverde (dirs.), Paysage et émotion. La résurgence des géographies émotionnelles. Barcelona: Observatorio del Paisaje de Cataluña y Universidad Pompeu Fabra, pp. 11-20. ISBN: 978-84-608-2975-1. [Consultado: 06-2021] Disponible en http://www.catpaisatge.net/fitxers/publicacions/teoria_paisaje2/Teoria_y_paisaje2.pdfBESSE, Jean-Marc. 2015b. Géographie psychique. Notes sur l'espace comme sentiment, en Antoni Luna e Isabel Valverde (dirs.), Paysage et émotion. La résurgence des géographies émotionnelles. Barcelona: Observatorio del Paisaje de Cataluña y Universidad Pompeu Fabra, pp. 97-114. ISBN: 978-84-608-2975-1. [Consultado: 06-2021]. Disponible en http://www.catpaisatge.net/fitxers/publicacions/teoria_paisaje2/Teoria_y_paisaje2.pdfBORGHI, Beatrice. 2010. El patrimonio de la historia y su uso didáctico, Revista Investigación en la Escuela, vol. 70, pp. 89-100. ISSN: 0213-7771. [Consultado: 06-2021]. Disponible en http://hdl.handle.net/11441/60512BORTOLOTTO, Chiara. 2014. La problemática del patrimonio cultural inmaterial, Culturas. Revista de Gestión Cultural, vol. 1, n.º 1, 2014, pp. 1-22. EISSN: 2386-7515. https://doi.org/10.4995/cs.2014.3162CARRERA, Beatriz. 2017. Los que vienen y van: migración e hibridación del Patrimonio Cultural Inmaterial, en Beatriz Carrera y Zara Ruiz (eds.), Artes, saberes y vivencias de indígenas americanos. Sevilla: Enredars Publicaciones. ISBN: 978-84-617-6217-0. [Consultado: 04-2021]. Disponible en http://hdl.handle.net/10433/5087CONSEJO DE EUROPA. 2000. Convenio europeo del paisaje. Florencia: Consejo de Europa. [Consultado: 01-2021]. Disponible en https://www.mapa.gob.es/es/desarrollo-rural/planes-y-estrategias/desarrollo-territorial/090471228005d489_tcm30-421583.pdfESCALANTE, Pedro Antonio; DAURA, Abraham R. 2001. Sobre moros y cristianos, y otros arabismos en El Salvador. San Salvador: Talleres Gráficos de Impresos 2 y 2. ISBN: 978-99-900-2306-0.GRIMSON, Alejandro. 2011. Doce equívocos sobre las migraciones, Nueva Sociedad, n.º 233, pp. 34-44. ISSN: 0251-3552. [Consultado: 01-2018]. Disponible en http://nuso.org/media/articles/downloads/3773_1.pdfHERNÁNDEZ, Javier. 2004. El patrimonio en movimiento. Sociedad, memoria y patrimonialismo, Revista Mexicana de Estudios Antropológicos, vol. XLVII-XLVIII, pp. 195-224. ISSN: 0188-7467.LACOMBA, Joan. 2001. Teorías y prácticas de la inmigración. De los modelos explicativos a los relatos y proyectos migratorios, Scripta Nova. Revista Electrónica de Geografía y Ciencias Sociales, n.º 94(11). ISSN: 1138-9788. [Consultado: 01-2018]. Disponible en http://www.ub.edu/geocrit/sn-94-3.htmLARA, Rafael. 2012. Addendum. Danzar la historia (1932): Moros y cristianos-colonialismo interno, en Rafael Lara y Rick McCallister, El legado N'huat-pipil de María de Baratta. San Salvador: Fundación AccesARte. ISBN: 978-99923-994-2-2.LUNA, Antoni; VALVERDE, Isabel (dirs.). 2015. Théorie et paysage II: Paysage et émotion. La résurgence des géographies émotionnelles. Barcelona: Observatorio del Paisaje de Cataluña y Universidad Pompeu Fabra. ISBN: 978-84-608-2975-1. [Consultado: 10-2020]. Disponible en http://www.catpaisatge.net/fitxers/publicacions/teoria_paisaje2/Teoria_y_paisaje2.pdfMARTÍNEZ, Julio. 2018. La fiesta de moros y cristianos o Los historiantes de El Salvador. Una aproximación a un sincretismo evolucionado de la cultura de los conquistadores españoles en Cuscatlán. San Salvador: Indole Editores. ISBN: 978-99923-51-56-7.MOGHADAM, Valentine M.; BAGHERITARI, Manilee. 2007. Cultures, Conventions, and the Human Rights of women: Examining the Convention for Safeguarding Intangible Cultural Heritage, and the Declaration on Cultural Diversity, Museum International, vol. 59, n.º 236, pp. 9-18. ISSN: 1350-0775. https://doi.org/10.1111/j.1468-0033.2007.00618.xNOGUÉ, Joan (ed.). 2007. La construcción social del paisaje. Madrid: Biblioteca Nueva. ISBN: 978-84-974-2624-4.PIERREL, Jean-Marie (dir.). 2012. Paysage, Ortolang, [Consultado: 01-2021]. Disponible en: http://www.cnrtl.fr/definition/paysageRAMÍREZ, Eugenia. 2007. Etnicidad, identidad y migraciones. Teorías, conceptos y experiencias. Madrid: CERASA. ISBN: 84-8004-731-3.RIQUELME-QUIÑONERO, María-Teresa. 2019. La singularidad de las fiestas de Moros y Cristianos como patrimonio cultural inmaterial. Alcoi como paradigma de esta celebración en la provincia de Alicante, eWali, n.º 1, pp. 2-11. ISSN: 2659-5362. [Consultado: 05-2020] Disponible http://hdl.handle.net/10045/90127 https://doi.org/10.21134/ewali.v0i1.1673ROSTAGNOL, Susana. 2015. ¿El patrimonio tiene género? Una mirada al patrimonio cultural inmaterial desde la perspectiva de género, en Primer Encuentro Nacional de Patrimonio Vivo: Diversidad Cultural y Estado: escenarios y desafíos de hoy. Argentina: Ministerio de Cultura. [Consultado: 01-2020]. Disponible en http://www.fhuce.edu.uy/images/genero_cuerpo_sexualidad/El_patrimonio_tiene_genero_Una_mirada_a_1_1.pdfSTRZELECKA, Eva. 2009. Género, Desarrollo y Diversidad cultural, en Estefanía Molina Nava San Miguel (coords.), Universidad Género y Desarrollo. I Nuevas Líneas de Investigación en Género y Desarrollo. Madrid: Universidad Autónoma de Madrid. ISBN: 978-84-8344-138-1.TAFALLA, Marta. 2015. Paisaje y sensorialidad, en Antoni Luna e Isabel Valverde (dirs.), Paysage et émotion. La résurgence des géographies émotionnelles. Barcelona: Observatorio del Paisaje de Cataluña y Universidad Pompeu Fabra, pp. 115-135. ISBN: 978-84-608-2975-1. [Consultado: 03-2021]. Disponible en http://www.catpaisatge.net/fitxers/publicacions/teoria_paisaje2/Teoria_y_paisaje2.pdfTERRAZAS, Abel Rogelio. 2010. La ontología en el paisaje de Miguel de Unamuno: una visión intrahistórica de la agonía. Xalapa: Universidad Veracruzana Intercultural. [Consultado: 03-2021]. Disponible en https://www.uv.mx/bbuvi/Parcela%2016-1.pdfTORRES-VALDÉS, Rosa María; RIQUELME-QUIÑONERO, María-Teresa. 2017. Patrimonio cultural inmaterial: la fiesta tradicional de rememoración histórica y su papel en el desarrollo sostenible. Cuatro casos de estudio: Moros y Cristianos en Ontinyent (Valencia, España), Crevillent (Alicante, España), Mutxamel (Alicante, España) y Los historiantes (República de El Salvador), en María Elena del Valle (coord.), Senderos de Historia Cultural. Caracas: UNIMET, vol. II, pp. 71-98. ISBN: 978-980-247-265-9. [Consultado: 05-2021]. Disponible en http://hdl.handle.net/10045/74307TORRES-VALDÉS, Rosa María; RIQUELME-QUIÑONERO, María-Teresa; LORENZO ÁLVAREZ, Carolina; BELTRÁ NAVARRO, Luis. 2020. Essai sur le paysage culturel et humain à partir de la théorie «unamunienne» de l'intrahistoire, en Christophe Balagna (dir.), (D)Écrire le Paysage. [Toulouse]: Le Presses Universitaires, Institut Catholique de Toulouse, pp. 471-492. ISBN: 979-1-09436-001-9.UNESCO. 2003. Convención para la Salvaguarda del Patrimonio Cultural Inmaterial. [Consultado: 01-2021]. Disponible en http://unesdoc.unesco.org/images/0013/001325/132540s.pdfUNESCO. 2011. ¿Qué es el patrimonio cultural inmaterial? [Consultado: 01-2021]. Disponible en https://ich.unesco.org/doc/src/01851-ES.pdfUNESCO. 2014. Igualdad de Género. Patrimonio y Creatividad. Argentina: UNESCO. [Consultado: 01-2021]. Disponible en http://unesdoc.unesco.org/images/0023/002316/231661s.pdfUNESCO. 2015. Patrimonio Cultural Inmaterial y Género. [Consultado: 06-2021]. Disponible en https://ich.unesco.org/doc/src/34300-ES.pdfZAPIAIN, María Teresa. 2011. Reflexiones identitarias en el territorio contemporáneo. La construcción colectiva de lugar. Caso de estudio de la Vega de Granada, Cuadernos Geográficos, n.º 48, pp. 79-108. ISSN: 0210-5462. [Consultado: 01-2021]. Disponible en http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=17121091003ZUBELZU, Sergio; ALLENDE, Fernando. 2015. El concepto de paisaje y sus elementos constituyentes: requisitos para la adecuada gestión del recurso y adaptación de los instrumentos legales en España, Cuadernos de Geografía: Revista Colombiana de Geografía, vol. 24, n.º 1, pp. 29-42. ISSN: 0121-215X. [Consultado: 01-2021]. Disponible en https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5006009 https://doi.org/10.15446/rcdg.v24n1.4136

Bee tourism as an alternative tourism experience. An agile action research case study of the Camperola Tours Honey Route

El presente trabajo analiza la Ruta de la Miel en Cocentaina, desarrollada por Camperola Tours y enmarcada dentro del denominado turismo alternativo. A través de una singular metodología donde se entrelazan la didáctica del patrimonio para educar, difundir y conectar el patrimonio natural y cultural con los usuarios de esta ruta, la investigación-acción-ágil para recoger datos que ayuden a implementar y salvaguardar la apicultura como oficio tradicional y el entorno que la sustenta y el caso de estudio para que unos futuros profesionales del turismo evaluasen una ruta diseñada para escolares. Con los resultados obtenidos y en la situación actual, se ha visto conveniente la adaptación de esta ruta y de otras similares para continuar ofreciendo una experiencia única que conecta a la persona con la naturaleza, la historia y la tradición con la finalidad de crear sinergias en algunos municipios del interior de la provincia de Alicante para la preservación de la cultura propia del lugar.This study analyses the Honey Route in Cocentaina (Alicante, Spain), developed and operated by Camperola Tours as a form of alternative tourism. The methodology used combines heritage didactics, to educate and inform users, and connect them with the natural and cultural heritage of the area; agile action research, to collect data to help promote and protect the traditional craft of beekeeping and the environment; and a case study, to provide future tourism professionals with a model for assessing tourism routes and experiences for children. Viewed in the light of the current situation, the results show the benefits of extending the Honey Route and projects like it to offer tourists a unique experience that connects them with nature, history and tradition, and to create synergies within small inland towns and local areas in the province of Alicante for the preservation of local culture