Repensar La Habana: en búsqueda de la sustentabilidad urbana

Centro Habana, al igual que muchas áreas centrales antiguas de diversas ciudades en el mundo, presentan una problemática de gran complejidad provocada por el avanzado deterioro de su fondo edificado, de sus infraestructuras, la escasez de espacios libres y la contaminación ambiental que determinan la crítica situación de las condiciones de vida de sus habitantes. Sin embargo su centralidad, el hecho de ser portadoras de un patrimonio cultural, tanto material como intangible, y la existencia de de los barrios con su riqueza socio-cultural, ofrecen potencialidades susceptibles de ser convertidas en recursos económicos para el desarrollo. Las tendencias avanzadas en el campo del pensamiento urbanístico y de otras disciplinas afines, junto a la aparición de instrumentos de actuación como la puesta en valor del patrimonio, el desarrollo endógeno local, la sustentabilidad urbana, los entornos innovadores y los modelos de gestión avanzados, brindan soluciones a esta problemática urbana para emprender el proceso de rehabilitación de Centro Habana, y demuestra la capacidad de este modelo de desarrollo urbano para preservar su profundo significado para la ciudad y la cultura nacional y elevar la calidad de vida de sus habitantes. El artículo resumen los resultados de la investigación realizada por el Centro de Estudios Urbanos de la Habana de la Facultad de Arquitectura del ISPJAE, denominado “Rehabilitación Urbana Sustentable para Centro Habana”, iniciada en el año 2003 por el estudio del barrio de Colón y ampliada en el período 2006- 2007 al resto del territorio. En el año 2008 recibió los premios del Instituto Superior Politécnico “José Antonio Echeverría” y del Ministerio de Educación Superior por su aporte al desarrollo social.ENG: Central Havana, as many old urban central areas worldwide , presents a problem of great complexity due to the advanced deterioration of its built stock and infrastructures, the lack of free spaces and the environmental contamination that produce a critical situation of the inhabitant`s living conditions. However, these areas possess a valuable cultural tangible and intangible patrimony as well as neighborhoods with their own socio-cultural wealth, which provide the possibilities of being transformed into economic resources for development. The advanced ideas in the field of the urban thinking and other related disciplines, together with the appearance of management instruments like heritage’s "mise en valeur", local endogenous development, urban sustainability, innovative contexts and the advanced management models, provide solutions to these urban conflicts and allow to undertake a rehabilitation process, demonstrating this urban development model's capacity to preserve those sectors deep meaning for the city and the national culture as well as to increase the quality of living conditions. This article summarizes the results of an investigation carried out by the Center of Urban Studies from Havana´s Architecture Faculty , entitled Sustainable Urban Rehabilitation for Central Havana, undertaken between 2006 and 2008. It received awards from the Higher Polytechnic Institute "José Antonio Echeverría" and from the Ministry of Higher Education for their contribution to social development.Peer Reviewe

Implementación de la metodología del hidrograma unitario instantáneo geomorfológico en la cuenca del Rio Negro

El Hidrograma Unitario Instantáneo Geomorfológico es una metodología que indirectamente se ha venido planteando desde que las leyes de Horton (1954) fueron planteadas ya que ellas son la base para realizar dicha metodología. Adicionalmente muchos autores se han preguntado ¿Qué otra cosa se puede lograr teniendo la caracterización morfométrica de una cuenca?. La morfometría es la descripción de una forma y estructura de manera cualitativa y cuantitativa, por ello es que las leyes de Horton que definen toda la estructura de una red de drenaje son esenciales al momento de realizar un procedimiento como el Hidrograma Unitario Instantáneo Geomorfológico. Para ello uno de los científicos más reconocidos en el ámbito Hidrológico a nivel mundial Ignacio Rodríguez Iturbe después de una larga investigación junto con Juan N Valdés logran dar a conocer un paper titulado “ TheGeomorphologicStructure of Hydrologic Response” en Diciembre de 1979 en el cual establecen una metodología para calcular matemáticamente el Hidrograma Unitario Instantáneo Geomorfológico, de allí que este paper sea la base principal sobre a cual se fundamenta el proyecto de grado.Universidad Militar Nueva GranadaThe Geomorphologic Instantaneous Unit Hydrograph is a methodology that has been raised indirectly from Horton 's laws (1954 ) were raised as they are the basis for the methodology. Additionally, many authors have wondered what else can be achieved taking morphometric characterization of a basin ? . Morphometry is the description of a structure and a qualitative and quantitative way , which is why Horton laws that define the whole structure of a drainage network are essential when performing a procedure such as Instantaneous Unit Hydrograph Geomorphological . This one of the most recognized in the Hydrological field worldwide Ignacio Rodríguez Iturbe after a long research scientists with John N Valdes achieve provide a paper entitled " TheGeomorphologicStructure of Hydrologic Response" in December 1979 in which establish a methodology to mathematically calculate the Instantaneous Unit Hydrograph geomorphological , hence this paper is the principal basis on which to grade the project is based.Pregrad

Comparación de la tasa de cesáreas de dos maternidades públicas del Uruguay.

Florencia Feldman : Residente de la Clínica Ginecotocológica B. Facultad de Medicina, Universidad de la República. Uruguay. Correo electrónico: [email protected] Correspondencia: Pedro Francisco Berro 1115 apto 601. Montevideo, Uruguay. ORCID: 0000-0002-2394-6937-- Gina Del Villar: Residente de la Clínica Ginecotocológica C. Facultad de Medicina, Universidad de la República. Uruguay. [email protected] Pamela Grimaldi: Asistente de la de la Clínica Ginecotocológica C. Facultad de Medicina, Universidad de la República. Uruguay. [email protected] Santiago Scasso : Profesor Adjunto de la Clínica Ginecotocológica C. Facultad de Medicina, Universidad de la República. Uruguay. [email protected] ORCID: 0000-0002-0149-6752-- Grazzia Rey: Profesora Agregada de la Clínica Ginecotocológica B. Facultad de Medicina, Universidad de la República. Uruguay. [email protected]. ORCID: 0000-0002-5970-6302Nota de contribución: Dra. Florencia Feldman: Concepción y diseño del estudio, Análisis e interpretación de los datos o resultados, Análisis estadísticos de los datos o resultados. -- Dra. Gina Del Villar: Recolección de los datos, Elaboración de un borrador del manuscrito, Concepción y diseño del estudio, Análisis e interpretación de los datos o resultados.-- Dra. Pamela Grimaldi: Elaboración de un borrador del manuscrito.-- Dr. Santiago Scasso: Supervisión del trabajo.-- Dra. Grazzia Rey: Supervisión del trabajo.Se realizó un análisis de la tasa de cesáreas en dos maternidades públicas de referencia de Uruguay (Hospital de Clínicas y Centro Hospitalario Pereira Rossell) utilizando la clasificación de Robson para compararlas entre sí, mediante un estudio observacional, descriptivo, retrospectivo y transversal en un periodo de 10 años y 10 meses (2009-2019). Se analizaron 85.526 nacimientos (7.685 (8,9%) en el Clínicas vs 77.841 (91.1%) Pereira Rossell). El porcentaje de cesáreas por año en el Clínicas fue 49,2% ± 5 vs 29,3% ± 3 en Pereira Rossell. Los grupos de Robson más prevalentes fueron 1, 5A y 10 en el Clínicas vs 3, 1 y 5A en Pereira Rossell. En ambos centros los grupos con mayor contribución relativa a la tasa global de cesáreas fueron: 5A, 10 y 1. Ambos centros presentan un aumento en la tasa de cesárea en la última década, pese a que se asisten poblaciones dispares entre cada uno de ellos. Se debe seguir buscando estrategias que ayuden a reducir la tasa de cesáreas principalmente en pacientes sin cesáreas anteriores o con una única cesárea previa, en caso de no presentan contraindicaciones para el parto vaginal.An analysis of the caesarean section rate was carried out in two reference public maternity wards in Uruguay (Hospital de Clínicas and Centro Hospitalario Pereira Rossell) using Robson’s classification to compare them with each other, through an observational, descriptive, retrospective and cross-sectional study in a period 10 years and 10 months (2009-2019). 85,526 births were analyzed (7,685 (8.9%) in the Clinics vs 77,841 (91.1%) Pereira Rossell). The percentage of caesarean sections per year in the Clinics was 49.2% ± 5 vs 29.3% ± 3 in Pereira Rossell. The most prevalent Robson groups were 1, 5A and 10 in the Clinicas vs 3, 1 and 5A in Pereira Rossell. In both centers, the groups with the highest relative contribution to the overall rate of cesarean sections were: 5A, 10 and 1. Both centers show an increase in the rate of cesarean section in the last decade, despite the fact that different populations are attended between each of them. Strategies should continue to be sought to help reduce the rate of cesarean sections, mainly in patients without previous cesarean sections or with a single previous cesarean section, if they do not present contraindications for vaginal delivery.Foi realizada análise da taxa de cesárea em duas maternidades públicas de referência do Uruguai (Hospital de Clínicas e Centro Hospitalario Pereira Rossell), utilizando a classificação de Robson para compará-las, por meio de estudo observacional, descritivo, retrospectivo e transversal. em um período de 10 anos e 10 meses (2009-2019). Foram analisados 85.526 partos (7.685 (8,9%) nas Clínicas vs 77.841 (91,1%) Pereira Rossell). A porcentagem de cesarianas por ano nas Clínicas foi de 49,2% ± 5 vs 29,3% ± 3 em Pereira Rossell. Os grupos de Robson mais prevalentes foram 1, 5A e 10 nas Clínicas vs 3, 1 e 5A em Pereira Rossell. Em ambos os centros, os grupos com maior contribuição relativa para a taxa global de cesárea foram: 5A, 10 e 1. Ambos os centros apresentam aumento da taxa de cesárea na última década, apesar de diferentes populações serem atendidas entre cada um deles. Estratégias devem continuar a ser buscadas para ajudar a reduzir a taxa de cesárea, principalmente em pacientes sem cesárea anterior ou com cesárea única, se não apresentarem contra-indicações para parto normal

Ecuaciones econométricas para los costos de inversión en plantas de tratamiento de agua potable en Colombia.

Unos de los aspectos significativos en la selección de plantas convencionales de tratamiento de agua potable son los costos de inversión, dado que interrelacionan la capacidad de la planta, el cumplimiento normativo y la tecnología a aplicar según el tipo de agua cruda. Mediante el análisis de regresión exponencial, en esta investigación se utilizaron datos de 44 proyectos de plantas convencionales de tratamiento de agua potable nuevas, en donde se obtuvieron antecedentes de elasticidad de costo de escala en un crecimiento lento, en comparación con el caudal de diseño, para cada una de las plantas analizadas

Pseudovibrio denitrificans strain Z143-1, a heptylprodigiosin-producing bacterium isolated from a Philippine tunicate

Microbial isolate Z143-1 found to be associated with an unidentified tunicate was characterized due to its significant antimicrobial activity. Z143-1 is similar to Pseudovibrio ascidiaceicola and Pseudovibrio denitrificans in morphological, physiological and biochemical characteristics, except for its ability to ferment glucose and produce a characteristic red pigment. Fatty acid methyl ester analysis revealed a predominance of the fatty acid 18:1 ω7c at 80.55%, at levels slightly lower than the Pseudovibrio denitrificans type strain DN34T (87.7%). The mol% G+C of Z143-1 is 54.02, relatively higher than the Pseudovibrio denitrificans type strain DN34T and Pseudovibrio ascidiaceicola with mol% G+C of 51.7 and 51.4, respectively. However, phylogenetic analysis of the 16S rRNA gene sequence of Z143-1 showed 100% similarity with the Pseudovibrio denitrificans type strain DN34T. In this study, the bacterium Z143-1 is reported as a new strain of Pseudovibrio denitrificans. While there is no report of a secondary metabolite for Pseudovibrio denitrificans, Z143-1 produces the red pigment heptylprodigiosin, also known as 16-methyl-15-heptyl-prodiginine, which shows anti-Staphylococcus aureus activity

Diseño de un instrumento de apoyo para elaborar una evaluación de desempeño laboral EDL objetiva para los servidores públicos del departamento Administrativo Nacional de estadística DANE en la ciudad de Bogotá D.C. para el segundo semestre del año 2022

No aplicaEl presente trabajo consiste en implementar un instrumento de apoyo para elaborar la Evaluación del Desempeño Laboral de manera objetiva y permanente, a los servidores públicos del Departamento Administrativo Nacional de Estadística DANE del Distrito Capital de la ciudad de Bogotá, para lo cual se tiene en cuenta la misión, visión y los objetivos de la entidad. Igualmente, se plantea el problema basado en que las Evaluaciones de Desempeño Laboral para las entidades del estado colombiano, las cuales se manejan hoy en día como un simple requisito para obtener beneficios de encargos en empleos superiores al que se posee en carrera administrativa y la subjetividad por la influencia de los sindicatos dentro de las organizaciones. Por otro lado, se hace alusión a los antecedentes del problema, presentando los casos de Salazar (2017) del Banco de Crédito S.A de la ciudad de Sucre y la eficacia de la EDL por Rachel Emma Silverman en su artículo “General Electric y los objetivos a corto plazo” los cuales son tomados como marco de referencia para la presente investigación. Seguidamente, encontramos el marco teórico, el cual se construye gracias a los conceptos sobre la EDL de Solarte, Vargas & González (2010) y Ariza (2017) y el marco legal basadas en la normatividad vigente de La Comisión Nacional del Servicio Civil (CNSC) y el Departamento Administrativo de la Función Pública. Y, por último, se encuentra los métodos, las técnicas y las estadísticas, (basadas en encuestas aplicadas a los funcionarios del DANE), las cuales nos permiten realizar el análisis y las conclusiones para la elaboración de la propuesta para la implementación de un instrumento de apoyo a la Evaluación del Desempeño Laboral.The present work consists of implementing a support instrument to elaborate the Labor Performance Evaluation in an objective and permanent way, to the public servants of the National Administrative Department of Statistics DANE of the Capital District of the city of Bogota, for which the mission, vision and objectives of the entity are taken into account. Likewise, the problem is posed because the Labor Performance Evaluations for the Colombian state entities, which are managed today as a simple requirement to obtain benefits of assignments in jobs higher than those held in administrative career and the subjectivity due to the influence of the unions within the organizations. On the other hand, allusion is made to the background of the problem, presenting the cases of Salazar (2017) of Banco de Crédito S.A of the city of Sucre and the effectiveness of the EDL by Rachel Emma Silverman in her article "General Electric and short-term objectives" which are taken as a frame of reference for the present research. Next, we find the theoretical framework, which is built thanks to the concepts on the EDL of Solarte, Vargas & González (2010) and Ariza (2017) and the legal framework based on the current regulations of the National Civil Service Commission (CNSC) and the Administrative Department of the Civil Service. And finally, there are the methods, techniques, and statistics (based on surveys applied to DANE employees), which allow us to make the analysis and conclusions for the development of the proposal for the implementation of an instrument to support the Evaluation of Labor Performance

Bacteroides thetaiotaomicron Starch Utilization Promotes Quercetin Degradation and Butyrate Production by Eubacterium ramulus

Consumption of flavonoids has been associated with protection against cardiovascular and neurodegenerative diseases. Most dietary flavonoids are subjected to bacterial transformations in the gut where they are converted into biologically active metabolites that are more bioavailable and have distinct effects relative to the parent compounds. While some of the pathways involved in the breakdown of flavonoids are emerging, little it is known about the impact of carbon source availability and community dynamics on flavonoid metabolism. This is relevant in the gut where there is a fierce competition for nutrients. In this study, we show that metabolism of one of the most commonly consumed flavonoids, quercetin, by the gut-associated bacterium Eubacterium ramulus is dependent on interspecies cross-feeding interactions when starch is the only energy source available. E. ramulus can degrade quercetin in the presence of glucose but is unable to use starch for growth or quercetin degradation. However, the starch-metabolizing bacterium Bacteroides thetaiotaomicron, which does not metabolize quercetin, stimulates degradation of quercetin and butyrate production by E. ramulus via cross-feeding of glucose and maltose molecules released from starch. These results suggest that dietary substrates and interactions between species modulate the degradation of flavonoids and production of butyrate, thus shaping their bioavailability and bioactivity, and likely impacting their health-promoting effects in humans

NAT2 phenotype alters pharmacokinetics of rivaroxaban in healthy volunteers

Rivaroxaban is a direct inhibitor of factor Xa, a member of direct oral anticoagulant group of drugs (DOACs). Despite being a widely extended alternative to vitamin K antagonists (i.e., acenocoumarol, warfarin) the interindividual variability of DOACs is significant, and may be related to adverse drug reaction occurrence or drug inefficacy, namely hemorrhagic or thromboembolic events. Since there is not a consistent analytic practice to monitor the anticoagulant activity of DOACs, previously reported polymorphisms in genes coding for proteins responsible for the activation, transport, or metabolism of DOACs were studied. The study population comprised 60 healthy volunteers, who completed two randomized, crossover bioequivalence clinical trials between two different rivaroxaban formulations. The effect of food, sex, biogeographical origin and 55 variants (8 phenotypes and 47 single nucleotide polymorphisms) in drug metabolizing enzyme genes (such as CYP2D6, CYP2C9, NAT2) and transporters (namely, ABCB1, ABCG2) on rivaroxaban pharmacokinetics was tested. Individuals dosed under fasting conditions presented lower tmax (2.21 h vs 2.88 h, β = 1.19, R2 =0.342, p = 0.012) compared to fed volunteers. NAT2 slow acetylators presented higher AUC∞ corrected by dose/weight (AUC∞/DW; 8243.90 vs 7698.20 and 7161.25 h*ng*mg /ml*kg, β = 0.154, R2 =0.250, p = 0.044), higher Cmax/DW (1070.99 vs 834.81 and 803.36 ng*mg /ml*kg, β = 0.245, R2 =0.320, p = 0.002), and lower tmax (2.63 vs 3.19 and 4.15 h, β = − 0.346, R2 =0.282, p = 0.047) than NAT2 rapid and intermediate acetylators. No other association was statistically significant. Thus, slow NAT2 appear to have altered rivaroxaban pharmacokinetics, increasing AUC∞ and Cmax. Nonetheless, further research should be conducted to verify NAT2 involvement on rivaroxaban pharmacokinetics and to determine its clinical significanceGonzalo Villapalos-García was co-financed by Instituto de Salud Carlos III (ISCIII) and the European Social Fund (PFIS predoctoral grant, number FI20/00090). Marcos Navares-Gomez ´ was financed by the ICI20/00131 grant, Accion ´ Estrat´egica en Salud 2017–2020, ISCIII. Pablo Zubiaur is financed by Universidad Autonoma ´ de Madrid, Margarita Salas contract, grants for the requalification of the Spanish university system. Paula Soria-Chacartegui is financed by Universidad Autonoma ´ de Madrid (FPI-UAM, 2021). This study was co-financed by Instituto de Salud Carlos III (ISCIII) and the European Regional Development Fund (ERDF) “A way of making Europe”, number PI19/0093

Calidad e inocuidad del agua de bebida de sistemas de producción animal: experiencia en municipios del departamento del Meta, Colombia

Safe drinking water is essential for our livestock in order for them to live a prosperous life. The objective of this research was to determine the quality and safety of drinking water for animals in farms to identify the sanitary conditions of some farms in the villages of the municipalities of El Dorado and Granada (province of Meta, Colombia). A total of 60 animal production systems were selected, and water samples were taken from the extraction and supply points for both animals and humans. The samples were analyzed for their physical and chemical characteristics (pH, Ammonia-Ammonium, Nitrates, and Nitrites) and the microbiological quality (count of aerobic mesophilic organisms and determination of fecal coliforms). The pH values of the drinking water of the animal production systems ranged between 6.0 - 7.2 in Granada and 7.2 - 7.6 in El Dorado. Regarding Nitrates and Nitrites, all the farms' values were considered normal. Ammonia-Ammonium values varied between 0 - 1 ppm in the Granada production system and 0 - 0.5 in the El Dorado production system. The presence of fecal coliform bacteria was found in 100 % of the samples. Fifty-eight percent (58 %) of the farms in El Dorado presented values ≥ 48,000 CFU/100 ml of aerobic mesophilic microorganisms. In the municipality of Granada, the highest percentage of aerobic mesophilic microorganisms was between 100 - 1000 CFU/100 ml. All animal production systems had their water with poor microbiological quality as fecal coliforms contaminate it. These results expose the risk that this water represents to human and animal health as it is a source of waterborne infectious diseases.La calidad e inocuidad del agua de bebida de los animales de abasto es esencial para garantizar la salud y bienestar animal. El objetivo de esta investigación fue determinar la calidad e inocuidad del agua de consumo de animales de abasto para identificación de condiciones sanitarias de predios en los municipios de El Dorado y Granada (Meta, Colombia). Se seleccionaron 60 sistemas de producción animal donde se tomaron muestras de agua desde puntos de extracción y abastecimiento tanto para animales como para humanos. Se analizaron sus características fisicoquímicas (pH, Amoniaco-amonio, nitratos y nitritos) y microbiológicas (recuento de organismos mesófilos aerobios y facultativos, así como determinación de coliformes totales y fecales). El pH del agua de los sistemas de producción varió entre 6,0-7,2 en Granada y 7,2-7,6 en El Dorado. Respecto a nitratos y nitritos, todos los valores fueron considerados normales. Los valores de amoniaco-amonio variaron entre 0-1 ppm en los sistemas de producción de Granada y entre 0-0,5 en los sistemas de producción de El Dorado. En relación con la presencia de bacterias coliformes totales y fecales, se encontró en el 100 % de las muestras. El 58 % de los predios del municipio de El Dorado presentaron valores ≥ 48.000 ufc/100 mL de microorganismos mesófilos aerobios, mientras que en el municipio de Granada el porcentaje más alto de microorganismos mesófilos aerobios se encontró entre 100-1.000 ufc/100 mL. Todos los sistemas de producción animal presentaron en su agua de bebida contaminación por coliformes fecales, siendo un riesgo para la salud humana y animal al ser fuente de enfermedades trasmitidas por el agua

Casas de infinitas privaciones: ¿Germen de ciudades para todos?

La presente colección Ciudades de la Gente representa a hombres y mujeres cuya cultura popular, producto de las mezclas de todos aquellos que vivían y otros que han llegado a nuestros territorios, han hecho de lugares declarados como no aptos, lugares donde vivir, y han creado dentro de nuestras ciudades, la extensión de lo distinto. Son hombres y mujeres cuyo trabajo, el que tienen para aportar, junto al de otros y otras de su misma condición, les ha permitido autoproducir interesantes y sin duda bellos espacios donde convivir. Los profesores e investigadores miembros del Grupo de Trabajo Hábitat Popular e Inclusión Social de CLACSO, nos unimos a todos aquellos hacedores que, superando los miedos y con deseos de avanzar, se atreven a caminar por lo desconocido y a no conformarse con lo conocido de otras realidades, buscando en conjunto afirmar, como derechos universales, las posibilidades de vidas dignas y de construcciones colectivas dentro de nuestras ciudades. Emprendemos la tarea de describir e interpretar el hábitat popular y la inclusión social, abriendo posibilidades para que, experimentados y debutantes líderes populares e investigadores, hablen sobre "las ciudades de la gente" de muy diversos modos