Latifundio y territorio: reflexiones en torno a la reforma agraria en Colchagua, 1960-1973.

La Reforma Agraria se ha entendido como un proceso de transformación productiva, destacándose desde la historiografía como el punto de inflexión en la desaparición del latifundio. Sin embargo, al reflexionar el proceso desde el concepto de territorio resalta la necesidad de afrontar su interpretación desde otra perspectiva. Para ello, se propone estudiar la Reforma Agraria como un conflicto producto de una apropiación hegemónica histórica de los recursos naturales, proponiendo una distinción entre hacienda y latifundio. Asimismo, se propone discutir sobre la actualidad del latifundio, pues el proceso de Reforma Agraria habría sido solo el fin de la hacienda más no el de la gran propiedad.Agrarian Reform has been understood as a process of productive transformation, standing out from historiography as the turning point in the disappearance of the large estates (latifundio). However, reflecting about this process from the concept of territory underlines the need to confront its interpretation from another perspective. To do so, the approach is to study the Agrarian Reform as a conflict coming from a historical hegemonic appropriation of natural resources, proposing a distinction between hacienda and latifundio. Likewise, it intends to discuss the current situation of the latifundio, since the process of Agrarian Reform has only been the end of the hacienda and not the end of large property.A reforma agrária tem sido entendida como um processo de transformação produtiva, destacando-se a partir dos historiadores como o ponto de viragem no desaparecimento de grandes fazendas. No entanto, refletindo o processo a partir do conceito de território destaca a necessidade de abordar a sua interpretação de uma outra perspectiva. Para este fim, propomos estudar a reforma agrária como um produto de um conflito apropriação histórico hegemônico dos recursos naturais, propondo uma distinção entre riqueza e grandes propriedades. Propõe-se também a discutir hoje os latifúndios, já que o processo de reforma agrária teria sido apenas para a fazenda, mas não a grande propriedad

Gobernanza como contradicción: reflexiones sobre el territorio en la configuración de la gobernanza ambiental

En este texto se reflexiona en torno a la interacción que existe entre gobernanza y gobernabilidad. Al emerger la gobernanza como un aspecto que deriva desde la gobernabilidad –como una profundización y externalización de esta–, señalamos que la gobernanza necesita para su construcción la acción de los sujetos y las instituciones, las mismas que lo constituían previamente. La idea central es mostrar la posibilidad de establecer una reflexión política de la gobernanza a través de la discusión geográfica sobre el territorio. En ese sentido, lo que va transformándose son las relaciones que se establecen entre estos agentes y por lo tanto ahí debiese radicar su especificidad y, por lo tanto, la contradicción entre gobernabilidad y gobernanza debiese estar situada en quienes la ejecutan, así como en las estructuras que emergen de dicha acción. El caso de la gobernanza ambiental nos permite observar que el problema radica en las tensiones entre la gobernanza y los sistemas políticos, así como identificar la especificidad de los agentes involucrados en su funcionamiento. En definitiva, se sostiene que la gobernanza se construye a partir de las experiencias de diferenciación de la gobernabilidad, lo que se logra a través de un análisis territorial, de su materialización a través de los diversos procesos que territorializan las prácticas sociales.This text reflects on the interaction that exists between governance and governability. When governance emerges as an aspect that derives from governability –as a deepening and externalization of this–, we point out that governance needs, for its construction, the action of subjects and institutions, the same ones that previously constituted it. The central idea is to show the possibility of establishing a political reflection on governance through the geographical discussion on the territory. In this sense, what is transforming are the relationships that are established between these agents and therefore there should lie their specificity and therefore, the contradiction between governability and governance should be located in those who execute it, as well as in the structures that emerge from said action. The case of environmental governance allows us to observe that the problem lies in the tensions between governance and political systems, as well as to identify the specificity of the agents involved in their operation. In short, it is argued that governance is built from experiences of differentiation of governance, which is achieved through a territorial analysis, its materialization through the various processes that territorialize social practices

Solidarity, territory and coercion. Explaining absence of conflict in the precarious agroindustrial workers, Region of Maule, Chile

En base a 53 entrevistas realizadas a trabajadores agroindustriales de cuatro empresas de la región del maule (chile), se busca comprender las razones del desdoblamiento entre los indicadores objetivos de precariedad laboral y los bajos niveles de conflictividad en el agro, a partir del análisis de la insatisfacción subjetiva de los asalariados con su empleo. Esto se explicaría por factores territoriales, por el tradicionalismo de las relaciones laborales y por el miedo a sanciones de las empresas ante los conflictos. Los resultados enfatizan la necesidad de seguir profundizando en la precariedad subjetiva desde marcos conceptuales y metodológicos que enfaticen la trayectoria biográfica y laboral de los trabajadores.Based on 53 interviews of agribusiness workers in four companies in the region of Maule (Chile), we try to understand the reasons for the "split " between the objective indicators of precarious work and low levels of conflict in agriculture, from the analysis of subjective dissatisfaction of salaried with their employment. This could be explained by territorial factors, traditionalism of labor relations and the fear of sanctions for companies to conflict. The results emphasize the need to further deepen the subjective precariousness from conceptual and methodological frameworks that emphasize biographical and professional life of workers.Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educació

Gobernanza como contradicción: reflexiones sobre el territorio en la configuración de la gobernanza ambiental

This text reflects on the interaction that exists between governance and governability. When governance emerges as an aspect that derives from governability –as a deepening and externalization of this–, we point out that governance needs, for its construction, the action of subjects and institutions, the same ones that previously constituted it. The central idea is to show the possibility of establishing a political reflection on governance through the geographical discussion on the territory. In this sense, what is transforming are the relationships that are established between these agents and therefore there should lie their specificity and therefore, the contradiction between governability and governance should be located in those who execute it, as well as in the structures that emerge from said action. The case of environmental governance allows us to observe that the problem lies in the tensions between governance and political systems, as well as to identify the specificity of the agents involved in their operation. In short, it is argued that governance is built from experiences of differentiation of governance, which is achieved through a territorial analysis, its materialization through the various processes that territorialize social practices.En este texto se reflexiona en torno a la interacción que existe entre gobernanza y gobernabilidad. Al emerger la gobernanza como un aspecto que deriva desde la gobernabilidad –como una profundización y externalización de esta–, señalamos que la gobernanza necesita para su construcción la acción de los sujetos y las instituciones, las mismas que lo constituían previamente. La idea central es mostrar la posibilidad de establecer una reflexión política de la gobernanza a través de la discusión geográfica sobre el territorio. En ese sentido, lo que va transformándose son las relaciones que se establecen entre estos agentes y por lo tanto ahí debiese radicar su especificidad y, por lo tanto, la contradicción entre gobernabilidad y gobernanza debiese estar situada en quienes la ejecutan, así como en las estructuras que emergen de dicha acción. El caso de la gobernanza ambiental nos permite observar que el problema radica en las tensiones entre la gobernanza y los sistemas políticos, así como identificar la especificidad de los agentes involucrados en su funcionamiento. En definitiva, se sostiene que la gobernanza se construye a partir de las experiencias de diferenciación de la gobernabilidad, lo que se logra a través de un análisis territorial, de su materialización a través de los diversos procesos que territorializan las prácticas sociales

Sociabilidad campesina peonal en las Provincias de O'higgins y Colchagua, 1860-1890.

Es por esto que este trabajo apunta a la Historia de los Campesinos, una historia que nos presenta a este sujeto inmerso en su mundo, en mi mundo. Debemos decir, antes de seguir, que cuando usamos el concepto de campesinos lo hacemos de una manera general, en otras palabras, englobando todo el mundo agrario, es una especie de comodín para referirse a todos aquellos sujetos populares rurales: labradores, peones, inquilinos. De ningún modo apunta al concepto tradicional, del sujeto poseedor de tierras y que son explotadas por ellos mismos

Modernizações sócio-territoriais na região de O'Higgins: Transições produtivas no espaço rural.

The following article aims to characterize the trajectory of agribusiness in the O'Higgins region, mainly fruticulture, over the last three decades. Through the analysis of four dimensions: production, employment, income and use of land and water, attempt is made to establish an internal differentiation, which allows us to recognize a second stage in productive modernization after the Agrarian Reform. In general terms scholars has been proposed the existence of a process of crop intensification, based on the installation of new species and the use of more and better technologies. This analysis is carried out through the quantitative work of social and productive databases, as well as the elaboration of cartographies that allow us to observe this process. At the same time, we reflect on the configuration of the rural space in the region, highlighting the tension between the elements that are maintained in relation to those that are being transformed. In this way, a second stage is identified, whose main characteristics lie in its spatial heterogeneity, that is, that it does not affect the whole territory in the same way, as well as the deployment of new crops and technical improvements are accompanied by the maintenance of old structures in agroindustrial production the region.El siguiente artículo busca caracterizar la trayectoria de la agroindustria en la región de O´Higgins, fundamentalmente la fruticultura, en las últimas tres décadas. A través del análisis de cuatro dimensiones: producción, empleo, ingresos y uso de la tierra y el agua, se intenta establecer una diferenciación interna, que nos permite reconocer una segunda etapa en la modernización productiva posterior a la Reforma Agraria. En líneas generales, se ha planteado la existencia de un proceso de intensificación en los cultivos a partir de la instalación de nuevas especies y el uso de más y mejores tecnologías. Este análisis se realiza a través del trabajo cuantitativo de bases de datos sociales y productivas, así como la elaboración de cartografías que permiten observar dicho proceso. Conjuntamente, se reflexiona en torno a la configuración del espacio rural en la región, relevando la tensión entre los elementos que se mantienen en relación con los que se van transformando. De esta manera, se logra identificar una segunda etapa, cuyas características principales está en su heterogeneidad espacial, es decir, que no afecta a todo el territorio de la misma manera, así como el despliegue de nuevos cultivos y mejoras técnicas van acompañadas de la mantención de viejas estructuras en la producción agroindustrial de la región.O seguinte artigo procura caracterizar a trajetória do agronegócio na região de O'Higgins, principalmente a fruticultura, ao longo das últimas três décadas. Através da análise de quatro dimensões: produção, emprego, rendimento e utilização da terra e da água, tenta-se estabelecer uma diferenciação interna, o que nos permite reconhecer uma segunda fase na modernização da produção após a Reforma Agrária. Em termos gerais, tem sido sugerida a existência de um processo de intensificação das culturas, com base na instalação de novas espécies e na utilização de mais e melhores tecnologias. Esta análise é realizada através do trabalho quantitativo de bases de dados sociais e produtivas, assim como a elaboração de cartografias que nos permitem observar este processo. Ao mesmo tempo, refletimos sobre a configuração do espaço rural na região, ressaltando-se a tensão entre os elementos que são mantidos em relação aos que estão sendo transformados. Desta forma, é identificada uma segunda fase, cujas principais características residem na sua heterogeneidade espacial, ou seja, não afecta todo o território da mesma forma, tal como a implantação de novas culturas e melhorias técnicas são acompanhadas pela manutenção de estruturas antigas na produção agro-industrial da região

Solidaridad, Territorio y Coerción. Explicando la ausencia de conflicto en los trabajadores agroindustriales precarizados de la región del Maule, Chile

Based on 53 interviews of agribusiness workers in four companies in the region of Maule (Chile), we try to understand the reasons for the "split " between the objective indicators of precarious work and low levels of conflict in agriculture, from the analysis of subjective dissatisfaction of salaried with their employment. This could be explained by territorial factors, traditionalism of labor relations and the fear of sanctions for companies to conflict. The results emphasize the need to further deepen the subjective precariousness from conceptual and methodological frameworks that emphasize biographical and professional life of workersEn base a 53 entrevistas realizadas a trabajadores agroindustriales de cuatro empresas de la región del Maule (Chile), se busca comprender las razones del “desdoblamiento” entre los indicadores objetivos de precariedad laboral y los bajos niveles de conflictividad en el agro, a partir del análisis de la insatisfacción subjetiva de los asalariados con su empleo. Esto se explicarí­a por factores territoriales, por   tradicionalismo de las relaciones laborales y por el miedo a sanciones de las empresas ante los conflictos. Los resultados enfatizan la necesidad de seguir profundizando en la precariedad subjetiva desde marcos conceptuales y metodológicos que enfaticen la trayectoria biográfica y laboral de los trabajadores

Human-Environmental Interactions and Their Impacts on Temperate Forests in the Exploradores Valley in Western Patagonia

International audienceThe mid-latitude Patagonian ecosystems have great functional value: their high levels of endemism and biodiversity have the potential to mitigate global climate change impacts. Since the end of the nineteenth century, human occupation processes in western Patagonia have integrated, colonized, and exploited southern environments, anthropizing the Patagonian wilderness in a short period of time. The objective of this chapter is to analyze the processes underlying the transformation of land-cover in temperate rainforests in Patagonia, through the interpretation and quantification of environmental changes along with the identification of their main anthropic drivers. We use remote sensing and geographic information systems to perform a multi-temporal evaluation of the transformations of the Exploradores Valley, through the analysis of Landsat TM and OLI images from 1986, 2001, and 2018. The quantitative analysis was complemented by qualitative analysis of interviews and comparisons of historical photographs that allow the evaluation of forest change at different stages of the occupation of the valley. Although the rate of land cover change between 1986 and 2018 is high, the processes of intensification of land-use changes have a much longer trajectory. Our results suggest that the Exploradores Valley is a dynamic system where the impacts of human activities are imprinted in the spatial changes of vegetation cover

Reformas agrarias en América Latina y Chile: lecciones aprendidas sobre la controversia de la propiedad de la tierra

En este marco, el número 47 de la revista POLIS, Revista Latinoamericana, convocó a investigadores(as) a escribir sobre las lecciones derivadas de los procesos de reforma agraria llevados a cabo en América Latina y especialmente en Chile a sus 50 años. Fundamentalmente pensando en las transformaciones que los territorios y sus actores han vivido producto de estos procesos