Criterios adoptados por los jueces supremos en relación a la responsabilidad civil contractual proveniente de los accidentes de trabajo en las casaciones 2014 al 2017 - Lima

En la presente investigación titulada, “Criterios adoptados por los Jueces Supremos en relación a la Responsabilidad Civil Contractual proveniente de los accidentes de trabajo en las casaciones 2014 al 2017 Lima” tuvo por finalidad determinar qué criterio adoptado por los Jueces Supremos en relación a la Responsabilidad Civil Contractual proveniente de los accidentes de trabajo es que debe prevalecer para su correcta aplicación, para ello se utilizó el tipo de investigación cuantitativa con diseño longitudinal o evolutiva de tendencia, con dos población de cuarenta y cinco Jueces Supremos y quince casaciones, utilizando una muestra de quince Jueces Supremos de la Sala de Derecho Constitucional y Social Transitoria y cuatro casaciones emitidas en los años dos mil catorce al dos mil diecisiete a las cuales se le aplicó la técnica de la encuesta y el análisis documental, y como instrumentos el cuestionario y guía de análisis documental respectivamente, siendo el resultado de mucha importancia en la presente investigación. Teniendo en cuenta los resultados obtenidos, se concluye que, el criterio que debe prevalecer es de probar previamente la negligencia del empleador como conducta antijurídica en la infracción de las normas de seguridad y salud en el trabajo, para así posteriormente se dé la responsabilidad del mismo y éste sea quien cubra los intereses pecuniarios del trabajador

Comprometimento cognitivo leve (CCL) e demência em uma amostra de adultos na cidade de Bogotá

ABSTRACT: The low prevalence of dementia described in communities is likely due to the low sensitivity of screening tests and an absence of evaluation by specialists. OBJECTIVE: To estimate the prevalence of mild cognitive impairment (MCI) and dementia in adults older than 50 years. METHODS: A two-phase, cross-sectional study was conducted by specialists to evaluate cognition and associated demographic risk factors in 1,235 independent community-dwelling adults from Bogotá. In Phase I, screening was performed using the MMSE and MoCA tests. In Phase II, after application of a comprehensive neuropsychological battery with neurologic and psychiatric evaluations, a cognitive diagnosis was established by consensus. RESULTS: The prevalence found for MCI was 34% and for dementia was 23%. MCI was associated with incomplete high school, OR=1.74 (95%CI=1.23-2.45), and with an age of 70-79 years, OR=1.93 (95%CI=1.47-2.53). A total of 73% of MCI cases were amnestic. Dementia was associated with incomplete primary education, OR=8.98 (95%CI=5.56-14.54), complete primary education, OR=6.23 (95%CI=3.70-10.47), and age older than eighty years, OR=3.49 (95%CI=2.23-5.44). CONCLUSION: The prevalence of dementia found was greater than the rates reported in previous studies. Low educational level was the main risk factor for cognitive impairment and should be considered in strategic planning for the local health system.RESUMO: A baixa prevalência de demência relatada em comunidades deve ser devida ao emprego de testes de rastreio de baixa sensibilidade e à falta da avaliação por especialistas. OBJETIVO: Estimar a prevalência de comprometimento cognitivo leve (CCL) e demência em adultos com idade superior a 50 anos. MÉTODOS: Um estudo transversal de duas fases realizado por especialistas, avaliando a cognição e os fatores de risco demográficos associados, com 1.235 adultos autônomos da comunidade em Bogotá. Em uma Fase I, foram realizados os testes de rastreio MEEM e MoCA. Na Fase II, após uma ampla bateria neuropsicológica com avaliações neurológicas e psiquiátricas, foi estabelecido um diagnóstico cognitivo por consenso. RESULTADOS: A prevalência encontrada de CCL foi de 34% e de demência, de 23%. CCL foi associado a ensino médio incompleto, OR=1,74 (IC 95%=1,23-2,45) e idade entre 70-79 anos, OR=1,93 (IC 95%=1,47-2,53). Entre os casos de CCL, 73% eram amnésticos. A demência foi associada a ensino fundamental incompleto, OR=8,98 (IC 95%=5,56-14,54), ensino fundamental completo, OR=6,23 (IC 95%=3,70-10,47) e idade superior a oitenta anos, OR=3,49 (IC 95%=2,23-5,44). CONCLUSÃO: A prevalência de demência encontrada é maior do que a relatada em estudos prévios. O baixo nível educacional foi o principal fator de risco para declínio cognitivo e deve ser considerado no planejamento estratégico do nosso sistema de saúde

La Imagen y la Narrativa como Herramientas para el Abordaje Psicosocial en Escenarios de Violencia. Departamento de Caldas y Valle

El conflicto armado en Colombia ha afectado de manera directa a casi toda la población con la que cuenta el país, el cual ha dejado muchas víctimas a su paso, el departamento de Caldas no ha sido la excepción y fue uno de los más golpeados por este flagelo que a su vez trae consigo muchas afectaciones principalmente psicológico a sus víctimas, por las circunstancias y duras experiencias vividas. En el siguiente documento el lector podrá encontrar un análisis de historias de familias que han sido víctimas del conflicto armado y desplazados, especialmente analizaremos la historia de Amparo, una mujer víctima de conflicto armado y exiliada, pero con el pasar del tiempo logra renacer a pesar de que le toco abandonar su lugar de residencia a causa del conflicto, después de 20 años obtiene su título profesional, y decide retornar a su tierra, valorando en ella la valentía y resiliencia para hacerlo. Seguidamente podrá evidenciarse parte de la historia de la masacre ocurrida en el Salado tanto personal, social y cultural que sufrieron a causa del conflicto, así mismo se resaltan los actos de resiliencia de estas familias para afrontar la situación y retronar. Finalmente se presenta la estrategia psicosocial, enfocada al afrontamiento y trabajo que se podrá realizar con las víctimas de conflicto armado.The armed conflict in Colombia has directly affected almost the entire population of the country, which has left many victims in its wake, the department of Caldas has not been the exception and was one of the hardest hit by this scourge that in turn brings with it many mainly psychological effects to its victims, by the circumstances and hard experiences lived. In the following document the reader will be able to find an analysis of the stories of families who have been victims of the armed conflict and displaced, especially we will analyze the story of Amparo, a woman who is a victim of the armed conflict and exiled, but over time manages to be reborn despite After she had to leave her place of residence because of the conflict, after 20 years she obtained her professional degree, and decided to return to her land, valuing her courage and resilience to do so. Next, part of the history of the massacre that occurred in El Salado on February 17, 2000 can be evidenced, analyzing all the personal, social and cultural effects that they suffered as a result of the conflict, likewise the acts of resilience of these families are highlighted, to face the situation and return. Finally, the psychosocial strategy is presented, focused on coping and work that can be done with the victims of armed conflict

Essential oils: a systematic review on revolutionizing health, nutrition, and omics for optimal well-being

PurposeEssential oils from various plants have diverse therapeutic properties and are researched extensively. They have applications in medicine, aromatherapy, microbiology, agriculture, livestock, and the food industry, benefiting the population.MethodsThis systematic review followed the PRISMA verification protocol. The study focused on the anti-inflammatory effects, nutraceutical properties, antioxidant and antibacterial activity of essential oils in lemon, orange, cumin, cinnamon, coriander, rosemary, thyme, and parsley. We also looked at their presence in the diet, their effect, their mechanism of action on health, and the most important active compounds. The search was conducted in the PubMed database for the last 12 years of publications, including in vitro, in vivo, and online cell model tests.ResultsEssential oils have been shown to have multiple health benefits, primarily due to their antimicrobial and anti-inflammatory effects. The mechanism of action of cinnamon oil alters bacterial membranes, modifies lipid profiles, and inhibits cell division, giving a potential benefit in protection against colitis. On the other hand, a significant improvement was observed in the diastolic pressure of patients with metabolic syndrome when supplementing them with cumin essential oil. The antimicrobial properties of coriander essential oil, especially its application in seafood like tilapia, demonstrate efficacy in improving health and resistance to bacterial infections. Cumin essential oil treats inflammation. Parsley essential oil is an antioxidant. Orange peel oil is antibacterial, antifungal, antiparasitic, and pro-oxidative. Lemon essential oil affects mouse intestinal microbiota. Thyme essential oil protects the colon against damage and DNA methylation. Carnosic acid in rosemary oil can reduce prostate cancer cell viability by modifying the endoplasmic reticulum function.Conclusion and discussionEssential oils have many therapeutic and antiparasitic properties. They are beneficial to human health in many ways. However, to understand their potential benefits, more research is needed regarding essential oils such as coriander, parsley, rosemary, cumin, and thyme. These research gaps are relevant since they restrict understanding of the possible benefits of these crucial oils for health-related contexts

Prevalence and psychosocial risk factors of depression in a group of older adults in Bogota

prevalencia se ha descrito entre 1,2 a 12% en mayores que viven en comunidad. Objetivo: estimar la prevalencia de depresión en un muestra de adultos mayores de Bogotá y describir los factores de riesgo psicosocial asociados. Material y métodos: se realizó un estudio de corte transversal observacional-descriptivo, en 889 adultos mayores autónomos. La depresión fue evaluada con el test de depresión geriátrica Yesavage y los factores de riesgo con la sección de acontecimientos vitales del cuestionario Predict. Resultados: el 74% de la muestra estuvo constituida por mujeres, la media de edad fue de 72,51 (DS 9,4) años y la escolaridad promedio en años fue de 7,50 (DS 5,64). Así mismo, se estimó una prevalencia de depresión del 18,6%, siendo mayor en mujeres (20%) y (18%) en sujetos entre 70 y 79 años, los adultos con baja escolaridad sumaron un 43%, y el 22% lo constituyeron personas dependientes económicamente. Por otra parte, se encontró relación entre la depresión y cinco de los factores de riesgo psicosocial conocidos como acontecimientos vitales adversos: insomnio, vivir solo, padecer enfermedades crónicas, haber sufrido una crisis económica, y la muerte de un familiar o amigo cercano en el último año. Conclusión: la prevalencia de depresión en un grupo de personas mayores de la comunidad en Bogotá es más alta que lo descrito previamente en Colombia y por la Organización Mundial de la Salud (OMS). Programas que reduzcan la soledad en la vejez y protejan a la mujer y a los mayores con menos escolaridad podrían mitigar esta condición.Introduction: depression is one of the most prevalent diseases in the elderly. In Colombia, the prevalence of depression in this population ranges from 1,2 to 12%. Objective: to estimate the prevalence of depression in a group of independent elderly subjects in Bogota and describe the psychosocial risk factors associated with it. Material and methods: a cross-observational and descriptive study was done. The sample was constituted of 889 autonomous elderly subjects of Bogota city. Depression was assessed by applying the Test of Geriatric Depression-Yesavage-. Besides, the psychosocial risk factors were measured through the life events section, which is part of the Predict Questionnaire. Results: 74% of the sample was made up of women, the mean age was 72,51 years old (DS.9,4) and the average of education was of 7.50 years (DS.5,64). Besides, it was found a prevalence of depression of 18,6%. This prevalence was higher in the women (20%) and elderly between 70 and 79 years old (18%), adults with low education with 43% or 22% in economically dependent people. A relationship between depression and five psychosocial risk factors, known as adverse life events-insomnia, living alone, suffering a chronic disease or economic crisis or the death of the couple, a close friend or a relative. Conclusion: results showed a higher prevalence of depression in this sample in comparison to the findings yielded in previous studies developed in Colombia and the WHO. Programs that help to reduce the long lines protect women and older with less schooling ageing could mitigate the condition

Cardiovascular and metabolic risk factors, for cognitive impairment in adults from Bogotá

Introducción: la relación entre los factores de riesgo cardiovascular (FRCV) ylos factores metabólicos con deterioro cognitivo (DC), definido como deterioro cognitivo leve (DCL) o demencia, es controversial. Objetivo: describir los FRCV y metabólicos relacionados con DC, en una muestra de adultos de Bogotá. Material y métodos: se diseñó un estudio de corte transversal y se evaluó el estado cognitivo en dos fases, en adultos mayores de 50 años, autónomos, no institucionalizados, aplicando pruebas neuropsicológicas y un protocolo de evaluación neuropsiquiátrica. Los FRCV y metabólicos fueron documentados por autoreporte, y se tomaron medidas antropométricas. Resultados: en 1.045 adultos estudiados, el promedio de edad fue de 68 años (DS 8.6), y de educación 8 años (DS 6.0), 76 % fueron mujeres, 56 % presentaba hipertensión arterial (HTA), 40 % dislipidemia, 37 % fueron fumadores, 37 % tenían sobrepeso, 28 % hipotiroidismo, 25 % obesidad, 17 % consumían alcohol y 16 % eran diabéticos. El DCL se asoció con escolaridad de primaria-incompleta OR:1.94 (95 % IC: 1.21- 3.14), primaria-completa OR:1.96 (95 % IC: 1.18- 3.25), bachillerato- incompleto OR:3.01 (95 % IC: 1.80-5.05), bachillerato-completo OR: 2.54 (95 % IC: 1.45- 4.45) y con edad entre 70 y 79 años OR:2.06 (95% IC: 1.32- 3.23). La demencia se asoció con escolaridades de primaria-incompleta OR: 11.20 (95 % IC: 4.99- 25.12), primaria-completa OR: 7.91 (95 % IC: 3.44-18.16), bachillerato- incompleto OR: 2.87 (95 % IC: 1.17- 7.01) y con edades entre 70 -79 años OR: 2.82. (95 % IC: 1.37-5.80), o mayores de 80 años OR: 7.68 (95 % IC: 3.49- 16.90) y con sufrir HTA OR: 1.45 (95 % IC: 1.03-2.05). Conclusión: la baja escolaridad, una edad avanzada y sufrir HTA son en su orden los factores más importantes para el desarrollo de la demencia. Los adultos entre 70 y 79 años con bachillerato incompleto, tienen mayor riesgo de DCL.Introduction: The relationship between some metabolic and cardiovascular risk factors (CVRF) and cognitive impairment (CI) defined as mild cognitive impairment (MCI) and dementia, is controversial. Objective: Describe the cardiovascular and metabolic risk factors that are associated with cognitive impairment in adults from Bogotá. Materials and methods: A cross-sectional study, where the state of cognitive functions (normal, MCI or dementia) was evaluated in two phases, in adults older than 50 years, autonomous, non-institutionalized, using neuropsychological tests and neuropsychiatric protocol. Its cardiovascular and metabolic risk by self-reported history and standardized anthropometric measurements were documented. Results: Of 1045 adults surveyed, the mean age of the group was 68 years(SD 8.6), and the mean education level was 8 years(SD 6.0), 76% were women, 56% had hypertension(HT), 40% dyslipidemia, 37% were smokers, 36% were overweight, 28% presented hypothyroidism, 25% were obese, 17% drank alcohol and 16% were diabetic. MCI was associated with incomplete high school education OR:3.01(95% CI 1.80-5.05) and aged between 70 and 79 years OR:2.06(95%CI 1.32-3.23). Dementia was associated with lower scholarity, incomplete- primary OR:11.20(95%CI 4.99-25.12), complete-primary OR 7.91(95% CI.3.44-18.16), incomplete-high school OR: 2.87(95% CI 1.17-7.01), age over 80 years OR:7.68(95%CI 3.49-16.90); and suffer hypertension OR:1.45(95%CI 1.03- 2.05) Conclusion: Low education, older age and hypertension are in order, the most important risk factors for the development of dementia in our population. Adults between 70 and 79 with incomplete high school have higher risk of MCI

Intra and interrater reliability of the Minimental State Exmination (MMSE) and Montréal Cognitive Assessment (MoCA test) applied by health personnel in training

Introducción: en el proceso del diagnóstico neuropsicológico, los instrumentos de tamizaje cognitivo, son una herramienta útil en la identificación de cambios mentales del sujeto, en momentos puntuales o a través del tiempo. Su uso se fundamenta en el análisis psicométrico. Objetivo: determinar el acuerdo inter e intra-observador en el MoCA test y el MMSE, aplicado por profesores y estudiantes en procesos de entrenamiento de tamización cognitiva. Materiales y métodos: a los estudiantes y profesores en entrenamiento en la puntuación del MoCA test y el MMSE, se les presentó un video en dos sesiones, con un intervalo de 5 meses, mostrando el desempeño de dos adultos mayores, respondiendo el MoCA test y el MMSE, previo consentimiento informado. Se compararon los puntajes dados en las dos sesiones por los sujetos en entrenamiento, con los de ellos mismos (intra-observador), usando el coeficiente de concordancia y correlación de Lin(rho) y con los del grupo restante (inter-observador) usando el coeficiente de correlación intra-clase (ICC). Resultados: participaron 46 evaluadores. Se encontró alta confiabilidad inter-observador para el MoCA (ICC=0.86), pero baja para el MMSE (ICC=0.24) y baja confiabilidad intra-observador tanto para el MoCA (rho paciente 1=0.012 y rho paciente 2=0.152) como para el MMSE (rho paciente 1=0.008 y rho paciente 2=0.012). Aunque los puntajes difirieron, las clasificaciones diagnósticas realizadas por los evaluadores fueron similares a las del patrón de oro. Conclusión: la correcta aplicación del test, requiere varios entrenamientos, y aunque hubo pocas diferencias entre los puntajes, los errores cuando se está cerca del punto de corte propuesto, aumentan el riesgo de sesgo.Introduction: The instruments for screening cognitive functions, applied to subjects in clinical settings and research, are useful for determining if this person has any trouble in cognition or show changes in the time. The usefulness of these instruments is defined with the evaluation of their psychometrics properties. Objective: This study allows to determine the intra and inter-observer agreement, when the MoCA test and MMSE were applied by a group in training process Materials and methods: The study group who attended two training sessions, with an interval of 5 months, scored the MoCA test and MMSE, from two patients which were filmed responding the tests, previous infor¬med consent signature. We compared how close were the scores of participants among themselves by con¬cordance correlation coefficient of Lin (rho) and with those given from the others by intra-class correlation coefficients (ICC). Results: In total, 46 participants were included. Intra-rater reliability was high for MoCA test (ICC = 0.86), but it was poor for MMSE (ICC=0.24). Inter-rater was poor for MoCA test (rho patient 1= 0.012, rho patient 2= 0.152) and MMSE (rho patient 1 = 0.008, rho patient 2 = 0.012). Although the scores between participants and gold standard were different, the diagnoses were similar. Conclusion:The correct scoring of the test, requires several trainings to clinical and research groups, and although they can be found few differences between scores applied by non-expert personnel, if the scores mistakenly given, are close to the cut-of point proposed for each test, the bias increase

Impact of hospital characteristics on implementation of a Pediatric Early Warning System in resource-limited cancer hospitals

BackgroundPediatric Early Warning Systems (PEWS) aid in identification of deterioration in hospitalized children with cancer but are underutilized in resource-limited settings. Proyecto EVAT is a multicenter quality improvement (QI) collaborative in Latin America to implement PEWS. This study investigates the relationship between hospital characteristics and time required for PEWS implementation.MethodsThis convergent mixed-methods study included 23 Proyecto EVAT childhood cancer centers; 5 hospitals representing quick and slow implementers were selected for qualitative analysis. Semi-structured interviews were conducted with 71 stakeholders involved in PEWS implementation. Interviews were recorded, transcribed and translated to English, then coded using a priori and novel codes. Thematic content analysis explored the impact of hospital characteristics and QI experience on time required for PEWS implementation and was supplemented by quantitative analysis exploring the relationship between hospital characteristics and implementation time.ResultsIn both quantitative and qualitative analysis, material and human resources to support PEWS significantly impacted time to implementation. Lack of resources produced various obstacles that extended time necessary for centers to achieve successful implementation. Hospital characteristics, such as funding structure and type, influenced PEWS implementation time by determining their resource-availability. Prior hospital or implementation leader experience with QI, however, helped facilitate implementation by assisting implementers predict and overcome resource-related challenges.ConclusionsHospital characteristics impact time required to implement PEWS in resource-limited childhood cancer centers; however, prior QI experience helps anticipate and adapt to resource challenges and more quickly implement PEWS. QI training should be a component of strategies to scale-up use of evidence-based interventions like PEWS in resource-limited settings

Mortality from gastrointestinal congenital anomalies at 264 hospitals in 74 low-income, middle-income, and high-income countries: a multicentre, international, prospective cohort study

Summary Background Congenital anomalies are the fifth leading cause of mortality in children younger than 5 years globally. Many gastrointestinal congenital anomalies are fatal without timely access to neonatal surgical care, but few studies have been done on these conditions in low-income and middle-income countries (LMICs). We compared outcomes of the seven most common gastrointestinal congenital anomalies in low-income, middle-income, and high-income countries globally, and identified factors associated with mortality. Methods We did a multicentre, international prospective cohort study of patients younger than 16 years, presenting to hospital for the first time with oesophageal atresia, congenital diaphragmatic hernia, intestinal atresia, gastroschisis, exomphalos, anorectal malformation, and Hirschsprung’s disease. Recruitment was of consecutive patients for a minimum of 1 month between October, 2018, and April, 2019. We collected data on patient demographics, clinical status, interventions, and outcomes using the REDCap platform. Patients were followed up for 30 days after primary intervention, or 30 days after admission if they did not receive an intervention. The primary outcome was all-cause, in-hospital mortality for all conditions combined and each condition individually, stratified by country income status. We did a complete case analysis. Findings We included 3849 patients with 3975 study conditions (560 with oesophageal atresia, 448 with congenital diaphragmatic hernia, 681 with intestinal atresia, 453 with gastroschisis, 325 with exomphalos, 991 with anorectal malformation, and 517 with Hirschsprung’s disease) from 264 hospitals (89 in high-income countries, 166 in middleincome countries, and nine in low-income countries) in 74 countries. Of the 3849 patients, 2231 (58·0%) were male. Median gestational age at birth was 38 weeks (IQR 36–39) and median bodyweight at presentation was 2·8 kg (2·3–3·3). Mortality among all patients was 37 (39·8%) of 93 in low-income countries, 583 (20·4%) of 2860 in middle-income countries, and 50 (5·6%) of 896 in high-income countries (p<0·0001 between all country income groups). Gastroschisis had the greatest difference in mortality between country income strata (nine [90·0%] of ten in lowincome countries, 97 [31·9%] of 304 in middle-income countries, and two [1·4%] of 139 in high-income countries; p≤0·0001 between all country income groups). Factors significantly associated with higher mortality for all patients combined included country income status (low-income vs high-income countries, risk ratio 2·78 [95% CI 1·88–4·11], p<0·0001; middle-income vs high-income countries, 2·11 [1·59–2·79], p<0·0001), sepsis at presentation (1·20 [1·04–1·40], p=0·016), higher American Society of Anesthesiologists (ASA) score at primary intervention (ASA 4–5 vs ASA 1–2, 1·82 [1·40–2·35], p<0·0001; ASA 3 vs ASA 1–2, 1·58, [1·30–1·92], p<0·0001]), surgical safety checklist not used (1·39 [1·02–1·90], p=0·035), and ventilation or parenteral nutrition unavailable when needed (ventilation 1·96, [1·41–2·71], p=0·0001; parenteral nutrition 1·35, [1·05–1·74], p=0·018). Administration of parenteral nutrition (0·61, [0·47–0·79], p=0·0002) and use of a peripherally inserted central catheter (0·65 [0·50–0·86], p=0·0024) or percutaneous central line (0·69 [0·48–1·00], p=0·049) were associated with lower mortality. Interpretation Unacceptable differences in mortality exist for gastrointestinal congenital anomalies between lowincome, middle-income, and high-income countries. Improving access to quality neonatal surgical care in LMICs will be vital to achieve Sustainable Development Goal 3.2 of ending preventable deaths in neonates and children younger than 5 years by 2030

Conversas e orações (2019-2022) de Rosario López: o território têxtil no encontro de dois mundos

The artworks by the artist Rosario López, Conversations and Prayers (2019-2022), which are part of the exhibition "The map is not the territory" (2022) at the Mmaison Galería in Bogotá, open up a space where two bodies meet each other  the indigenous woman’s and the bourgeois city woman’s. Both are feminized, and they weave. They find themselves between routes and maps made of textile techniques, reconfiguring a science that is questioned by myth, and a contem[1]porary art that is born from the territory, from the earth, and from a conversation with the rainforest at the Serranía de La Lindosa in Colombia. They face two types of patriarchal systems: a pre-Co[1]lumbian one—given by the Yuruparí myth—and a colonial one implicit in Western hegemonic socie[1]ties. López’s work also seeks to recover and value the intellectual and artistic knowledge of women within a time frame of 20,000 years of historyA través de las obras de la artista Rosario López, Conversaciones y Plegarias (2019-2022), que hacen parte de la exposición “El mapa no es el territorio” (2022) en la Mmaison Galería en Bogotá, se abre un espacio de encuentro de dos cuerpos y de dos mundos: el de la mujer indígena y el de la mujer burguesa de ciudad. Ambas figuras feminizadas tejen y se encuentran entre rutas y mapas textiles, reconfigurando una ciencia interpelada por el mito y un arte contemporáneo que nace del territorio, de la tierra y de una conversación con la selva en la serranía de La Lindosa en Colombia. Lo anterior pone en jaque dos tipos de patriarcado: uno precolombino dado por el Yuruparí y un colonial de las sociedades hegemónicas occidentales. Además, la obra busca recuperar y valorar el conocimiento intelectual y artístico de las mujeres dentro de una franja de tiempo de 20.000 años de historia.Através das obras da artista Rosario López, Conversations and Prayers (2019-2022), que fazem parte da exposição “O mapa não é o território” (2022), na Mmaison Galería de Bogotá, um espaço de encontro de dois corpos e, portanto, de dois mundos: o da mulher indígena e o da mulher burguesa da cidade. Ambas feminizadas, tecem e se encontram entre rotas e mapas têxteis, reconfigurando uma ciência que é questionada pelo mito, e uma arte contemporânea que nasce do território, da terra e de uma conversa com a selva na serra de La Lindosa em Colômbia. O anterior põe em xeque dois tipos de patriarcado: um pré-colombiano —dado pelos Yurupari— e um colonial das sociedades hegemônicas ocidentais, além de buscar recuperar e valorizar os saberes intelectuais e artísticos das mulheres dentro de um período de tempo de 20.000 anos de história