Leggere le figure, vedere i testi, riflettere le parole. Strategie di analisi del testo letterario e produzione scritta in Italiano L3

Questo contributo si propone di condividere i risultati di un percorso di Ricerca Azione svolto nell’ambito del Master di Secondo Livello in Progettazione avanzata dell’insegnamento della lingua e cultura italiana a stranieri (Itals) dell’Università di Venezia. Il percorso – svoltosi nell’ambito della mia attività didattica di docente di Italiano L3 alla Scuola Europea di Bruxelles II – è stato dedicato a valutare l’efficacia di un’analisi del testo letterario affine a quella solitamente proposta in Italiano L1, a partire dall’ipotesi che la qualità approfondita dell’analisi potenziasse la produzione scritta, ossia mettesse in atto un processo virtuoso di “trascinamento” della qualità della lingua scritta ad essa sottesa. Keywords: italiano L3, analisi del testo letterario, figure retoriche, fluency, produzione scritt

The G-protein–gated K+ channel, IKACh, is required for regulation of pacemaker activity and recovery of resting heart rate after sympathetic stimulation

Parasympathetic regulation of sinoatrial node (SAN) pacemaker activity modulates multiple ion channels to temper heart rate. The functional role of the G-protein–activated K+ current (IKACh) in the control of SAN pacemaking and heart rate is not completely understood. We have investigated the functional consequences of loss of IKACh in cholinergic regulation of pacemaker activity of SAN cells and in heart rate control under physiological situations mimicking the fight or flight response. We used knockout mice with loss of function of the Girk4 (Kir3.4) gene (Girk4−/− mice), which codes for an integral subunit of the cardiac IKACh channel. SAN pacemaker cells from Girk4−/− mice completely lacked IKACh. Loss of IKACh strongly reduced cholinergic regulation of pacemaker activity of SAN cells and isolated intact hearts. Telemetric recordings of electrocardiograms of freely moving mice showed that heart rate measured over a 24-h recording period was moderately increased (10%) in Girk4−/− animals. Although the relative extent of heart rate regulation of Girk4−/− mice was similar to that of wild-type animals, recovery of resting heart rate after stress, physical exercise, or pharmacological β-adrenergic stimulation of SAN pacemaking was significantly delayed in Girk4−/− animals. We conclude that IKACh plays a critical role in the kinetics of heart rate recovery to resting levels after sympathetic stimulation or after direct β-adrenergic stimulation of pacemaker activity. Our study thus uncovers a novel role for IKACh in SAN physiology and heart rate regulation

A synthetic peptide that prevents cAMP regulation in mammalian hyperpolarization-activated cyclic nucleotide-gated (HCN) channels

Binding of TRIP8b to the cyclic nucleotide binding domain (CNBD) of mammalian hyperpolarization-activated cyclic nucleotide-gated (HCN) channels prevents their regulation by cAMP. Since TRIP8b is expressed exclusively in the brain, we envisage that it can be used for orthogonal control of HCN channels beyond the central nervous system. To this end, we have identified by rational design a 40-aa long peptide (TRIP8bnano) that recapitulates affinity and gating effects of TRIP8b in HCN isoforms (hHCN1, mHCN2, rbHCN4) and in the cardiac current If in rabbit and mouse sinoatrial node cardiomyocytes. Guided by an NMR-derived structural model that identifies the key molecular interactions between TRIP8bnano and the HCN CNBD, we further designed a cell-penetrating peptide (TAT-TRIP8bnano) which successfully prevented β-adrenergic activation of mouse If leaving the stimulation of the L-type calcium current (ICaL) unaffected. TRIP8bnano represents a novel approach to selectively control HCN activation, which yields the promise of a more targeted pharmacology compared to pore blockers

Intrecci di voci ne « L'amante di Gramigna »

Cet article n'est pas disponible au téléchargement en raison du refus de publication de l'auteur en open access Il est toutefois disponible à la commande au format papier dans la version complète de la revue sur le site des Presses universitaires de Louvai

Le problematiche sanitarie nei prodotti ready-to-eat di origine animale

Dato l’enorme sviluppo dei prodotti ready-to-eat (RTE), prodotti il cui consumo continua a crescere, in particolare a seguito della pandemia di SARS-CoV-2, l'obiettivo del mio elaborato è quello di illustrare le motivazioni di questo incremento e di valutare i principali rischi riguardanti gli alimenti ready-to-eat di origine animale. Nel mio elaborato descrivo le diverse tipologie di prodotti ready-to-eat e analizzo le motivazioni che possono spingere il consumatore all'acquisto di questa categoria di prodotti. Inoltre vengono illustrate le principali problematiche sanitarie di origine biologico e chimico associate al consumo di prodotti RTE, analizzando i dati epidemiologici pubblicati nell'ultimo rapporto EFSA sulle zoonosi del 2019. Infine, sono illustrati i principali interventi di prevenzione da applicare in ambito industriale e domestico al fine di ridurre tossinfezioni alimentari in campo umano

Il destino di Medea tra Euripide e Alvaro

Cet article n'est pas disponible au téléchargement en raison du refus de publication de l'auteur en open access Il est toutefois disponible à la commande au format papier dans la version complète de la revue sur le site des Presses universitaires de Louvai