Valeur diagnostique des micro-éveils autonomiques comme substitut aux éveils cérébraux dans l'apnée du sommeil

Les troubles respiratoires du sommeil ont une prévalence élevée dans la population générale, l’apnée obstructive du sommeil étant le plus important de ces troubles. Malgré tout, une grande proportion des patients avec apnée ne sont pas diagnostiqués. La méthode la plus complète pour diagnostiquer l’apnée est l’enregistrement d’une nuit de sommeil par polysomnographie, aussi appelée enregistrement de type 1, qui est un processus long et coûteux. Pour surmonter ces difficultés, des appareils d’enregistrements portables (ou de type 3) ont été développés. Toutefois, ces enregistrements de type 3 ne capturent pas l’activité cérébrale, mesurée avec l’électroencéphalographie (EEG). Le présent mémoire décrit une étude comparative entre les enregistrements de type 1 et de type 3. Tous les événements respiratoires d’apnée, d’hypopnée et d’éveils liés à un effort respiratoire (RERA, en anglais) seront analysés ainsi que les éveils cérébraux (ou éveils EEG) et les éveils autonomiques. Ces éveils autonomiques se définissent par une hausse de la fréquence cardiaque suite à un événement respiratoire. Pour enrichir les analyses, les variables respiratoires suivantes ont été étudiées : une chute de la saturation en oxygène de 4 % (ODI), l’index d’apnée-hypopnée (IAH), l’indice de perturbations respiratoires avec apnées + hypopnées + RERAs et les éveils EEG (RDIe, en anglais) et le RDI incluant les éveils autonomiques définis par une augmentation de la fréquence cardiaque de 5 bpm (RDIa5). L’objectif de la présente étude est d’évaluer la proportion d’événements respiratoires avec éveils autonomiques ainsi que leur impact sur le RDI des enregistrements de type 1 et 3. L’hypothèse suggère que les événements avec éveils autonomiques auraient un plus grand impact sur le RDI des enregistrements de type 3 contrairement au type 1. Cette étude inclut 72 sujets ayant suivi un enregistrement de polysomnographie complète de type 1 ainsi que 79 sujets différents ayant suivi un enregistrement ambulatoire de type 3. Les analyses suivantes ont été effectuées : 1) les pourcentages d’événements associés avec seulement des éveils autonomiques dans les enregistrements de type 1 et de type 3 ; 2) les fréquences de migration entre les catégories basses et élevées de sévérité de l’AHI en prenant en compte les événements associés avec seulement des éveils autonomiques ; 3) les Bland-Altman (B-A) pour mesurer l’accord entre l’AHI, le RDIe et le RDIa5 (type 1), et entre l’AHI et le RDIa5 (type 3) et ; 4) les corrélations de Pearson et les coefficients de corrélation intraclasse (ICC) pour mesurer l’accord entre l’AHI, le RDIe et le RDIa5 (type 1), et entre l’AHI et le RDIa5 (type 3). L’utilisation du critère de RDIa5 permet d’ajouter 49 % d’événements comptés avec l’AHI pour les enregistrements de type 1, et 51 % d’événements pour ceux de type 3. La présente étude montre que les éveils autonomiques ont un impact similaire autant pour le RDI des enregistrements de type 3 que de type 1. En conclusion, on peut affirmer que le RDIa5 est acceptable et fiable pour les enregistrements de type 3.The general adult population has a high prevalence of sleep breathing disorders, of which obstructive sleep apnea is the most common, yet many cases remain undiagnosed. Although overnight laboratory polysomnography, called type 1 recording, is the most effective diagnostic tool, it is expensive and time-consuming. To overcome these disadvantages, several portable home (type 3) recording devices have been developed. However, they do not measure brain activity (with EEG). This study presents a comparison between type 1 and type 3 recordings. All apnea, hypopnea, and RERA respiratory events were analyzed, as well as cerebral arousals (EEG arousals) and autonomic arousals. Autonomic arousals are defined by increased heart rate following a respiratory event. To enrich the analysis, the following respiratory outcome measures were included: 4% oxygen saturation index (ODI), apnea-hypopnea index (AHI), respiratory disturbance index with apneas + hypopneas + RERAs including EEG arousals (RDIe), and RDI including autonomic arousals scored as an increase of 5 bpm (RDIa5). The objective of this study was to determine the proportion of respiratory events associated with autonomic arousals and the impact on RDI detected with type 1 compared to type 3 recordings. The hypothesis is that respiratory events with autonomic arousals will have a greater impact on RDI using type 3 compared to type 1 recordings. This study included 72 subjects who underwent type 1 full polysomnography recording and 79 different subjects underwent type 3 ambulatory recording. The following analyses were performed: 1) percentage of events associated with only autonomic arousals in type 1 and type 3 studies; 2) frequency of migration from lower to higher AHI severity category when accounting events associated with only autonomic arousals; 3) Bland-Altman (B-A) for agreement between AHI, RDIe, and RDIa5 (type 1) and AHI and RDIa5 (type 3) and; 4) Pearson correlations and intraclass coefficient correlation (ICC) for agreement between AHI, RDIe and RDIa5 (type 1) and between AHI and RDIa5 (type 3). The use of the RDIa5 criterion increased the number of AHI scoring events by 49% for type 1 recordings and by 51% for type 3 recordings. These results show that autonomic arousals have a similar impact on RDI data using both type 3 and type 1 recordings. We conclude that RDIa5 is a suitable and reliable criterion for type 3 recordings

Analyse des réponses neuronales du cortex visuel primaire du chat à la fréquence spatiale suite à des adaptations répétées

Les neurones du cortex visuel primaire (aire 17) du chat adulte répondent de manière sélective à différentes propriétés d’une image comme l’orientation, le contraste ou la fréquence spatiale. Cette sélectivité se manifeste par une réponse sous forme de potentiels d’action dans les neurones visuels lors de la présentation d’une barre lumineuse de forme allongée dans les champs récepteurs de ces neurones. La fréquence spatiale (FS) se mesure en cycles par degré (cyc./deg.) et se définit par la quantité de barres lumineuses claires et sombres présentées à une distance précise des yeux. Par ailleurs, jusqu’à récemment, l’organisation corticale chez l’adulte était considérée immuable suite à la période critique post-natale. Or, lors de l'imposition d'un stimulus non préféré, nous avons observé un phénomène d'entrainement sous forme d'un déplacement de la courbe de sélectivité à la suite de l'imposition d'une FS non-préférée différente de la fréquence spatiale optimale du neurone. Une deuxième adaptation à la même FS non-préférée induit une réponse neuronale différente par rapport à la première imposition. Ce phénomène de "gain cortical" avait déjà été observé dans le cortex visuel primaire pour ce qui est de la sélectivité à l'orientation des barres lumineuses, mais non pour la fréquence spatiale. Une telle plasticité à court terme pourrait être le corrélat neuronal d'une modulation de la pondération relative du poids des afférences synaptiques.Primary visual cortex neurons in adult cat are selective to different image properties as orientation, contrast and spatial frequency. This selectivity is characterized by action potentials as electrical activity from the visual neurons. This response occurs during the presentation of a luminous bar in the receptive fields of the neurons. Spatial frequency is the amount of luminous bars in a grating presented from a precise distance from the eyes and is measured in cycles per degree. Furthermore, it was establish until recently that cortical organisation in the adult remains inflexible following the critical period after birth. However, our results have revealed that spatial frequency selectivity is able to change after an imposition of a non-preferred spatial frequency, also called adapter. Following cortical activity recordings, there is a shift of the spatial frequency tuning curves in the direction of the adapter. A second adaptation at the same non-preferred spatial frequency produced a different neural response from the first adaptation. This “short-term plasticity” was already observed in the primary visual cortex for orientation selective neurons but not yet for spatial frequency. The results presented in this study suggest that such plasticity is possible and that visual neurons regulate their electrical responses through modulation of the weights of their synaptic afferences

Mroh1, a lysosomal regulator localized by WASH-generated actin

The steps leading to constitutive exocytosis are poorly understood. In Dictyostelium WASH complex mutants, exocytosis is blocked, so cells that take up fluorescent dextran from the medium retain it and remain fluorescent. Here, we establish a FACS-based method to select cells that retain fluorescent dextran, allowing identification of mutants with disrupted exocytosis. Screening a pool of random mutants identified members of the WASH complex, as expected, and multiple mutants in the conserved HEAT-repeat-containing protein Mroh1. In mroh1 mutants, endosomes develop normally until the stage where lysosomes neutralize to postlysosomes, but thereafter the WASH complex is recycled inefficiently, and subsequent exocytosis is substantially delayed. Mroh1 protein localizes to lysosomes in mammalian and Dictyostelium cells. In Dictyostelium, it accumulates on lysosomes as they mature and is removed, together with the WASH complex, shortly before the postlysosomes are exocytosed. WASH-generated F-actin is required for correct subcellular localization; in WASH complex mutants, and immediately after latrunculin treatment, Mroh1 relocalizes from the cytoplasm to small vesicles. Thus, Mroh1 is involved in a late and hitherto undefined actin-dependent step in exocytosis

Rotating with the brakes on and other unresolved features of the vacuolar ATPase

The rotary ATPase family is comprised of the ATP synthase (F-ATPase), vacuolar ATPase (V-ATPase) and acrahael ATPase (A-ATPase). These either predominantly utilise a proton gradient for ATP synthesis or use ATP to produce a proton gradient, driving secondary transport and acidifying organelles. With advances in electron microscopy (EM) has come a significant increase in our understanding of the rotary ATPase family. Following the sub nm resolution reconstructions of both the F and V-ATPase the secondary structure organisation of the elusive subunit a has now been resolved, revealing a novel helical arrangement. Despite these significant developments in our understanding of the rotary ATPases there are still a number of unresolved questions about the mechanism, regulation, and overall architecture, which this mini-review aims to highlight and discuss

Summation of connectivity strengths in the visual cortex reveals stability of neuronal microcircuits after plasticity

Abstract : Background: Within sensory systems, neurons are continuously affected by environmental stimulation. Recently, we showed that, on cell-pair basis, visual adaptation modulates the connectivity strength between similarly tuned neurons to orientation and we suggested that, on a larger scale, the connectivity strength between neurons forming sub-networks could be maintained after adaptation-induced-plasticity. In the present paper, based on the summation of the connectivity strengths, we sought to examine how, within cell-assemblies, functional connectivity is regulated during an exposure-based adaptation. Results: Using intrinsic optical imaging combined with electrophysiological recordings following the reconfiguration of the maps of the primary visual cortex by long stimulus exposure, we found that within functionally connected cells, the summed connectivity strengths remain almost equal although connections among individual pairs are modified. Neuronal selectivity appears to be strongly associated with neuronal connectivity in a “homeodynamic” manner which maintains the stability of cortical functional relationships after experience-dependent plasticity. Conclusions: Our results support the “homeostatic plasticity concept” giving new perspectives on how the summation in visual cortex leads to the stability within labile neuronal ensembles, depending on the newly acquired properties by neurons

Structural model of a2-subunit N-terminus and its binding interface for Arf-GEF CTH2: Implication for regulation of V-ATPase, CTH2 function and rational drug design

We have previously identified the interaction between mammalian V-ATPase a2-subunit isoform and cytohesin-2 (CTH2) and studied molecular details of binding between these proteins. In particular, we found that six peptides derived from the N-terminal cytosolic domain of a2 subunit (a2N1–402) are involved in interaction with CTH2 (Merkulova, Bakulina, Thaker, Grüber, & Marshansky, 2010). However, the actual 3D binding interface was not determined in that study due to the lack of high-resolution structural information about a-subunits of V-ATPase. Here, using a combination of homology modeling and NMR analysis, we generated the structural model of complete a2N1–402 and uncovered the CTH2-binding interface. First, using the crystal-structure of the bacterial M. rubber Icyt-subunit of A-ATPase as a template (Srinivasan, Vyas, Baker, & Quiocho, 2011), we built a homology model of mammalian a2N1–352 fragment. Next, we combined it with the determined NMR structures of peptides a2N368–395 and a2N386–402 of the C-terminal section of a2N1–402. The complete molecular model of a2N1–402 revealed that six CTH2 interacting peptides are clustered in the distal and proximal lobe sub-domains of a2N1–402. Our data indicate that the proximal lobe sub-domain is the major interacting site with the Sec7 domain of first CTH2 protein, while the distal lobe sub-domain of a2N1–402 interacts with the PH-domain of second CTH2. Indeed, using Sec7/Arf-GEF activity assay we experimentally confirmed our model. The interface formed by peptides a2N1–17 and a2N35–49 is involved in specific interaction with Sec7 domain and regulation of GEF activity. These data are critical for understanding of the cross-talk between V-ATPase and CTH2 as well as for the rational drug design to regulate their function

Mapping the H+ (V)-ATPase interactome: identification of proteins involved in trafficking, folding, assembly and phosphorylation

V-ATPases (H+ ATPases) are multisubunit, ATP-dependent proton pumps that regulate pH homeostasis in virtually all eukaryotes. They are involved in key cell biological processes including vesicle trafficking, endosomal pH sensing, membrane fusion and intracellular signaling. They also have critical systemic roles in renal acid excretion and blood pH balance, male fertility, bone remodeling, synaptic transmission, olfaction and hearing. Furthermore, V-ATPase dysfunction either results in or aggravates various other diseases, but little is known about the complex protein interactions that regulate these varied V-ATPase functions. Therefore, we performed a proteomic analysis to identify V-ATPase associated proteins and construct a V-ATPase interactome. Our analysis using kidney tissue revealed V-ATPase-associated protein clusters involved in protein quality control, complex assembly and intracellular trafficking. ARHGEF7, DMXL1, EZR, NCOA7, OXR1, RPS6KA3, SNX27 and 9 subunits of the chaperonin containing TCP1 complex (CCT) were found to interact with V-ATPase for the first time in this study. Knockdown of two interacting proteins, DMXL1 and WDR7, inhibited V-ATPase-mediated intracellular vesicle acidification in a kidney cell line, providing validation for the utility of our interactome as a screen for functionally important novel V-ATPase-regulating proteins. Our data, therefore, provide new insights and directions for the analysis of V-ATPase cell biology and (patho)physiology

A dual function of V0-ATPase a1 provides an endolysosomal degradation mechanism in Drosophila melanogaster photoreceptors

A vesicular ATPase regulates both vesicle fusion and subsequent acidification of a subset of neuronal lysosomes and autophagosomes

The Caenorhabditis elegans HNF4α Homolog, NHR-31, Mediates Excretory Tube Growth and Function through Coordinate Regulation of the Vacuolar ATPase

Nuclear receptors of the Hepatocyte Nuclear Factor-4 (HNF4) subtype have been linked to a host of developmental and metabolic functions in animals ranging from worms to humans; however, the full spectrum of physiological activities carried out by this nuclear receptor subfamily is far from established. We have found that the Caenorhabditis elegans nuclear receptor NHR-31, a homolog of mammalian HNF4 receptors, is required for controlling the growth and function of the nematode excretory cell, a multi-branched tubular cell that acts as the C. elegans renal system. Larval specific RNAi knockdown of nhr-31 led to significant structural abnormalities along the length of the excretory cell canal, including numerous regions of uncontrolled growth at sites near to and distant from the cell nucleus. nhr-31 RNAi animals were sensitive to acute challenge with ionic stress, implying that the osmoregulatory function of the excretory cell was also compromised. Gene expression profiling revealed a surprisingly specific role for nhr-31 in the control of multiple genes that encode subunits of the vacuolar ATPase (vATPase). RNAi of these vATPase genes resulted in excretory cell defects similar to those observed in nhr-31 RNAi animals, demonstrating that the influence of nhr-31 on excretory cell growth is mediated, at least in part, through coordinate regulation of the vATPase. Sequence analysis revealed a stunning enrichment of HNF4α type binding sites in the promoters of both C. elegans and mouse vATPase genes, arguing that coordinate regulation of the vATPase by HNF4 receptors is likely to be conserved in mammals. Our study establishes a new pathway for regulation of excretory cell growth and reveals a novel role for HNF4-type nuclear receptors in the development and function of a renal system

Extracellular and Luminal pH Regulation by Vacuolar H⁺-ATPase Isoform Expression and Targeting to the Plasma Membrane and Endosomes

Plasma membrane vacuolar H+ -ATPase (pm-V-ATPase) activity of tumor cells is a major factor in control of cytoplasmic and extracellular pH and metastatic potential, but the isoforms involved and the factors governing plasma membrane recruitment remain uncertain. Here, we examined expression, distribution and activity of V- ATPase isoforms in invasive prostate adenocarcinoma (PC-3) cells. Isoforms 1 and 3 were the most highly expressed forms of membrane subunit a, with a1 and a3 the dominant plasma membrane isoforms. Correlation between pm-V-ATPase activity and invasiveness was limited, but RNAi knockdown of either a isoform did slow cell proliferation and inhibit invasion in vitro. Isoform a1 was recruited to the cell surface from the early endosome/recycling complex pathway, its knockdown arresting transferrin receptor (TfR) recycling. Isoform a3 was associated with the late endosomal/lysosomal compartment. Both a isoforms associated with accessory protein Ac45, knockdown of which stalled transit of a1 and Tf-TfR, decreased proton efflux and reduced cell growth and invasiveness, this latter effect at least partly due to decreased delivery of the membrane-bound matrix metalloproteinase MMP-14 to the plasma membrane. These data indicate that in prostatic carcinoma cells, a1 and a3 isoform populations predominate in different compartments where they maintain different luminal pH. Ac45 plays a central role in navigating the V-ATPase to the plasma membrane, and hence is an important factor in expression of the invasive phenotype