Características morfológicas y bioecológicas de Caliothrips phaseoli (Thysanoptera: Thripidae)

Caliothrips phaseoli, conocido vulgarmente como “trips del poroto”, es un insecto diminuto y delgado. Aunque los adultos miden alrededor de 1 mm de longitud, pueden ser observados a simple vista gracias a su color gris oscuro casi negro con dos bandas claras transversales en las alas anteriores, que facilitan su identificación. Estas características los distinguen de los adultos de otras especies de trips, que presentan una coloración diferente, en general más clara. A diferencia de los adultos, los juveniles (denominados larvas o ninfas) son de color amarillo claro o blanquecino y presentan un tamaño aún más pequeño. En contraste, los huevos no pueden observarse fácilmente debido a que son insertados por las hembras dentro del tejido vegetal de las plantas que atacan.EEA BalcarceFil: Alonso, Mariángeles. Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA). Estación Experimental Agropecuaria Balcarce; Argentina

La hora del espectador: de la era del autor dramático a la democratización del significado de la escena

In the middle seventies, the stage became a place of integration and dialogue of different scenic languages. The codes get their autonomy. The spectator and his ability to interpret take the centre as dynamic and active strength. The age of the author is followed by the age of the stage director, and this is ensued by the age of the spectator as element responsible of the unit of sense of the polyphony of signs that converge on the staging. The use of semiotics and semiology in the exam of the new performances reveals the prominence of the spectator in the articulation of the critical discourse on the stage.Hacia la mitad de la década de los setenta, la escena constituye ya un lugar de integración y diálogo entre los diferentes lenguajes escénicos. Emancipados, pues, los diferentes códigos, será el espectador interpretante el que se sitúe en el centro, como fuerza activa y dinámica. A la era del dramaturgo sucede la del director y, a esta, la del espectador como responsable último de la unidad de sentido de la polifonía de signos que converge en la puesta en escena. El empleo de la semiótica y la semiología en el examen de las nuevas propuestas escénicas revela asimismo el protagonismo del espectador en la articulación del discurso crítico sobre la escena.In the middle seventies, the stage became a place of integration and dialogue of different scenic languages. The codes get their autonomy. The spectator and his ability to interpret take the centre as dynamic and active strength. The age of the author is followed by the age of the stage director, and this is ensued by the age of the spectator as element responsible of the unit of sense of the polyphony of signs that converge on the staging. The use of semiotics and semiology in the exam of the new performances reveals the prominence of the spectator in the articulation of the critical discourse on the stage

El paradójico silencio del teatro en la transición política

Resumen: Tras años y años de acendrada lucha contra el régimen, el teatro permanece extrañamente impasible ante el fin de la era franquista. La ausencia de una sólida actividad renovadora o de un fehaciente movimiento revolucionario por parte del teatro a la llegada de la tan ansiada transición española es una cuestión que inquieta a cuantos estudiosos se acercan al fenómeno. Los cambios teatrales no parecen venir de la mano de los cambios políticos sino que los preceden en el tiempo. Un teatro de radical “politicidad” que nace contra el régimen pierde su efectividad cuando el teatro no es ya el cauce más adecuado para verter la política; se deshace cuando se desvanecen los lazos que lo tensionaban conformándolo. Este paradójico silencio del sistema teatral precisamente en el momento en que por fin obtiene la libertad que tantos años lleva peleando es un asunto, si bien bastante debatido, aún carente de explicaciones efectivas y totalitarias que den una interpretación eficaz. Palabras clave: teatro, transición, político, democracia Abstract: After years of fighting against the dictatorship, theatre remains strangely impassible at the end of the Franco Regime. The lack of a solid reformist activity or of an important revolutionary movement in theatre when the desired Spanish transition came is an issue which surprises all scholars approaching to this matter. Theatrical changes do not come at same time than politics changes, politics ones used to be previous in the time. Political theatre which was born against the regime, lose its effectiveness when theatre is not yet the most suitable channel to conduct politics, it disappears when the ropes which tense it fade. This paradoxical silence of theatrical system when it obtains the freedom which it has been fighting for is an issue debated, but without an effective and complete interpretation

Las antologías como horizonte de lectura en la creación del canon poético español

The present paper revises poetic anthologies which have become decisive in the design of the canon of the Spanish poetry during the 20th century and the last two decades. It departs from the theoretical and methodological considerations of Claudio Guillén which show how the anthology itself works as an instrument of self-selection. The itinerary of certain poetic anthologies that have developed into canonical milestones reveals the interdependence between concepts such as canon, anthology and History of Literature. This tour takes us to certain essential places of poetic anthologies of the 20th century -from the first attempts of modernist anthologies to the ones by Ribes, Castellet or Luis Antonio de Villena- and manifests: (1) the canonising power of certain anthologies; (2) the reactions which take place in the fight for the visibility space which is often grabbed from sectors pushed to periphery by the new canon established by the anthology; (3) the loss of autonomy in the artistic field that takes places when power intercedes or (4) the complexity of the boundary between the ethical and the aesthetic in certain historic contexts.El presente artículo revisa las antologías poéticas que han resultado decisivas a lo largo del siglo XX y algunas de las publicadas en las últimas dos décadas en la determinación del canon poético español. Arranca de las consideraciones teóricas y metodológicas de Claudio Guillén que ponen de manifiesto el instrumento de autoselección que la antología constituye. En su recorrido por las antologías poéticas que han devenido hitos revela la interdependencia de conceptos como canon, antología e historia literaria en el horizonte de lectura. Este recorrido por los lugares claves de las antologías poéticas -desde las primeras tentativas de antologías modernistas a la de Ribes, Castellet o Luis Antonio de Villena- nos permite constatar: (1) el poder canonizador de ciertas antologías; (2) las reacciones que se producen en la lucha por el espacio de visibilidad desde los sectores desplazados a la periferia por el nuevo canon instituido desde la antología; (3) la pérdida de la autonomía del campo artístico que supone la intervención del poder o (4) la complejidad del deslinde entre lo ético y lo estético en determinados contextos históricos. óricos

Del intérprete como soporte de la palabra enunciada al cuerpo-signo del nuevo actor

El presente artículo analiza los cambios que se producen en el discurso sobre la figura del actor en el periodo que va desde la promulgación de la ley de prensa en 1966 hasta 1982, fecha que marca la consolidación del proyecto democrático. Señalamos así, en primer lugar, las corrientes interpretativas exógenas cuya influencia deviene esencial en el giro que se imprime a la concepción de la interpretación en este tiempo de cambio. El análisis de los lugares comunes hacia los que converge el nuevo discurso sobre el actor revelará el paso de la condición del actor como mero instrumento de la comunicación teatral hacia su lugar como pieza angular del hecho dramático, su evolución desde soporte de la palabra enunciada a artífice de la enunciación misma, la conversión en signo de la materialidad de su cuerpo comunicante. The present article analyzes the changes that occur in the discourse on the figure of the actor in the period from the enactment of the press law in 1966 until 1982, date which marks the consolidation of the democratic project. We note that, first, exogenous interpretive currents whose influence becomes essential in the rotation imprimed to the concept of interpretation in this time of change. The analysis of the common places towards the new discourse on the actor converges will reveal the passage of the condition of the actor as a mere instrument of theatrical communication to its place as a keystone of the dramatic event,  its evolution from the support of spoken word to architect of the utterance itself, the conversion to sign of the materiality of its communicating body

Development of a second generation prophylactic vaccine against human papillomavirus

Human papillomaviruses (HPV) are the etiologic agent for cervical cancer (CC), the second cause of cancer death in women worldwide. It is estimated that half a million new cases are diagnosed each year, mostly in developing countries due to the lack of massive programs for early detection of the virus. Recently, two prophylactic vaccines against the main oncogenic HPV types 16 and 18 (responsible for 80% of CC) have been introduced into market. Both of these vaccines, obtained as recombinants, have been shown to be safe and effective; however, their high cost works against its immediate impact in the incidence of HPV infection in developing and low-income countries. There is a need to have in hand second generation, low cost vaccines of massive use that will decrease CC cases in a large extent. With this in mind, we have developed a recombinant expression platform that allows us to obtain virus-like particles (VLPs) to formulate both effective and accessible vaccines against HPV infection.Human papillomaviruses (HPV) are the etiologic agent for cervical cancer (CC), the second cause of cancer death in women worldwide. It is estimated that half a million new cases are diagnosed each year, mostly in developing countries due to the lack of massive programs for early detection of the virus. Recently, two prophylactic vaccines against the main oncogenic HPV types 16 and 18 (responsible for 80% of CC) have been introduced into market. Both of these vaccines, obtained as recombinants, have been shown to be safe and effective; however, their high cost works against its immediate impact in the incidence of HPV infection in developing and low-income countries. There is a need to have in hand second generation, low cost vaccines of massive use that will decrease CC cases in a large extent. With this in mind, we have developed a recombinant expression platform that allows us to obtain virus-like particles (VLPs) to formulate both effective and accessible vaccines against HPV infection.Fil: Alonso, Leonardo Gabriel. Fundación Instituto Leloir; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Parque Centenario. Instituto de Investigaciones Bioquimicas de Buenos Aires; Argentina. Xbio S.a; ArgentinaFil: Cerutti, Maria Laura. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Parque Centenario. Instituto de Investigaciones Bioquimicas de Buenos Aires; Argentina. Fundación Instituto Leloir; Argentina. Xbio S.a; ArgentinaFil: Risso, Marikena Guadalupe. Fundación Instituto Leloir; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Parque Centenario. Instituto de Investigaciones Bioquimicas de Buenos Aires; Argentina. Xbio S.a; ArgentinaFil: González, Mariángeles. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Parque Centenario. Instituto de Investigaciones Bioquimicas de Buenos Aires; Argentina. Fundación Instituto Leloir; Argentina. Xbio S.a; ArgentinaFil: Camporeale, Gabriela. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Parque Centenario. Instituto de Investigaciones Bioquimicas de Buenos Aires; Argentina. Fundación Instituto Leloir; ArgentinaFil: de Prat Gay, Gonzalo. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Oficina de Coordinación Administrativa Parque Centenario. Instituto de Investigaciones Bioquimicas de Buenos Aires; Argentina. Fundación Instituto Leloir; Argentin

El giro performativo, perspectivas interartísticas

Introduction  Presentació

Elaboración de un tablero de control para el análisis y detección de potenciales deserciones en las carreras de Informática de la UNNOBA

En Argentina, la deserción estudiantil universitaria se presenta como una de las problemáticas más acuciantes de la educación superior. En las carreras de informática las estadísticas de los últimos años han estimado que se recibe un alumno de cada cuatro que ingresan y que prevalece una deserción temprana en el primer año de las carreras, cercana al 50 % (CONFEDI, 2010). En el caso de las carreras de informática de la UNNOBA, tomando como arco temporal de análisis el período 2005-2015, podemos ver que, aunque el crecimiento de la matrícula fue exponencial, la tasa de egreso se mantuvo constantemente baja lo cual evidencia tanto cronicidad como deserción en los estudios. Enmarcado en esta problemática, el presente artículo muestra los resultados preliminares de un estudio empírico que, basado en las principales teorías sobre la deserción académica, se ha propuesto identificar los principales factores que incidieron e inciden en la deserción de los alumnos de las carreras del área de Informática de la UNNOBA. La detección y determinación de la incidencia de estos indicadores en la deserción son el insumo a partir del cual se ha comenzado a desarrollar, utilizando la minería de datos, un tablero de control virtual basado en un sistema de alertas que, aplicado a nivel de gestión institucional, contribuya a minimizar los índices de deserción en estas carreras.Tema: Tecnología en Educación.Red de Universidades con Carreras en Informátic

Elaboración de un tablero de control para el análisis y detección de potenciales deserciones en las carreras de Informática de la UNNOBA

En Argentina, la deserción estudiantil universitaria se presenta como una de las problemáticas más acuciantes de la educación superior. En las carreras de informática las estadísticas de los últimos años han estimado que se recibe un alumno de cada cuatro que ingresan y que prevalece una deserción temprana en el primer año de las carreras, cercana al 50 % (CONFEDI, 2010). En el caso de las carreras de informática de la UNNOBA, tomando como arco temporal de análisis el período 2005-2015, podemos ver que, aunque el crecimiento de la matrícula fue exponencial, la tasa de egreso se mantuvo constantemente baja lo cual evidencia tanto cronicidad como deserción en los estudios. Enmarcado en esta problemática, el presente artículo muestra los resultados preliminares de un estudio empírico que, basado en las principales teorías sobre la deserción académica, se ha propuesto identificar los principales factores que incidieron e inciden en la deserción de los alumnos de las carreras del área de Informática de la UNNOBA. La detección y determinación de la incidencia de estos indicadores en la deserción son el insumo a partir del cual se ha comenzado a desarrollar, utilizando la minería de datos, un tablero de control virtual basado en un sistema de alertas que, aplicado a nivel de gestión institucional, contribuya a minimizar los índices de deserción en estas carreras.Tema: Tecnología en Educación.Red de Universidades con Carreras en Informátic

Elaboración de un tablero de control para el análisis y detección de potenciales deserciones en las carreras de Informática de la UNNOBA

En Argentina, la deserción estudiantil universitaria se presenta como una de las problemáticas más acuciantes de la educación superior. En las carreras de informática las estadísticas de los últimos años han estimado que se recibe un alumno de cada cuatro que ingresan y que prevalece una deserción temprana en el primer año de las carreras, cercana al 50 % (CONFEDI, 2010). En el caso de las carreras de informática de la UNNOBA, tomando como arco temporal de análisis el período 2005-2015, podemos ver que, aunque el crecimiento de la matrícula fue exponencial, la tasa de egreso se mantuvo constantemente baja lo cual evidencia tanto cronicidad como deserción en los estudios. Enmarcado en esta problemática, el presente artículo muestra los resultados preliminares de un estudio empírico que, basado en las principales teorías sobre la deserción académica, se ha propuesto identificar los principales factores que incidieron e inciden en la deserción de los alumnos de las carreras del área de Informática de la UNNOBA. La detección y determinación de la incidencia de estos indicadores en la deserción son el insumo a partir del cual se ha comenzado a desarrollar, utilizando la minería de datos, un tablero de control virtual basado en un sistema de alertas que, aplicado a nivel de gestión institucional, contribuya a minimizar los índices de deserción en estas carreras.Tema: Tecnología en Educación.Red de Universidades con Carreras en Informátic