Propositions de valorisation et de diffusion des archives Zschokke SA, une grande entreprise suisse de construction

Ce mandat a pour objet la valorisation et la diffusion du fonds d'archives de l'entreprise de construction suisse Zschokke SA (1872-2006). L'importance des activités du groupe dans des domaines variés comme les travaux hydrauliques, les infrastructures de transport et les bâtiments en fait un témoin privilégié des changements de l'environnement bâti en Suisse. Le travail consiste plus précisément à proposer des mises en valeur du fonds, ainsi que leur diffusion. Deux principales délimitations ont été fixées : la valorisation porte uniquement sur les archives concernant des travaux réalisés en Suisse et s'adresse au grand public, adolescent et adulte, résidant en Suisse. La réflexion s'est en outre focalisée sur la riche collection d'archives photographiques du fonds. Afin de mener à bien le mandat, de nombreuses recherches documentaires sur la valorisation et la diffusion en archivistique ont été effectuées. Nous avons ensuite rédigé une synthèse de trois aspects théoriques nécessaires à une bonne appréhension de la thématique : la définition des termes « valorisation » et « diffusion », les raisons de faire de la valorisation d'archives et l'aspect émotionnel des archives. Une typologie des diverses possibilités de mises en valeur en archivistique a également été réalisée. Des exemples – parfois tirés de mondes proches tels que les musées et le patrimoine bâti – illustrent nos propos. Basée sur la catégorisation d'Yvon Lemay, notre typologie permet de classer les valorisations dans trois grandes catégories : l'environnement numérique, les activités culturelles et éducatives, l'exploitation des archives dans d'autres milieux que celui des archives. Au vu de la nécessité de promouvoir les actions de valorisation, nous avons encore établi une liste de propositions pour concrétiser cette diffusion. Enfin, après avoir sélectionné certains objets parmi les points d'intérêts du fonds, nous avons proposé six solutions pour valoriser et diffuser ce dernier. Les mises en valeur, présentées de manière synthétique, sont à considérer comme des idées à étudier et non comme des marches à suivre détaillées et opérationnelles. Elles s'inspirent à la fois de nos lectures et d'un désir de proposer des idées originales. En outre, nous avons tenté d'offrir une sélection de solutions dont la complexité de mise en place et le budget soient variés

Commentaire d’une coupe shématique a travers les Andes centrales du Pérou

Cet article cherche à faire le point des connaissances actuelles sur la structure des Andes Centrales péru viennes et propose une coupe d’ensemble de la chaine. La transversale choisie (Lima-Bouclier brésilien) , soit 600 km, permet d’étudier : - la tectonique hercynienne encore mal connue, mais qui semble avoir été importante dans une grande partie de la chaîne; - la tectonique andine, essentiellement d’âge fini-crétacé et éotertiaire, qui a édifié les structures principales; - la surrection de la chaîne qui s’est produite au cours du Pliocène et au début du Quaternaire

Les formations quaternaires du Bassin de Huancayo et leur néotectonique (Andes Centrales Péruviennes)

In the Huancayo-Jauja intra-Andean basin, whose origin seems to be linked to a warping of the «Puna» tertiary erosion surface, an important set of quaternary formations was deposited. The oldest one is the «Jauja» lacustrine formation; the following ones constitute t', t" and t'" terraces, each one of them being contemporaneous with one glaciation stage. New observations allow to prove that the «Jauja » and t'" formations have been folded, generating a System of narrow anticlinal ripples as also large, flat synclinal basins. The terraces sedimentation and the deepening of the rio Mantaro gorges below the basin were also partly conditioned by a block tectonics which appears to continue at the present time. These new facts are then replaced into the frame of the basin and of the area climatic evolution, in the Quaternary

L'Occident équatorien : un terrain océanique pacifique accolé au continent sud-américain

Cet article présente les principaux traits géologiques de la partie occidentale de l'Equateur et les premiers résultats d'une étude paléomagnétique entreprise dans cette région en 1985. Selon les auteurs, la partie occidentale de l'Equateur se serait formée dans le Pacifique, puis elle serait venue se coller au vieux continent sud-américain sous la forme d'un terrain exotique semblable à ceux connus ailleurs, notamment dans les chaînes péripacifique

An accreted continental terrane in Northwestern Peru

Cet article présente une étude paléomagnétique des échantillons de plusieurs formations du bassin de Lancones (province de Piura). Les auteurs formulent l'hypothèse de l'accrétion d'une terrane sur la marge péruvienne au cours du Néocomien. Un régime de cisaillement aurait également produit des rotations in situ. L'évolution géodynamique du nord du Pérou est donc comparable aux processus observés sur les Andes septentrionales, en Equateu

La chaîne hercynienne au Pérou et en Bolivie : premiers résultats

The main part of the basement of the Peruvian and Bolivian Andes is formed by the remnants of a Hercynian intracratonic range in which some elements of the Precambrian basement are reworked. The Hercynian sedimentary prism is made of thick detrital Lower Paleozoic sediments, which are partly flysch-like but seem to be never associated with ophiolites. Those sediments were strongly disturbed by the Upper Devonian « Eohercynian » folding ; they display close folds with axial-plane cleavage which result of at least two subphases of deformation, in some areas a greenschist facies metamorphism is associated with the folds. On the whole the range does not show any preferential vergence. The Eohercynian folded complex and its unconformable caver of Carboniferous and Lower and Middle Permian sediments are reworked at the end of the Middle Permian by the Late Hercynian movements which in Peru are in most cases only epirogenetic. The magmatism is mostly post-tectonic, granitic rocks are intruded and andesitic tu rhyolitic breccias and slows are interstratified in the Carboniferous and Upper Permian molasses. The chronology of the Hercynian deformation is difficult to establish in Bolivia because i) of the lack of a Permo-Garboniferous caver in the intensely folded axial part of the chain and ii) of the quite complete hiatus of the Upper Permian, Trias and Jurassic. This chronology is infered from the study of the less deformed adjoining regions where the Permo-Carboniferous is present and from considerations about the style and direction of the structures. The result is that in Bolivia the main folding is due to the Late-Hercynian phase. The Peru-Bolivia Hercynian range runs over more than 2 500 km and is connected « en échelon » to the Chile-Argentina Hercynian branch wellknown in the Frontal Cordillera and the Precordillera of Argentina. This branch is a part of the great Hercynian « Samfrau orogene )) which was bordering the Gondwana before ist breaking up and the other elements of which are found in South Africa, in Antarctide and in Australia

Tectonic rotations and transcurrent deformation south of the Abancay deflection in the Andes of southern Peru

International audienceWe report new paleomagnetic results from 55 out of 76 sites sampled at different localities along a transect from Nazca to Cuzco where the general structures of the Peruvian Andes are strongly offset across the Abancay deflection. Nine new 39Ar/40Ar ages better constrain the timing of volcanism along the western edge of the Western Cordillera at the latitude of Nazca. A mean paleomagnetic result from 22 sites in the lower Miocene volcanics does not show significant rotation (R = −2.3° ± 7.7°) of the western margin of the Central Andean Plateau since the early Miocene. Within the Western Cordillera we sampled three structural blocks bounded to the north by the Abancay fault system. In the westernmost block, a large counterclockwise rotation (R = −65.0° ± 11.1°) is found in Mesozoic limestones and Paleocene-Eocene red beds. Magnitude of rotation decreases toward the east from (R = −35.6° ± 12.8°) in the central block to (R = −4.5° ± 8.4°) south of the town of Cuzco. The anisotropy of magnetic susceptibility (AMS) recorded by the red beds sediments is the consequence of compaction and tectonic strain during the early stages of deformation. We show that the magnetic lineations were also rotated counterclockwise as the remanent magnetizations. The present study confirms results from the Peruvian fore arc, showing that rotations are not older than circa 40 Ma and likely not younger than circa 20 Ma. The spatial variation in the amount of counterclockwise rotation suggests a large component of shear along the Abancay deflection concomitant with a broad late Eocene-Oligocene oroclinal deformation in southern Peru

AMRA: Augmented Reality Assistance for Train Maintenance Tasks

International audienceThe AMRA project, carried out by a consortium including industrials and research partners, aims at implementing an Augmented Reality (AR) system for mobile use in industrial applications such as train maintenance and repairs in industrial sites. The adopted solution is a video see-through system where a tablet-PC is used as an augmented window. The overall architecture of a prototype is unfolded, and its key points are detailed. For instance, a visual registration system has been developed to accurately overlay a video stream with information. A robust, real time registration, using a single camera tied to the tablet-PC, is performed. Besides, a hierarchical description of maintenance procedure is set up and enriched by new media such as photos, video and/or 3D models. These 3D models have been specially tailored to meet maintenance tasks requirements. The obtained multimedia contents allow easy access to technical documentation through a man machine interface managing a multimedia engine. All these features have been combined in the AMRA prototype which have been evaluated by a maintenance operator