Ironía en lingüística y en teoría literaria: hacia un acercamiento sintético

Irony has been approached by different disciplines concerned with language. The more socio-historical approach taken by literary theorists contrasts with the more analytical bias of linguistic accounts. A comparative study of both perspectives reveals the need to enhance mutual cross-disciplinary dialogue with a view to producing a constructive integrated perspective. Following this premise, this paper puts forward an approach that combines insights from inferential pragmatics, cognitive linguistics, and literary theory. It acknowledges the centrality of the relevance-theoretic notion of echo, taken as a cognitive mechanism rather than just as a pragmatic phenomenon. In this view, irony arises from the clash between an echoed and an observed scenario, which reveals the speaker’s attitude. The construction of the former is constrained by socio-cultural, communicative, and personal factors. This view allows for a distinction between different types of ironist (communicator) and interpreter (addressee), a study of their roles in the ironic event, and a classification of echoed scenarios from the standpoint of their grounding in an array of personal and presumed interpersonal beliefs, and in socio-cultural stereotypes. It also allows for a correlation between irony types and echoed scenario types and reveals the gradable character of the pragmatic felicity of the ironic act.Muchas disciplinas relacionadas con el lenguaje han abordado la ironía. El abordaje literario, de corte más socio-histórico, contrasta con los estudios lingüísticos, más analíticos. Un estudio comparado revela la necesidad de que se fomente un diálogo interdisciplinar para elaborar una perspectiva integrada y constructiva. Partiendo de esta premisa, el presente artículo presenta un enfoque que combina elementos de la pragmática inferencial, la lingüística cognitiva y la teoría literaria. Reconoce el eco como una noción relevante y lo estudia como un mecanismo cognitivo en vez de como un simple fenómeno pragmático. Desde esta perspectiva, el componente actitudinal de la ironía emerge de un choque entre un escenario observado y otro ecoico, este último condicionado por factores socioculturales, comunicativos y personales. Esta perspectiva permite diferenciar varios tipos de ironista (comunicador) e intérprete (receptor) y sus distintos roles dentro del acto irónico, así como establecer una clasificación de escenarios ecoicos basada en la variedad de creencias personales, presunciones interpersonales y estereotipos culturales. También genera una correlación entre tipos de ironía y tipos de escenarios ecoicos y revela el carácter graduable de felicidad pragmática que produce el acto irónico

A Qualitative Study of Female Academics: The Case Associate Senior Lecturers

The equality of relations in the place of work is one of the most important keys for development teacher and professional at Universities. This paper reports a qualitative study of female academics’ personal experiences of professional life, especially with regard to and problems of their integration in professional networks as departments and research teams. The results show that, although mentoring and learning networks are now an established part of the range of professional development opportunities for academic staff in general, these do not apply in the same way to female academics. Moreover, whilst female academics do not experience institutional discrimination, they are dissatisfied with opportunities for participation and career advancement. The results can contribute to a better design of the campus politics

Los significados de los alumnos hacia la escuela secundaria en México

Este estudio da cuenta de las representaciones sociales que los alumnos construyen en torno a la escuela secundaria, para lo cual se abordaron cinco temáticas: la evaluación, la disciplina, los valores, las asignaturas preferidas y los profesores destacados. Se empleó una metodología cualitativa interpretativa, utilizando la entrevista semiestructurada que se aplicó a 57 estudiantes de este nivel en dos municipios del Estado de México. Los resultados revelan que las representaciones sociales que emergen en los alumnos, están vagamente construidas y que de hecho algunas de ellas son hegemónicas en tanto que se perciben como influjos de la ideología dominante en torno al proceso escolarizado. Se aprecia que el alumno no significa positivamente a la escuela de manera consciente, quizá solo lo hace como un reflejo de una representación colectiva y hegemónica

Identificación y caracterización de mutantes afectados en caracteres del desarrollo temprano en líneas T-DNA de tomate

[ES] El tomate es uno de los cultivos hortícolas más importantes a nivel económico y constituye una especie modelo en investigación, especialmente dentro de las dicotiledóneas con frutos carnosos. Por estas razones, la identificación de los genes implicados en el desarrollo de la planta es clave, tanto a nivel aplicado como a nivel de investigación básica. La detección de mutantes afectados en este desarrollo es la mejor estrategia para abordar este objetivo. Para generar colecciones de mutantes, la mutagénesis insercional con T-DNA constituye una herramienta muy útil. Tras conseguir una colección de mutantes, permite el etiquetado de los genes afectados con un inserto de ADN conocido, cuya clonación mediante técnicas basadas en la PCR es rápida y sencilla. Además, si se utilizan trampas génicas se puede obtener información adicional sobre la función del gen a partir del estudio de su patrón de expresión. En el marco de distintos proyectos de investigación se ha generado una colección de unas 7800 líneas T-DNA de tomate y especies silvestres relacionadas gracias al desarrollo de protocolos eficaces de transformación genética en estas especies. Para la identificación de las líneas mutantes se han utilizado técnicas de cultivo in vitro, junto con el cultivo de plantas en el invernadero. A partir de los mutantes identificados se ha clonado una serie de genes relacionados con el desarrollo vegetativo y reproductivo y la tolerancia a distintos estreses abióticos. En el presente trabajo se ha planteado un objetivo doble: por un lado, la identificación de nuevos mutantes alterados en la respuesta morfogenética in vitro, así como en caracteres del desarrollo temprano y, por otro lado, la caracterización de mutantes compactos previamente identificados en el grupo. Tras el escrutinio de 80 líneas T-DNA, se ha conseguido la identificación de tres nuevos mutantes con un sistema radicular dañado y/o clorosis. Además, tras el estudio de 15 líneas candidatas, se ha caracterizado un mutante compacto previamente identificado. En las cuatro líneas estudiadas la mutación fue de carácter monogénico recesivo, se integró un único inserto de T-DNA y en ningún caso hubo cosegregación entre el fenotipo mutante y dicho inserto de T-DNA. En todos los casos se están llevando a cabo las tareas necesarias para lograr identificar el gen alterado mediante técnicas de mapeo por secuenciación.[EN] Tomato is one of the most important crops at the economical level and it has become a model species in research, especially for dicots with fleshy fruit. For these reasons, one of the keys of the success is the identification of genes involved in plant development, both at applied level and in basic research. The best strategy to achieve this objective is the detection of mutants which are affected in this development. In order to obtain mutant collections, insertional mutagenesis using T-DNA is a very useful tool. After generating a mutant collection, it allows the tagging of the affected genes with a known DNA insert, whose cloning using PCR-based techniques is fast and simple. Furthermore, if gene traps are used, additional information about the function of the gene can be obtained from the study of its expression pattern. Within the context of different research projects, a collection of about 7800 T-DNA lines of tomato and related wild species has been obtained thanks to the development of efficient genetic transformation protocols for these species. In order to identify the mutant lines, in vitro culture techniques have been used, together with the growth of plants in the greenhouse. A series of genes have been cloned related to vegetative and reproductive development, and the tolerance to different abiotic stresses from the identified mutants. In this work, a double objective has been proposed: on the one hand, the identification of new mutants altered in the morphogenetic response in vitro, as well as in characteres implied in early development and, on the other hand, the characterization of compact mutants previously identified in the group. After the screening of 80 T-DNA lines, the identification of three new mutants with a damaged root system and/or chlorosis has been achieved. In addition, after the study of 15 candidate lines, a previously identified compact mutant has been characterized. In the four studied lines, the mutation had a recessive monogenic nature, a single T-DNA insert was integrated and in no case there was a cosegregation between the mutant phenotype and this T-DNA insert. In all cases, the necessary tasks are being carried out to identify the altered gene by sequencing mapping techniques.Medina Lozano, I. (2019). Identificación y caracterización de mutantes afectados en caracteres del desarrollo temprano en líneas T-DNA de tomate. http://hdl.handle.net/10251/118822TFG

Viilun jatkoslinjan käyttöasteen tehostaminen

Tämän opinnäytetyön tarkoituksena oli kartoittaa käyntihäiriötekijöitä Joensuun vaneritehtaan viilu- ja liimausosastolla sijaitsevalla viilun jatkoslinjalla. Tavoitteena oli selvittää viilun jatkoslinjalla häiriötekijät, jotka huononsivat linjan käyttöastetta. Käyttöasteella tarkoitetaan vanerin valmistusprosessissa sitä, kuinka suuren osan kokonaiskäyntiajasta kone toimii tehollisesti. Tutkimusosiossa seurasin prosessin kulkua ja kirjasin ylös linjalla tapahtuneet häiriöt, niiden syyt ja kestoajat. Seurasin myös operaattorin toimintaa kirjaten ylös operaattorin toimet ja niihin käytetyn ajan. Seurantatulokset listasin tapahtuma – ja häiriöaikakaavakkeelle. Tutkimuksen avulla sain selville linjan toiminnassa eniten aikaa vievät häiriötekijät, jotka alensivat sen käyttöastetta. Tutkimuksia analysoimalla pyrin selvittämään suurimmat ongelmat linjalla, minkä pohjalta kehitin erilaisia kehitysideoita. Tuloksia tarkastellaan diagrammeina

Family-specific degenerate primer design: a tool to design consensus degenerated oligonucleotides

Designing degenerate PCR primers for templates of unknown nucleotide sequence may be a very difficult task. In this paper, we present a new method to design degenerate primers, implemented in family-specific degenerate primer design (FAS-DPD) computer software, for which the starting point is a multiple alignment of related amino acids or nucleotide sequences. To assess their efficiency, four different genome collections were used, covering a wide range of genomic lengths: Arenavirus ( nucleotides), Baculovirus ( to  bp), Lactobacillus sp. ( to  bp), and Pseudomonas sp. ( to  bp). In each case, FAS-DPD designed primers were tested computationally to measure specificity. Designed primers for Arenavirus and Baculovirus were tested experimentally. The method presented here is useful for designing degenerate primers on collections of related protein sequences, allowing detection of new family members.Fil: Iserte, Javier Alonso. Universidad Nacional de Quilmes. Departamento de Ciencia y Tecnología. Laboratorio de Ingeniería Genética y Biología Molecular y Celular. Área de Virosis Emergentes y Zoonótica; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Stephan, Betina Inés. Universidad Nacional de Quilmes. Departamento de Ciencia y Tecnología. Laboratorio de Ingeniería Genética y Biología Molecular y Celular. Área de Virosis Emergentes y Zoonótica; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Goñi, Sandra Elizabeth. Universidad Nacional de Quilmes. Departamento de Ciencia y Tecnología. Laboratorio de Ingeniería Genética y Biología Molecular y Celular. Área de Virosis Emergentes y Zoonótica; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Borio, Cristina Silvia. Universidad Nacional de Quilmes. Departamento de Ciencia y Tecnología. Laboratorio de Ingeniería Genética y Biología Molecular y Celular. Área de Virosis Emergentes y Zoonótica; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Ghiringhelli, Pablo Daniel. Universidad Nacional de Quilmes. Departamento de Ciencia y Tecnología. Laboratorio de Ingeniería Genética y Biología Molecular y Celular. Área Virus de Insectos; Argentina. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; ArgentinaFil: Lozano, Mario Enrique. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de Quilmes. Departamento de Ciencia y Tecnología. Laboratorio de Ingeniería Genética y Biología Molecular y Celular. Área de Virosis Emergentes y Zoonótica; Argentin

Disinfection efficacy over yeast biofilms of juice processing industries

Membrane separation systems represent a hot – spot for biofilm formation in juice industries. Sodium hypochlorite (NaOCl) has been traditionally the disinfectant of choice; however, its effectiveness over well-established biofilms is limited. In this work the study of biofilm formation on ultrafiltration membranes was proposed. The effectiveness of cleaning and disinfection procedures commonly used in juice industry was tested on the removal and killing of cells. The species used (Rhodotorula mucilaginosa, Candida krusei, Candida kefyr and Candida tropicalis) were isolated from ultrafiltration modules of a clarified apple juice industry. Industrial concentrations of NaOCl (200 mg CL ∙ L− 1) showed to be effective against planktonic cultures with > 4 log reductions, whereas their overall efficiency against adhered cells was smaller. Recovery of viable cell counts to initial numbers was evidenced regardless of the time of colonization. The topography of the surface showed to have an impact on the efficiency of the disinfectant, presenting membranes smaller log reductions than stainless steel (~ 1.09–1.53 log CFU). At 200 mg Cl ∙ L− 1 only membrane's cross flow recovery was reached with no long-term effect over the attached cells. The overall results demonstrated the recalcitrance of these biofilms to typical cleaning and disinfection process which may confer them with a selective advantage.Fil: Tarifa, Maria Clara. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Bahía Blanca. Instituto de Ciencias Biológicas y Biomédicas del Sur. Universidad Nacional del Sur. Departamento de Biología, Bioquímica y Farmacia. Instituto de Ciencias Biológicas y Biomédicas del Sur; ArgentinaFil: Lozano, Jorge Enrique. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Bahía Blanca. Planta Piloto de Ingeniería Química. Universidad Nacional del Sur. Planta Piloto de Ingeniería Química; ArgentinaFil: Brugnoni, Lorena Inés. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Bahía Blanca. Instituto de Ciencias Biológicas y Biomédicas del Sur. Universidad Nacional del Sur. Departamento de Biología, Bioquímica y Farmacia. Instituto de Ciencias Biológicas y Biomédicas del Sur; Argentin

Academic Networks in University Teaching

La relevante investigación en docencia universitaria de las académicas, en el marco del Programa de Redes de la Universidad de Alicante, ilustra con claridad lo significativo que es el trabajo colaborativo para las mujeres. La investigación en red es un modelo organizativo que favorece una auténtica constitución de la identidad profesional de las académicas en el contexto universitario. Como contrapunto, los datos estadísticos muestran que aún existe una alta predominancia de coordinadores varones en las distintas redes. Por primera vez, en el citado programa, en el curso 2009-2010 se constituye una red con el objetivo de indagar qué modificaciones deben implementarse para lograr la equidad de género en el ámbito de la educación terciaria. La misión de la nueva red Red Coeduca se basa en el análisis y discusión de los factores capaces de promover el desarrollo e interiorización de la igualdad de oportunidades en las estudiantes de Educación Infantil a través de la coeducación.The important research on university teaching of the academic women, in the context of the Network Program from Universidad de Alicante, clearly shows how meaningful collaborative work is for women. The network research is an organization model that favors the real creation of professional identity of academic women in the university context. In contrast, statistical data show that there is still a high presence of male coordinators in different networks. For the first time, this program, during 2009-2010, created a network in order to investigate what modifications must be done to achieve gender equality in higher education. The mission of the new Red Coeduca network is based on the analysis and discussion of factors capable of promoting development and internalization of equality of opportunities of students of Child Education through coeducation.Artículo de reflexión que presenta los resultados de la investigación desarrollada en el contexto del Grupo de Estudios sobre las Mujeres, el Género y las Feministas y que hace parte del Programa de Redes de la Universidad de Alicante (España)