Protein synthesis inhibition in the peri-infarct cortex slows motor recovery in rats

Neuroplasticity and reorganization of brain motor networks are thought to enable recovery of motor function after ischemic stroke. Especially in the cortex surrounding the ischemic scar (i.e., peri-infarct cortex), evidence for lasting reorganization has been found at the level of neurons and networks. This reorganization depends on expression of specific genes and subsequent protein synthesis. To test the functional relevance of the peri-infarct cortex for recovery we assessed the effect of protein synthesis inhibition within this region after experimental stroke. Long-Evans rats were trained to perform a skilled-reaching task (SRT) until they reached plateau performance. A photothrombotic stroke was induced in the forelimb representation of the primary motor cortex (M1) contralateral to the trained paw. The SRT was re-trained after stroke while the protein synthesis inhibitor anisomycin (ANI) or saline were injected into the peri-infarct cortex through implanted cannulas. ANI injections reduced protein synthesis within the peri-infarct cortex by 69% and significantly impaired recovery of reaching performance through re-training. Improvement of motor performance within a single training session remained intact, while improvement between training sessions was impaired. ANI injections did not affect infarct size. Thus, protein synthesis inhibition within the peri-infarct cortex impairs recovery of motor deficits after ischemic stroke by interfering with consolidation of motor memory between training sessions but not short-term improvements within one session

Sleep, vigilance, and thermosensitivity

The regulation of sleep and wakefulness is well modeled with two underlying processes: a circadian and a homeostatic one. So far, the parameters and mechanisms of additional sleep-permissive and wake-promoting conditions have been largely overlooked. The present overview focuses on one of these conditions: the effect of skin temperature on the onset and maintenance of sleep, and alertness. Skin temperature is quite well suited to provide the brain with information on sleep-permissive and wake-promoting conditions because it changes with most if not all of them. Skin temperature changes with environmental heat and cold, but also with posture, environmental light, danger, nutritional status, pain, and stress. Its effect on the brain may thus moderate the efficacy by which the clock and homeostat manage to initiate or maintain sleep or wakefulness. The review provides a brief overview of the neuroanatomical pathways and physiological mechanisms by which skin temperature can affect the regulation of sleep and vigilance. In addition, current pitfalls and possibilities of practical applications for sleep enhancement are discussed, including the recent finding of impaired thermal comfort perception in insomniacs

Sleep homeostasis in the rat is preserved during chronic sleep restriction

Sleep is homeostatically regulated in all animal species that have been carefully studied so far. The best characterized marker of sleep homeostasis is slow wave activity (SWA), the EEG power between 0.5 and 4 Hz during nonrapid eye movement (NREM) sleep. SWA reflects the accumulation of sleep pressure as a function of duration and/or intensity of prior wake: it increases after spontaneous wake and short-term (3–24 h) sleep deprivation and decreases during sleep. However, recent evidence suggests that during chronic sleep restriction (SR) sleep may be regulated by both allostatic and homeostatic mechanisms. Here, we performed continuous, almost completely artifact-free EEG recordings from frontal, parietal, and occipital cortex in freely moving rats (n = 11) during and after 5 d of SR. During SR, rats were allowed to sleep during the first 4 h of the light period (4S+) but not during the following 20 h (20S−). During the daily 20S− most sleep was prevented, whereas the number of short (<20 s) sleep attempts increased. Low-frequency EEG power (1–6 Hz) in both sleep and wake also increased during 20S−, most notably in the occipital cortex. In all animals NREM SWA increased above baseline levels during the 4S+ periods and in post-SR recovery. The SWA increase was more pronounced in frontal cortex, and its magnitude was determined by the efficiency of SR. Analysis of cumulative slow wave energy demonstrated that the loss of SWA during SR was compensated by the end of the second recovery day. Thus, the homeostatic regulation of sleep is preserved under conditions of chronic SR

Sleep restriction by forced activity reduces hippocampal cell proliferation

Mounting evidence suggests that sleep loss negatively affects learning and memory processes through disruption of hippocampal function. In the present study, we examined whether sleep loss alters the generation, differentiation, and survival of new cells in the dentate gyrus. Rats were sleep restricted by keeping them awake in slowly rotating drums for 1 day or repeatedly for 20 h/day over a period of 8 days. In addition to home cage controls, we included forced activity controls which,. compared to sleep restricted rats, walked at double speed for half the time. These animals thus walked the same distance but had sufficient time to sleep. The results show that a single day of sleep deprivation significantly reduced hippocampal cell proliferation in the hilus of the dentate gyrus as measured by immunostaining for the proliferation marker Ki-67. Repeated partial sleep deprivation reduced cell proliferation in both the hilus and the subgranular zone. However, the latter was also found after chronic forced activity, and may not have been specific for sleep loss. To study neuronal survival, rats received a single intraperitoneal injection of 5-bromo-2'-deoxyuridine (BrdU) 5 days before the experiment. The number of surviving, BrdU-positive cells was not affected by sleep restriction. Also, the differentiation of BrdU-positive new cells into NeuN-positive neuronal and GFAP-positive glial phenotypes was not significantly altered by sleep loss. In conclusion, since new cells in the hilus mostly differentiate into glia, our findings indicate that sleep loss may reduce hippocampal gliogenesis. (C) 2005 Elsevier B.V. All rights reserved

Sleep homeostasis in the rat is preserved during chronic sleep restriction

Sleep is homeostatically regulated in all animal species that have been carefully studied so far. The best characterized marker of sleep homeostasis is slow wave activity (SWA), the EEG power between 0.5 and 4 Hz during nonrapid eye movement (NREM) sleep. SWA reflects the accumulation of sleep pressure as a function of duration and/or intensity of prior wake: it increases after spontaneous wake and short-term (3–24 h) sleep deprivation and decreases during sleep. However, recent evidence suggests that during chronic sleep restriction (SR) sleep may be regulated by both allostatic and homeostatic mechanisms. Here, we performed continuous, almost completely artifact-free EEG recordings from frontal, parietal, and occipital cortex in freely moving rats (n = 11) during and after 5 d of SR. During SR, rats were allowed to sleep during the first 4 h of the light period (4S+) but not during the following 20 h (20S−). During the daily 20S− most sleep was prevented, whereas the number of short (<20 s) sleep attempts increased. Low-frequency EEG power (1–6 Hz) in both sleep and wake also increased during 20S−, most notably in the occipital cortex. In all animals NREM SWA increased above baseline levels during the 4S+ periods and in post-SR recovery. The SWA increase was more pronounced in frontal cortex, and its magnitude was determined by the efficiency of SR. Analysis of cumulative slow wave energy demonstrated that the loss of SWA during SR was compensated by the end of the second recovery day. Thus, the homeostatic regulation of sleep is preserved under conditions of chronic SR

Differences in electroencephalographic non-rapid-eye movement sleep slow-wave characteristics between young and old mice

Changes in sleep pattern are typical for the normal aging process. However, aged mice show an increase in the amount of sleep, whereas humans show a decrease when aging. Mice are considered an important model in aging studies, and this divergence warrants further investigation. Recently, insights into the network dynamics of cortical activity during sleep were obtained by investigating characteristics of individual electroencephalogram (EEG) slow waves in young and elderly humans. In this study, we investigated, for the first time, the parameters of EEG slow waves, including their incidence, amplitude, duration and slopes, in young (6 months) and older (18-24 months) C57BL/6J mice during undisturbed 24 h, and after a 6-h sleep deprivation (SD). As expected, older mice slept more but, in contrast to humans, absolute NREM sleep EEG slow-wave activity (SWA, spectral power density between 0.5-4 Hz) was higher in the older mice, as compared to the young controls. Furthermore, slow waves in the older mice were characterized by increased amplitude, steeper slopes and fewer multipeak waves, indicating increased synchronization of cortical neurons in aging, opposite to what was found in humans. Our results suggest that older mice, in contrast to elderly humans, live under a high sleep pressure