Dois autores e um vestido

Em meio a um conturbado período histórico-literário surgem, no Brasil, duas obras inovadoras, movidas pelos ecos modernistas: um significativo poema de Carlos Drummond de Andrade sob o título de Caso do vestido e uma precursora peça de teatro escrita por Nelson Rodrigues Vestido de noiva. O diálogo entre essas duas obras que a princípio se justifica pela presença da figura do vestido consolida-se à medida que essa figura mostra-se muito mais do que uma simples coincidência, mas o mecanismo propulsor de uma série de conflitos que partem dela e nela se encerram

Untersuchung und Optimierung des Wälzschälverfahrens mit Hilfe von 3D-FEM-Simulation: 3D-FEM Kinematik- und Spanbildungssimulation

In this thesis, the skiving process is fundamentally analyzed using finite element methods regarding the kinematic conditions and the mechanisms of the formation of the process-specific multi-flank chips. For this purpose, 3D FEM simulation models of the kinematics and the chip formation with the software ABAQUS/Explicit were developed. Thereby detailed insights in the process were gained, which are not achievable or only under great efforts with conventional methods

Augusto dos Anjos: um poeta multifacetado

Just because a didatc reason, since a long time, the brazilian literature writers have been named by some kind of style e manner presented in certain academics classification that doesn’t includes the poet Augusto dos Anjos called then as a trasition poet. In fact, he doesn’t take care of rules or writting ways. That’s the theme of this article.KEY WORDS: Augusto dos Anjos, style, didatic.Por uma questão didática, há muito tempo convencionou-se enquadrar poetas, prosadores e dramaturgos brasileiros em escolas literárias que nem sempre condizem com os aspectos imanentes em suas obras. Nesse rol de escritores “mal ajustados” destaca-se, nesse artigo, Augusto dos Anjos, poeta estudado durante a formação escolar e, muitas vezes até no ambiente acadêmico, como o poeta “de transição. É sobre essa óptica que se procura observar mais de perto a obra de Augusto dos Anjos, buscando ressaltar-lhe a variedade de estilos.PALAVRAS-CHAVE: Augusto dos anjos; estilos; didática

Era uma vez “Tchau”: a recepção de Bojunga no ensino fundamental II

Tendo em vista que a literatura é muito importante para a formação do homem e pode ser oferecida aos alunos através de contações de histórias, a presente pesquisa tem por finalidade aplicar a contação do conto “Tchau” (2006), de Lygia Bojunga, sob a perspectiva recepcional, a partir de um conjunto de atividades, a alunos do nono ano de uma escola pública no município de Apucarana/PR. O objetivo central é averiguar a recepção dos alunos, antes, durante e após o ingresso da narrativa literária em sala de aula. Para tanta, essa prática terá como base a teoria Estética da Recepção, de Hans Robert Jauss (1993), que leva em conta não apenas a obra literária, mas também seu leitor e sua recepção, pois, segundo Jauss, é ele quem preenche as lacunas presentes nos textos e por isso deve ser considerado. Conforme preveem as DCE e os PCN, a oralidade é aspecto constitutivo da formação integral do aluno, por esse motivo, optou se pela contação de histórias, tendo em vista que é uma prática que estimula o desenvolvimento dessa habilidade

(RE)LEITURAS DE CHAPEUZINHO VERMELHO: O CONTO DE FADAS E A RECEPÇÃO DO LEITOR JOVEM

Tendo como público-alvo o leitor jovem da fase inicial do Ensino Superior, esta pesquisa procurou investigar a recepção da leitura dos contos de fadas Chapeuzinho Vermelho que ele dispõe, levando em conta a importância que textos como este adquirem na dimensão pedagógica e nos aspectos que podem favorecer o desenvolvimento de um sujeito crítico reflexivo. O que leva a tal questionamento são interações sociais de que o indivíduo dispõe em uma rotina de leitura, influenciado pelos símbolos expressos nos contos de fadas. Para tanto esta pesquisa pautou-se na Estética da Recepção de Hans Robert Jauss (1979), em estudos sobre o conto de fadas, como o de Nelly Novaes Coelho (2000) e de Bruno Bettelheim (2002) e questões pertinentes acerca do papel formativo da literatura expostas por Antonio Candido (1972). A pesquisa de campo foi realizada com alunos de uma universidade pública ao Norte do Paraná com o objetivo de verificar o repertório de leituras e o horizonte de expectativas do leitor jovem universitário acerca do conto clássico Chapeuzinho Vermelho (2012), nas versões de Perrault e Grimm, e a eventual ruptura dessa expectativa através da releitura Uma Chapeuzinho Vermelho (2012), de Marjolaine Leray (2012). A partir de revisão literária e pesquisa de campo, foi possível perceber que o conto de fadas clássico faz parte do arsenal de leituras do jovem universitário, porém a releitura de Leray (2012) tende a romper com o horizonte de expectativas desse leitor e com isso ampliar sua visão de mundo e contribuir significativamente para sua formação enquanto sujeito crítico

Clarice para menores: a inserção do leitor na narrativa infantil

Clarice Lispector é autora de uma obra vasta e complexa, marcada pelo fluxo de consciência e um diálogo interior difícil de mensurar. Diante disso seria igualmente desafiador imaginar que esses mesmos aspectos se mantivessem em suas narrativas voltadas ao leitor mirim, no entanto é exatamente isso o que acontece. Com a mesma originalidade com que (re)cria a existência humana nos livros não infantis, Clarice desenvolve uma linguagem dialógica em suas nas narrativas voltadas à criança, inserindo-a entre as personagens-bicho e personagens-gente, que vivenciam situações desafiadoras, mesmo para um adulto. De modo a verificar as dimensões que a inserção do leitor alcança na obra infantil clariceana, analisamos seus textos inaugurais, O Mistério do Coelho Pensante (1967) e Mulher que Matou os Peixes (1969), sob a perspectiva da ruptura do horizonte de expectativas que cada um promove no pequeno leitor, ao ingressar ora na história de um Coelho bem diferente dos demais ora na confissão reveladora de uma “assassina”.PALAVRAS-CHAVE: Horizonte de Expectativas. Literatura infantil. Clarice Lispector. Leitor. Inserção. Diálogo. DOI: https://doi.org/10.47295/mgren.v9i3.259

Interim Results of a Multicenter Trial with the New Electronic Subretinal Implant Alpha AMS in 15 Patients Blind from Inherited Retinal Degenerations

Purpose: We assessed the safety and efficacy of a technically advanced subretinal electronic implant, RETINA IMPLANT Alpha AMS, in end stage retinal degeneration in an interim analysis of two ongoing prospective clinical trials. The purpose of this article is to describe the interim functional results (efficacy). Methods: The subretinal visual prosthesis RETINA IMPLANT Alpha AMS (Retina Implant AG, Reutlingen, Germany) was implanted in 15 blind patients with hereditary retinal degenerations at four study sites with a follow-up period of 12 months (www.clinicaltrials.gov NCT01024803 and NCT02720640). Functional outcome measures included (1) screen-based standardized 2- or 4-alternative forced-choice (AFC) tests of light perception, light localization, grating detection (basic grating acuity (BaGA) test), and Landolt C-rings; (2) gray level discrimination; (3) performance during activities of daily living (ADL-table tasks). Results: Implant-mediated light perception was observed in 13/15 patients. During the observation period implant mediated localization of visual targets was possible in 13/15 patients. Correct grating detection was achieved for spatial frequencies of 0.1 cpd (cycles per degree) in 4/15; 0.33 cpd in 3/15; 0.66 cpd in 2/15; 1.0 cpd in 2/15 and 3.3 cpd in 1/15 patients. In two patients visual acuity (VA) assessed with Landolt C- rings was 20/546 and 20/1111. Of 6 possible gray levels on average 4.6 ± 0.8 (mean ± SD, n = 10) were discerned. Improvements (power ON vs. OFF) of ADL table tasks were measured in 13/15 patients. Overall, results were stable during the observation period. Serious adverse events (SAEs) were reported in 4 patients: 2 movements of the implant, readjusted in a second surgery; 4 conjunctival erosion/dehiscence, successfully treated; 1 pain event around the coil, successfully treated; 1 partial reduction of silicone oil tamponade leading to distorted vision (silicon oil successfully refilled). The majority of adverse events (AEs) were transient and mostly of mild to moderate intensity. Conclusions: Psychophysical and subjective data show that RETINA IMPLANT Alpha AMS is reliable, well tolerated and can restore limited visual functions in blind patients with degenerations of the outer retina. Compared with the previous implant Alpha IMS, longevity of the new implant Alpha AMS has been considerably improved. Alpha AMS has meanwhile been certified as a commercially available medical device, reimbursed in Germany by the public health system

Comparability of automated drusen volume measurements in age-related macular degeneration: a MACUSTAR study report

Drusen are hallmarks of early and intermediate age-related macular degeneration (AMD) but their quantification remains a challenge. We compared automated drusen volume measurements between different OCT devices. We included 380 eyes from 200 individuals with bilateral intermediate (iAMD, n = 126), early (eAMD, n = 25) or no AMD (n = 49) from the MACUSTAR study. We assessed OCT scans from Cirrus (200 × 200 macular cube, 6 × 6 mm; Zeiss Meditec, CA) and Spectralis (20° × 20°, 25 B-scans; 30° × 25°, 241 B-scans; Heidelberg Engineering, Germany) devices. Sensitivity and specificity for drusen detection and differences between modalities were assessed with intra-class correlation coefficients (ICCs) and mean difference in a 5 mm diameter fovea-centered circle. Specificity was > 90% in the three modalities. In eAMD, we observed highest sensitivity in the denser Spectralis scan (68.1). The two different Spectralis modalities showed a significantly higher agreement in quantifying drusen volume in iAMD (ICC 0.993 [0.991–0.994]) than the dense Spectralis with Cirrus scan (ICC 0.807 [0.757–0.847]). Formulae for drusen volume conversion in iAMD between the two devices are provided. Automated drusen volume measures are not interchangeable between devices and softwares and need to be interpreted with the used imaging devices and software in mind. Accounting for systematic difference between methods increases comparability and conversion formulae are provided. Less dense scans did not affect drusen volume measurements in iAMD but decreased sensitivity for medium drusen in eAMD. Trial registration: ClinicalTrials.gov NCT03349801. Registered on 22 November 2017