Da vergonha à revolução: violência e resistência em Niketche

Niketche: uma história de poligamia, de Paulina Chiziane, é uma das mais emblemáticas obras das literaturas africanas de língua portuguesa. Este artigo pretende dar conta da representação de manifestações dessa violência de género no livro, que são: a imposição social da maternidade; a interiorização da rivalidade feminina; a culpabilização da mulher pela sua condição e a perpetuação do sentimento de vergonha. Depois, aborda-se como as personagens construídas por Chiziane são mulheres com atitudes feministas que trilham um caminho de desconstrução da vergonha e construção da resistência e da revolução. É utilizada a metodologia da literatura comparada, com técnicas como o close reading, colocando Niketche em diálogo com outras obras, nomeadamente Para educar crianças feministas: um manifesto e Sejamos todos feministas, de Chimamanda Adichie. Utilizam-se ferramentas da teoria pós-colonial e feminista para, assim, analisar Niketche e, simultaneamente, apresentar o caminho das personagens rumo à emancipação

Representações culturais do aborto clandestino em Portugal: uma análise comparada

 Since the beginning of the dictatorship (1933) and until the decriminalization of abortion in Portugal (2007), several women have produced cultural objects in which they portray the reality of illegal abortions. They are relevant for the national and international artistic scene and triggered both social and political repression and broad solidarity movements. In this article, a comparative analysis is made of a set of pieces that show the concern and reality of women who were doing illegal abortions. Through a diachronic approach, literary and artistic representations that were produced at different times in the same culture are analyzed. The methodology of comparative literature and art history is used, applying the close reading and the theory of iconology and iconography by Erwin Panofsky. Starts with Novas Cartas Portuguesas, passing through Grades Vivas and Ela é apenas mulher, focusing later on the Aborto series. We begin by making an introduction, contextualizing the condition of women in Portugal particularly during the Estado Novo, analyzing the cultural representations of the abortion, addressing the social, political persecution and censorship suffered by the authors, ending with a debate on the topic, abortion today, rising threats to the right to the body and respective cultural resistance.Desde o início da ditadura (1933) e até à despenalização do aborto em Portugal (2007) várias mulheres produziram objetos culturais onde retratam a realidade dos abortos clandestinos. Estas obras são importantes para o panorama artístico nacional e internacional e despoletaram tanto repressão social e política como largos movimentos de solidariedade. Neste artigo faz-se uma análise comparada de um conjunto de peças que evidenciam a preocupação e a realidade das mulheres que faziam desmanches ilegais. Através de uma abordagem diacrónica, analisam-se representações literárias e artísticas que foram produzidas em épocas diferentes numa mesma cultura. Utiliza-se a metodologia da literatura e história de arte comparadas, aplicando o close reading e a teoria da iconologia e iconografia de Erwin Panofsky. Parte-se de Novas cartas portuguesas, passando por Grades vivas e Ela é apenas mulher, focando depois na série Aborto. Começa-se por se fazer uma introdução, contextualiza-se a condição da mulher em Portugal particularmente durante o Estado Novo, analisam-se as representações culturais do aborto, aborda-se a perseguição social, política e a censura sofrida pelas autoras, finalizando-se com um debate sobre o tema do aborto nos dias de hoje, ameaças em ascenção do direito ao corpo e respetiva resistência cultural

Equal Set - Ferramentas para a integração laboral e economia social

Este livro é resultante da parceria transnacional europeia realizada no âmbito do projeto "Grândola em Rede para a Inserção" financiado pela IC EQUAL. Toda a obra foi revista pelos participantes da parceria transnacional. Toda a componente relativa à realidade portuguesa é da responsabilidade das autoras: Vanessa Duarte de Sousa, Raquel Hilário e Otília Mesquita.O texto que aqui se apresenta resulta da identificação das melhores práticas de economia social e integração laboral nos quatro países que participaram no projeto transnacional "Equal Set" - IC EQUAL - , a saber: Portugal, Espanha, Itália e Hungria

Carcinoma de próstata com diferenciação neuroendócrina: relato de caso

Neuroendocrine differentiation in prostatic carcinomas generally confers a more aggressive clinical behavior and less favorable prognosis than usual prostatic carcinomas. In this manuscript, we report a case of a 58-year-old man with prostatic carcinoma who died 1 year after initial diagnosis. Autopsy showed a disseminated prostatic carcinoma with neuroendocrine differentiation. There were metastasis to the spleen, an organ infrequently involved by disseminated epithelial neoplasms. Neuroendocrine differentiation was demonstrated by immunohistochemical studies in the biopsy and autopsy material.Os carcinomas da próstata com diferenciação neuroendócrina apresentam comportamento mais agressivo e prognóstico menos favorável que as neoplasias prostáticas usuais. No presente relato de caso é reportada a rápida evolução para o óbito de um paciente de 58 anos portador de adenocarcinoma de próstata com diferenciação neuroendócrina. A autópsia mostrou neoplasia disseminada, acometendo inclusive o baço, sítio incomum de envolvimento metastático de neoplasias de origem epitelial. A diferenciação neuroendócrina foi demonstrada por estudo imunohistoquímico em material de biópsia e autópsia

PROTOCOLO DE ATENÇÃO À SAÚDE DA MULHER COM HIV/AIDS: PERCEPÇÕES DE EQUIPE DE SAÚDE

Objetivo: descrever as percepções de uma equipe de saúde sobre o protocolo de atenção à saúde das mulheres vivendo com HIV implantado no serviço escola. Método: estudo descritivo com abordagem qualitativa, realizado com 10 membros de um serviço escola de referência regional para HIV/Aids. O grupo focal foi utilizado para a coleta de dados. Os depoimentos da(o)s participantes foram submetidos à análise de conteúdo, modalidade temática. Resultados: os temas construídos retrataram os impactos do protocolo na rotina do serviço de saúde e as contribuições da padronização para a atenção à saúde da mulher com HIV/Aids. A efetivação do protocolo foi compreendida como um processo contínuo que demanda envolvimento dos profissionais de saúde e reorganização de processos de trabalho. Conclusão: o protocolo implantado no serviço escola apareceu como uma ferramenta com potencial para facilitar o atendimento das mulheres cadastradas, com possíveis contribuições para a integralidade da assistência à mulher.Descritores: Saúde da Mulher. Soropositividade para HIV. Protocolos. Qualidade da Assistência à Saúde. Integralidade em Saúde.

Vivência da maternidade no cenário da soropositividade para o vírus da imunodeficiência humana: olhar fenomenológico/ Experience of motherhood in the seropositivity scenario for the human immunodeficiency virus: phenomenological view

Objetivo: Compreender as vivências da maternidade de mulheres soropositivas para o HIV à luz da fenomenologia de Edmund Husserl. Método: Pesquisa descritiva com abordagem qualitativa fenomenológica realizada com oito mulheres acompanhadas em um serviço de referência para Infecções Sexualmente Transmissíveis, HIV/Aids e Hepatites Virais, localizado no interior de Minas Gerais. Os dados foram coletados por meio de entrevista não estruturada, gravada, e analisados mediante a análise temática. Resultados: As narrativas maternas foram organizadas em duas unidades temáticas, sendo “O cuidado da criança e as mudanças no modo de viver” e “Limitações enfrentadas no cotidiano”, que retratam os cuidados das mães soropositivas com os filhos, os ganhos advindos da vivência da maternidade e as dificuldades encontradas no cotidiano. Considerações finais: As narrativas, em suas singularidades, revelaram a essência das vivências da maternidade, traduzida em experiências de cuidado da criança e de autocuidado. 

Resposta glicêmica e níveis de lactato em dietas para eqüinos com milho submetido a diferentes processamentos

05

Most patients with severe obesity has liver fibrosis even without Metabolic Syndrome/ A maioria dos pacientes com obesidade grave apresenta fibrose Hepática mesmo sem Síndrome Metabólica

BACKGROUND: Nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) is a condition commonly associated with metabolic syndrome (MS). This association is frequently found in people with severe obesity, yet some who are diagnosed with NAFLD do not fulfill the criteria for MS. We aimed to compare the clinical and histological characteristics of NAFLD in patients with obesity with and without MS.METHODOLOGY: Cross-sectional study with patients with severe obesity (BMI ≥35kg/m2) diagnosed with NAFLD on liver biopsy during bariatric surgery between Sep/2014 and May/2015.  Patients with a history of chronic alcohol consumption and other liver diseases were excluded. MS diagnosis was based on the International Diabetes Federation criteria. Statistical analyses were performed using Chi-square and t tests. P<0.05 were considered significant. RESULTS: The simple included 170 patients with severe obesity with histological diagnosis of NAFLD. The mean BMI (body mass index) was 43.2±5.3 kg/m2; 60% were female and the mean age was 37.1±10.7 years. Dyslipidemia (81.7%) and arterial hypertension (48.2%) were the most frequent NAFLD risk factor associated with obesity in these patients. A total of 75 of them (44.1%) did not meet the criteria for MS. They were younger than those with MS [33.8 (9.9) vs 39.7 (10.8) years; p<0.001], and 68.0% (51) of them had nonalcoholic steatohepatitis (NASH) and fibrosis.  CONCLUSION: The results reinforce the relevance to evaluate NAFLD in people with severe obesity, even those without MS. Despite not presenting MS, these patients with severe obesity already had NASH with fibrosis and can potentially evolve to cirrhosis

The impact of GGH -401C>T polymorphism on cisplatin-based chemoradiotherapy response and survival in cervical cancer

Uncorrected proofAims: Cervical cancer is the third most frequent cancer in women worldwide, mostly treated with cisplatin-based chemoradiotherapy. Since it is known that folate metabolism might interfere with cisplatin effectiveness, we intended to study the influence of the Gamma Glutamyl Hydrolase -401C > T polymorphism in treatment response in cervical cancer. Methods: We retrospectively reviewed the clinical data of 167 patients with bulky cervical cancer submitted to cisplatin-based chemoradiotherapy. The genotypes of GGH -401C > T SNP were determined by real-time PCR and statistical analysis was performed by chi(2) test and survival analysis. Results: The genotypes of GGH-401C > T were significantly associated with the response to platinum-based chemoradiotherapy. Treatment response was higher in patients carrying the CC genotype, who presented a significant increased chance of treatment response (survival time in months/genotype: 91 for CC Vs 72 for CT/TT; p = 0.035, log rank test). A Cox regression analysis accordingly showed that the presence of the T allele was significantly linked to a worse treatment response (HR = 3.036; CI 95% 1.032-8.934, p = 0.044). Conclusions: The results of our study suggested the potential interest of GGH -401C > T as a predictive factor of the outcome of cervical carcinoma treated with cisplatin-based chemoradiotherapy. (c) 2012 Elsevier B.V. All rights reserved.The authors thank the Liga Portuguesa Contra o Cancro - Centro Regional do Norte (LPCC - Portuguese League against Cancer). We gratefully acknowledge the funding of this work by the Minister of Health of Portugal (Comissao de Fomento da Investigacao em Cuidados de Saude)