Visita de los indios originarios y forasteros de Paucarcolla en 1728.

Sin resume

Bernardo Monteagudo y su intervención en el proyecto monárquico para el Perú

Bernardo Monteagudo fue uno de los miembros más destacados de aquella primera generación de políticos apasionados por el poder que surgieron en América hispana al fragor de las guerras de Independencia. Su inteligencia superior, su excepcional cultura, su lealtad a la causa americana, así como su carácter, constancia, don de mando e ilimitada capacidad de trabajo y organización, unidos a un pragmatismo poco común, le convirtieron en el revolucionario por excelencia. El zigzagueante sendero ideológico que lo condujo desde ese jacobinismo extremo con el cual azuzó a los porteños en la Revolución de Mayo hasta el monarquismo sui generis que promovió desde el Ministerio de Guerra y Marina y la Sociedad Patriótica en Lima, da cuenta de la inventiva del pensamiento revolucionario y de su recomposición en función de problemáticas concretas. .Fil: Hampe Martínez, Teodoro

Los testigos de Santa Rosa. (Una aproximación social a la identidad criolla en el Perú Colonial)

Sin resume

Bibliotecas, imprentas y difusión de noticias en el Perú colonial

Large synthèse historiographique de la recherche sur l’imprimé dans le Nouveau Monde qui comprend l’histoire de l’imprimerie, des bibliothèques, des lectures et de la presse, des travaux pionniers de José Toribio Medina aux plus récents. L’étude signale également tout ce qui reste à explorer en ce qui concerne l’impact qu’exercent les bibliothèques, le commerce du livre et les ateliers d’imprimerie sur la vie sociale et culturelle du Pérou colonial et elle indique, étant donné le rôle limité de la culture imprimée à cette époque, les nouvelles pistes suivies pour parvenir à une meilleure vision de ce phénomène.A large historiographic syntesis is presented on the research about printed matter in the New World, composed of the history of printing, libraries, reading and press, from José Toribio Médina to the most recent Works. It also points out all that is yet to be explored in the field of the impact that libraries, books trade and printing workshops on the social and cultural life in colonial Perù. It indicates, given the limited role of printed culture at that time, new pathes to come to a better understanding of the phenomenon.Amplia síntesis historiográfica de la investigación sobre el impreso en el Nuevo Mundo que abarca la historia de la imprenta, de las bibliotecas, de las lecturas y de la prensa, desde los trabajos pioneros de José Toribio Medina hasta los más recientes. También señala lo mucho que queda por explorar respecto al impacto que ejercieron las bibliotecas, el comercio de libros y los talleres de imprenta sobre la vida social y cultural del Perú colonial, e indica, dado el rol restringido de la cultura impresa en este período, las nuevas pistas seguidas para conseguir una mejor visión del dicho fenómeno

Trayectoria y balance en la historiografía peruana: 90 años de la Academia Nacional de la Historia (1905-1995)

Not available.Con el objeto de analizar el desarrollo de la historiografía peruana a lo largo del presente siglo, pocos procedimientos resultan más adecuados que centrar la atención en la vida institucional de la Academia Nacional de la Historia (antes Instituto Histórico del Perú). Durante sus noventa años de existencia, desde la fundación por el Presidente José Pardo en 1905, esta corporación ha reunido a más de un centenar de miembros de número, entre los cuales figuran muchos —ciertamente que no todos— de los más notables exponentes de la disciplina histórica en el país. De tal manera que, a través de la evolución interna de la Academia, es posible rastrear las principales tendencias dentro de las sucesivas generaciones de historiadores peruanos contemporáneos. Con este trabajo queremos brindar un aporte a la interpretación historiográfica, aspecto que ha sido relativamente descuidado en nuestro medio

Reminiscencias clásicas en la “Historia del Perú” de Agustín de Zárate (1555/1577)

[ES] La presente contribución enfoca centralmente la Historia del descubrimiento y conquista del Perú, obra del contador real y cronista vallisoletano Agustín de Zárate, que representó una de las versiones más difundidas y traducidas en la Europa del siglo XVI sobre el antiguo Imperio de los incas. Hemos examinado con detenimiento la primera y la segunda edición castellana de esta Historia (Amberes, 1555; Sevilla, 1577), ambas revisadas y corregidas por su autor. Más allá del sentido de las alteraciones producidas entre una y otra versión, nos ocupamos aquí de insertar el discurso y la percepción historiográfica de Zárate ―incluyendo sus referencias a la «otredad» indígena― dentro del amplio concepto de la tradición clásica, ya que su texto recurre con frecuencia a autoridades y modelos propios de la Antigüedad grecorromana. Para sus contemporáneos (Cieza de León entre ellos), el contador Zárate era tenido por hombre «sabio y leído en las letras latinas». Con este ensayo tratamos de definir, en última instancia, hasta dónde poseen validez las modernas teorizaciones sobre el impacto amortiguado (o filtrado) que la cultura del Renacimiento ejerció en el público letrado europeo respecto a los caracteres peculiares del paisaje, flora, fauna, gentes y costumbres del Nuevo Mundo americano.[EN] The present contribution focuses centrally on the Historia del descubrimiento y conquista del Perú, by Agustín de Zárate, royal accountant and chronicler from Valladolid, a work that represented one of the most widespread and translated versions on the ancient Inca Empire in sixteenth-century Europe. We have carefully examined the first and second Spanish editions of this work (Antwerp, 1555; Seville, 1577), reviewed and corrected by the author. Beyond the significance of alterations between one and another version, we tend here to insert the historiographical discourse and perceptions of Zárate ―including his references to indigenous “otherness”― within the broad concept of the classical tradition, since the above mentioned text often resorts to authorities and models of Greco-Roman antiquity. To his own contemporaries, such as Cieza de León, the royal accountant was taken by “wise and read in the Latin letters”. With this essay we try to define, ultimately, the validity possessed by modern theorizations regarding the blunted (or filtered) impact that Renaissance culture had on the European learned public about the peculiar character of the landscape, flora, fauna, people, and customs of the American New World

Dos contemporáneos: Ricardo Palma y Miguel Grau, figuras ilustres de la peruanidad

La idea de esta comunicación es poner en vinculación a dos emblemáticos personajes que en verdad son casi contemporáneos, prácticamente coetáneos. Anduve por ello dudando sobre el título exacto que merecería mi ponencia, y en un momento dado pensé ponerle «Palma y Grau, dos contemporáneos ante la paz y la guerra»; título un poco fuerte, algo atrevido, pero que lude a que ellos nacieron casi en el mismo año y que vivieron una época de paz, de relativa bonanza para el Perú, en la época del boom guanero, y luego experimentaron también los horrores de la guerra. Es la infausta guerra del Pacífico, que arrebata tempranamente la vida a Grau en 1879, a los 45 años de edad, y que afecta indirectamente a don Ricardo Palma (1833–1919) y a todoslos peruanos; más aún porque Palma asumirá después la ímproba tarea de reconstruir la Biblioteca Nacional, afectada y saqueada por las tropas chilenas