System czasownikowy średniowiecznego języka hebrajskiego w poezji Jehudy Halewiego

Praca The Verbal System in Medieval Hebrew of the Poetry of Jehuda Halevi - (System czasownikowy średniowiecznego języka hebrajskiego w poezji Jehudy Halewiego) poświęcona jest analizie funkcjonowania w obrębie tego języka występujących w starożytnych i średniowiecznych odmianach hebrajskiego pięciu form czasownikowych- qatal, wǝqatal, yiqtol, wayyiqtol oraz qotel.Jako materiał do badań posłużył dorobek poetycki Jehudy Halewiego powstały na przestrzeni między końcem XI wieku a drugą połową wieku XII. Hebrajszczyzna tego okresu, ze względu na swój specyficzny, niejednolity charakter, nie była (lub była w bardzo niewielkim stopniu) przedmiotem badań językoznawczych. Celem niniejszej pracy jest zatem dokonanie pierwszej spójnej analizy funkcjonowania odmiennych form czasownikowych w obrębie języka korpusu jakim jest poezja Jehudy Halewiego oraz wykazanie, że ze względu na kompleksową spójność a zarazem oryginalność pewnych cech, które wyróżniam, struktury te powinny być identyfikowane jako tworzące autonomiczny i jednolity system. Mimo bowiem deklarowanych dążeń autora, by przywrócić do życia literacki ideał hebrajskiego biblijnego, język jego - choć równie koherentny - systemowo wyraźnie odróżnia się od klasycznego pierwowzoru (a tym bardziej od innych systemów, rozpoznanych w kolejnych fazach rozwoju języka hebrajskiego). By dowieść tezy, że hebrajski Jehudy Halewiego prezentuje nowatorski i spójny system czasownikowy, analizy swojej dokonuję zarówno na poziomie synchronicznym, jak i diachronicznym - w odniesieniu do wcześniejszych faz rozwoju języka, zwłaszcza do hebrajskiego biblijnego, który w oczach samego autora stanowił naśladowania godny ideał

Construction of Enterococcus faecalis pAD1 miniplasmids: Identification of a minimal pheromone response regulatory region and evaluation of a novel pheromone-dependent growth inhibition

Several pAD1 miniplasmids were constructed that consisted of all or a portion of the pAD1 EcoRI B fragment with pheromone-inducible "E region" lacZ transcriptional fusions. Miniplasmids containing the entire EcoRI B fragment (the "E miniplasmids") were found to regulate LacZ expression normally, indicating that sufficient information is present on this fragment to regulate a pheromone response. These plasmids also encoded normal replication functions. The E miniplasmids were further reduced by deleting a KpnI fragment. These "K miniplasmids" were able to perform most of the functions central to a pheromone response but failed to induce the fused transcripts to levels observed in the parental plasmids. This defect was found to be due to a pheromone-dependent growth inhibition of cells containing the K miniplasmids. Evidence indicated that this inhibition was due to transcriptional readthrough beyond the lacZ gene and into the putative replication region of the plasmid. Possible mechanisms of this inhibition as well as its potential usefulness in further examining the characteristics of the pheromone response are discussed.Peer Reviewedhttp://deepblue.lib.umich.edu/bitstream/2027.42/27769/1/0000163.pd