Una valoración del Plan China

El Plan China, o Plan Integral de Desarrollo del Mercado para China, fue presentado en Pekín (Beijing) por el ministro de Industria, Comercio y Turismo, José Montilla, a finales del pasado mes de mayo. El Plan, dotado con 690 millones de euros para el período 2005-2007, pone de manifiesto de forma clara y directa que China es un objetivo prioritario para España y sus empresas. Tras repasar el modesto papel que España ha desempeñado en la China de la reforma, el análisis expone el contexto y el contenido del Plan China, presentado el pasado mes de mayo por el Ministerio de Industria, Comercio y Turismo. Seguidamente, hace una valoración del Plan, destacando, junto con algunas consideraciones críticas, que lo que pretende esa iniciativa gubernamental es renovar y reforzar el mensaje de que China es un mercado que la Administración considera prioritario y que existe la voluntad de emplear con determinación los instrumentos de que ésta dispone en apoyo de la actuación de las empresas españolas

Corrupción en política y efectos mediáticos. Análisis de estrategias del Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife en el caso Las Teresitas

La corrupción política supone para el conjunto de la ciudadanía española una de las principales preocupaciones. Dentro de este amplio concepto, la corrupción urbanística es uno de los factores que principalmente ha motivado ese parecer en la población. Una serie de prácticas que han tenido como principales protagonistas a las instituciones públicas municipales y, por ende, a sus representantes. El caso Las Teresitas reúne todas las características propias para estar incluido dentro de esos hechos que los ciudadanos rechazan. Con un marcado carácter local, los problemas que históricamente arrastra la principal playa del municipio capitalino de Santa Cruz de Tenerife han suscitado una serie de repercusiones en sectores diferentes a los implicados, afectando en mayor medida al mediático e incluso acaparando toda la atención en una campaña electoral. La prensa local ha alterado la que debería haber sido una necesaria y correcta cobertura fáctica de los hechos conforme a los criterios de calidad periodística que los casos de esta magnitud requieren. Sin embargo, los motivos que han generado esta situación no atañen exclusivamente a los medios de comunicación. La influencia explícita y tácita de las instituciones implicadas ha condicionado la labor informativa de los periodistas. El gabinete de comunicación implicado ha mostrado una actitud pasiva, alejándose de la ejecución de mecanismos de presión, pero no facilitando expresamente la labor de los profesionales de la información.Universidad de Sevilla. Máster en Comunicación Institucional y Polític

“Num dia comum de hoje”. Transfigurações entre discursos de reivindicação da ditadura em 1975 e em 2019

Abordamos comparativamente duas peças audiovisuais produzidas, uma em 1975 e outra em 2019, para comemorar laudatoriamente o golpe militar de 1964 no Brasil. A análise focaliza pontos obscuros relativos à sua realização, divulgação e filiação institucional; a interlocução posta em cena; a narrativa repetida; a estabilização de alguns objetos de discurso, e, no caso do vídeo de 2019, uma fissura na sintaxe. Encontramos entre os dois vídeos nítidas relações parafrásticas, mas também anacronismos e diferenças relevantes que dizem respeito às formações imaginárias na interlocução, à construção das entidades em conflito e às modalidades de ênfase e refutação. A partir dos resultados, hipotetizamos o atravessamento atual da regularização de um discurso militarista e autoritário por traços específicos de movimentos recentes

The Liminar Manifesto

Esta declaração, que transcendeu historicamente como “Manifiesto Liminar”, foi publicada em La Gaceta Universitaria, periódico da Federación Universitária de Córdoba, entidade representativa estudantil que protagonizou organicamente a revolta conhecida como Reforma de 1918. A data é de 21 de junho daquele ano. Foi assinada por um grupo de estudantes detalhado no final, dentre os quais não consta aquele que é considerado seu principal autor, Deodoro Roca. O artigo de Eduardo Rinesi que publicamos neste número, “Dieciocho apuntes sobre el Dieciocho”, desenvolve análises deste texto. Apresentamos aqui também uma tradução para o português

Acúmulos e vazios da pesquisa sobre o rock argentino

Com base em um amplo levantamento em centros de pesquisa e bibliotecas universitárias argentinas, apresenta-se um panorama da recepção crítica do rock argentino no meio acadêmico, em diversas áreas de conhecimento. Os resultados mostram que a crítica gera em torno do movimento uma "tradição em formação", com eixo nas ciências sociais e da comunicação e com os seguintes traços predominantes: abordagem do rock fundamentalmente como delimitador de "identidades sociais" de diverso tipo, periodizações do gênero em paralelo com as mudanças nos regimes políticos, consideração exclusivamente temática e conteudística de suas letras. Tentamos demonstrar que esses traços concorrem para uma delimitação do rock como fenômeno exclusivamente da mídia de massa, que coloca em segundo plano sua função estética e sua vinculação com outras séries artísticas.Based on a comprehensive study developed in research centers and Argentine libraries, a panorama about the criticai response regarding the Argentine rock in the academic circles has been traced in severa! different fields ofknowledge. The results show that the criticism has generated a "developing tradition" about the movement mainly in the Social and Communication Sciences and it has presented the following predominant traits: approaching rock essentially as a determinant of severa! kinds of"social identities", periodization in the genre following the political regimes and sole consideration ofthe theme and content ofthe lyrics. We have tried to demonstrate that these traits contribute to a delimitation of rock as an exclusive phenomenon of the mass media, which relegates its aesthetic function and its relationship with other artistic series to secondary importance

Saber de la calle. Tres facetas en la regularización enunciativa del primer rock de Argentina

IX Congresso Brasileiro de Hispanistas realizado nos dias 22 a 25 agosto 2016Nuestra propuesta se ubica en los estudios discursivoenunciativos que dan primado a las relaciones interdiscursivas y a la determinación sociohistórica del decir. Dentro de ellos, movilizamos categorías propuestas por Dominique Maingueneau en diversos trabajos, considerando también la visión del interdiscurso como regularización de una memoria, propia de la última etapa de Michel Pêcheux, que vemos compatible con esas categorías. Partimos de la hipótesis de que existe, en el rock argentino de los primeros tiempos, una configuración enunciativa dominante para una escenografía que se reitera, en la que el locutor o personaje aparece vivenciando una transformación. Comparamos, a respecto, tres composiciones que corresponden a puntos diferentes de esa regularización, y que tienen como objeto la calle en tanto espacio de deambular. La primera es “Bily el náufrago”, de José Alberto Iglesias, alias Tanguito, compuesta aproximadamente en 1965, que presenta una figura cercana al ser solitario de canción romántica. La segunda es “Muchacho”, de Moris (Antonio Biravent), grabada en 1969, en la que el personaje es vértice de una confluencia entre tiempo, espacio y ser dada por el saber sobre sí y sobre la “vida en la esquina” como espacio de encuentro. La tercera es “Niño condenado”, de Luis Alberto Spinetta (1973), marcada por un proceso que caracterizamos como de “oscurecimiento” y “consternación” en la poética del género. En las conclusiones, relacionamos ese proceso de regularización con aspectos de las relaciones interdiscursivas en que se ubicó esa época del rock argentino.UNILA­-UNIOEST

Ecos de mercado em docentes-alunos de E/LE no Brasil. Repetições e ausências

Analizamos una muestra de redacciones de aspirantes al ingreso a una carrera de especialización para profesores de español como lengua extranjera en Brasil. La consigna de los escritos se refería al modo preferido para aprender o enseñar lenguas. Cotejándolos con la producción de cada uno en prácticas de construcción de diálogos, establecemos relaciones entre el desempeño productivo en lengua extranjera y algunas recurrencias en su discurso sobre la enseñanza / aprendizaje de la misma. Nuestros resultados muestran una proporción inversa entre la reiteración de determinados significantes de circulación en el mercado de lenguas extranjeras y la adecuación al funcionamiento lingüístico en la producción, sobre todo en lo que hace a la obtención de correferencia. Summary We have analyzed a sample of compositions written by applicants for a specialization course aimed at teachers of Spanish as a foreign language in Brazil. The composition subject was their favorite way to learn or teach languages. Contrasting each applicant’s production in terms of dialogue building practices, we have established relations between the productive performance in the foreign language and some recurrences in their discourse a bout Spanish as a foreign language teaching / learning. Our results show an inverse proportion between the recurrence of specific signifiers used in the foreign languages market and the adequacy to linguistic operation in production, mainly in what refers to obtaining coreference.We have analyzed a sample of compositions written by applicants for a specialization course aimed at teachers of Spanish as a foreign language in Brazil. The composition subject was their favorite way to learn or teach languages. Contrasting each applicant’s production in terms of dialogue building practices, we have established relations between the productive performance in the foreign language and some recurrences in their discourse a bout Spanish as a foreign language teaching / learning. Our results show an inverse proportion between the recurrence of specific signifiers used in the foreign languages market and the adequacy to linguistic operation in production, mainly in what refers to obtaining coreference.Analisamos uma amostra de redações de candidatos para ingresso a um curso de especialização para professores de espanhol como língua estrangeira no Brasil. A indicação dada para a prova escrita se referia à modalidade preferida para se aprender ou se ensinar línguas. Comparando as redações com a produção de cada candidato em práticas de construção de diálogos, estabelecemos relações entre o desempenho produtivo na língua estrangeira e algumas recorrências no seu discurso sobre o ensino / aprendizagem dessa língua. Nossos resultados mostram uma proporção inversa entre a reiteração de determinados significantes de circulação no mercado de línguas estrangeiras e a adequação ao funcionamento lingüístico na produção, sobretudo no que tange à obtenção de correferência

DIETA DE LA LECHUCITA VIZCACHERA (ATHENE CUNICULARIA) EN UN HUMEDAL DE ALTURA DE LA PROVINCIA DE TUCUMÁN, NOROESTE DE ARGENTINA

Resumen · La Lechucita Vizcachera (Athene cunicularia) ha sido ampliamente estudiada en cuanto a sus hábitos alimentarios, tanto en Argentina como en el resto de América del Sur, especialmente en ambientes perturbados y ecosistemas agrarios. Sin embargo, son pocos los estudios realizados sobre poblaciones en áreas de altura del noroeste argentino. El presente trabajo aporta información sobre los hábitos alimentarios de A. cunicularia en áreas próximas a humedales de altura y su variación estacional. El estudio se realizó a partir del análisis de 613 egagrópilas y 135 restos casi completos de anfibios, colectadas a lo largo de un año, entre abril de 2013 y marzo de 2014, en cercanías al embalse La Angostura, valle de Tafí, Tucumán, Argentina. Se identificaron 28 ítems presa (10 pequeños mamíferos, un ave, un anfibio y 16 artrópodos), representados por 14791 individuos. El grupo más consumido fue Insectos, representados mayoritariamente por los órdenes Hymenoptera (50,4%) y Coleoptera (41,1%). Los mamíferos estuvieron representados por el 1,9% de los individuos consumidos, en tanto que los anfibios representaron sólo el 0,9%. Las aves fueron el grupo menos abundante, con sólo el 0,03%. La amplitud de nicho trófico estandarizado fue más baja en verano (0,02) y más alta en primavera (0,23). Nuestros resultados coinciden con la caracterización general de esta especie, considerada como oportunista-generalista, que incluye en su dieta una amplia variedad de ítems. Los resultados también son consistentes con aquellos reportados por otros autores para diferentes ecosistemas, los cuales han demostrado también una marcada variabilidad estacional en la dieta de esta lechuza. Abstract · Diet of the Burrowing Owl (Athene cunicularia) in a highland wetland of the province of Tucumán, northwestern Argentina The Burrowing Owl (Athene cunicularia) has been widely studied in terms of food habits, both in Argentina and in the rest of South America, especially in disturbed environments and agricultural ecosystems. However, there are few studies conducted on populations in high-altitude areas of northwestern Argentina. This work contributes to the knowledge about the food habits and their seasonal variation of A. cunicularia in areas close to high-altitude wetlands. The study was carried out based on the analysis of 613 pellets and 135 almost complete remains of amphibians, collected over a year between April 2013 and March 2014 near the La Angostura reservoir, Tafí del Valle, Tucumán, Argentina. We identified 28 prey items (10 small mammals, one birds, one amphibian, and 16 arthropods), represented by 14,791 individuals. The most consumed group were insects, represented mostly by the orders Hymenoptera (50.4%) and Coleoptera (41.1%). Mammals were represented by 1.9% of the consumed individuals, while the amphibians represented only 0.9%. The least abundant group consumed were birds, with only 0.03%. The standardized trophic niche-breath was lower during the summer (0.02) and higher in spring (0.23). Our results coincide with the general characterization of this species, considered as opportunist-generalist that includes in its diet a wide variety of items. The results are also consistent with those reported by other authors for different ecosystems, which have also shown a marked seasonal variability in the diet of this owl