El vocabulario agrícola del «Diccionario de autoridades» (1770) autorizado con el «Libro de agricultura» de Alonso de Herrera

The reception of the Libro de Agricultura is examined in the second edition of the Diccionario de Autoridades. The academic review of the first repertoire caused amendments in those agricultural articles that were lemmatized and, as a result of this modification, were incorporated in the Alonso de Herrera’s authority in 1770. Simultaneously, the emptying of the geoponic treaty involved the addition of new entries under his authorization. The microstructural analysis of the amended articles demonstrates their readjustment in the notation, definition and Latin equivalents, as well as in Alonso de Herrera’s authority review to suit the lemmatized senses. The study of contexts that have been put forward, as well as the remodelled ones, after the comparison with the versions of Alonso de Herrera’s book, printed between 1513 and 1768, reveals the preferential use of the first editions to illustrate geoponic technicalities and the alteration of passages, particularly the parenthetical paragraph introduced to contextualize the quote.Se examina la recepción lexicográfica del Libro de agricultura en la segunda edición del Diccionario de autoridades. La revisión por parte de los académicos de su primer repertorio provocó enmiendas en aquellos artículos agrícolas lematizados, que, fruto de su remodelación, incorporan en 1770 la autoridad de Alonso de Herrera. Paralelamente, el vaciado del tratado geopónico supuso la adición de nuevas entradas con su autorización. El análisis microestructural de los artículos enmendados demuestra su reajuste en la marcación, definición y equivalentes latinos, así como en la revisión de la autoridad herreriana para corresponder con los sentidos lematizados. El estudio de los nuevos contextos alegados, así como de los remodelados, a partir del cotejo con las versiones del libro herreriano impresas entre 1513 y 1768, revela la utilización preferente de las primeras ediciones para ilustrar los tecnicismos geopónicos, así como la alteración de los pasajes, particularmente del inciso parentético introducido para contextualizar la cita

Revisiting the method to obtain the mechanical properties of hydrided fuel cladding in the hoop direction

The method reported in the literature to calculate the stress–strain curve of nuclear fuel cladding from ring tensile test is revisited in this paper and a new alternative is presented. In the former method, two universal curves are introduced under the assumption of small strain. In this paper it is shown that these curves are not universal, but material-dependent if geometric nonlinearity is taken into account. The new method is valid beyond small strains, takes geometric nonlinearity into consideration and does not need universal curves. The stress–strain curves in the hoop direction are determined by combining numerical calculations with experimental results in a convergent loop. To this end, ring tensile tests were performed in unirradiated hydrogen-charged samples. The agreement among the simulations and the experimental results is excellent for the range of concentrations tested (up to 2000 wppm hydrogen). The calculated stress–strain curves show that the mechanical properties do not depend strongly on the hydrogen concentration, and that no noticeable strain hardening occurs. However, ductility decreases with the hydrogen concentration, especially beyond 500 wppm hydrogen. The fractographic results indicate that as-received samples fail in a ductile fashion, whereas quasicleavage is bserved in the hydrogen-charged samples

Estudio descriptivo de las cavidades pleurales residuales complicadas tratadas en un Servicio de Cirugía Torácica

Introducción: Las cavidades pleurales residuales se definen como espacios pleurales causados por una falta de reexpansión pulmonar principalmente secundario a infecciones pleurales o cirugías torácicas. Estas pueden cronificarse y complicarse si no logran resolverse con los tratamientos de primera línea (drenaje torácico, fibrinolíticos o decorticación quirúrgica). Material y Métodos: Estudio descriptivo retrospectivo de los pacientes con cavidades pleurales residuales complicadas (CPRC) en el Servicio de Cirugía Torácica del Complejo Hospitalario Universitario de Albacete desde noviembre del 2004 hasta mayo del 2015. Resultados: Sesenta y tres pacientes fueron diagnosticados, con una mayor frecuencia en hombres (n=57; 90,5%). Del total de pacientes intervenidos en este periodo, el 16,27% de cirugías fueron secundarias a esta patología. La patología infecciosa fue la más frecuente (n=35; 55,6%) y dentro de la post-quirúrgica la neumonectomía (n=8; 42,1%), con una media de días desde la intervención quirúrgica hasta el diagnóstico de 190,7 días. En 43 pacientes (68,3%) el cultivo del líquido pleural fue positivo. En 17 pacientes (27%) se asoció a una fístula broncopleural. De los 63 pacientes, 16 (25,4%) recibieron un único tratamiento quirúrgico (25,4%), mientras que 47 (74,6%), precisaron más de un tratamiento. En 39 casos (61,9%) la cavidad pleural complicada se resolvió por medio de los tratamientos, mientras que no lo hizo en 24 (38,1%) pacientes. Conclusiones: A pesar de ser una patología poco frecuente continua presente en la actualidad, principalmente como complicación postquirúrgica o infecciosa. Los tratamientos descritos hasta la fecha no revelan una alta eficacia.Introduction: Residual pleural cavities are pleural spaces caused by a lack of pulmonary reexpansion mainly secondary to pleural infections or thoracic surgeries. If they can not be solved with first line treatments (thoracic drainage, fibrinolytics or surgical decortication), these can become cronic and complicate. Material and Methods: Retrospective descriptive study of patients with complicated residual pleural cavities at the Thoracic Surgery Service of the “Complejo Hospitalario Universitario de Albacete” from November 2004 to May 2015. Results: Sixty-three patients were diagnosed, showing that incidence was more frequent in men (n=57; 90.5%). 16.27% of the surgeries treated within this period were secondary to this pathology. The infectious pathology was the most frequent (n = 35; 55.6%), whereas within the postoperative group, it was pneumonectomy (n = 8; 42.1%), with 190.7 days in average from surgical intervention to the diagnosis. In 43 patients (68.3%), the pleural fluid culture was positive. In 17 patients (27%), it was associated with a bronchopleural fistula. From the 63 patients, 16 (25.4%) received a single surgical treatment (25.4%), while 47 (74.6%) required more than one treatment. In 39 cases (61.9%), the complicated pleural cavity was resolved, whereas in 24 (38.1%) patients it wasn’t. Conclusions: Despite it being a rare pathology, it is still present today, mainly as a post-surgical or infectious complication. To date, the treatments described haven’t exhibited high efficacy

Design of the High-Payload Flapping Wing Robot E-Flap

Autonomous lightweight flapping-wing robots show potential to become a safe and affordable solution for rapidly deploying robots around humans and in complex environments. The absence of propellers makes such vehicles more resistant to physical contact, permitting flight in cluttered environments, and collaborating with humans. Importantly, the provision of thousands of species of birds that have already mastered the challenging task of flapping flight is a rich source of solutions. However, small wing flapping technology is still in its beginnings, with limited levels of autonomy and physical interaction capability with the environment. One significant limitation to this is the low payload available. Here we show the Eagle-inspired Flapping-wing robot E-Flap, a 510 g novel design capable of a 100% of payload, exceeding the requirement of the computing and sensing package needed to fly with a high degree of autonomy. The concept is extensively characterized, both in a tracked indoor space and in outdoor conditions. We demonstrate flight path angle of up to 50° and velocities from as low as 2 m/s to over 6 m/s. Overall, the robotic platform has been proven to be reliable, having performed over 100 flights. Through mechanical and electronics advances, the E-Flap is a robust vehicle prototype and paves the way towards flapping-wing robots becoming a practical fully autonomous flying solution.Consejo Europeo de Investigación 78824

Performance evaluation of a multiscale modelling system applied to particulate matter dispersion in a real traffic hot spot in Madrid (Spain)

Urban air pollution is one of the most important environmental problems nowadays. Understanding urban pollution is rather challenging due to different factors that produce a strongly heterogeneous pollutant distribution within streets. Observed concentrations depend on processes occurring at a wide range of spatial and temporal scales, complex wind flow and turbulence patterns induced by urban obstacles and irregular traffic emissions. The main objective of this paper is to model particulate matter dispersion at microscale while considering the effects of mesoscale processes. Computational Fluid Dynamic (CFD) PM10 simulations were performed taking into account high spatial resolution traffic emissions from a microscale traffic model and inlet vertical profiles of meteorological variables from Weather Research and Forecasting (WRF) model. This modelling system is evaluated by using meteorological and PM10 concentration data from intensive experimental campaigns carried out on 25th February and 6th July, 2015 in a real urban traffic hot-spot in Madrid. The effect of uncertainties in the inlet profiles from mesoscale input data on microscale results is assessed. Additionally, the importance of the sensible surface heat fluxes (SHF) provided by WRF and the selection of an appropriate turbulent Schmidt number in the dispersion equation are investigated. The main conclusion is that the modelling system accurately reproduces PM10 dispersion imposing appropriate inputs (meteorological variables and SHF) and a suitable turbulent Schmidt number. Better agreement is found for simulation with a low turbulent Schmidt number. This approach improves the standard microscale modelling alone because more realistic boundary conditions and mesoscale processes are considered

Activation of pro- and anti-inflammatory responses in lung tissue injury during the acute phase of PRRSV-1 infection with the virulent strain Lena

Porcine reproductive and respiratory syndrome virus (PRRSV) plays a key role in porcine respiratory disease complex modulating the host immune response and favouring secondary bacterial infections. Pulmonary alveolar macrophages (PAMs) are the main cells supporting PRRSV replication, with CD163 as the essential receptor for viral infection. Although interstitial pneumonia is by far the representative lung lesion, suppurative bronchopneumonia is described for PRRSV virulent strains. This research explores the role of several immune markers potentially involved in the regulation of the inflammatory response and sensitisation of lung to secondary bacterial infections by PRRSV-1 strains of different virulence. Conventional pigs were intranasally inoculated with the virulent subtype 3 Lena strain or the low virulent subtype 1 3249 strain and euthanised at 1, 3, 6 and 8 dpi. Lena-infected pigs exhibited more severe clinical signs, macroscopic lung score and viraemia associated with an increase of IL-6 and IFN-γ in sera compared to 3249-infected pigs. Extensive areas of lung consolidation corresponding with suppurative bronchopneumonia were observed in Lena-infected pigs. Lung viral load and PRRSV-N-protein+ cells were always higher in Lena-infected animals. PRRSV-N-protein+ cells were linked to a marked drop of CD163+ macrophages. The number of CD14+ and iNOS+ cells gradually increased along PRRSV-1 infection, being more evident in Lena-infected pigs. The frequency of CD200R1+ and FoxP3+ cells peaked late in both PRRSV-1 strains, with a strong correlation between CD200R1+ cells and lung injury in Lena-infected pigs. These results highlight the role of molecules involved in the earlier and higher extent of lung lesions in piglets infected with the virulent Lena strain, pointing out the activation of routes potentially involved in the restraint of the local inflammatory response.info:eu-repo/semantics/acceptedVersio

Pronóstico de la insuficiencia cardíaca aguda basado en datos clínicos de congestión

Antecedentes y objetivos: Evaluar si los síntomas/signos de congestión en pacientes con insuficiencia cardíaca aguda (ICA) atendidos en los servicios de urgencias hospitalarios (SUH) permiten predecir la evolución a corto plazo. Pacientes y métodos: Pacientes consecutivos diagnosticados de ICA en 45 SUH del registro EAHFE. Recogimos variables clínicas de congestión sistémica (edemas en miembros inferiores, ingurgitación yugular, hepatomegalia) y pulmonar (disnea de esfuerzo, disnea paroxística nocturna, ortopnea y crepitantes pulmonares) analizando su asociación con la mortalidad por cualquier causa a 30 días, de forma cruda y ajustada por diferencias entre grupos. Resultados: Analizamos 18.120 pacientes (mediana = 83 anos, rango intercuartil [RIC] = 76-88; mujeres = 55,7%). El 44,6% presentaba > 3 síntomas/signos congestivos. Individualmente, el riesgo ajustado de muerte a 30 días se incrementó un 14% para la existencia de ingurgitación yugular (hazard ratio [HR] = 1,14; intervalo de confianza al 95% [IC 95%] = 1,01-1,28) y un 96% para la disnea de esfuerzo (HR = 1,96; IC 95% = 1,55-2,49). Valorados conjuntamente, el riesgo se incrementó progresivamente con el número de síntomas/signos presentes; así

Progetti partecipativi per la (ri)costruzione collettiva della Vega de Granada come territorio agricolo periurbano

The impaired condition of agriculture, and of periurban agricultural areas in particular, necessarily requires a switch in the direction imposed by the contemporary metropolitan model, using the opportunities offered by social participation, meant as territorial government ruled by citizenship, as turning point. On the basis of this statement, the Granada metropolitan area, and in particular the irrigated plane (la Vega) that gives it sense and landscape identity, is approached through participatory projects trying to identify conflicts, values and perspectives of a sustainable future for these territories.La situazione deteriorata dell’agricoltura e, in particolare, degli spazi agricoli periurbani, implica la necessità di un cambio di direzione, rispetto a quella imposta dal modello metropolitano contemporaneo, che parta dalle opportunità offerte dalla partecipazione sociale intesa come governo del territorio da parte della cittadinanza. Sulla base di questa premessa si affronta l’area metropolitana di Granada e, in particolare, la piana irrigua che le conferisce senso e identità paesistica (la Vega) utilizzando progetti partecipativi finalizzati all’identificazione dei conflitti, dei valori e delle prospettive di un futuro sostenibile per questo territorio

On the origins of American Criollo pigs: A common genetic background with a lasting Iberian signature

American Criollo pigs are thought to descend mainly from those imported from the Iberian Peninsula starting in the late 15th century. Criollo pigs subsequently expanded throughout the Americas, adapting to very diverse environments, and possibly receiving influences from other origins. With the intensification of agriculture in the mid-20th century, cosmopolitan breeds largely replaced Criollo pigs, and the few remaining are mostly maintained by rural communities in marginal areas where they still play an important socio-economic and cultural role. In this study, we used 24 microsatellite markers in samples from 1715 pigs representing 46 breeds with worldwide distribution, including 17 American Criollo breeds, with the major focus of investigating their genetic diversity, structure and breed relationships. We also included representatives of the Iberian, Local British, Hungarian, Chinese and Commercial breeds, as well as Wild Boar, in order to investigate their possible influence in the genetic composition of Criollos. Our results show that, when compared with the other breeds, Criollo pigs present higher levels of genetic diversity, both in terms of allelic diversity and expected heterozygosity. The various analyses indicate that breed differentiation overall explains nearly 21% of the total genetic diversity. Criollo breeds showed their own identity and shared a common genetic background, tending to cluster together in various analyses, even though they differ from each other. A close relationship of Criollos with Iberian breeds was revealed by all the different analyses, and the contribution of Iberian breeds, particularly of the Celtic breeds, is still present in various Criollo breeds. No influence of Chinese breeds was detected on Criollos, but a few were influenced by Commercial breeds or by wild pigs. Our results confirm the uniqueness of American Criollo pigs and the role that Iberian breeds have played in their development. © 2021 Revidatti et al. This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited

Programa nacional de mejora y conservación de los recursos genéticos de la encina y el alcornoque frente a la seca

Como respuesta a la gravedad de los procesos de decaimiento y mortalidad de la encina y el alcornoque, que amenazan la sostenibilidad de sus masas en la Península Ibérica, en el año 2019 se constituyó el subgrupo de trabajo “Mejora genética y fisiológica”, que forma parte del grupo de trabajo “Seca”, coordinado por el MITECO. Este subgrupo incluye a científicos y técnicos de varias administraciones y numerosos centros de investigación y Universidades y una empresa pública, expertos en mejora genética, fitopatología, ecología, propagación vegetativa, bioquímica y biología molecular. El programa tiene como objetivo la selección de genotipos de Quercus ilex y Q. suber tolerantes al estrés hídrico y a la podredumbre radical provocada por Phytophthora cinnamomi. A partir del estudio de 18 poblaciones y de 194 árboles “escape” seleccionados en focos de seca, se espera seleccionar un material apto para restaurar zonas afectadas por problemas de decaimiento. Se presenta una síntesis de las primeras actividades de caracterización e identificación de árboles escape en focos de seca, ensayos de invernadero para el estudio de la variabilidad poblacional en cuanto a vigor y tolerancia al estrés, recogida de muestras vegetales y edáficas para el análisis genético, molecular y de microbioma, identificación de marcadores moleculares asociados a resiliencia y micropropagación del material de mayor valor potencial