Agricultura sustentável e agricultura racional: quais princípios e quais práticas para a sustentabilidade do desenvolvimento rural?

Este artigo tem por objetivo discutir dois modelos de agricultura na França: agricultura racional e agricultura sustentável, comumente confundidas pelo senso comum. Considerando esses dois modelos emergentes, com a crise do modelo produtivísta agrícola, o trabalho analisa seus princípios, as formas de organização social e produtiva e a relação com a natureza

Évaluation de la qualité de la connaissance dans une perspective délibérative

Cet article propose une vision des démarches d’évaluation de l’adéquation de la connaissance scientifique dans des situations d’incertitude forte et irréductible en recourant à des processus délibératifs élargis. Dans l’optique de la Science Post-Normale, la démarche s’appuie, d’un point de vue épistémologique, sur l’articulation des approches scientifiques et de sciences sociales pour définir la qualité intrinsèque de la connaissance et sa pertinence dans des contextes sociaux, culturels et politiques différents.Cet article présente un outil de contrôle de la qualité de la connaissance et de « bonnes pratiques » scientifiques (NUSAP). La question de la pertinence de la connaissance, qu’elle soit scientifique ou vernaculaire, s’intègre dans un processus multidimensionnel délibératif, associant divers acteurs, critères, échelles, sites… et portant sur les indicateurs et sur les orientations politiques à travers la Foire Kerbabel™ aux Indicateurs et la Matrice Kerbabel™ de Délibération.Knowledge Quality Assessment is an essential activity in the science-policy and science-society interfaces regarding complex (environmental) problems where decisions will need to be made before conclusive scientific evidence is available while high decision stakes, high systems uncertainties and values in dispute characterize these problems. In the past decennia analytical diagnostic tools have been developed and used such as the NUSAP system, to assess and make explicit internal strength of knowledge claims. In such an enlarged deliberative process, analytic diagnostic tools can facilitate a reflective deliberative discourse (KerbabelTM Deliberation Support Tools). It can improve the knowledge base for decision making by promoting the exchange of information, and in particular by making available key insights from local and ‘lay’ knowledge of relevant topics

Editorial du dossier 6 « Les territoires de l’eau »

Le dossier 6, intitulé « Les territoires de l’eau », inaugure un mode de fonctionnement nouveau au sein de la revue Développement Durable et Territoires. Jusqu’à présent, les dossiers thématiques étaient constitués à partir d’un appel à textes spécifique. Nous avons souhaité ici valoriser un certain nombre de travaux issus d’une journée d’études qui s’est tenue sur le même thème en mars 2004, à l’Université d’Artois à Arras. Cependant, renouant ainsi avec le mode traditionnel de publication d..

Editorial du dossier 6 « Les territoires de l’eau »

Le dossier 6, intitulé « Les territoires de l’eau », inaugure un mode de fonctionnement nouveau au sein de la revue Développement Durable et Territoires. Jusqu’à présent, les dossiers thématiques étaient constitués à partir d’un appel à textes spécifique. Nous avons souhaité ici valoriser un certain nombre de travaux issus d’une journée d’études qui s’est tenue sur le même thème en mars 2004, à l’Université d’Artois à Arras. Cependant, renouant ainsi avec le mode traditionnel de publication d..

Qualité de la Connaissance dans un Processus Délibératif

Les évaluations scientifiques des risques complexes tels que le changement de climat, la perte de biodiversité, l'épuisement des ressources naturelles, les nanotechnologies ou les perturbateurs endocriniens, par exemple, sont confrontées à un certain nombre d¿incertitudes qui revêtent des formes diverses, dicilement appréhendables, de manière ecace, dans la pratique (Ambrosi et Courtois,2004). Pourtant, des décisions doivent être prises et ce, avant que des preuves concluantes ne soient disponibles, tout en sachant que les impacts potentiels de fausses décisions peuvent être tout aussi importants. Selon la conception classique du conseil scientifique aux décideurs, la certitude est nécessaire à la gestion des problèmes complexes. Cependant, l¿incertitude fait partie de la vie. C¿est dans cette perspective que cet article se situe, en posant la question de la validité et de la pertinence de la connaissance scientifique pour traiter de problèmes complexes.JRC.G.9-Econometrics and statistical support to antifrau

Heat transfer in a swirling fluidized bed with Geldart type-D particles

A relatively new variant in fluidized bed technology, designated as the swirling fluidized bed (SFB), was investigated for its heat transfer characteristics when operating with Geldart type D particles. Unlike conventional fluidized beds, the SFB imparts secondary swirling motion to the bed to enhance lateral mixing. Despite its excellent hydrodynamics, its heat transfer characteristics have not been reported in the published literature. Hence, two different sizes of spherical PVC particles (2.61mm and 3.65mm) with the presence of a center body in the bed have been studied at different velocities of the fluidizing gas. The wall-to-bed heat transfer coefficients were measured by affixing a thin constant foil heater on the bed wall. Thermocouples located at different heights on the foil show a decrease in the wall heat transfer coefficient with bed height. It was seen that only a discrete particle model which accounts for the conduction between the particle and the heat transfer surface and the gas-convective augmentation can adequately represent the mechanism of heat transfer in the swirling fluidized bed

Systèmes agraires et Soutenabilité, un enjeu pour la préservation d'une eau de qualité en Bretagne, un problème d'évaluation

The Brittany area is situated in the western part of France, and is currently facing sustainability problems. The end of the 20th century has been particularly significant due to the important agricultural growth and the stress on the environment. This stress has had important consequences on the environment, more precisely in the water context. Environmental degradation in the Brittany has affected the ecology, economy and the overall society of this area. The preservation of water quality has become one of the most important targets to tackle in order to maintain the economical, social and cultural development. Water quality is now considered as critical natural capital in the sense of the process of sustainable development depends on the maintaining of water quality. Our analysis is based on an evaluation for compatible agricultural production from a perspective of strong sustainability. We begin by facing a structural analysis of agricultural production systems that is conceptualised from an approach in terms of joint production applied to the ecological domain in the Brittany case through the model M3ED-AGRI. Our models constitute the support for a cost efficiency analysis allowing us to characterised and classify a variety of alternatives. In a local context, our research approach lays on the use of various indicators using information and communication tools aiming at encouraging participation among stakeholders in the process of evaluation. Hence, it is possible to delimit the constraints of agricultural activities and the motivations of each stakeholder favouring, therefore, the social process of learning.La Bretagne, région agricole française est confrontée a un problème de soutenabilité. Du fait d'une croissance forte de l'agriculture à la fin du XXième siècle, de fortes pressions se sont exercée sur le milieu naturel, en particulier sur l'eau. La dégradation de la qualité de l'environnement a engendré de fortes répercussions tant aux niveaux écologique, économique que social. La préservation de la qualité de l'eau est devenue un enjeu majeur pour le développement économique, social et culturel de la Bretagne. La qualité de l'eau y est considérée comme un capital naturel critique au sens où de son maintien dépend le processus de soutenabilité. Notre analyse repose sur une évaluation des modes de production agricole compatibles avec une optique forte de la soutenabilité. Conceptualisée à partir d'une approche en termes de production jointe élargie au domaine écologique et appliquée au cas le la Bretagne à travers le modèle M3ED-AGRI, notre démarche vise en une analyse structurelle des systèmes de production agricole. Le modèle M3ED-AGRI constitue le support à une analyse coût-efficacité permettant de caractériser et de classer diverses alternatives d'évolution de l'agriculture. Insérer dans les contextes local, régional, national et international, les scénarios d'évolution permettent la mise en évidence des implications et les justifications quant au choix des alternatives. Traduite au niveau local, la démarche repose sur l'utilisation d'indicateurs insérés dans un outil informatique interactif afin de favoriser l'insertion des acteurs sociaux dans le processus d'évaluation. De la sorte, il est possible de délimiter les marges de manoeuvre et les motivations de chacun ainsi que de favoriser l'apprentissage social

Sustainability Assessment of the Societal Costs of Fishing Activities in a Deliberative Perspective

Assessing the social cost of fisheries is generally seen as a matter of how to monetize the components of fisheries. This paper presents an assessment of the societal cost of fishing activities, seen as a social process that is expected to contribute to the better management of aquatic resources, affecting sustainable development in coastal areas around the world. The originality of this article lies in considering the sustainability assessment from a deliberative perspective. It aims at defining the types of guiding concepts, frameworks, and information sets that might be appropriate for decision support, as we enlarge our scope of concern from fisheries to the ecosystems of eco-regions in the long term. In defining the societal cost of fisheries, through interviews, the objective is, first of all, to identify the social effects (positive and negative) of fishing métiers. By comparing fishing activities in a multi-criteria and multi-actor analysis, this evaluation is intended as a means for the actors to express in different ways (scientific indicators, institutional objectives, etc.) their judgment regarding the sustainability of the fishing profession. This analysis is the basis for defining the methods of monetizing these effects in different eco-regions (West African coastal upwelling and the deltas of Southeast Asia)

Quantification et modélisation du Capital Naturel Critique pour la mise en oeuvre d'une politique du développement durable en France Préparé par

Les dimensions économiques, sociales et environnementales du concept de soutenabilité sont bien connues. L'intérêt actuel pour la soutenabilité environnementale vient de la perception même de ce que le capital naturel est souvent dégradé à un point tel que d'importantes fonctions de l'environnement ne sont plus, ou ne seront plus conservées, engendrant ainsi des effets notables aux plans écologique, économique et sociale. Dans ces conditions, il est nécessaire de proposer des techniques d'aide à la décision appropriées pour la gestion du capital naturel critique. Fondamentalement inscrit dans cette perspective, le programme de recherche intitulé "Quantification et modélisation du capital naturel critique pour la mise en œuvre d'une politique de développement durable" vise, dans un premier temps, la définition et la mesure du capital naturel critique. Il consiste, dans un second temps, à proposer une étude de cas portant sur les formes d'agriculture et la qualité des eaux en Bretagne. La quantification du capital naturel critique s'inscrit :(1)dans la présentation des principales propriétés du modèle structurel de simulation M3ED et de la méthodologie qui en est le support, laquelle vise à proposer une forme spécifique de valorisation des dommages environnementaux (sections 1 et 2). (2)Cette méthode de valorisation environnementale, laquelle repose sur l'analyse dite coût-efficacité, vise à définir les agrégats économiques "écologiquement ajustés" au plan national, puis régional. Elle consiste, par ailleurs, à proposer dans un cadre à la fois macro-économique et dynamique une mesure de la performance environnementale de telle ou telle politique d'environnement et du coût économique qui lui est associé (section 3). (3)En nous appuyant sur deux cas pratiques, consommations énergétiques et norme de Kyoto d'une part, agricultures et qualité des eaux en Bretagne d'autre part, nous soulignons dans quelle mesure cette méthode permet de gérer les pressions sur l'environnement naturel et la consommation nationale dans la perspective d'un développement durable en France (sections 3, 4, 5 et 6)