Oxo-aglaiastatin-mediated inhibition of translation initiation

We thank Dr. Elias George (McGill University) for the kind gift of Pgp-1-expressing HeLa cells. RIM was supported by a doctoral fellowship from the Cole Foundation. This research was supported by a grant from the Canadian Institutes of Health Research (FDN-148366) to JP. J.A.P., Jr. is supported by NIH Grant R35 GM118173. Work at the Boston University Center for Molecular Discovery is supported by Grant R24 GM111625. (Cole Foundation; FDN-148366 - Canadian Institutes of Health Research; R35 GM118173 - NIH; R24 GM111625)Published versionSupporting documentatio

Plasmodium malariae and P. ovale genomes provide insights into malaria parasite evolution

Elucidation of the evolutionary history and interrelatedness of Plasmodium species that infect humans has been hampered by a lack of genetic information for three human-infective species: P. malariae and two P. ovale species (P. o. curtisi and P. o. wallikeri). These species are prevalent across most regions in which malaria is endemic and are often undetectable by light microscopy, rendering their study in human populations difficult. The exact evolutionary relationship of these species to the other human-infective species has been contested. Using a new reference genome for P. malariae and a manually curated draft P. o. curtisi genome, we are now able to accurately place these species within the Plasmodium phylogeny. Sequencing of a P. malariae relative that infects chimpanzees reveals similar signatures of selection in the P. malariae lineage to another Plasmodium lineage shown to be capable of colonization of both human and chimpanzee hosts. Molecular dating suggests that these host adaptations occurred over similar evolutionary timescales. In addition to the core genome that is conserved between species, differences in gene content can be linked to their specific biology. The genome suggests that P. malariae expresses a family of heterodimeric proteins on its surface that have structural similarities to a protein crucial for invasion of red blood cells. The data presented here provide insight into the evolution of the Plasmodium genus as a whole

Chronic Diseases in North-West Tanzania and Southern Uganda. Public Perceptions of Terminologies, Aetiologies, Symptoms and Preferred Management

Research outputs produced to support a quantitative population survey, quantitative health facility survey, focus groups and in-depth interviews performed by the projec

La dimension socioculturelle de l’épilepsie au Mali

Eight people out of 1000 suffer of epilepsy worldwide and 80% are in developing countries. Sub-Saharan Africa and Latin America have higher median prevalence with respectively 15.4‰ and 12.4‰, compared with prevalence in Europe (5.4‰) and 5 to 10‰ in north America. In Mali, the prevalence of epilepsy is 15.6 per 1000 in rural areas and 14.6 per 1000 in urban areas. Due to its frequency and its heavy social and economic consequences, epilepsy in developing countries in general and in Mali in particular, represents a major public health problem. In that context, one of the most controversial and most studied subjects in the field of epilepsy is the sociocultural dimension of the disease. In Mali, the socio-cultural considerations have a real impact on the individual and collective management of patients with epilepsy. In this synthesis and literature review we conducted a focus on sociocultural aspects of epilepsy in Mali.Huit personnes sur 1000 soufrent d’épilepsie dans le monde et 80% se trouvent dans les pays en développement. L’Afrique sub-saharienne et l’Amérique latine ont des prévalences médianes élevées avec respectivement 15,4‰ et 12,4‰, par comparaison aux prévalences observées en Europe (5,4‰) et de 5 à 10‰ en Amérique du nord. Au Mali, la prévalence de l’épilepsie se situe à 15,6 pour 1000 en zone rurale et à 14,6 pour 1000 en milieu urbain. Du fait de sa fréquence et de ses lourdes conséquences socio-économiques, l’épilepsie dans les pays en développement en général et au Mali en particulier, représente un problème majeur de santé publique. Dans ce contexte, l’un des sujets les plus controversés et les plus étudiés dans le domaine de l’épileptologie est la dimension socioculturelle de la maladie. Au Mali, les considérations socioculturelles ont un impact réel sur la prise en charge individuelle et collective du patient épileptique. Dans ce travail de synthèse et de revue bibliographique nous avons procédé à une mise au point des aspects socioculturelle de l’épilepsie au Mali

Host-Directed Therapies for tackling Multi-Drug Resistant TB – learning from the Pasteur-Bechamp debates

Tuberculosis (TB) remains a global emergency causing an estimated 1.5 million deaths annually. For several decades the major focus of TB treatment has been on antibiotic development targeting Mycobacterium tuberculosis (M.tb). The lengthy TB treatment duration and poor treatment outcomes associated with multi-drug resistant TB (MDR-TB) are of major concern. The sparse new TB drug pipeline and widespread emergence of MDR-TB signal an urgent need for more innovative interventions to improve treatment outcomes. Building on the historical Pasteur-Bechamp debates on the role of the ‘microbe’ versus the ‘host internal milieu’ in disease causation, we make the case for parallel investments into host-directed therapies (HDTs). A range of potential HDTs are now available which require evaluation in randomized controlled clinical trials as adjunct therapies for shortening the duration of TB therapy and improving treatment outcomes for drug-susceptible TB and MDR-TB. Funder initiatives that may enable further research into HDTs are described

La migraine en milieu scolaire a Gao ua Mali

Introduction La migraine est une maladie bénigne mais handicapante et qui peut altérer la qualité de vie des patients, perturber les relations affectives et retentir sur les activités scolaires et professionnelles. Objectifs L’objectif de notre travail était d’étudier les aspects épidémiologiques et l’impact de la migraine en milieu scolaire dans la commune urbaine de Gao au Mali. Méthodes Il s’agit d’une étude transversale réalisée chez les élèves de la ville de Gao. Le sondage a été fait par grappes dans 11 lycées dont chacun a représenté une grappe. L’étude a porté sur 733 élèves le diagnostic de migraine était retenu suivant les critères de L’International Headache Society (IHS) IHS 2004 et le GRIM. Résultats La prévalence globale de la migraine en milieu scolaire était de 17,3% (IC95% : [14,6% à 20%]). La prévalence parmi les élèves céphalalgiques était de 20%(IC95% : [16,91% à 23,09]), elle était significativement plus élevée chez les filles 23,0% que chez les garçons 14,8% (p< 0,01). Concernant son impact sur la vie scolaire, 63,8% des élèves migraineux avaient un absentéisme de 1 à 14 jours avec une moyenne de 5 jours pendant le dernier trimestre précédant l’enquête ; il y avait une limitation de la concentration chez 19,2% des élèves migraineux.Conclusion La migraine est fréquente chez les lycéens de Gao avec une prédominance féminine. Elle a un impact négatif sur le rendement scolaire du à l’absentéisme et aux troubles de la concentration. Il apparait donc important de procéder à une campagne de sensibilisation ciblée à grande échelle dans l’environnement scolaire

Etude longitudinale de la névralgie cervico-brachiale dans le service de neurologie du CHU Gabriel Touré, Bamako (Mali)

Introduction: La Névralgie Cervico-Brachiale (NCB) est une pathologie relativement fréquente dans la pratique courante. Elle est pourvoyeused'importants coûts médicaux et socio-économiques. Peu de données existent sur la NCB en Afrique.Méthodes: Il s'agit d'une étude longitudinale, descriptive et prospective qui s'est déroulée du 1er novembre 2009 au 30 Août 2010 au CHU Gabriel Touré de Bamako, Mali. Elle a pour objectif d'étudier les caractéristiques épidémiologiques et cliniques de la NCB. Le diagnostic à été strictement clinique, et la DN4 a permis de déterminer les caractéristiques de cette névralgie. L´intensité de la douleur a été évaluée par l'échelle verbale simple (EVS).L'échelle concis de la douleur et l'échelle HAD ont permis d'étudier l'impact de la douleur sur la qualité de vie des patients. Résultats: La fréquence de la NCB est de 10,9%.Les ménagères sont les plus touchées, 21(40,4%). L'âge moyen des patients est de 48 ±7 ans. La tranche d'âge de 50-59 ans représente la classe modale. La douleur est à prédominance nocturne chez 75,0% des patients. Les décharges  électriques sont la caractéristique principale soit 48,1% des patients et 57,7% malades présentent une douleur intense. Sur le plan  topographique, la racine C7, est la plus atteinte soit 50,0%. Sur la qualité de la vie, 44,2% des malades présentent des troubles du sommeil. Sur le plan thérapeutique l'évolution a été favorable chez 78,8% des patients sous AINS, Tramadol et Amitriptilline. Conclusion: otre travail à l'instar des études antérieures sur la NCB montre que cette pathologie reste une entité clinique relativement courante. Le pronostic généralement favorable est fonction d'un diagnostic précoce et d'une prise en charge adaptée

Changements climatiques et évolution des crues dans les lacs interconnectés du système Faguibine, cercle de Goundam, Mali

Les changements climatiques constituent la plus grande menace pour les ressources en eau dans le cercle de Goundam (région de Tombouctou). Ils ont fortement contribué à la dégradation des écosystèmes aquatiques notamment, dans les lacs interconnectés du Système Faguibine. L’objectif principal de la recherche est d’analyser l’historique des périodes de remplissages et d’assèchements des lacs interconnectés du système Faguibine face aux effets néfastes des changements climatiques.  Pour atteindre cet objectif, nous avons utilisé une méthode mixte qui intègre les outils de collecte de données qualitatives et quantitatives utilisés durant trois mois d’enquête de terrain auprès des personnes ressources ayant vécu la grande sécheresse de 1973 et la consultation des ouvrages se rapportant au thème. Les résultats mettent en évidence les variabilités climatiques et leurs effets néfastes se manifestent par un disfonctionnement très marqué depuis belle lurette, se caractérisant par des périodes de sécheresses récurrentes : la crue dure moins longtemps, l’eau monte moins haut et se retire rapidement. L’analyse des données hydrologiques met en évidence que l’assèchement périodique des lacs interconnectés du système Faguibine ne date pas des années 1970 mais bien avant contrairement à l’avis des personnes ressources enquêtées qui pensent que l’assèchement dans la zone d’étude date de la grande sécheresse des années 1970. Cette recherche a montré que la zone d’étude a connu à travers l’histoire des périodes de remplissage et de sécheresse