Il y a une vie après MARC

Interventions à la journée d\u27étude organisée en hommage à Pierre-Yves-Duchemin : Bibliothécaires et normalisation documentaire : de l\u27implication individuelle au travail dans le cadre d\u27une association ou d\u27une institution (F. Bourdon, BnF) ; L\u27évolution des règles de catalogage : ISBD consolidé et RDA (F. Leresche, BnF) ; L\u27information bibliographique enrichie et la concertation entre bibliothécaires et fournisseurs de systèmes et de données (D. Lahary, BDP du Val d\u27Oise) ; Le Département des Cartes et Plans de la Bibliothèque nationale de France, ses collections et leur traitement. (O. Loiseaux, BnF) ; Le projet BN Richelieu avec notamment l’informatisation et la base PIXML (M.-Cl. Thompson, BnF) ; De MARC à XML : les nouveaux formats (T. Clavel, Enssib) ; EAD, un standard d\u27encodage pour les descriptions de manuscrits et d\u27archives (C. Sibille, DAF) ; TEI : Text Encoding Initiative (J.-L. Benoit, ATILF)

3e journée d\u27étude du Comité français Unimarc

La 3e Journée d\u27étude du Comité français Unimarc présente les nouveautés des formats pour les notices bibliographiques et d\u27autorité, publiés en 2008 et 2009 respectivement, et aborde les mutations de l\u27environnement normatif dans lequel s\u27inscrit Unimarc. La journée se divise en quatre temps : L\u27activité du CfU, les évolutions d\u27Unimarc, Unimarc dans le contexte normatif international, le catalogage du livre ancien dans Unimarc. Les notices des interventions, en français, proposent à la fois l\u27enregistrement audio et le diaporama accompagnant la communication

Birth Weight, Body Silhouette Over the Life Course, and Incident Diabetes in 91,453 Middle-Aged Women From the French Etude Epidemiologique de Femmes de la Mutuelle Générale de l'Education Nationale (E3N) Cohort

International audienceOBJECTIVE: Obesity and increases in body weight in adults are considered to be among the most important risk factors for type 2 diabetes. Low birth weight is also associated with a higher diabetes incidence. We aimed to examine to what extent the evolution of body shape, from childhood to adulthood, is related to incident diabetes in late adulthood. RESEARCH DESIGN AND METHODS: Etude Epidemiologique de Femmes de la Mutuelle Générale de l'Education Nationale (E3N) is a cohort study of French women born in 1925-1950 and followed by questionnaire every 2 years. At baseline, in 1990, women were asked to report their current weight, height, and body silhouette at various ages. Birth weight was recorded in 2002. Cases of diabetes were self-reported or obtained by drug reimbursement record linkage and further validated. RESULTS: Of the 91,453 women who were nondiabetic at baseline, 2,534 developed diabetes over the 15 years of follow-up. Birth weight and body silhouette at 8 years, at menarche, and in young adulthood (20-25 years) were inversely associated with the risk of diabetes, independently of adult BMI during follow-up (all P(trend) < 0.001). In mid-adulthood (35-40 years), the association was reversed, with an increase in risk related to a larger body silhouette. An increase in body silhouette from childhood to mid-adulthood amplified the risk of diabetes. CONCLUSIONS: Low birth weight and thinness until young adulthood may increase the risk of diabetes, independently of adult BMI during follow-up. Young women who were lean children should be especially warned against weight gain

Excess mortality related to the August 2003 heat wave in France.

Objectives: From August 1st to 20th, 2003, the mean maximum temperature in France exceeded the seasonal norm by 11-12 degrees C on nine consecutive days. A major increase in mortality was then observed, which main epidemiological features are described herein. Methods: The number of deaths observed from August to November 2003 in France was compared to those expected on the basis of the mortality rates observed from 2000 to 2002 and the 2003 population estimates. Results: From August 1st to 20th, 2003, 15,000 excess deaths were observed. From 35 years age, the excess mortality was marked and increased with age. It was 15% higher in women than in men of comparable age as of age 45 years. Excess mortality at home and in retirement institutions was greater than that in hospitals. The mortality of widowed, single and divorced subjects was greater than that of married people. Deaths directly related to heat, heatstroke, hyperthermia and dehydration increased massively. Cardiovascular diseases, ill-defined morbid disorders, respiratory diseases and nervous system diseases also markedly contributed to the excess mortality. The geographic variations in mortality showed a clear age-dependent relationship with the number of very hot days. No harvesting effect was observed. Conclusions: Heat waves must be considered as a threat to European populations living in climates that are currently temperate. While the elderly and people living alone are particularly vulnerable to heat waves, no segment of the population may be considered protected from the risks associated with heat waves

Association between Melanocytic Nevi and Risk of Breast Diseases: The French E3N Prospective Cohort

Background: While melanocytic nevi have been associated with genetic factors and childhood sun exposure, several observations also suggest a potential hormonal influence on nevi. To test the hypothesis that nevi are associated with breast tumor risk, we explored the relationships between number of nevi and benign and malignant breast disease risk. Methods and Findings: We prospectively analyzed data from E3N, a cohort of French women aged 40–65 y at inclusion in 1990. Number of nevi was collected at inclusion. Hazard ratios (HRs) for breast cancer and 95% confidence intervals (CIs) were calculated using Cox proportional hazards regression models. Associations of number of nevi with personal history of benign breast disease (BBD) and family history of breast cancer were estimated using logistic regression. Over the period 15 June 1990–15 June 2008, 5,956 incident breast cancer cases (including 5,245 invasive tumors) were ascertained among 89,902 women. In models adjusted for age, education, and known breast cancer risk factors, women with “very many” nevi had a significantly higher breast cancer risk (HR = 1.13, 95% CI = 1.01–1.27 versus “none”; ptrend = 0.04), although significance was lost after adjustment for personal history of BBD or family history of breast cancer. The 10-y absolute risk of invasive breast cancer increased from 3,749 per 100,000 women without nevi to 4,124 (95% CI = 3,674–4,649) per 100,000 women with “very many” nevi. The association was restricted to premenopausal women (HR = 1.40, ptrend = 0.01), even after full adjustment (HR = 1.34, ptrend = 0.03; phomogeneity = 0.04), but did not differ according to breast cancer type or hormone receptor status. In addition, we observed significantly positive dose–response relationships between number of nevi and history of biopsy-confirmed BBD (n = 5,169; ptrend<0.0001) and family history of breast cancer in first-degree relatives (n = 7,472; ptrend = 0.0003). The main limitations of our study include self-report of number of nevi using a qualitative scale, and self-reported history of biopsied BBD. Conclusions: Our findings suggest associations between number of nevi and the risk of premenopausal breast cancer, BBD, and family history of breast cancer. More research is warranted to elucidate these relationships and to understand their underlying mechanisms. Please see later in the article for the Editors' Summar

Ability of ecological deprivation indices to measure social inequalities in a French cohort

Background: Despite the increasing interest in place effect to explain health inequalities, there is currently no consensus on which kind of area-based socioeconomic measures researchers should use to assess neighborhood socioeconomic position (SEP). The study aimed to evaluate the reliability of different area-based deprivation indices (DIs) in capturing socioeconomic residential conditions of French elderly women cohort. Methods: We assessed area-based SEP using 3 DIs: Townsend Index, French European Deprivation Index (FEDI) and French Deprivation index (FDep), among women from E3N (Etude épidémiologique auprès des femmes de la Mutuelle Générale de l’Education Nationale). DIs were derived from the 2009 French census at IRIS level (smallest geographical units in France). Educational level was used to evaluate individual-SEP. To evaluate external validity of the 3 DIs, associations between two well-established socially patterned outcomes among French elderly women (smoking and overweight) and SEP, were compared. Odd ratios were computed with generalized estimating equations to control for clustering effects from participants within the same IRIS. Results: The analysis was performed among 63,888 women (aged 64, 47% ever smokers and 30% overweight). Substantial agreement was observed between the two French DIs (Kappa coefficient = 0.61) and between Townsend and FEDI (0.74) and fair agreement between Townsend and FDep (0.21). As expected among French elderly women, those with lower educational level were significantly less prone to be ever smoker (Low vs. High; OR [95% CI] = 0.43 [0.40–0.46]) and more prone to being overweight (1.89 [1.77–2.01]) than women higher educated. FDep showed expected associations at area-level for both smoking (most deprived vs. least deprived quintile; 0.77 [0.73–0.81]) and overweight (1.52 [1.44–1.62]). For FEDI opposite associations with smoking (1.13 [1.07–1.19]) and expected association with overweight (1.20 [1.13–1.28]) were observed. Townsend showed opposite associations to those expected for both smoking and overweight (1.51 [1.43–1.59]; 0.93 [0.88–0.99], respectively). Conclusion: FDep seemed reliable to capture socioeconomic residential conditions of the E3N women, more educated in average than general French population. Results varied strongly according to the DI with unexpected results for some of them, which suggested the importance to test external validity before studying social disparities in health in specific populations

Lifestyle, dietary factors and antibody levels to oral bacteria in cancer-free participants of a European cohort study

Background—Increasing evidence suggests that oral microbiota play a pivotal role in chronic diseases, in addition to the well-established role in periodontal disease. Moreover, recent studies suggest that oral bacteria may also be involved in carcinogenesis; periodontal disease has been linked several cancers. In this study, we examined whether lifestyle factors have an impact on antibody levels to oral bacteria. Methods—Data on demographic characteristics, lifestyle factors, and medical conditions were obtained at the time of blood sample collection. For the current analysis, we measured antibody levels to 25 oral bacteria in 395 cancer-free individuals using an immunoblot array. Combined total immunglobin G (IgG) levels were obtained by summing concentrations for all oral bacteria measured. Results—IgG antibody levels were substantially lower among current and former smokers (1697 and 1677 ng/mL, respectively) than never smokers (1960 ng/mL; p-trend = 0.01), but did not vary by other factors, including BMI, diabetes, physical activity, or by dietary factors, after adjusting for age, sex, education, country and smoking status. The highest levels of total IgG were found among individuals with low education (2419 ng/mL). Conclusions—Our findings on smoking are consistent with previous studies and support the notion that smokers have a compromised humoral immune response. Moreover, other major factors known to be associated with inflammatory markers, including obesity, were not associated with antibody levels to a large number of oral bacteria