Entre os cuidados e os cuidadores : o feminino na configuração da política de cuidados às pessoas idosas

Campus Social : Revista Lusófona de Ciências SociaisEste artigo resulta de uma pesquisa em curso, ainda exploratória, a desenvolver no âmbito de um Doutoramento em Serviço Social e tem como finalidade analisar as orientações da política de cuidados às pessoas idosas em Portugal e em alguns países europeus. Esta área da política está relacionada com a questão social das pessoas idosas, numa sociedade em mudança, para a qual concorrem as alterações sócio demográficas, as transformações na estrutura e dinâmica familiares, assim como a individualização das relações sociais, centradas na autonomia e independência. Estas alterações proporcionaram uma “desprotecção” a este grupo social, associada a outros riscos, designadamente: à maior probabilidade de doenças crónicas e incapacitantes, à necessidade de cuidados de terceiros, num tempo de escassez dos cuidadores familiares disponíveis, assim como à maior probabilidade de rendimento insuficiente, o baixo nível de escolaridade e acesso deficitário à informação, associado a níveis de participação social escassos. É nesta linha de análise que se questiona o modo como a política pública de cuidados responde às necessidades das pessoas idosas e dos cuidadores familiares. As orientações actuais da política nesta área têm-se centrado nos cuidados integrados e articulados entre a segurança social e a saúde, com os programas de cuidados continuados1 e de apoio integrado a idosos, o PAII2, e com a nova lei3 que cria a rede de cuidados continuados integrados (RCCI). Contudo a família, apesar de ser um dos grupos que maiores transformações sofreram desde 1974, quer na estrutura quer na sua dinâmica, tem ainda um papel fundamental como cuidadora na protecção dos seus membros dependentes. O presente artigo inicia-se com uma reflexão sobre a noção de cuidados e a sua conceptualização no âmbito da política pública. Prossegue analisando a sua especificidade na questão das pessoas idosas, definindo áreas, beneficiários, modos de actuação e actores responsáveis, concluindo com a identificação de alguns padrões da política de cuidados em alguns países europeus, com especial ênfase para Portugal

La protection des migrants mineurs non accompagnés dans deux pays de l’Union européenne : (ré)agir ou être (in)différent ?

Although the European Union is a region of democratic values and social justice, with respect to the topic of unaccompanied migrant minors it remains an area of symbolic walls and borders between countries. Unaccompanied migrant minors and separated children are a risk group who enjoy recognised rights allowing for special protection, but such rights are not always acknowledged in practice. This article explores and analyses some of the main policies and national programmes for the protection of these minors in Italy and Portugal. Based on the relevant literature and legislation existing in these countries, this exploratory study critically highlights the pathways of protection and integration of unaccompanied migrant minors. Whereas the legal framework appears to focus mainly on the immediate basic needs, it is important to activate inclusive, consistent and durable policies that guarantee actual and holistic special protection to unaccompanied migrant minors.info:eu-repo/semantics/publishedVersio

Professional Supervision in Social Work: an external supervisory experience the home care service coordinators for elderly

O objetivo deste artigo é apresentar um projecto de supervisão profissional desenvolvido por assistentes sociais, docentes do departamento de Serviço Social de uma universidade, denominados de supervisores externos, a assistentes sociais, profissionais responsáveis pela coordenação dos serviços domiciliários para as pessoas idosas, de uma organização sem fins lucrativos. Esta organização desenvolve atividades de ação social na cidade de Lisboa e estabeleceu uma parceria com o departamento de Serviço Social para melhorar as práticas profissionais em serviços de apoio domiciliário para pessoas idosas. No âmbito do relato desta experiência, evidenciamos o projecto de supervisão profissional externa tendo presente alguns casos analisados e considerando o modo como este processo pode potenciar o desenvolvimento pessoal e profissional dos assistentes sociais.info:eu-repo/semantics/publishedVersio

Supervisão em serviço social, percurso para o desenvolvimento profissional e pessoal: um estudo exploratório

This article aims to reflect on the process of supervision in social work, considering its importance to the professional and personal development. Questions the meaning of supervision in social work, the objectives and types of existing supervision. Reflects on the various models of supervision and asked what the most appropriate model when speaking of practice (praxis) of social work professionals in a given context. Continues, elaborating a supervision proposal based on an integrated eco / holistic model promoter of a critical and reflective. It ends with an exploratory study of social work professionals on the perception of the supervisory process, questioning whether it is possible, through it, to build new forms of action taking into account the context, families, clients, organizations and professionals, the principles and values involved. They consider that the methodology of integrated supervision has been devalued at the expense of a bureaucratic supervision and identify some supervision arrangements that would like to experience in order to improve professional practice.Este artigo tem como objectivo reflectir sobre o processo de supervisão em serviço social, considerando a sua importância para o desenvolvimento profissional e pessoal. Questiona o significado da supervisão em serviço social, os objectivos e os tipos de supervisão existentes. Reflecte sobre os vários modelos de supervisão e questiona qual o modelo mais adequado quando se fala da prática (praxis) dos profissionais de serviço social em determinado contexto. Prossegue, elaborando uma proposta de supervisão baseada num modelo integrado ecológico/holístico promotor de uma postura crítica e reflexiva. Termina com um estudo exploratório realizado a profissionais de serviço social sobre a percepção do processo de supervisão, questionando se será possível, através do mesmo, construir novas formas de acção tendo em conta o contexto, as famílias, os clientes, as organizações e os profissionais, os princípios e os valores em presença. Os mesmos consideram que a metodologia de supervisão integrada tem sido secundarizada em detrimento de uma supervisão burocrática e identificam algumas modalidades de supervisão que gostariam de experienciar no sentido de melhorar a prática profissional

Análise dos resultados de proficiência em língua portuguesa e matemática dos alunos da 3ª série do ensino médio de Teresina no Sistema de Avaliação Educacional do Piauí (Saepi)

-O objetivo deste artigo foi analisar os resultados da proficiência dos estudantes da 3ª série do Ensino Médio de Teresina no Sistema de Avaliação Educacional do Piauí (Saepi), nas disciplinas de Língua Portuguesa e Matemática. O estudo foi feito com base nos resultados de proficiência aferidos pelos estudantes no Saepi, na série histórica de 2011 a 2019. A pesquisa foi realizada com o intuito de saber e entender quais foram os ganhos obtidos durante esta série histórica, em qual rede e em que nível do padrão de desempenho as escolas analisadas se encontram e, com isso, investigar quais as ações desenvolvidas na rede, quais as políticas educacionais adotadas e quais as medidas tomadas no que se refere à formação continuada dos professores. A análise foi feita utilizando os dados do Saepi, coletados no site do CAEd, empresa responsável pela realização do exame. O Saepi toma como referência o Sistema de Avaliação da Educação Básica e guarda, portanto, muitas semelhanças no que concerne à infraestrutura e ao currículo. Ao final da análise, concluímos que a rede tem grandes desafios para melhorar o ensino, pois os avanços do estado na proficiência de Língua Portuguesa e de Matemática no período analisado (2011 a 2019) se mostraram muito tímidos. É preciso, então, pensar em ações mais efetivas da rede de ensino para avançar com consistência na qualidade da educação oferecida para os alunos do Ensino Médio

Challenges for social work with older people in the first COVID-19 pandemic state of emergency in Portugal

This article seeks to understand the needs and difficulties of intervention with older people during the first state of emergency in Portugal due to COVID-19. The results show that these professionals faced challenges they never experienced before and necessitated support to carry out their work in an emergency. The difficulties resulted, not only from the chronic vulnerabilities stemming from the disinvestment of public policies in recent years but also from the uncertainty that the pandemic brought to social interventions. Despite all this, social workers have demonstrated their ability to protect themselves and older people and their families, thus leading to overcoming some of these challenges.info:eu-repo/semantics/publishedVersio

A política de cuidados domiciliários em instituições de solidariedade social: risco ou protecção efectiva?

This article intends to analyze the politics of cares (either as a risk and as a challenge) when it’s an answer to the matter of dependence. It also wants to reflect on how, in Portugal, this politics (specially the ones of domiciliary care given in institutions of social solidarity), promote the participation, the protection and the health of the most elderly people. In this general idea, we consider the notion of dependence as a multidimensional process taken into account in the construction of the politics of cares. Through the data gathered in an institution of social solidarity specialized in the installment of cares in the residence, we reflect on how this politic area responds to the multiple dimensions of the dependence situations. To do this, we identify of the characteristics of the users, of the family cares and of the formal services available.Este artigo pretende analisar a política de cuidados (como risco e como desafio) enquanto resposta à questão da dependência. Pretende ainda reflectir como é que, em Portugal, essa política, especialmente a de cuidados domiciliários prestados em instituições de solidariedade social, promove a participação, a protecção e a saúde das pessoas mais idosas. Dentro desta ideia geral, considera-se a noção de dependência como um processo multidimensional a ter em conta na construção da política de cuidados. A partir dos dados recolhidos numa instituição de solidariedade social especializada na prestação de cuidados no domicílio, reflecte-se o modo como esta área política responde à multidimensionalidade das situações de dependência, a partir da identificação das características dos utilizadores, dos cuidados informais familiares prestados e dos serviços formais que usufruem

Os cuidados domiciliários em Instituições de Solidariedade Social no concelho de Cascais

Esta investigação analisa os cuidados domiciliários em instituições de solidariedade a partir de um conjunto de desenvolvimentos recentes: o aumento do número das pessoas idosas dependentes e a acção política na velhice. Situa os cuidados domiciliários como domínio emergente da política, que articula a área social e a saúde, as entidades públicas e privadas, lucrativas e não lucrativas, o trabalho formal e o informal, as pessoas idosas dependentes e os familiares cuidadores. Procurámos compreender em que medida esta política se configura tendo em conta três vertentes: as pessoas idosas dependentes; as instituições de solidariedade com serviços de apoio domiciliário; e a intervenção dos profissionais de Serviço Social coordenadores desses serviços. Analisámos as disposições e as práticas em quatro instituições com estatuto jurídico de IPSS situadas no concelho de Cascais. Estas apresentam estruturas organizativas e funcionais distintas e orientam a acção estratégica, nomeadamente, a capacidade negocial com o estado, a de criar novos recursos e a de promover a participação dos clientes, de acordo com a sua maior ou menor complexidade. Os serviços e os cuidados domiciliários dessas instituições situam-se entre a manutenção/sustentação, o alargamento relativo e substantivo e a diversidade/inovação. O processo de intervenção do Serviço Social orienta-se para a satisfação das necessidades dos clientes de acordo com os recursos disponíveis. Apesar desta tendência, identificamos numa instituição com maior complexidade processos de intervenção inovadores, cuja orientação é a de criar recursos de acordo com as necessidades identificadas. São estas instituições que estão melhor posicionadas para promover a autonomia e a qualidade na velhice.This research intends to analyse domiciliary care in institutions of solidarity from a set of recent developments: the increase not only of elderly dependents but also of the political actions towards them. It emphasizes home care as an emerging issue of politics, which articulates the social and health areas, public entities and private profit and nonprofit, formal and informal work, the dependent elderly and family caregivers. It aims to understand the extent to which this policy is set taking into account three aspects: the elderly dependent; institutions of solidarity with home care services and the intervention of social work practicioners as coordinators of those services. This study analysed the provision and practice in four institutions with the legal status of IPSS located in the municipality of Cascais. These IPSSs have organizational structures and different operating methods and strategic action guides, including the ability to negotiate with the state to create new resources and to promote the participation of customers, according to organizational degree of complexity. Services and home care of these institutions are among the maintenance / support, and the extension on substantive and diversity / innovation. The process of social work intervention is gerared to meet the needs of customers within the resouces available, through a service led perspective. Despite this trend, we were able to identify an institution more complex, innovative intervention processes in which the tendency is to create resources in accordance with identified needs (needs led perspective). These institutions are far more positioned to promote independence and quality in the elderly

Modelos de Política de Cuidados na Velhice em Portugal e em alguns países europeus

Este texto tem como objetivo identificar padrões de política de cuidados na velhice em Portugal e em alguns países europeus. Tenta construir padrões nessa área da política, a partir de modelos de Estado providência, já testados anteriormente. Situa nessas estruturações a importância das orientações recentes da União Europeia

Social Services and lifelong training: an experience with the new technologies of information and communication

http://revistaseug.ugr.es/index.php/tsg/article/view/947/1064Com a disseminação das novas tecnologias assiste-se actualmente a uma geração de novas formas de aprendizagem. As Tecnologias da Informação e da Comunicação aplicadas no Serviço Social resultaram num projecto de formação ao longo da vida denominado Vircamp. O artigo pretende situar as transformações da modernidade considerando as novas formas de aprendizagem e investigação em Serviço Social numa perspectiva internacional, através de uma plataforma e-learning e situar a perspectiva dos profissionais do Serviço Social sobre este tipo de aprendizagem.With the spread of new technologies there is now a generation of new forms of learning through IT applied to Social Work which resulted in an innovative European learning and research project called Vircamp. The article aims to situate modernity, considering new ways of long life learning in social work in Europe through an e-learning process, as well as the perspective of social work professionals regarding this new platform of knowledge