Voicing the Subaltern in African-American and Dalit Women's Autobiographies

This paper aims to analyse two major autobiographies of Dalit women's literature and African American women's writing - Karukku (1992) by Bama Faustina and Incidents in the Life of a Slave Girl (1861) by Harriet A. Jacobs - to bring forth the similarities between these two groups of subaltern women. Through the means of autobiography, both writers transmit their own experiences and denounce the gender, race and caste oppression endured. The subaltern theory coined by Antonio Gramsci and developed by Gayatri Spivak will be used to analyse these texts and the way they establish a link between two different worlds as well as how they share the common objective of making their narrators' exclusion visible in their patriarchal worlds.Este artículo trata de analizar dos importantes autobiografías de la literatura de mujeres dalit y mujeres afroamericanas - Karukku de Bama Faustina (1992) e Incidents in the Life of a Slave Girl de Harriet A. Jacobs (1861) - con el fin de resaltar las similitudes entre estos dos grupos de mujeres subalternas. A través de la narración autobiográfica, estas escritoras transmiten sus propias experiencias y denuncian la opresión por género, raza y casta que sufren. La teoría del subalterno, acuñada por Antonio Gramsci y desarrollada por Gayatri Spivak, se utilizará para analizar estos textos y la manera en que establecen un vínculo entre dos mundos distintos y el objetivo común de hacer visible la exclusión de sus autoras en sus sociedades sometida al patriarcado

Effects of atmospheric deposition on microbial dynamics and composition in two anthropogenically-influenced contrasted coastal sites

The Mediterranean Sea is an oligotrophic basin, while the atmosphere above is affected by continuous emissions of anthropogenic aerosols and episodic Saharan dust events. These atmospheric inputs finally deposit (as wet or dry deposition) into surface waters, delivering high amounts of macronutrients and trace metals to surface waters. This process can constitute a main source of nutrient supply at certain times of the year, especially during the stratification period of the column water (May - October). In this thesis, we have assessed the effect of atmospheric particles on coastal planktonic communities following two approaches. On one side, we have characterized the atmospheric deposition fluxes of the main macronutrients that limit or co-limit plankton growth and production in Mediterranean surface waters (i.e. inorganic nitrogen, phosphate, silicate, and organic carbon). To do so, we have measured the total atmospheric deposition (wet and dry) at two coastal locations of the northwestern Mediterranean with a contrasted anthropogenic footprint - Barcelona, urban location, and Blanes, with a lower degree of human impact, using passive collectors. We carried out a time-series of 4.5 years in Barcelona, and 3 years in Blanes. We observed that the deposition of the studied nutrients from the atmosphere occurs preferentially during the spring-summer season, coinciding with the stratification of the water column. In addition, we found some significant correlations between the nutrients released from the atmosphere and the concentration of chlorophyll and bacteria in seawater. In all, these results suggest that atmospheric deposition is an important source of new nutrients in coastal waters of the Mediterranean, with the potential to increase primary (autotrophic microorganisms) and secondary production (heterotrophic microorganisms) at certain times of the year. On the other hand, with the aim to assess directly the effect of aerosols on microbial communities, we carried out microcosm experiments at the two coastal locations and in open waters of the western Mediterranean. We evaluated the effect of atmospheric particles from mineral (i.e. from the Saharan desert) and anthropogenic origin on marine phyto- and bacterioplankton at different times of the year. We found that aerosols did not produce significant effects on the microbial community during winter conditions, whereas atmospheric particles, especially from anthropogenic sources, significantly stimulated plankton growth and production during spring and summer. Anthropogenic aerosols enhanced bacterial metabolic processes significantly more than Saharan dust, what we mainly attribute to their higher content in soluble inorganic (mainly nitrogen, but also phosphate) and organic compounds. Furthermore, anthropogenic particles favored the growth of certain taxa of heterotrophic bacteria - mainly from the groups Alphaproteobacteria and Bacteroidetes - more than Saharan dust. Saharan dust instead enhanced preferentially the growth of Cyanobacteria during summer. The overall effect of atmospheric particles on marine bacteria is dependent on the chemical composition of the aerosols, their solubility in the seawater, and the biogeochemical status of the seawater before the aerosol additions (deposition). Our results agree with others obtained so far in the Mediterranean, while we go one step further when assessing the role of anthropogenic aerosols on marine bacteria, a process that remains poorly studied.El Mar Mediterráneo es una cuenca oligotrófica cuya atmósfera se ve afectada por emisiones continuas de aerosoles antropogénicos, así como episodios de polvo sahariano. Estas partículas atmosféricas finalmente depositan en el mar (bien por vía húmeda o seca), aportando grandes cantidades de macro-nutrientes y metales traza a las aguas superficiales, pudiendo constituir su fuente principal en ciertas épocas del año, especialmente durante el período de estratificación de la columna de agua (Mayo - Octubre). En esta tesis, hemos evaluado el efecto de las partículas atmosféricas sobre las comunidades planctónicas costeras mediante la combinación de dos metodologías. Por un lado, hemos caracterizado los flujos de deposición atmosférica de los principales nutrientes que pueden limitar el crecimiento y la producción del plancton en las aguas superficiales mediterráneas (nitrógeno inorgánico, fosfato, silicato y carbono orgánico). Para ello, hemos medido la deposición atmosférica total (húmeda y seca) mediante colectores pasivos en dos lugares costeros del noroeste del Mediterráneo con distinta huella antropogénica - Barcelona, sitio urbano, respecto a Blanes, menos influenciado por la actividad humana - durante 4.5 (Barcelona) y 3 (Blanes) años. La deposición de estos nutrientes desde la atmósfera ocurre preferentemente durante la época de primavera-verano, coincidiendo con la estratificación de la columna de agua. Además, encontramos algunas correlaciones significativas entre los nutrientes liberados desde la atmósfera y la concentración de clorofila y bacterias en el agua de mar. Estos resultados sugieren por tanto que la deposición atmosférica es una fuente importante de nuevos nutrientes en las aguas costeras del Mediterráneo, con la capacidad de incrementar la producción primaria (microorganismos autótrofos) y secundaria (microorganismos heterótrofos). Por otro lado, con el objetivo de evaluar directamente el efecto de los aerosoles en las comunidades microbianas, realizamos experimentos de microcosmos en las dos localidades costeras y en aguas abiertas del Mediterráneo occidental. Evaluamos el efecto de las partículas atmosféricas tanto de origen mineral (es decir, procedentes del desierto del Sahara), como de origen antropogénico, sobre el fito- y bacterioplancton marino. Los estudios se llevaron a cabo en diferentes épocas del año. Observamos que los aerosoles no produjeron efectos significativos en la comunidad microbiana durante las condiciones de invierno, mientras que las partículas atmosféricas, especialmente las procedentes de fuentes antropogénicas, estimularon significativamente el crecimiento y la producción del plancton durante la primavera y el verano. Los aerosoles antropogénicos estimularon los procesos metabólicos hetrotróficos significativamente más que el polvo sahariano, lo que atribuimos principalmente a su mayor contenido en compuestos inorgánicos (principalmente nitrógeno, pero también fosfato) y orgánicos solubles. Además, las partículas antropogénicas favorecieron el crecimiento de ciertos taxones de bacterias heterotróficas - pertenecientes principalmente a los grupos Alphaproteobacteria y Bacteroidetes - más que el polvo sahariano. El polvo sahariano, en cambio, aumentó preferentemente el crecimiento de las cyanobacterias durante el verano. El efecto global de las partículas atmosféricas sobre las bacterias marinas depende de la composición química de los aerosoles, su solubilidad en el agua de mar, y el estado biogeoquímico del agua de mar antes de las adiciones (deposición) de aerosoles. Nuestros resultados coinciden generalmente con los obtenidos hasta ahora en el Mediterráneo, mientras que vamos un paso más allá al evaluar el impacto de los aerosoles antropogénicos en las bacterias marinas, proceso poco estudiado hasta la fecha

A comprehensive study of high metallicity giant extragalactic H II regions: chemical abundances

This is an electronic version of an article published in Revista Mexicana de Astronomía y Astrofísica. Castellanos, Marcelo, and Angeles I. Díaz. A comprehensive study of high-metallicity giant extragalactic H II regions: chemical abundances. Revista Mexicana de Astronomía y Astrofísica 12 (2002): 238-23

On the use of sulphur as a tracer for abundances in galaxies

This is a pre-copyedited, author-produced PDF of an article accepted for publication in Monthly Notices of the Royal Astronomical Society following peer review. The version of record Monthly Notices of the Royal Astronomical Society 511.3 (2022): 4377–4392 is available online at: https://academic.oup.com/mnras/article-abstract/511/3/4377/6527580#no-access-message2+We present a methodology for the use of sulphur as global metallicity tracer in galaxies, allowing performing a complete abundance analysis using only the red-to-near-infrared spectral region. We have applied it to a compilation of high-quality data split into two samples: H II regions (DHR) in spiral and irregular galaxies, and dwarf galaxies dominated by a strong starburst (H II Gal). Sulphur abundances have been derived by direct methods under the assumption of an ionization structure composed of two zones: an intermediate-ionization one where S++ is originated, and a low-ionization one where S+ is formed. Ionization correction factors (ICF) have been calculated from the Ar/Ar3+ ratio and are shown to correlate with the hardness of the radiation field. Only about 10 per cent of the objects show S3+ contributions to the total abundance larger than 30 per cent. A good correlation exists between sulphur abundance and ionizing temperature with low-metallicity objects being ionized by hotter stars. No correlation is found between ionization parameter and total S/H abundance. Most of the H II Gal objects show S/O ratios below the solar value and a trend for increasing S/O ratios with increasing sulphur abundances, while DHR objects show S/O ratios larger than solar and a tendency for lower S/O ratios for higher metallicities. Finally, we present a calibration of the sulphur abundance through the S23 parameter that remains single valued up to sulphur abundances well beyond the solar value. S23 is independent of the ionization parameter and only weakly dependent on ionizing temperatur

Synthesis of new fluorescent pyrylium dyes and study of their interaction with N-protected amino acids

Six new 6-styryl-2,4-diarylpyrylium salts have been synthesized and fully characterized by means of 1H/13C NMR, HRMS, UV-vis and Steady-State/Time-Resolved Fluorescence spectroscopies. This set of molecules is composed of a core pyrylium fluorophore, an amino acid (valine or phenylalanine), and an alkylic chain of variable length. The emissive properties (fluorescence quantum yields and lifetimes and radiative deactivation rate constants) in dichloromethane, acetonitrile and PBS have been recorded. The interaction of these pyrylium salts with aminoacids in their N-protected forms has been studied by means of fluorescence quenching, using the Stern–Volmer methodology. It has been found that dynamic (collisional) quenching is the most prevalent process for all the fluorescent molecules, irrespective of the amino acid building block or the length of the alkyl chain. The emission of the pyrylium molecules is strongly quenched by Z-Trp-OH and to a lesser extent by Z-Tyr-OH and Z-Met-OH and no quenching was measured with Z-Ala-OH, Z-Val-OH and Z-Phe-OH. A small degree of ground-state complexation was observed for receptor 8a and by Z-Trp-OH (upward curvature in the Stern–Volmer plot). Complementary 1H-NMR titrations demonstrated the existence of such a weak ground state complex

Orientaciones astronómicas en las necrópolis tumulares de La Osera (Ávila) y El Cigarralejo (Murcia)

Se ha podido determinar la orientación de 96 estructuras tumulares de la necrópolis de La Osera (Ávila) y de 91 de la de El Cigarralejo (Murcia). Las mayores frecuencias para ambas se dan en las direcciones de 135° y 225° con relación al Norte y con una marcada simetría según el meridiano, permitiendo relacionarlas con el arco celeste de las trayectorias de estrellas y planetas. Analizadas las posibilidades, se concluye que estas orientaciones tienen relación directa con el inicio y fin de la visibilidad del planeta Venus en fechas definidas, 1 de febrero y 1 de noviembre, que es cuando alcanza la magnitud máxima en determinados años, concretamente entre 700 y 200 antes de Cristo. También se revisa la importancia que el planeta Venus tuvo para el mundo antiguo, justificando así el interés de los pueblos prerromanos en orientar hacia ese planeta muchas de sus estructuras en túmulos, incluso en yacimientos muy distantes entre sí.The orientation has been calculated of 96 Iron Age burial mounds in the necropolis of La Osera (Ávila) and of 91 mounds in El Cigarralejo (Murcia). The most common orientations fall within 135° and 225° north and with a great symmetry according to the meridian. This allows us to relate them with the trajectory of stars and planets in the sky. After reviewing the interpretive possibilities, we conclude that the orientations have a direct relation with the beginning and the end of the visibility of the planet Venus in specific dates -1 February and 1 November- which is when this planet achieves its maximum magnitude in certain years, more specifically between 700 and 200 BC. We also review the importance of Venus in the ancient world, thus explaining the interest of pre-Roman peoples in orienting toward this planet many burial mounds, even in distant and unrelated sites

Revisión bibliográfica sobre el marco legislativo para la atención a la diversidad lingüística de alumnado extranjero en el sistema educativo español

Migration is a social phenomenon that, as such, is organic, ever evolving, and complex. Due to its complexity, it can be approached in an interdisciplinary way to try to grasp its scope and effect. This study is centered on migrant minors and the linguistic aspect of their social and educational inclusion in the destination country (Spain). For that purpose, we offer an updated review of the Spanish legislative framework in educational matters from a qualitative approach and complemented with a review of the Web of Science database. Following the PRISMA model the obtained data show the importance of the minors’ rights to schooling and attention to their linguistic diversity as well as the responsibility of each autonomous community or city to fulfill their needs. On the other hand, a review on the Web of Science database showed the low density of works that review and analyzes the legislation on the Spanish educative framework. La migración es un fenómeno social que, como tal, es orgánico, transmutable y complejo abordado de manera interdisciplinar para intentar aprehender su verdadero alcance y efecto. En este estudio, nos centramos en el aspecto lingüístico y la inclusión de los menores migrantes, ya que resulta una de las principales herramientas de inclusión social y educativa para estos. Para ello, ofrecemos una revisión bibliográfica actualizada del marco legislativo español en materia educativa desde un enfoque cualitativo complementado con una revisión de la base de datos Web of Science siguiendo el modelo PRISMA. Los datos obtenidos manifiestan la importancia del derecho del menor extranjero a estar escolarizado y la progresiva presencia a la atención a la diversidad donde la lingüística forma parte de esta señalando la respuesta que debe dar la administración para la integración del alumnado que presente necesidades lingüísticas, si bien las concreciones para atender la diversidad lingüística recaen sobre las comunidades y ciudades autónomas que conforman el territorio español. Por otro lado, la revisión en la base de datos Web of Science manifiesta una baja densidad de trabajos en los que se revise y analice el marco legislative educativo español

Revisión bibliográfica sobre el marco legislativo para la atención a la diversidad lingüística de alumnado extranjero en el sistema educativo español

Migration is a social phenomenon that, as such, is organic, ever evolving, and complex. Due to its complexity, it can be approached in an interdisciplinary way to try to grasp its scope and effect. This study is centered on migrant minors and the linguistic aspect of their social and educational inclusion in the destination country (Spain). For that purpose, we offer an updated review of the Spanish legislative framework in educational matters from a qualitative approach and complemented with a review of the Web of Science database. Following the PRISMA model the obtained data show the importance of the minors’ rights to schooling and attention to their linguistic diversity as well as the responsibility of each autonomous community or city to fulfill their needs. On the other hand, a review on the Web of Science database showed the low density of works that review and analyzes the legislation on the Spanish educative framework. Finally, the works on regularizations and concrete actions in the context of specific autonomous communities or cities are more abundant.La migración es un fenómeno social que, como tal, es orgánico, transmutable y complejo abordado de manera interdisciplinar para intentar aprehender su verdadero alcance y efecto. En este estudio, nos centramos en el aspecto lingüístico y la inclusión de los menores migrantes, ya que resulta una de las principales herramientas de inclusión social y educativa para estos. Para ello, ofrecemos una revisión bibliográfica actualizada del marco legislativo español en materia educativa desde un enfoque cualitativo complementado con una revisión de la base de datos Web of Science siguiendo el modelo PRISMA. Los datos obtenidos manifiestan la importancia del derecho del menor extranjero a estar escolarizado y la progresiva presencia a la atención a la diversidad donde la lingüística forma parte de esta señalando la respuesta que debe dar la administración para la integración del alumnado que presente necesidades lingüísticas, si bien las concreciones para atender la diversidad lingüística recaen sobre las comunidades y ciudades autónomas que conforman el territorio español. Por otro lado, la revisión en la base de datos Web of Science manifiesta una baja densidad de trabajos en los que se revise y analice el marco legislativo educativo español, aunque sí es más abundante la bibliografía sobre regularizaciones y acciones concretas en el contexto de su comunidad o ciudad autónoma española

Memory of water through artistic creation and Epigraphy: the case of dam construction in Galicia

Este artículo explora el impacto de la construcción de presas en el interior de Galicia durante la dictadura franquista a través de los conceptos de cultura y memoria del agua. Las diversas manifestaciones artísticas que surgen como respuesta social ofrecen una alternativa al discurso que se pretendía instaurar desde el régimen. Dichos discursos, a través de la denuncia del expolio, dejan entrever también un paralelismo entre la explotación que sufren las comunidades locales y la naturaleza, fenómeno que resulta de interés en materia de concienciación medioambiental. El estudio de la epigrafía de la zona circundante a las presas sirve como argumento para la conservación de esta memoria y el examen del contexto histórico y cultural de la relación entre los humanos y el medio ambiente natural. A través del análisis de las aras votivas descubiertas en las zonas del interior gallego, se ahondará en la relación que las comunidades locales celtas mantenían con la naturaleza. Se emplea una perspectiva ecocrítica para indagar en el significado cultural e histórico de estas inscripciones y cómo se relacionan con la construcción de presas como Belesar o Castrelo do Miño, y el impacto que tuvo en el medio ambiente y las comunidades locales que vieron como sus pueblos quedaban anegados. El estudio de estas inscripciones asociadas a la cultura y memoria del agua en relación con la construcción de estas presas brinda valiosos conocimientos sobre el contexto histórico, el impacto en el medio ambiente y las comunidades locales, y la relación entre los humanos y el medio ambiente natural. Estos conocimientos no sólo demuestran tener relevancia en el ejercicio de la memoria histórica, sino también como discurso de sostenibilidad para el futuro.This article explores the impact of dam construction in the interior of Galicia during the Franco dictatorship through the concepts of water culture and memory. The various artistic manifestations that arise as a social response offer an alternative to the discourse that the regime sought to establish. These discourses, through the denunciation of exploitation, also reveal a parallelism between the exploitation suffered by local communities and nature, a phenomenon that is of interest in terms of environmental awareness. The study of the epigraphy of the surrounding area of the dams serves as an argument for the preservation of this memory and the examination of the historical and cultural context of the relationship between humans and the natural environment. Through the analysis of the votive altars discovered in the interior of Galicia, the relationship that local Celtic communities maintained with nature will be explored. An eco-critical perspective is employed to delve into the cultural and historical significance of these inscriptions and how they relate to the construction of dams such as Belesar or Castrelo do Miño, and the impact they had on the environment and local communities who saw their towns become flooded. The study of these inscriptions associated with water culture and memory in relation to the construction of these dams provides valuable knowledge about the historical context, the impact on the environment and local communities, and the relationship between humans and the natural environment. This knowledge not only demonstrates its relevance in the exercise of historical memory, but also as a sustainability discourse for the future