Recommandations préanalytiques pour les analyses de protéomique clinique des fluides biologiques

International audienc

Acute effects of intracranial hypertension and ARDS on pulmonary and neuronal damage: a randomized experimental study in pigs

Abstract PURPOSE: To determine reciprocal and synergistic effects of acute intracranial hypertension and ARDS on neuronal and pulmonary damage and to define possible mechanisms. METHODS: Twenty-eight mechanically ventilated pigs were randomized to four groups of seven each: control; acute intracranial hypertension (AICH); acute respiratory distress syndrome (ARDS); acute respiratory distress syndrome in combination with acute intracranial hypertension (ARDS + AICH). AICH was induced with an intracranial balloon catheter and the inflation volume was adjusted to keep intracranial pressure (ICP) at 30-40 cmH2O. ARDS was induced by oleic acid infusion. Respiratory function, hemodynamics, extravascular lung water index (ELWI), lung and brain computed tomography (CT) scans, as well as inflammatory mediators, S100B, and neuronal serum enolase (NSE) were measured over a 4-h period. Lung and brain tissue were collected and examined at the end of the experiment. RESULTS: In both healthy and injured lungs, AICH caused increases in NSE and TNF-alpha plasma concentrations, extravascular lung water, and lung density in CT, the extent of poorly aerated (dystelectatic) and atelectatic lung regions, and an increase in the brain tissue water content. ARDS and AICH in combination induced damage in the hippocampus and decreased density in brain CT. CONCLUSIONS: AICH induces lung injury and also exacerbates pre-existing damage. Increased extravascular lung water is an early marker. ARDS has a detrimental effect on the brain and acts synergistically with intracranial hypertension to cause histological hippocampal damage

Non-irradiation-derived reactive oxygen species (ROS) and cancer: therapeutic implications

Owing to their chemical reactivity, radicals have cytocidal properties. Destruction of cells by irradiation-induced radical formation is one of the most frequent interventions in cancer therapy. An alternative to irradiation-induced radical formation is in principle drug-induced formation of radicals, and the formation of toxic metabolites by enzyme catalysed reactions. Although these developments are currently still in their infancy, they nevertheless deserve consideration. There are now numerous examples known of conventional anti-cancer drugs that may at least in part exert cytotoxicity by induction of radical formation. Some drugs, such as arsenic trioxide and 2-methoxy-estradiol, were shown to induce programmed cell death due to radical formation. Enzyme-catalysed radical formation has the advantage that cytotoxic products are produced continuously over an extended period of time in the vicinity of tumour cells. Up to now the enzymatic formation of toxic metabolites has nearly exclusively been investigated using bovine serum amine oxidase (BSAO), and spermine as substrate. The metabolites of this reaction, hydrogen peroxide and aldehydes are cytotoxic. The combination of BSAO and spermine is not only able to prevent tumour cell growth, but prevents also tumour growth, particularly well if the enzyme has been conjugated with a biocompatible gel. Since the tumour cells release substrates of BSAO, the administration of spermine is not required. Combination with cytotoxic drugs, and elevation of temperature improves the cytocidal effect of spermine metabolites. The fact that multidrug resistant cells are more sensitive to spermine metabolites than their wild type counterparts makes this new approach especially attractive, since the development of multidrug resistance is one of the major problems of conventional cancer therapy

Présent et futur de la Protéomique clinique

International audienceThis review focuses on "clinical proteomics" which represents an emerging discipline in biomedical research. "Clinical proteomics" relies on the analysis of the proteome, i.e. the entire set of peptides and proteins present in a biological sample, to provide relevant data for diagnosis, prognosis or therapeutic strategies of human pathologies. This new type of approach has tremendous potential for the diagnosis of complex pathologies or for the early detection of cancers. This article reports the conclusions of a workgroup of the French Society for Clinical Biology (SFBC) 2004-2006 which evaluated the status, the impact and the future development of proteomics in the clinical field. It provides therefore a broad view going from the methods already present in the clinical laboratories (multiplex technologies...), to the tools for clinical and basis research including bioinformatics.Cet article de synthèse se penche sur une nouvelle discipline biologique et médicale, la « protéomique clinique ». Cette approche « post-génomique » vise à utiliser l’étude du protéome, c’est-à-dire de l’ensemble des peptides et protéines présents dans un échantillon biologique, pour donner une information diagnostique, pronostique ou de suivi thérapeutique des pathologies humaines. Cette nouvelle discipline est en plein développement car elle présente d’importantes perspectives pour les pathologies complexes ou pour la détection précoce de pathologies telles que les cancers. Les éléments de cette revue résultent du travail d’un groupe thématique de la SFBC (Société française de biologie clinique) de 2004 à 2006 dont l’objectif était d’évaluer l’état actuel de la « protéomique clinique » et de s’interroger sur son développement et son application future pour les biologistes. Il s’agit donc d’un état des lieux assez large décrivant les approches déjà accessibles dans les laboratoires d’analyses biologiques (dosages multiplex…) et les outils disponibles en recherche clinique et en protéomique « fondamentale », sans oublier les aspects bio-informatiques nécessaires à l’utilisation des données générées