Especial

Peer Reviewe

Diagnóstico sobre la incorporación de la Nch 2957/2006 en los viveros forestales de la Región del Maule

Aravena, F. Ingeniera Forestal. Universidad de Talca, Talca. Chile. Ponce, M. Facultad de Ciencias Forestales. Universidad de Talca. Casilla 747, Talca. Chile.La investigación estuvo enfocada a diagnosticar la incorporación de la NCh2957/2006 en los viveros forestales de la Región del Maule. Para ello se empleó la “Taxonomía de Wroclaw”, obteniéndose tres clases de acercamiento a la norma. Se descubrió que lo anterior estaría en función de las capacidades y objetivos de la producción. Los viveros con un nivel de gestión alto, orientados al autoabastecimiento o a cumplir contratos con terceros, estarían más cerca del cumplimiento. Se dio también una relación directa entre: nivel de acercamiento, precios, y niveles de venta. Al evaluar las variables normadas, el nivel alto (clase I) obtuvo el 65% de las calificaciones de “buena a excelente”; el nivel medio (clase II), alcanzó el 54% de esta calificación; y en el nivel bajo (clase III), sólo el 33% de las variables resultaron como “buena”. La clase I presenta alta capacidad empresarial, con orientación al autoabastecimiento de planes de forestación/reforestación o a cumplir contratos, además demuestran interés en la norma. La clase II tiene nivel empresarial medio a alto, destinando la producción a sus patrimonios, o a cumplir contratos, y expresan escaso interés. La clase III, debido a sus deficientes capacidades, errónea noción de calidad y nulo interés en el tema, no podría certificarse por este sistema de evaluación. Se considera necesaria la implementación de la norma, pues el mercado de plantas forestales carece de estándares de calidad y se estarían empleando conceptos erróneos, sumado al desconocimiento de las ventajas que entrega la implementación de un sistema de calidad

Hydrophobic Paper Architecture: Studies in the Sustainability of Impermanent Structures

“The problem with a tent is that when you use it you throw it away, so it’s money that melts.”–Alejandro Aravena The social project of architecture has long been fascinated with emergency and refugee housing as a primary unit of architectural and urban development. For decades, architects have proposed alternatives to the United Nations’ blue tent cities that are the principal image associated with humanitarian aid and its resulting urbanism. During the 2016 Venice Biennale Reporting from the Front, curator Alejandro Aravena challenges architects to reconsider the discipline’s relationship to society’s most urgent challenges. The ongoing European refugee crisis is one such ‘Front’ and this research examines the viability of an alternative to the polyvinylchloride (PVC) tarp as the default condition of emergency and refugee housing. The authors propose that waterproof paper surfaces and members, treated with a proprietary nano-coating can perform as well as traditional materials, but with reduced environmental impact and improved user comfort. A collaboration between researchers in Material Science and Architecture combines ongoing scientific research with digital design tools and methods. Following is a brief history of building with paper, an introduction to hydrophobic nano-coatings, and several fabricated prototypes. This project expands upon initial applications from the Tokyo Institute of Technology (2012) where researchers successfully prepared paper surfaces with a nanoparticle coating, repelling water and maintaining structural integrity

Libros

Reseña de los siguientes libros: - Diccionario de Arquitectura en la Argentina, de Jorge F. Liernur y Fernando Aliata - Emoción y Significado en la arquitectura, de Daniel Almeida Curth - Material de arquitectura, editor Alejandro Aravena Mori. Ediciones ARQ.Facultad de Arquitectura y Urbanism

Ciudadanos resilientes en una sociedad de riesgo

Nápoles Defrank: Ingeniero agrónomo, Escuela Superior de Agricultura, Saltillo, Coahuila, México. Maestría en Suelos y Recursos Naturales, Centro Tropical de Investigación y Enseñanza, Turrialba, Costa Rica. Posgrados en Suelos y Recursos Naturales, en la Universidad de Carolina del Norte y en la Texas A&M University, Estados Unidos; Posgrado en Manejo de Imágenes de Satélite para los Recursos Naturales, Centro Espacial San Miguel, Buenos Aires, Argentina; Posgrado en Manejo Integrado y Análisis de Cuencas Hidrográficas (Watershed Manage-ment), en Cornell University, Ithaca, Nueva York. Director del Departamento de Suelos del Ministerio de Agricultura; director de Ordenamiento Territorial del Ministerio de Medio Ambiente; y director de la Escuela de Agronomía y del Depto. de Recursos Naturales. Profesor de Suelos, Foresta, Riego y Drenaje, Hidráulica Agrícola, Conservación de Suelos y Construcciones Rurales, todos en la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña (Unphu); y profesor de Ecología, en la Universidad APEC (Unapec). Representante del país en eventos en México, Venezuela, Brasil y Argentina; así como en la FAO, en Italia. Ha publicado varios artículos sobre suelos, recursos naturales, y ciencia y tecnología. Es autor del libro Los suelos de la República Dominicana, y en la actualidad prepara otros dos libros sobre recursos naturales.La innovación es un cambio que introduce variaciones, y que supone modificar elementos ya existentes con el fin de mejorarlos. Por esto, el autor de este tema busca explicarnos, como para los seres humanos los cambios pueden constituir incertidumbre, lo cual supone la pérdida del control. Plantea la importancia de la resiliencia, y de cómo el sistema educativa debe de confluir en un homogéneo contexto para los sectores más desposeídos, como lo es para los más favorecidos dando así las mismas oportunidades. Esto implica una mayor inversión por parte de los organismos responsables si se quiere un desarrollo social, economico y tecnologico de una comunidad. Nos habla de los nuevos enfoques y paradigmas que promuevan entre los niños valores como el respeto a la diversidad, el manejo y uso adecuado de las nuevas tecnologías, el control de las emociones y la ira podría hacerse más expedito y claro el camino hacia una mejor sociedad

Quantification of IFNγ- and IL17-producing cells after stimulation with citrullinated proteins in healthy subjects and RA patients

Antibodies against citrullinated proteins are highly specific for rheumatoid arthritis (RA) and are currently used as a diagnostic marker. In this study, we wanted to quantify the numbers of T cells that react to a wide range of citrullinated proteins in a wide range of HLA-DR subtypes in order to investigate whether citrullination might create T-cell neo-epitopes and could initiate a universal T-cell response. Therefore, PBMCs from healthy volunteers and RA patients were stimulated with a citrullinated and non-citrullinated cell extract on IFN gamma-ELISpot. We found a significantly higher number of IFN gamma-secreting cells after stimulation with citrullinated proteins compared to non-citrullinated proteins in RA patients (1:14,441 cells vs. 1:32,880 cells) as well as in healthy subjects (1:6,261 reactive cells compared to 1:16,212 cells). Additionally, a higher number of IL17-secreting cells were found after stimulation with citrullinated proteins compared to their non-citrullinated counterparts. Our data indicate that citrulline-dependent T-cell response is not restricted to RA patients but that citrullination as such gives rise to a universal break in tolerance

Construcción socio-imaginaria de relaciones sociales: la desconfianza y el descontento en el Chile post-dictadura

From a dialogic perspective between philosophy, social sciences and social reality leading to a renewed epistemology, the article intends to comprehend: the phenomenon of citizen distrust with social institutions of the Chilean State, the distrust of the citizen against the current market logics such as the commodification of the social relations, and finally, the distrust between citizens in everyday spaces. The work is framed under the studies of sociology and anthropology, from the perspective of the social imaginaries and it is aimed to the deconstruction of mistrust in many central elements of social links in post-dictatorship Chile and their actual or potential relationship with discontent.Desde una perspectiva dialógica entre la filosofía, las ciencias sociales y la realidad social, que desemboca en una epistemología renovada, el artículo busca comprender: el fenómeno de la desconfianza del ciudadano con instituciones de la sociedad y del Estado chileno, la desconfianza del ciudadano frente a lógicas actuales del mercado como la mercantilización de las relaciones sociales y, por último, la desconfianza entre ciudadanos en espacios cotidianos. El trabajo es parte de los estudios de la sociología y de la antropología desde la perspectiva de los imaginarios sociales y se interesa en la deconstrucción de la desconfianza en tanto elemento característico central de los vínculos sociales en el Chile de la post-dictadura y de su relación potencial o real con el descontento

Jóvenes, Rebeldes y Armados. Una mirada a la identidad y la memoria de los jóvenes rebeldes durante la transición

La afirmación del historiador italiano Alessandro Portelli, se sitúa con pleno “derecho epistemológico” en una de las dos mareas historiográficas más potentes de los siglos XIX y XX. La primera de estas pleamares, alcanzaría las costas historiográficas alemanas en la segunda mitad del siglo XIX con la figura de Leopold Von Ranke y el positivismo histórico; caracterizada por la cosecha paciente y pulcra de hechos en apariencia impolutos y “objetivos” producidos por las ilustradas y armadas elites dominantes; iluminadas y poseídas de Dios y sangre. Elevada y noble aspiración de caballeros en la era del progreso y la religiosidad cientificista. Una fiebre sin duda iluminada de progreso contra un fondo oscuro; de músculos negros, amarillos y cobrizos, de carbón y acero, té y salitre, algodón y diamantes; fondo oscuro de mujeres, hombres, niños y jóvenes: espectros imaginados y representados sin voces y endógenamente explicados; figuras sin rostro y sin historia..

Integrated reconfigurable control and guidance based on evaluation of degraded performance

The present paper is focused on analysing an integrated reconfigurable control and guidance approach for recovering a small fixed-wing UAV from different actuator faults, which cover locked in place (stuck) and loss of effectiveness. The model of the UAV Aerosonde is used to develop a reconfigurable control system based on the control allocation technique for a variety of faults, such as locked-in-place control surfaces. It is shown through simulation that the developed technique is successful to recover the aircraft from various faults but cannot guarantee success on the planned mission. For mission scenarios where performance degradation is such that the prescribed trajectory cannot be achieved, a reconfigurable guidance system is developed, which is capable of adapting parameters such as the minimum turning radius and the look-ahead distance for obstacle avoidance, to allow the vehicle to dynamically generate a path which guides the aircraft around the no-fly zones taking into account the post-fault reduced performance. Path following is performed by means of a non-linear lateral guidance law and a collision avoidance algorithm is implemented as well. Finally, the integration of control reconfiguration and guidance adaptation is carried out to maximise probabilities of post-failure success in the mission. A methodology is developed, using an error based control allocation parameter, as a measure of performance degradation, which links both reconfiguration and guidance systems. The developed method, although approximate, is proven to be an efficient way of allocating the required degree of reconfiguration in guidance commands when an accurate prediction of the actual performance is not available

La loca en el Frente

This article attempts to show how the main character of Tengo miedo torero, a ‘queen’, is opposed to two patriarchal systems: on one hand the imperious system and on the other hand the guerrilla system. In this literary work, homosexuality is depicted as coming from aesthetics proper to camp, queer where performance is revealed. We will analyze the way La Loca del Frente uses these three elements to cope with her life in a military and macho/male context, usually kept away from contingence, but dedicated to the guerrilla cause, either guided or blinded by love. This political awareness is what gives to the camp, queer and performance a deep and committed meaning by transforming itself into weapons struggling against the dictator and making him emotional.Este artículo intenta mostrar cómo el personaje principal en Tengo miedo torero, una “loca”, se opone a dos regímenes de origen patriarcal: por un lado el dictatorial y por otro el guerrillero. La homosexualidad se presenta en la obra a partir de una estética propia del camp en donde aparece lo queer y la performance. Analizaremos cómo la Loca del Frente utiliza estos tres elementos para sobrellevar su vida en un contexto macho-dictatorial, en un principio alejada de la contingencia, pero luego comprometida con la causa guerrillera, guiada o enceguecida por el amor. Esa conciencia política es la que le da al camp, queer y la performance un sentido profundo y comprometido, trans-formándose en las armas que luchan contra el dictador y que conmueven al guerrillero