Los jardines andalusíes y mudéjares del Alcázar de Sevilla

Desde sus orígenes y a lo largo de toda su historia, los jardines han sido un elemento sustancial del Alcázar de Sevilla. Podemos decir que están presentes en las primeras estructuras residenciales hasta ahora identificadas que es posible considerar como construcciones palatinas, aunque sobre los orígenes de este conjunto áulico sevillano aún existan muchas incógnitas por resolver1. Desgraciadamente, ninguno de los espacios ajardinados de época medieval del Alcázar ha llegado hasta nuestros días manteniendo de una forma continua su función. Los que hoy podemos reconocer como tales han tenido que ser recuperados después de haber sufrido numerosas transformaciones que llevaron incluso a su completa desaparición durante siglos. Sólo a través de las investigaciones llevadas a cabo desde comienzos de la pasada centuria ha sido posible su rescate, con las incertidumbres propias que conllevan siempre estos procesos. Todos los jardines medievales que hubo en el recinto áulico sevillano, al igual que la mayor parte de la arquitectura de este período, responden a la tradición andalusí pues aún después de la conquista cristiana de Sevilla en 1248 se siguieron respetando la mayoría de las construcciones o se fueron sustituyendo por otras que respondían a similares características.Peer reviewe

La maqṣūra retráctil y el minbar móvil de la mezquita Kutubiyya de Marrakech

The Kutubiyya Mosque of Marrakesh, built under the Almohad Caliph cAbd al-Mu’min from 1158 to 1163, was fitted with a mechanical system for raising and lowering the maqṣūra screen, plentifully described in the chronicles of the time. Excavations in 1947 shed some light on the mechanisms of this system; this paper looks at how it might have worked based on the description provided by the documents and the material remains.La mezquita Kutubiyya de Marrakech construida por el califa almohade cAbd al-Mu’min entre 1158 y 1163, contó con un sistema móvil para el cierre del recinto de su maqṣūra, ya descrito por las crónicas de la época. Las excavaciones realizadas en 1947 pusieron de manifiesto la infraestructura de este sistema. En el presente artículo se estudia cómo pudo ser el funcionamiento de este artificio en base a las descripciones documentales y a los restos materiales conservados

Artillery barriers built by the Catholic Monarchs in the Granada coastal fortifications: the Castles of Almuñecar and Salobreña

[EN] In 1489, after the surrender of the coastal towns of Almuñecar and Salobreña during the Granada War (1482-1492), the Catholic Monarchs immediately set about repairing and improving the military defences of the castles situated in both towns. Due to the important efficiency displayed by the pyroballistic artillery during that war in order to attack and seize the fortresses and towns of the Nasrid Kingdom, the old Andalusi walls were unable to withstand the attacks, therefore the monarchs, together with the captains of their artillery immediately began to adapt the fortifications that had been conquered to make a stand against the new weapons. Basically this led to the construction of artillery barriers based on the experience of those fortresses constructed or adapted during the 15th century in Castile. Particular reference was taken from the important construction of the Castle of la Mota in Medina del Campo. In this article there will be a study of the features of the artillery barriers built in both fortresses.Orihuela, A.; Almagro, A. (2015). Artillery barriers built by the Catholic Monarchs in the Granada coastal fortifications: the Castles of Almuñecar and Salobreña. En Defensive architecture of the mediterranean: XV to XVIII centuries. Vol. II. Editorial Universitat Politècnica de València. 257-264. https://doi.org/10.4995/FORTMED2015.2015.1770OCS25726

The upper floor of the Palace of Peter I in the Alcázar of Seville

Este artículo analiza un aspecto singular del palacio de Pedro I en el Alcázar de Sevilla, que es la existencia de una planta alta con espacios protocolarios, algo nada corriente en edificios similares andalusíes. Para ello se estudia la forma y extensión de esta planta sobre la base de datos arqueológicos y documentales, aportando imágenes de la reconstrucción hipotética de esta parte del palacio y estudiando su función original. Se estudian también las modificaciones que esta la zona alta del palacio sufrió en época de los Reyes CatólicosThis article discusses a singular aspect of the Palace of Peter I in the Alcázar of Seville, namely the existence of an upper floor with formal spaces, something not current in analogous Al-Andalus buildings. The form and extent of this floor is analyzed on the basis of archaeological and documentary findings, and a hypothetical reconstruction of this part of the Palace is proposed as well as a study of its original function. Finally, the article considers the modifications undergone in this upstairs area of the palace during the reign of the Catholic MonarchsEste trabajo se ha realizado en el marco del proyecto de investigación “La arquitectura residencial de al-Andalus: análisis tipológico, contexto urbano y sociológico. Bases para la intervención patrimonial” (HAR2011-29963 ARTE), financiado por el Ministerio de Economía y Competitividad dentro del Programa Nacional de Promoción General del Conocimiento

The palaces of Pedro I. The architecture at the Service of Power

El programa arquitectónico palatino desarrollado por Pedro I en el tercer cuarto del siglo XIV constituye un claro ejemplo del uso de la arquitectura como medio de manifestación del poder. Los palacios de Astudillo, Tordesillas, Carmona y Sevilla presentan una serie de características comunes que nos permiten vislumbrar el uso de formas y espacios con funciones claramente relacionadas con la visualización del soberano dentro de un marco adecuado para su exaltación delante de sus súbditos. El Alcázar de Sevilla constituye la culminación de este programa con las más sofisticadas soluciones.The palatine architectural program developed by Pedro I in the third quarter of the 14th century is a clear example of the use of architecture as a means of demonstration of power. The palaces of Tordesillas, Astudillo, Carmona and Seville presents a series of common characteristics that allow us to envision the use of forms and spaces with functions clearly related to the display of the sovereign within an adequate framework for their exaltation in front of his subjects. The Alcazar of Seville is the culmination of this program with the most sophisticated solutions

Medio siglo documentando el patrimonio arquitectónico con fotogrametría

[EN] This article intends to review the evolution of photogrammetric techniques during the last fifty years from the author's experience in activities developed both in the field of monumental restoration and architectural research. The technological progress achieved in these years allows us to be optimistic about the future, estimating what has been accomplished, but being aware of the enormous work remaining to be done, which is endless since, as a consequence of the technological development itself and the need to advance knowledge of our heritage, imposes a continuous revision and improvement of the documentation process.[ES] En este artículo se hace un repaso de la evolución de las técnicas fotogramétricas durante los pasados cincuenta años desde la experiencia del autor en actividades desarrolladas tanto en el campo de la restauración monumental como de la investigación arquitectónica. El progreso tecnológico producido en estos años nos permite mirar con optimismo hacia el futuro, sin dejar de valorar lo realizado, pero siendo conscientes de la tarea ingente aún por realizar, que nunca tendrá fin pues el propio desarrollo tecnológico y la necesidad de mejorar el conocimiento de nuestro patrimonio nos impone una continua revisión y perfeccionamiento de la documentación.Almagro Gorbea, A. (2019). Half a century documenting the architectural heritage with photogrammetry. EGE Revista de Expresión Gráfica en la Edificación. 0(11):4-30. https://doi.org/10.4995/ege.2019.12863OJS43001

La cúpula del vestíbulo del Palacio Omeya de Amman (Jordania)

Con el objeto de poder reutilizar el gran vestíbulo del alcázar omeya de Amman, un conjunto áulico de comienzos del siglo VIII ubicado en el centro mismo de la capital de Jordania, se ha cubierto su espacio central con una cúpula realizada en madera laminada encolada. La elección de esta solución se ha basado en las posibilidades que ofrece para realizar piezas curvas, así como en su inconfundible diferenciación como obra contemporánea.Peer reviewe

Planimetry of the Alcázar of Seville

[EN] The presentation of the meticulous metric mapping of the Alcázar of Seville provides us with an opportunity to make a reflection about the importance of drawing in the world of architecture and especially in restoration. The rigorous planimetric documentation of Spanish historico-artistic sites is a task that has not always been carried out. On this occasion, we must thank the Management and the Foundation of the Alcázar, and the great professionalism of the authors of the planimetry, who already illustrated the pages of this magazine with their works on the Cuarto Real de Santo Domingo in Granada (LOGGIA no. 4) and the Umayya Fortress in Amman, Jordan (LOGGIA no. 11).[ES] La presentación del levantamiento métrico minucioso del Alcázar sevillano proporciona la oportunidad para una reflexión sobre el valor del dibujo en el mundo de la arquitectura y, particularmente, en la restauración. La documentación planimétrica rigurosa de los conjuntos histórico-artísticos españoles constituye una tarea que, en muchos casos, está pendiente de realización. En esta ocasión, se debe celebrar la sensibilidad de la Dirección del Alcázar y su Patronato, así como la probada profesionalidad de los autores del levantamiento, que ya ilustraron las páginas de esta revista con sus trabajos en el Cuarto Real de Santo Domingo en Granada (LOGGIA nº 4) y el Alcázar Omeya de Ammán en Jordania (LOGGIA nº 11).Almagro Gorbea, A. (2003). Planimetría del Alcázar de Sevilla. Loggia, Arquitectura & Restauración. (14-15):156-161. doi:10.4995/loggia.2003.3563SWORD15616114-1

Direct numerical simulation of reactive and non-reactive mixing layers: turbulent flow analysis under the Low-Mach number formulation

Mención Internacional en el título de doctorThe present dissertation deals with direct numerical simulations of reactive and non reactive, temporally evolving, low speed, variable-density turbulent plane mixing layers. The Navier-Stokes equations in the low-Mach number approximation are solved using a novel algorithm based on an extended version of the velocity-vorticity formulation used for incompressible flows. The details on the formulation, algorithms and implementation of this code are provided. First, direct numerical simulations of the non-reactive case are performed and analyzed. Four cases with density ratios of = 1, 2, 4 and 8 are considered. The simulations are run with a Prandtl number of 0.7, and achieve a Reλ up to 150 during the self-similar evolution of the mixing layer. It is found that the growth rate of the mixing layer decreases with increasing density ratio, in agreement with theoretical models of this phenomenon. Comparison with high-speed data shows that the reduction of the growth rates with increasing the density ratio has a weak dependence with the Mach number. In addition, the shifting of the mixing layer to the low-density stream has been characterized by analyzing one point statistics within the self-similar interval. This shifting has been quantified, and related to the growth rate of the mixing layer under the assumption that the shape of the mean velocity and density profiles do not change with the density ratio. This leads to a predictive model for the reduction of the growth rate of the momentum thickness, which agrees reasonably well with the available data. Finally, the effect of the density ratio on the turbulent structure has been analyzed using flow visualizations and spectra. It is found that with increasing density ratio the longest scales in the high density side are gradually inhibited. A gradual reduction of the energy in small scales with increasing density ratio is also observed. Second, the effects of fuel Lewis number () and dilution have been investigated for different combustion problems. In order to characterize the influence of these parameters on the flame temperature focusing on transport effects, we consider a single irreversible reaction with infinitely fast rate, with Schlab-Zeldovich coupling functions introduced to write the conservation equations of energy and reactants in a chemistry-free form. The problems analyzed are: • Counterflow and Coflow Burke-Schumann flames: it is shown that, superadiabatic (subadiabatic) temperatures are found for 1), but these flame temperatures are not bounded by the peak temperature of diffusion-reaction systems. • Diffusion flame in a vortex: a time-dependent planar diffusion flame distorted by a vortex is investigated. Results in the limit of >> 1 are compared with the full solution of the problem finding good agreement. It is found that for < 1 there exist regions of the flame with temperatures subadiabatic (superadiabatic) for < 1 (> 1). • Diffusion flame in turbulent flows (temporal mixing layer): several cases are simulated using DNS. It is found good agreement with the flame temperature characterization obtained for the laminar cases. In particular, for < 1 it is found an atypical behavior similar to the one described on the vortex flow. The results presented in this thesis show that considering preferential diffusion effects (by means of ≠ 1) significantly alters the flame temperature distribution, with temperatures values ranging between those obtained for the laminar cases, and affected by the value of the fuel dilution .La presente tesis trata de simulaciones numéricas directas de capas de mezcla turbulenta de evolución temporal, considerando densidad variable y en régimen de baja velocidad, tanto del caso reactivo como inerte. Las ecuaciones de Navier-Stokes en la formulación de low- Mach se resuelven utilizando un nuevo algoritmo basado en un versión extendida de la formulación de velocidad-vorticidad utilizada para flujos incompresibles. Los detalles de la formulación, los algoritmos desarrollados y su implementación se incluyen en este trabajo. En primer lugar, se realizan y analizan las simulaciones numéricas directas (DNS) del caso inerte. Se consideran para este estudio cuatro casos con relaciones de densidad de = 1, 2, 4 y 8, y un número de Prandtl de 0.7, alcanzando un valor de = 150 durante la evolución auto-semejante de la capa de mezcla. Se ha observado que la tasa de crecimiento de la capa de mezcla disminuye cuando se aumenta la relación de densidades, en sintonía con las predicciones de los modelos teóricos de este fenómeno. La comparación con resultados de capas de mezcla de alta velocidad muestra que la reducción de la tasa de crecimiento con el aumento de la relación de densidades tiene una débil dependencia con el número de Mach. Además, el deslizamiento de la capa de mezcla hacia la corriente de baja densidad ha sido caracterizado analizando estadísticas durante el periodo de auto-semejanza. Este deslizamiento ha sido calculado y relacionado con la tasa de crecimiento de la capa de mezcla. En base a esto se ha obtenido un modelo predictivo para la reducción de la tasa de crecimiento del espesor de momento que concuerdo muy bien con los datos disponibles. Finalmente, el efecto de la relación de densidades en las estructuras turbulentas ha sido analizado mediante visualizaciones de flujo y análisis de espectros. Se ha visto que al aumentar la relación de densidades, las escalas más grandes del lado de alta densidad se van inhibiendo gradualmente. Una reducción gradual de la energía en las escalas pequeñas también se observa al aumentar la relación de densidades. En segundo lugar, los efectos del número de Lewis del fuel () y la dilución han sido investigados para diferentes problemas de combustión. Para caracterizar la influencia de estos parámetros en la temperatura de llama y centrarnos en los efectos de transporte, consideramos una única reacción infinítamente rápida e irreversible, con las funciones de Schlab-Zeldovich introducidas para reducir las ecuaciones de conservación de la energía y los reactivos a una forma sin química. Los problemas analizados son: • Llamas de difusión Counterflow y Coflow: se encuentran temperaturas superadiabáticas (subadiabáticas) para 1), pero estas temperaturas no están limitadas por la temperatura máxima de sistemas de reacción-diffusión. • Llamas de difusión en un vórtice: se investiga una llama de difusión plana, que evoluciona con el tiempo distorsionada por un campo de velocidades alrededor de un vórtice. Los resultados en el límite de Peclet >> 1 se comparan con los resultados de las ecuaciones completas, mostrando un buen acuerdo. Se muestra que para diluciones < 1 existen regiones de la llama con temperaturas subadiabáticas (superadiabáticas) para 1). • Llamas de difusión en capas de mezcla turbulenta: varios casos se simular usando DNS. Se encuentra un buen acuerdo con la caracterización de temperatura de llama obtenida para los casos laminar previamente estudiados. En particular, para < 1 se encuentra un comportamiento atípico similar al descrito en el problema del vórtice. Los resultados presentados en esta tesis muestran que la consideración de los efectos de difusión preferencial (a través de ≠ 1), alteran significativamente la distribución de temperatura en la llama, con valores de temperatura que oscilan alrededor de los obtenidos en los casos laminares e influenciados por el valor de la dilución .The Spanish MCINN project CSD2010-00011 for supporting this researchPrograma Oficial de Doctorado en Mecánica de FluidosPresidente: Francisco Higuera Antón.- Secretario: Antonio Luis Sánchez Pérez.- Vocal: Daniel Mira Martíne