Aproximación a la técnica cartográfica en la ilustración a través de las plantas urbanas de Cádiz.

En los últimos años, las líneas de investigación en el campo de la exactitud posicional han despertado un creciente interés, dando lugar a un sustancial incremento de las publicaciones científicas en este ámbito. Los trabajos enfocados a dirimir las causas de la transformación del territorio y su paisaje a lo largo del tiempo, así como a interpretar y geolocalizar sus consecuencias de carácter social, económico, urbano, geológico y medioambiental, sustentan sus conclusiones en las evidencias territoriales proporcionadas por la cartografía histórica y demandan el conocimiento previo de su exactitud posicional como respaldo a éstas. Precisamente, esta última finalidad justifica y sostiene el propósito de la presente investigación, que tiene por objeto fundamental determinar la calidad y exactitud posicional en la cartografía urbana de la ciudad de Cádiz elaborada durante el siglo XVIII, período histórico de mayor esplendor y transformación de la ciudad, y que ha legado una de las mejores colecciones sobre cartografía urbana de la historia de nuestro país. La principal contribución será poner al servicio del conocimiento un dictamen técnico sobre su precisión métrica, de gran valor para cualquier estudio de carácter diacrónico centrado en este período histórico de la ciudad y su territorio. Paralelamente de desarrollará un modelo de análisis basado en las últimas tendencias metodológicas aplicadas a este fin en la literatura, adaptando éstas a las particulares necesidades y condicionantes del objeto de estudio y de la investigación, y también tratando de aprovechar sus fortalezas. El modelo de análisis adoptado es objeto de discusión y sus resultados son interpretados y confrontados. Las conclusiones testimonian, en términos generales, calidad y rigor en la técnica cartográfica de la época, aunque con excepciones. Por último se revisan escalas, fechas de datación y autorías de todos los ejemplares de la colección

Not interpreted metric photography: a tool for enhancement of archaeological heritage in the royal chapel of Seville Cathedral

Aun siendo en la actualidad una alternativa de documento gráfico poco extendida, la fotografía métrica, por su naturaleza, nos ofrece un medio directo de representación patrimonial, incrementando significativamente el valor documental de un registro gráfico, pues va más allá de la mera información geométrica. En efecto, este tipo de documentación a la vez que permite prescindir de la subjetividad interpretativa inherente a los productos gráficos obtenidos tradicionalmente de forma derivada a partir del empleo de la fotogrametría, minimiza la pérdida de información gráfica en el proceso de documentación, aportando otros aspectos esenciales para la correcta interpretación del elemento a documentar. Este artículo pone de manifiesto la potencialidad, las ventajas y las aplicaciones ulteriores de la fotogrametría, en su estado puro y natural, como una alternativa más de documentación gráfica del patrimonio en general y, en particular, de un campo, la arqueología, que precisa emprender, sin más dilación, el salto definitivo a las técnicas de registro gráfico más avanzadas. Como paradigma de lo expuesto los autores presentan el resultado de sus trabajos de documentación gráfica llevados a cabo bajo la experimentación de esta modalidad de registro gráfico aplicada a la intervención arqueológica desarrollada, hace ahora un año de su finalización, en la Capilla Real de la S.M.P. Catedral de Sevilla con motivo de la sustitución de su solería

The scale model of Cadiz 1779: military utility or power metaphor

A finales de 1776 Carlos III pone en marcha un proyecto cuyo objetivo fue la creación de una colección de maquetas de las ciudades fortificadas más importantes del Reino. El promotor de dicho proyecto será su ministro de la Guerra, el Conde de Ricla, quien contará para su puesta en marcha y desarrollo con el reconocido cuerpo de ingenieros militares, a la cabeza del cual se situará el ingeniero y arquitecto italiano Francisco Sabatini. Aunque inicialmente el proyecto nace con mucha fuerza, tan sólo llega a realizarse la maqueta de la ciudad de Cádiz, finalizada en 1779. Analizadas en profundidad las características geométricas de esta maqueta, medida con escáner láser 3D en el ámbito de esta investigación, y con los datos rescatados de la documentación manuscrita conservada en los archivos, referente al mencionado proyecto, profundizamos en las causas que provocaron el repentino final del mismo, así como en el conocimiento que se tenía en aquella época de estas maquetas, muy presentes en otras cortes europeas. Si bien parece, en un principio, que se trataban de herramientas al servicio del análisis de las estrategias militares, ponemos en duda que, realmente, la verdadera intención de este proyecto fuera esa y sí, la de fabricar unos objetos que pudieran representar el verdadero poder de un imperio en una época donde estaba en juego tanto la supremacía en Europa como en América.At the end of 1776, Carlos III launched a project whose objective was the creation of a collection of scale models of the most important fortified towns of the Kingdom. The leader of this project would be his minister of war, the Count of Ricla, who would rely on the renowned corps of military engineers for its implementation and development. The head of this corps was the engineer and Italian architect Francisco Sabatini. Although the project started strongly, the only model actually created was that of the city of Cadiz, completed in 1779. Having analysed the geometric characteristics of this scale model in great depth by means of measuring with a 3D laser scanner, and having extracted data concerning this project from the manuscript documentation preserved in the archives, we delve further both into the causes that led to the sudden termination of this project, and into the knowledge held in that era on these models, which were very much present in other European Courts. While it seems, initially, that these models were tools in the service of military strategy analysis, we question whether this was the true intent of this project or whether it was to produce objects that could represent the true power of an empire at a time when supremacy in Europe and the Americas was at stake. KEY WORDS scale model; model; relief model; military engineers; Cadiz; XVIII centur

The crownwork fortification of Puerta Tierra (Cadiz) through the eighteenth century urban maps

[EN] Most of the walls of Cádiz is mainly due to the works carried out on the seventeenth century. During this period the defenses of the Puerta Tierra wall –the city’s only terrestrial communication point– were expanded with the incorporation of new defensive elements, such as the so-called “crownwork”. However, it was during the eighteenth century when this defensive element acquired its last configuration, which did not correspond to the last planned project. This paper offers a vision on the various projects make by military corps of engineers for the remodeling of the Puerta Tierra wall. For this purpose we relies on the historical maps of the city corresponding to the eighteenth century. Also, it is analyzed how during this century its physiognomy evolved until the disappearance of the crownwork.Aguilar-Camacho, J.; Granado-Castro, G.; Lozano-Martínez, F. (2020). La obra coronada en la fortificación de Puerta Tierra (Cádiz) a través de la cartografía urbana del siglo XVIII. Editorial Universitat Politècnica de València. 515-522. https://doi.org/10.4995/FORTMED2020.2020.11392OCS51552

Application of metric photography in building using the conventional digital camera: a case study applied to archaeological heritage

El análisis estratigráfico constituye una herramienta de diagnosis indispensable en obras de arqueología, que permite descifrar a arqueólogos, historiadores y antropólogos la disposición e interrelación entre los diferentes estratos y la ordenación cronológica de los restos hallados. En este campo, la fotogrametría realizada con cámara digital convencional y software de amplia difusión constituye una alternativa versátil, eficiente y asequible frente a las técnicas convencionales de representación, basadas en procedimientos artesanales y cargadas de subjetividad, cuyas principales limitaciones son analizadas. En este artículo se establecen una sencilla metodología y un modelo sistemático para la documentación y preservación de unidades estratigráficas en excavaciones arqueológicas, compatibles con la técnica de análisis estratigráfico basada en la matriz Harris. La validez y posibilidades del método han sido constatadas en el proyecto de intervención arqueológica desarrollado en la Capilla Real de la Catedral de Sevilla.The stratigraphic analysis constitutes an essential diagnostic tool in archelogy works, which allows the archaeologists, historians and anthropologists to decipher the arrangement and interrelation between the different strata and the chronological ordering of the remains found. In this field, the photogrammetry realized with conventional digital camera and software of wide diffusion constitutes a versatile alternative, efficient and affordable in front of the conventional techniques of representation, based on artisan and loaded procedures of subjectivity, whose main limitations are analyzed. This article establishes a simple methodology and a systematic model for the documentation and preservation of stratigraphic units in archaeological excavations, compatible with the technique of stratigraphic analysis based on the Harris matrix. The validity and possibilities of the method have been verified in the project of archaeological intervention developed in the Royal Chapel of the Cathedral of Seville

Not interpreted metric photography: a tool for enhancement of archaeological heritage in the royal chapel of Seville Cathedral

[ES] Aun siendo en la actualidad una alternativa de documento gráfico poco extendida, la fotografía métrica, por su naturaleza, nos ofrece un medio directo de representación patrimonial, incrementando significativamente el valor documental de un registro gráfico, pues va más allá de la mera información geométrica.En efecto, este tipo de documentación a la vez que permite prescindir de la subjetividad interpretativa inherente a los productos gráficos obtenidos tradicionalmente de forma derivada a partir del empleo de la fotogrametría, minimiza la perdida de información gráfica en el proceso de documentación, aportando otros aspectos esenciales para la correcta interpretación del elemento a documentar.Este artículo pone de manifiesto la potencialidad, las ventajas y las aplicaciones ulteriores de la fotogrametría, en su estado puro y natural, como una alternativa más de documentación gráfica del patrimonio en general y, en particular, de un campo, la arqueología, que precisa emprender, sin más dilación, el salto definitivo a las técnicas de registro gráfico más avanzadas.Como paradigma de lo expuesto los autores presentan el resultado de sus trabajos de documentación gráfica llevados a cabo bajo la experimentación de esta modalidad de registro grafico aplicada a la intervención arqueológica desarrollada, hace ahora un año de su finalización, en la Capilla Real de la S.M.P. Catedral de Sevilla con motivo de la sustitución de su solería.Granado Castro, G.; Aguilar Camacho, J.; Lozano Martínez, FR. (2014). La fotografía métrica no interpretada: una potente herramienta para la puesta en valor del patrimonio arqueológico en la Capilla Real de la catedral de Sevilla. EGE Revista de Expresión Gráfica en la Edificación. 0(8):28-34. https://doi.org/10.4995/ege.2014.12480OJS28340

Aplicación de técnicas avanzadas para el registro y la documentación estratigráfica en arqueología

[ES] Los trabajos de arqueología acometidos en la Catedral de Sevilla a raíz de la intervención desarrollada en la Capilla Real de este majestuoso templo, han brindado al equipo de trabajo del Dpto. de Ingeniería Gráfica de la Universidad de Sevilla una oportunidad única para buscar soluciones alternativas a las limitaciones encontradas en técnicas tradicionales de documentación y registro estratigráfico en arqueología. Las necesidades de partida formuladas por los miembros del equipo arqueológico han servido de base y estímulo para aplicar a este fin los actuales avances en fotogrametría digital.[EN] The archaeological work completed in the Seville Cathedral, following the intervention developed in the Royal Chapel of this majestic temple, has provided to the Department of Graphic Engineering’s team, University of Seville, a unique opportunity to deal with alternative solutions to the limitations found by traditional stratigraphic documentation techniques in archeology. Thus, the initials needs made by the team manager of that archaeological intervention, formed the basis and impetus to apply at the documentation and registration Stratigraphic in archeology, current digital photogrammetric techniques.Aguilar Camacho, J.; Granado Castro, G.; Barrera Vera, JA. (2015). Aplicación de técnicas avanzadas para el registro y la documentación estratigráfica en arqueología. Virtual Archaeology Review. 4(8):130-134. https://doi.org/10.4995/var.2013.4345OJS13013448BARRERA VERA, J.A. (2006): Aplicación de tecnologías innovadoras en la documentación geométrica del patrimonio arquitectónico y arqueológico. Tesis doctoral. Sevilla.HARRIS, EDWARD C. (1991): Principios de Estratigrafía Arqueológica. Traducido por García Trócoli, Isabel. Barcelona: Crítica.LERMA GARCÍA, J.L. (2002): Fotogrametría moderna: analítica y digital. Universidad Politécnica de Valencia.WHEELER, R E. M. (1954): Archaeology from the Earth, Oxford University Press, Oxford (hay trad. cast.: Arqueología de campo, Fondo de Cultura Económica, segunda reimpresión, 1979, trad. de José Luis Lorenzo, México-Madrid)

SurveyingGame: Gamified Virtual Environment for Surveying Training

This contribution describes the first developing phases of a tool aimed to support field training ses-sions in topographic survey learning courses. After describing the issue that justifys the proposal of the research, a discussion of similar approaches carried out by researcher from different countries is shown. Thenceforth, the concept and description of the proposed gamified simulator are explained. Finally, the future features and scopes of the research are presente

Reducing the environmental impact of surgery on a global scale: systematic review and co-prioritization with healthcare workers in 132 countries

Abstract Background Healthcare cannot achieve net-zero carbon without addressing operating theatres. The aim of this study was to prioritize feasible interventions to reduce the environmental impact of operating theatres. Methods This study adopted a four-phase Delphi consensus co-prioritization methodology. In phase 1, a systematic review of published interventions and global consultation of perioperative healthcare professionals were used to longlist interventions. In phase 2, iterative thematic analysis consolidated comparable interventions into a shortlist. In phase 3, the shortlist was co-prioritized based on patient and clinician views on acceptability, feasibility, and safety. In phase 4, ranked lists of interventions were presented by their relevance to high-income countries and low–middle-income countries. Results In phase 1, 43 interventions were identified, which had low uptake in practice according to 3042 professionals globally. In phase 2, a shortlist of 15 intervention domains was generated. In phase 3, interventions were deemed acceptable for more than 90 per cent of patients except for reducing general anaesthesia (84 per cent) and re-sterilization of ‘single-use’ consumables (86 per cent). In phase 4, the top three shortlisted interventions for high-income countries were: introducing recycling; reducing use of anaesthetic gases; and appropriate clinical waste processing. In phase 4, the top three shortlisted interventions for low–middle-income countries were: introducing reusable surgical devices; reducing use of consumables; and reducing the use of general anaesthesia. Conclusion This is a step toward environmentally sustainable operating environments with actionable interventions applicable to both high– and low–middle–income countries

The scale models of Acapulco and the scale models’ project of Carlos III

Durante la Edad Moderna, Europa consolidó una amplia tradición en la elaboración de maquetas —de arquitectura, ciudades y territorios— con fines militares, como complemento a la documentación cartográfica desarrollada. El artículo descubre las singulares maquetas del fuerte de San Diego de Acapulco y de su bahía, esclarece su autoría y relaciona su fabricación con el proyecto de bajorrelieves de Carlos III.During the Modern Age Europe consolidated a broad tradition in the development of scale models of architecture, cities and territories with military purposes. They were used as a complement to the cartographic documentation developed. This article discovers two singular scale models of Acapulco Bay and its fortress, works of the military engineer Josef González during the reign of Carlos III. Also, some of the possible causes and motivations that led to its manufacture are clarified