La Capital Europea de la Cultura de España 2016. Análisis comparativo de Donostia-San Sebastián, ciudad designada, y las candidaturas de Málaga y Zaragoza

En el año 2010 el proceso de selección de la Capital Europea de la Cultura 2016, otorgada a España, fue el que contó con más ciudades candidatas de cuantos se habían desarrollado hasta la fecha. Quince ciudades presentaron su candidatura siendo San Sebastián la ciudad finalmente designada. Ahora bien, ¿hasta qué punto se han desarrollado los distintos proyectos previstos? El estudio parte del análisis de la candidatura de tres ciudades, Málaga, Zaragoza y San Sebastián, comparando el programa previsto con las realizaciones finalmente desarrolladas. Los resultados muestran un predominio en las ciudades analizadas de la apuesta por las actuaciones físicas, con un mayor grado de desarrollo que la propia programación cultural prevista. Así, casi dos tercios de las actuaciones físicas apuntadas en las candidaturas se han completado. En cambio, se han celebrado menos de un tercio de las actividades culturales previstas en los distintos programas

Arquitecturas efímeras, una intervención paisajística en la isla de Santa Clara taller de construcción experimental con estudiantes de arquitectura en el marco del Festival de Participación Ciudadana Rompeolas 2012 (San Sebastián - Capital Europea de la Cultura 2016 - DSS2016EU)

Taller de construcción experimental con estudiantes de arquitectura en el marco del Festival de Participación Ciudadana Rompeolas 2012. El proyecto nace en el marco del Máster en Restauración y Gestión Integral del Patrimo'nio Construido de la UPV/EHU, como investigación sobre la protección, puesta en valor y creación de la imagen de marca de los Faros de Gipuzkoa / Gipuzkoako Itsasargiak, a través del Convenio de colaboración establecido entre el propio Máster y la Autoridad Portuaria de Pasajes. Con la intención de incluir la temática en la programación de Donostia 2016-Capital Europea de la Cultura (DSS2016EU), realizamos para el Festival de participación ciudadana Rompeolas 2012 (días 11, 12 y 13 de mayo) una intervención arquitectónica en la isla de Santa Clara:'FAROS DE GIPUZKOA / GIPUZKOAKO ITSASARGIAK, Arquitecturas efímeras en torno a los faros

Estudio de la nominación "Capital Europea de la Cultura" y análisis de la propuesta ganadora de WROCLAW 2016

Cada año un par de ciudades del viejo continente celebran ser Capital Europea de la Cultura. Múltiples preparativos, cambios y propuestas culturales, sociales y políticas van ligados a este evento. Las ciudades se preparan para acoger la festividad que supone un hilo más en esa red cultural que se va tejiendo entre distintas comunidades y que es concebida como un motor de desarrollo social, así como una ocasión para llevar a cabo operaciones con el objeto de auto promocionarse para situar un nuevo foco más en el panorama continental e internacional. Las ciudades candidatas resultan elegidas por medio de una comisión especializada tras atender a unos requerimientos y varios procesos de selección, siendo únicamente dos las finalmente designadas. Este trabajo se desarrolla con el fin de explicar en qué consiste el evento y el año de la capitalidad, que se espera de él y como afecta tanto a las ciudades designadas como al conjunto europeo, en primera instancia, para después realizar un análisis de la propuesta ganadora de Wroclaw 2016. Se estudiará la candidatura, los cambios experimentados por la ciudad en los ámbitos más reseñables y el encaje de estas transformaciones dentro del programa común europeo. Wroclaw comparte la designación con San Sebastián, por lo que también resulta interesante estudiar los enlaces que se han desarrollado entre las dos propuestas.Universidad de Sevilla. Grado en Fundamentos de Arquitectur

Plan de equipamientos e infraestructuras culturales de Córdoba

La elaboración del Plan de Equipamientos e Infraestructuras culturales de Córdoba (PEICC) se propone estructurar un mapa geográfico de espacios públicos y equipamientos culturales que sirva como base futura de trabajo para la ciudad. Se trata de una reflexión relacionada con las infraestructuras culturales y su relación urbana, en una visión disciplinar y arquitectónica, que será integrada en un plan estratégico de programación cultural orientado a la candidatura de Córdoba como Capital Cultural Europea en 2016. El Plan establece como indisoluble la relación del binomio Cultura y Ciudad, a través del Espacio Público como lugar de Activación cultural al aire libre, además de conexión entre los equipamientos. Se establecen como prioritarios unos equipamientos de ámbito territorial que generan polaridades con los sistemas territoriales; una serie de equipamientos de barrio puntuales perfilan la integración de los ámbitos urbanos externos al Centro Histórico en las actividades de la ciudad, transformándose en “lámparas” culturales de la periferia; el Espacio Público se entiende como la nueva apuesta de Córdoba para la cultura, elemento de unión de los equipamientos y lugar activado a su vez para eventos culturales al aire libre, siguiendo la tradición consolidada en Córdoba dada su meteorología favorable durante todo el año.The production of the Plan of Cultural Equipments and Infrastructures in Córdoba (PEICC) proposes to organize a geographical map of public spaces and cultural equipments that should serve as a future work base for the city. It is a reflection related to the cultural infrastructures and its urban relation, in a disciplinary and architectural vision, that will be integrated to the strategic plan of cultural programming for the candidacy of Córdoba as European Capital of Culture 2016. The Plan establishes as indissolubly the relation between Culture and City, through the concept of Public Space as place for Cultural Activation outdoors, besides of being the connection among the equipments. It’s established as priority a series of territorial equipments that generate polarities with the territorial systems; a series of punctual equipments in the neighborhoods that outline the integration of the urban areas out of the Old Town in the activities of the whole city, transforming in the so called cultural "lamps" of the periphery; and the Public Space, understood as the new bet of Córdoba for the culture, element of union and place of activation for cultural events outdoors, following the tradition consolidated in Córdoba due to its favorable meteorology all year

Capitales culturales europeas. El concepto europeo de cultura en relación con algunos procesos actuales de renovación simbólica y de transformación urbana

RESUMEN. La manifestación “Capital Europea de la Cultura”, regida por unos parámetros organizativos precisos y repetida anualmente en diferentes ciudades del Viejo Continente, constituye en la actualidad uno de los principales fenómenos culturales desarrollados a escala europea. Para llegar a ser elegidas como tales, las ciudades pasan por toda una etapa de candidatura previa, relativamente dilatada en el tiempo, ya que en la mayoría de los casos su duración es superior a un lustro. A lo largo de este extenso período de gestación de capacidades tienen lugar procesos de transformación y de modernización de los elementos materiales y simbólicos de las ciudades candidatas, acompañados de dinámicas sociales, económicas y territoriales. Nuestra reflexión versa sobre los efectos y los significados de estos procesos y dinámicas, tanto en el caso de las ciudades españolas postulantes a 2016 como en el de otras europeas anteriormente nominadas.ABSTRACT. Nowadays, culture has become central to urban regeneration programmes throughout Europe. In line with this context, the European Cultural Capital Event has developed, beyond its mainly cultural origins, to form an important part of urban economic regeneration strategies. After an account of the background of the European Capital of Culture (ECOC) programme, this article analyses the processes of change that have taken place in different candidate cities during last decade. The competition itself is an important process in which the contending cities have to define what culture can do for stimulating economic development, attracting inward investment and improving the image of a city

Plan de Equipamientos e Infraestructuras Culturales de Córdoba

Within the framework of Córdoba´s candidature for the European Cultural Capital 2016, the Contemporary Architecture Foundation drafted, together with the Cultural Extent of the City Council, a Plan of Cordoba’s Cultural Facilities and Infrastructures (PEICC).This plan states the indissoluble link between the concepts of culture and city within the public space, which is regarded not only as the main place for cultural activation but also as a way of connecting all urban facilities. The result is a geographical map of public spaces and facilities that can foster the value of the city’s heritage, while encouraging the recognition of Cordoba as a reference landmark for contemporary urban culture, therefore launching a long term process towards a productive model that stresses the role of the cultural industries.En el marco de la candidatura a Capitalidad Cultural Europea 2016, la Fundación Arquitectura Contemporánea elaboró, en colaboración con el Área de Cultura del Ayuntamiento, el Plan de Equipamientos e Infraestructuras Culturales de Córdoba (PEICC).El Plan establece como indisoluble el binomio Cultura-Ciudad, a través del espacio público como lugar de activación cultural, además de conexión entre equipamientos. El resultado es un mapa geográfico de espacios públicos y equipamientos que sirve a la ciudad para poner en valor su patrimonio y, a la vez, ser reconocida como lugar de referencia para la cultura urbana contemporánea, iniciando así un proceso dilatado hacia un modelo productivo que priorice el papel de las industrias culturales

Plan for Cultural Facilities and Infrastructures of Cordoba

En el marco de la candidatura a Capitalidad Cultural Europea 2016 la Fundación Arquitectura Contemporánea elaboró en colaboración con el Área de Cultura del Ayuntamiento el Plan de Equipamientos e Infraestructuras Culturales de Córdoba (PEICC). El Plan establece como indisoluble el binomio Cultura-Ciudad, a través del espacio público como lugar de activación cultural, además de conexión entre equipamientos. El resultado es un mapa geográfico de espacios públicos y equipamientos que sirve a la ciudad para poner en valor su patrimonio y, a la vez, ser reconocida como lugar de referencia para la cultura urbana contemporánea, iniciando así un proceso dilatado hacia un modelo productivo que priorice el papel de las industrias culturales.In the framework of Córdoba´s candidature for the European Cultural Capital 2016 the Contemporary Architecture Foundation elaborated together with the Cultural Area of the City council a Plan of Cultural Facilities and Infrastructures for the city (PEICC). The plan considered that the concepts of culture and city are indissoluble thanks to public space, which is regarded as a place for cultural activation and as the media where facilities can be connected. The result is a geographical map of public spaces and facilities that brings value to the heritage of the city and, at the same time, it can be recognised as a reference point for contemporary urban culture, initiating a long process towards a productive model that prioritises the role of the cultural industries

Detection and measurement of digital imbalances on a local scale related to the mechanism for production and distribution of cultural information

Through different projects, the iArtHis_Lab (www.iarthislab.es) research group has been analyzing the mechanisms for the production and distribution of cultural information on the Internet since 2015. Furthermore, this research group has considered the possibilities of reusing this information in the form of structured data to generate new knowledge and value through computational processing techniques. The interest of this research is derived from two main motivations. First, there is the need to examine and unveil the informational gaps that the digital society is producing in the cultural field. Secondly, there is the need to evaluate the potential connections between such inequalities and the development of the so-called creative economy.Universidad de Málaga. Campus de Excelencia Andalucía Tech. Centro de Estudios Andaluces of the Junta de Andalucía (Spain) [Metodologías de datos aplicadas al análisis de las exposiciones artísticas para el desarrollo de la economía creativa, PRY128-17]

La candidatura a la Capitalidad Europea de la Cultura: una herramienta para la proyección exterior

En España hay ya 12 ciudades candidatas para 2016.La candidatura a la Capitalidad Europea de la Cultura (CEC) se ha convertido en una importante herramienta para la proyección exterior de las ciudades. En los últimos cinco años se ha quintuplicado el número de ciudades que presentan su candidatura a la Capitalidad Europea de la Cultura (CEC). La evolución de la legislación comunitaria aplicable, los nuevos criterios de selección y los beneficios de la marca CEC para el posicionamiento de las ciudades, han potenciado una mayor participación. En este ARI examinamos brevemente los cambios legislativos, la competición entre ciudades (en particular el caso británico y el español) y los beneficios de la candidatura. Finalmente, como debate, planteamos la candidatura como una herramienta para la proyección exterior de las ciudades con repercusiones en la política exterior nacional, y en las conclusiones los retos para el futur