Music Encoding Conference Proceedings 2021, 19–22 July, 2021 University of Alicante (Spain): Onsite & Online

Este documento incluye los artículos y pósters presentados en el Music Encoding Conference 2021 realizado en Alicante entre el 19 y el 22 de julio de 2022.Funded by project Multiscore, MCIN/AEI/10.13039/50110001103

Music Encoding Conference Proceedings 2021. 19–22 July, 2021 University of Alicante (Spain): Onsite & Online. Edited by Stefan Münnich and David Rizo

Conference proceedings of the Music Encoding Conference 2021 with Foreword by Stefan Münnich and David Rizo

Criação de música baseada na proporção áurea: abordagem teórica e prática à escala de 34 tons de igual temperamento

The sensory phenomena of music perception are considered to be highly non-linear. The golden ratio plays a key role in nonlinear dynamic systems and has been recognized as an aesthetic element in many places over time. This research develops the 34-note equal tempered scale (34-TET). A microtonal model based on the golden ratio, containing the harmonic musical intervals, and permitting a consistent approach that embraces the different temperaments throughout history, as well as other music cultures. These theoretical properties are practically exposed in two portfolios, including compositional samples of art music with European roots (from the Renaissance to the twentieth century), popular music (bossa nova, tango, swing), maqãm, and Indian music. The second portfolio, created within the scope of this thesis, contains the artistic work “The Asian Garden” combining the equal tempered scales of 34 and 12 notes (12-TET), and provides additional cultural references from China and Japan. The 34-TET scale offers an overall approach to just intonation scale more than twice as good as that of 12-TET, with all consonant intervals well below the differential threshold. If a maximum impurity value was accepted, not appreciably different from that agreed upon when the equal-tempered 12- tone scale was standardized (17.65 cents vs. 15.67 cents), then the 34-TET scale would become, additionally, a useful tool for approaching different cultures.Os fenómenos sensoriais de perceção musical são considerados substancialmente não lineares. A proporção áurea desempenha um papel fundamental em sistemas dinâmicos não lineares e tem sido reconhecida como um elemento estético em vários contextos ao longo do tempo. Esta investigação desenvolve a escala de 34 notas de temperamento igual (34- TET). Trata-se de um modelo microtonal baseado na proporção áurea, contendo os intervalos harmónicos musicais, e permitindo uma abordagem consistente que abrange os distintos temperamentos ao longo da história, assim como outras culturas musicais. Estas propriedades teóricas estão praticamente expostas em dois portefólios, incluindo exemplos de composição erudita com raízes europeias (desde o Renascimento ao século XX), música popular (bossa nova, tango, swing), maqãm e música indiana. O segundo portefólio contém o trabalho artístico “The Asian Garden,” criado no âmbito desta tese, que combina escalas de temperamento igual de 34 e de 12 notas (12-TET), e fornece referências culturais adicionais da China e Japão. A escala 34-TET oferece uma abordagem global à escala de entonação justa que é mais de duas vezes melhor do que a da escala 12-TET, com todos os intervalos consonantes consideravelmente abaixo do limiar diferencial. Se fosse aceite um valor máximo de impureza não muito diferente do valor acordado quando a escala de 12 tons igualmente temperados foi padronizada (17,65 cents em vez de 15,67 cents), a escala 34-TET tornar-se-ia, adicionalmente, uma ferramenta útil para a aproximação de culturas diferentes.Programa Doutoral em Músic

What late medieval chant manuscripts do to a present-day performer of plainchant

This book is witness to Hendrik Vanden Abeele__s research into the development, construction and creation of a present-day performance practice of late medieval plainchant, based partly on his work with the Belgian chant group Psallentes. The study focuses on sometimes very specific aspects of the performance of plainchant, relating to a rich and diverse body of chant manuscripts. Meanwhile, the constantly recurring personal storytelling draws a picture of research-acts as ingrained characteristics of the every day activities of a musician. The many challenges and obstacles faced when performing plainchant may turn into opportunities, where the performer fills in the blanks with ideas, colours and textures. He may even be tempted to draw outside the lines, countering any practical or historical constraints in a creative way.UBL - phd migration 201

"Transcending quotation" : cross-cultural musical representation in Mauricio Kagel’s "Die Stücke der Windrose für Salonorchester"

Die Stücke der Windrose für Salonorchester (1989-95) by the Argentine-German composer Mauricio Kagel (*1931) constitute a set of eight pieces on the main bearings of the compass, each number being named after a compass point. In my thesis I explore how the different musical idioms – references to non-Western musics and to salon orchestra music, as well as Kagel’s own compositional procedures – relate to one another in the pieces. The specific origin of the materials Kagel utilised is established by examining a variety of sources, such as the composer’s own programme notes, an interview I conducted with him, and most importantly, the sketch materials. On this basis I develop a theoretical model of the intertextual relations between different musical discourses by means of Bakhtinian dialogics, resulting in a typology distinguishing different kinds of cross-cultural musical representation according to the degree of ‘stylisation’ involved. This typology serves as the framework of my analyses in which I discuss the different ways Kagel engages with his source materials in terms of compositional technique, aesthetic issues such as Kagel’s challenge to traditional notions of authorship, and the ideological implications of cross-cultural musical representation, interpreted in the light of recent discourses, for instance in cultural studies and postcolonialism. In particular, I demonstrate that Kagel‘s work is as much a critical reflection on common Western representations of ‘otherness’, as it engages in such a practice itself, as is apparent in the ostentatious employment of a salon orchestra with its associations of turn-of-thecentury exoticism. By illustrating methodological approaches to cross-cultural composition, which has become a prominent feature of contemporary Western concert music, the thesis aims to contribute to current discourses concerning the musical representation of ‘otherness’

Music Encoding Conference Proceedings

UIDB/00693/2020 UIDP/00693/2020publishersversionpublishe

Handbook of Stemmatology

Stemmatology studies aspects of textual criticism that use genealogical methods. This handbook is the first to cover the entire field, encompassing both theoretical and practical aspects, ranging from traditional to digital methods. Authors from all the disciplines involved examine topics such as the material aspects of text traditions, methods of traditional textual criticism and their genesis, and modern digital approaches used in the field

Kodikologie und Paläographie im digitalen Zeitalter 2 - Codicology and Palaeography in the Digital Age 2

Der Einsatz digitaler Technik verändert den wissenschaftlichen Umgang mit der handgeschriebenen Überlieferung. Dieser Band vertieft Fragen zu Digitalisierung und Katalogisierung, zu automatischer Schrifterkennung und Schriftanalyse, und er erweitert eine Diskussion, die mit dem im letzten Jahr erschienenen ersten Band zur digitalen Handschriftenforschung angestossen worden ist: Welche Erkenntnisse können etwa naturwissenschaftliche Methoden liefern? Welche musik- und kunsthistorischen Fragestellungen lassen sich mit Hilfe moderner Informationstechnologien beantworten? Wie lassen sich Methoden einer digitalen Auswertung lateinischer Handschriften auf griechische, glagolithische oder ägyptische Texte anwenden? Der raum-zeitliche Rahmen der hier von einer internationalen Autorenschaft zusammengetragenen 22 wissenschaftlichen Beiträge reicht vom alten Ägypten bis ins Paris der Postmoderne. Mit Beiträgen von: Pádraig Ó Macháin; Armand Tif; Alison Stones, Ken Sochats; Melissa Terras; Silke Schöttle, Ulrike Mehringer; Marilena Maniaci, Paolo Eleuteri; Ezio Ornato; Toby Burrows; Robert Kummer; Lior Wolf, Nachum Dershowitz, Liza Potikha, Tanya German, Roni Shweka, Yacov Choueka; Daniel Deckers, Leif Glaser; Timothy Stinson; Peter Meinlschmidt, Carmen Kämmerer, Volker Märgner; Peter Stokes—Dominique Stutzmann; Stephen Quirke; Markus Diem, Robert Sablatnig, Melanie Gau, Heinz Miklas; Julia Craig-McFeely; Isabelle Schürch, Martin Rüesch; Carole Dornier, Pierre-Yves Buard; Samantha Saidi, Jean-François Bert, Philippe Artières; Elena Pierazzo, Peter Stokes. Einleitung von: Franz Fischer, Patrick Sahle. Unter Mitarbeit von: Bernhard Assmann, Malte Rehbein, Patrick Sahle