Rola UNESCO w ochronie dóbr kultury i zasobów przyrodniczych

The topic is organized in such a way as to allow the circumstances of the establishment of UNESCO, its legal foundations, and the expansion of its activities over the years to be presented. The presentation of successive conventions that have been passed demonstrates how UNESCO’s scope of interests has been expanding to keep up with the changing world. In the analysis of successive activities and programs conducted under the auspices of UNESCO, and the attempts taken to counter the threats for the preservation of cultural and natural assets, the significance of the organization in the area of the protection of world heritage is assessed

National Parks in the System of Tourist Areas of Bielorussia

Rozpatruje się zagadnienia funkcji i roli parków narodowych w stworzeniu ekologicznego systemu obszarów chronionych. Przeanalizowano stopień komplementarności funkcji ekologiczno-ochronnych rezerwatów i parków narodowych z formami użytkowania turystycznego. Stwierdzono pewne dysproporcje w poziomie popytu i kształtowaniu areału terenów o celowym przeznaczeniu turystycznym. Przedstawiono ogólne założenia struktury przestrzennego zagospodarowania projektowanych parków narodowych na Białorusi oraz kompleks systemowych powiązań pomiędzy użytkownikami terenów parków narodowyc

Tourist traffic structure in Polish mountain national parks included in the "Man and Biosphere" program

Celem niniejszej pracy jest określenie struktury ruchu turystycznego w polskich górskich parkach narodowych należących do sieci „Człowiek i Biosfera”, do których zaliczają się : Karkonoski Park Narodowy, Tatrzański Park Narodowy, Babiogórski Park Narodowy i Bieszczadzki Park Narodowy. Analizy dokonano na podstawie badań ankietowych, przeprowadzonych przede wszystkim w okresie tzw. długich weekendów, w okresie maj–czerwiec 2012 roku. Przebadano łącznie 749 ankietowanych. Według zebranych danych, zdecydowana większość turystów to osoby młode, posiadające wykształcenie wyższe. Większość wyjazdów trwała powyżej 3 dni. Ponadto większość respondentów pochodziła z województw, w których położone są parki narodowe, lub z województw sąsiadujących.The U N E S C O “Man and Biosphere” program was created mainly to protect valuable ecosystems, which are attractive places for tourists (Prato et al. 2005). There are ten biosphere reserves in Poland, including four in mountain areas of national parks : Karkonosze, Tatra, Babia Góra, and Bieszczady. The aim of this paper is to describe the general structure of tourist trends in these areas on the basis of surveys conducted mainly during so-called “long weekends ” ( M ay, June 2012 ). Respondents were asked about the length of their stay, who they were accompanied by, what types of tourist activity they were going to pursue, and the name of their hometown. According to the data collected, the majority of visitors were young people with a higher education. Most trips lasted more than three days. In addition, the majority of the respondents came from voivodeships in which national parks are located and from neighboring voivodeships

Razem i osobno. Obszary chronione na pograniczu województwa lubelskiego i obwodu lwowskiego.

Lubelskie Voivodeship located on the Polish borderline and on the edge of the European Union is a very important area of development of the integration processes The natural area of cooperation between Poland and Ukraine is to protect nature and the environment. Nature conservation on the Polish-Ukrainian border is an example of successful cooperation of neighboring countries. Despite the differences within the policy of nature conservation, the cooperation brought the establishment of the UNESCO nature reserve. Those differences concern mainly the approach to the idea and forms of conservation in legally protected areas. These differences will be shown on the example of border areas of Lubelskie Voivodeship and Lviv Oblast.Artykuł nie zawiera streszczenia w języku polskim

Spatial protection of nature in the light of the threats of upcoming decades

We live in a period of “global revolution” , when we have to start to act in a different way from models of the past millennia. The effects of overabundance of people and excessive consumption by some of them, such as: change of climate, pollution of the environment, destruction of biotopes, extinction of species etc., force us to modify the tasks and methods o f nature protection. It becomes urgent to treat equivalently active (manipulative) protection and traditional passive (preservational) conservation, as well as ex situ and in situ protection, although this attitude leads to various problems. Spatial protection requires counteraction against new threats based on novel concepts (such as e.g. minimal viable population, m etapopulational model etc.) and unifying the creation of a netw ork of protected areas with moderate exploitation of natural resources outside them. An adjustm ent of distribution, size and internal variation of protected areas to threats arising from predicted changes in natural conditions is required. The necessity of reintroducing new species and of reconstructing vanished biotopes has been justified, as well as the need to carry out nature protection on a landscape scale, also in areas which are exploited economically, but there is also a need to hinder the invasion of alien species. All this requires an equal treatment of nature protection tasks in the realisation of proecoiogical policy of the State.Zadanie pt. „Digitalizacja i udostępnienie w Cyfrowym Repozytorium Uniwersytetu Łódzkiego kolekcji czasopism naukowych wydawanych przez Uniwersytet Łódzki” nr 885/P-DUN/2014 dofinansowane zostało ze środków MNiSW w ramach działalności upowszechniającej naukę

Geoparki jako otwarte muzea dziedzictwa geologicznego w procesie podnoszenia atrakcyjności turystycznej terenów zurbanizowanych

Geoparks have its established position in the range of the promotion and development of the regions, including towns and cities, on European and global scales. The urbanized space belongs to one of the most transformed environments of the landscape, however, its present state and future directions of introducing changes are not always compatible with the rules of sustainable development. One of the most attractive directions of the development of towns and cities is the increase of its attractiveness through the development of geoparks in the sphere of widely understood tourist destinations. Such innovative form of shaping the urbanized landscape involves many functions of the development, i.e., recreation, education and, at the same time, it generates the exact economical products. ‘Kielce Geopark’ situated within the administrative boarders of Kielce demonstrates the area that has been recently changed into the economically active area and it constitutes one of the most interesting examples of the use of the geopark in order to develop the tourist and recreation functions, moreover, it is to improve the aesthetics of the local space and at the same time to implicate economical effects, which are in accordance with sustainable development of the urbanized space.Geoparki mają swoją ugruntowaną pozycję w zakresie promocji i rozwoju regionów, w tym miast, w skali zarówno europejskiej, jak i światowej. Przestrzeń zurbanizowana należy do najsilniej przekształcanych środowisk krajobrazowych, a zarówno jej obecny stan, jak i planowane kierunki wprowadzenia zmian nie zawsze są kompatybilne z obowiązującymi zasadami zrównoważonego rozwoju. Jednym z atrakcyjniejszych kierunków rozwoju miast jest zwiększanie jego atrakcyjności poprzez rozwój geoparków jako miejsca destynacji turystycznej w szerokim znaczeniu tego pojęcia. Ta innowacyjna forma kształtowania krajobrazu zurbanizowanego łączy w sobie wiele funkcji rozwojowych, w tym m.in. rekreacyjną, edukacyjną a  jednocześnie generującą konkretne efekty ekonomiczne. Geopark Kielce, położony w  granicach administracyjnych miasta, stanowi jeden z ciekawszych przykładów wykorzystania przestrzeni do niedawna nieaktywnej gospodarczo do rozwoju funkcji turystyczno-rekreacyjnej, poprawy estetyki lokalnej przestrzeni, a jednocześnie implikującej ekonomiczne efekty i na dodatek, zgodnie z zasadami zrównoważonego rozwoju, przestrzeni zurbanizowanej

Zrównoważony rozwój miast

Publikacja finansowana ze środków funduszy norweskich oraz środków krajowych w ramach projektu „EkoMiasto. Kształcenie na rzecz zrównoważonego, inteligentnego i partycypacyjnego rozwoju miast” (FSS/2014/HEI/W/0081)

Dziedzictwo w strategiach turystyki kulturowej

"Dziedzictwo kulturowe, rozumiane jako rodzaj kapitału, wykorzystywane jest obecnie w wielu obszarach, w tym turystyce kulturowej, która rozwija się, czerpiąc z jego materialnych i niematerialnych zasobów. Proces ten jednak warunkują liczne czynniki. Z jednej bowiem strony, turystyka przynosi konkretne korzyści materialne, co dla społeczności lokalnej będącej w „posiadaniu” pożądanych atrakcji, może być szansą na zapewnienie sobie odpowiedniego poziomu życia, nierzadko wyjścia z zapaści finansowej. Z drugiej strony intensywnie prowadzona eksploracja turystyczna niesie ze sobą ingerencję w kulturowy i środowiskowy krajobraz, co niejednokrotnie w konsekwencji owocuje głęboką dewastacją miejsc i wyniszczeniem społecznej tkanki. Analiza procesów eksploracji dziedzictwa dowodzi, że dostosowuje się je do wymogów standaryzacji masowej turystyki, podczas gdy równocześnie, istnieje potrzeba utrzymania jego autentyczności i podkreślenia wyjątkowości. Zachowanie równowagi między tymi obszarami to wyzwanie dla wszystkich uczestników rynku turystycznego, tak dla touroperatorów, jak i depozytariuszy przyrodniczego lub kulturalnego dziedzictwa." (fragm.