Comparación de dos variables climáticas: temperatura y precipitación, registradas en dos Estaciones Agro meteorológicas del norte de Nicaragua en el período 2009 - 2011.

Los registros climatológicos continuos y sistemáticos permitandeterminar la evolución en el tiempo de las variables climáticasde mayor importancia y los cambios y/o alteracionesgenerados en el clima. Los datos meteorológicos cada vez sonmás indispensables para que los institutos de meteorología delmundo, puedan realizar predicciones más precisas

In food and health, everything is too complex for simple explanations

Es pot deduir que el canvi global causat per un sistema socioeconòmic, com a mínim injust, i el canvi climàtic com a derivada seva, especialment greu en el món mediterrani, promouen importants problemes de salut individual i social. I és el sector vitivinícola, estretament i volgudament lligat a un territori, un dels sectors agrícoles més afectats. L’Organització Mundial de la Salut (vegeu https://www.who.int/es/about/governance/constitution) defineix: «La salut és un estat de benestar físic, mental i social complet, i no només l’absència d’afeccions o malalties». Cal, doncs, ésser curosos amb les valoracions que es fan respecte de productes, indústries, etc., ja que la vida, tota ella, és molt complexa, és molt més que una simple relació causa-efecte i, per tant, la ponderació, la moderació, l’objectivitat i el sentit comú han d’ésser el marc i el substrat on es facin les valoracions de sectors, productes, poblacions… a la fi, de la societat i dels individus que en formem part i li donem estructura i funcionalitat. És important pel model socioeconòmic, pel cultural, pel manteniment de la població funcional i positivament activa i del paisatge, però, també, per un model de seguretat i sobirania alimentària que, es vulgui o no, caldrà assumir, donada l’objectivament clara informació que el 2050 es preveu una reducció mitjana d’un 17 % en la disponibilitat d’aliments associada al canvi climàtic en la zona mediterrània. La manca de productivitat agrícola al camp, especialment en els de secà, portarà al seu despoblament i al creixement i la densificació de les àrees metropolitanes, amb els problemes consegüents de salut individual i social. En el primer món, on tenim la sort de viure, en alimentació i salut, tot és massa complex per tenir explicacions senzilles, a més, com la història ens ha mostrat, tot acte, decisió, té efectes volguts o no, per tant, la ciència, la cultura i el sentit comú, són i seran cabdals per desenvolupar solucions d’abast holístic.It may be deduced that the global change caused by a socio-economic system that is at the very least unfair, and the climate change which is derived from it and which is especially serious in the Mediterranean world, promote major individual and social Health problems. In this respect, the wine industry, being closely and willingly linked to a territory, is one of the most seriously affected agricultural sectors. The WHO (https://www.who.int/es/about/governance/constitution) defines health as “a state of complete physical, mental and social well-being and not merely the absence of disease or infirmity”. It is necessary to be careful with the evaluations which are made of products, industries and other such aspects since life, which is very complex as a whole, involves much more than simple cause-and-effect relationships. Consequently, weighting, moderation, objectivity and common sense must form the framework and substrate on which evaluations are made of sectors, products and populations, and in the end of society itself and the individuals who form part of it and provide it with its structure and functionality. This is important for the socio-economic and cultural models, for the maintenance of a functionally and positively active population and for the landscape. It is also important for a model of food sovereignty and security which will unavoidably need to be assumed, given the objectively evident information forming the basis of the forecast that, in 2050, in association with climate change in the Mediterranean, there will be an average reduction of 17% in food availability. The lack of agricultural productivity in the countryside and especially in the drylands will lead to their depopulation and to the growth and densification of metropolitan areas with the consequent problems of individual and social health. In the First World, where we are lucky to live, everything is too complex for simple explanations in matters of food and health. Moreover, as history shows, every act and decision has effects, intended or not, and therefore science, culture and common sense are and will be the key to developing holistic solutions.

Ecophysiology of after-fire resprouts of Arbutus unedo L

Plant-water relationships, leaf morphology and concentrations of pigments, proline, soluble sugars, anthocyans and nutrients of after wildfire resprout leaves of Arbutus unedo L. were com-pared with those of same age sprout leaves in unbumed plants. In spring samples, several significant differences appear: after-fire resprouts showed some juvenile characteristics, such as high tissue elasticity, small cells, low specific leaf weight, high Chla/Chlb ratio and a high anthocyan content; on the other hand, unbnrned plants showed drought tolerance characteristics by osmotic adjustment and lower tissue elasticity, larger cells, higher specific leaf weight and lower Chla/Chlb ratio. In fall samples, both kind of shoots showed drought tolerance by osmotic adjustment, low tissue elasticity, large cells and high specific leaf weight. Results show that after-fire resprouts have, at the beginning of their development, higher morphological and physiological plasticity that the new sprouts of unburned plants.Es comparen les relacions hídriques, la morfologia foliar i les concentracions de pigments, prolina, sucres solubles, antocians i nutrients de les fulles de rebrots d'Arbutus unedo L. després d'un incendi, amb iguals característiques de les fulles de brots de plantes no cremades de la mateixa edat. A les mostres de primavera apareixen diverses diferències significatives: els rebrots, després del foc, presenten característiques juvenils, com són alta elasticitat dels teixits, cèl·lules petites, baix pes específic foliar, alta relació Chla/Chlb i un elevat contingut d'antocians; d'altra banda, les plantes no cremades presenten característiques de tolerància a I'eixut per ajustament osmòtic i baixa elasticitat dels teixits, cèl·lules més grosses, pes específic més alt i relació Chla/Chlb inferior. A les mostres de tardor els dos tipus de brots presenten tolerància a I'eixut per ajustament osmòtic, baixa elasticitat de teixits, cèl·lules grosses i pes específic foliar alt. Els resultats mostren que els rebrots després del foc tenen, a I'inici del seu desenvolupament, una plasticitat morfològica i fisiològica superior que els brots nous de les plantes no cremades

Comparación de dos variables climáticas: temperatura y precipitación, registradas en dos Estaciones Agro meteorológicas del norte de Nicaragua en el período 2009 - 2011

Los registros climatológicos continuos y sistemáticos permitandeterminar la evolución en el tiempo de las variables climáticasde mayor importancia y los cambios y/o alteracionesgenerados en el clima. Los datos meteorológicos cada vez sonmás indispensables para que los institutos de meteorología delmundo, puedan realizar predicciones más precisas

El Clima i la producció d'olives a la Catalunya seca: el cas de Cabacés (el Priorat)

En un context de canvi climàtic cal estudiar les vulnerabilitats del territori a escala local. En aquest treball s'analitza la producció d'oli de qualitat en un indret de la Catalunya seca, Cabacés (el Priorat), i es posa en relació amb la variabilitat climàtica. Els resultats mostren que el clima té una influència important en la producció d'olives, sobretot les temperatures màximes del mes d'abril i les precipitacions del mes més sec, juliol. S'obté un model de regressió múltiple a partir d'aquestes dues variables climàtiques més influents en la producció. No obstant això, els valors del model s'allunyen dels reals a partir de l'any 2003 a causa d'un creixement molt elevat de la producció per l'extensió del reg de suport. Les futures vulnerabilitats no només depenen del canvi climàtic, sinó dels efectes del canvi global, fenomen que també engloba tots aquells canvis en els usos, hàbits i consums del territori.In the current context of climate change, proper studies of regional and local vulnerabilities are required. This study analyses the relationship between the high quality olive production in a municipality of southern Catalonia, Cabacés (Priorat), and climate variability. Results show the climate effects –maximum temperature in April, and rainfall in July– on olive production. Nevertheless, irrigation caused a high increase in olive production along the last decade. This fact leads to a disagreement in the multiple regressions, modelled by the climatic variables above-mentioned, after 2002. Thus, to define future vulnerabilities must be taken the global change into account, which considers climate change and other changes in land and water uses.En un contexto de cambio climático es necesario estudiar las vulnerabilidades del territorio a escala local. Este trabajo analiza la producción de aceite de calidad en una localidad de la Cataluña seca, Cabacés (Priorat), en relación con la variabilidad climática. Los resultados muestran que el clima tiene una influencia importante en la producción de aceitunas, sobre todo las temperaturas máximas de abril y las precipitaciones del mes más seco, julio. Se obtiene un modelo de regresión múltiple a partir de estas dos variables climáticas más influyentes en la producción. No obstante, los valores del modelo se alejan de los reales a partir de 2003 debido al importante aumento de la producción por la extensión del riego de soporte. Las futuras vulnerabilidades no dependen solamente del cambio climático, sino de los efectos del cambio global, fenómeno que también incluye todos aquellos cambios en los usos, hábitos y consumos del territorio

Análisis multitemporal del cambio de uso del suelo, en el Paisaje Terrestre Protegido Miraflor Moropotente Nicaragua, 1993 – 2011

Multitemporal analysis to detect changes between different reference dates, deducing the evolution of the natural environment or the impact of human action on the environment.The purpose of the study was to evaluate the change in land use in the Miraflor Moropotente Terrestrial Landscape in the period 1993-2011, through satellite images in order to determine the status of landscape fragmentation. Changes in land use classification were derived from three Landsat TM images with a spatial resolution of 30 meters taken in February 1993, April 2000 and January 2011. We conducted a field verification to identify land cover and corroboration in satellite images. Fragmentation was performed with the calculation of metrics and indices of landscape-level fragmentation. The main results show that changes in land use are determined by anthropogenic degradation, mainly in the conversion of native vegetation to agricultural areas and the expansion of livestock. Population growth and monocultures are putting pressure on the forest, transformed areas for forestry to agricultural crops. Coverage changes meant a fragmented landscape with varying degrees of disruption, leading to a decrease in surface natural habitats, reducing the size of the fragments and isolates thereof. DOI: http://dx.doi.org/10.5377/farem.v0i11.1605 Revista Científica de FAREM-Estelí No.11 2014: 57-68Análisis multitemporal del cambio de uso del suelo, en el Paisaje Terrestre Protegido Miraflor Moropotente Nicaragua, 1993 – 2011. El análisis multitemporal permite detectar cambios entre diferentes fechas de referencia, deduciendo la evolución del medio natural o las repercusiones de la acción humana sobre el medio. El propósito del estudio fue evaluar el cambio de uso del suelo en el Paisaje Terrestre Miraflor Moropotente en el período 1993-2011, a través de imágenes satelitales, a fin de determinar el estado de fragmentación del paisaje. Los cambios de usos de suelo fueron derivados de la clasificación de tres imágenes Landsat TM, con una resolución espacial de 30 metros tomadas en febrero de 1993, abril de 2000 y enero 2011. Se realizó una verificación en campo para la identificación de coberturas de suelo y la corroboración en las imágenes satelitales. La fragmentación se realizó con el cálculo de métricas e índices de fragmentación a nivel del paisaje. Los principales resultados muestran que los cambios de uso de suelo están determinados por la degradación antrópica, principalmente en la conversión de la vegetación nativa a espacios agrícolas y la expansión de la ganadería. El crecimiento demográfico y los monocultivos van ejerciendo presión sobre el bosque, transformando zonas de vocación forestal a cultivos agrícolas. Los cambios de cobertura han significado un paisaje fragmentado con diferentes grados de perturbación, que conllevan a una disminución de la superficie de hábitats naturales, reducción del tamaño de los fragmentos y aislamientos de los mismos. DOI: http://dx.doi.org/10.5377/farem.v0i11.1605 Revista Científica de FAREM-Estelí No.11 2014: 57-6

Respuesta al estrés hídrico y a la defoliación de la leguminosa forrajera Calopogonium mucunoides Desv según zona de procedencia

El principal recurso limitante en la sequía es el agua, en consecuencia, este recurso junto con otros factores edafoclimáticos afecta varios aspectos de crecimiento y desarrollo de los individuos. En este estudio, se evaluó la tolerancia al estrés hídrico y el crecimiento compensatorio de la leguminosa forrajera conocida como Calopo o Rabo de Iguana (Calopogonium mucunoides Desv) de dos procedencias; sometidas a defoliación y a déficit hídrico. En condiciones controladas de invernadero se realizó el experimento con arreglo factorial de ocho tratamientos con tres repeticiones. Los individuos de C. muconoides fueron sometidos a dos niveles de defoliación: plantas defoliadas cada quince días y plantas no defoliadas; así como dos niveles de régimen hídrico: plantas regadas cada dos días y planta regadas cada siete días; se usaron plantas procedentes de dos comunidades: Muy Muy y Rivas. Las variables evaluadas fueron biomasa aérea, biomasa de raíces, biomasa total, tasa de crecimiento relativo, potencial hídrico y conductancia estomática. Se utilizó un modelo lineal mixto ajustado por máxima verosimilitud restringida. Todos los análisis estadísticos se realizaron con el software estadístico R. Los resultados muestran una respuesta diferenciada y compleja en las características de producción de biomasa y fisiológicas de las procedencias de C. mucunoides ante el efecto combinado de la defoliación y el régimen hídrico. Las plantas defoliadas y de procedencia de Muy Muy presentaron un mayor crecimiento compensatorio en comparación a las plantas de Rivas. Hubo una disminución en el potencial hídrico y la conductancia estomática en plantas defoliadas y con estrés hídrico. En las condiciones de estudio la especie de C. mucunoides es tolerante a la defoliación y al estrés hídric

Mediterranean Green Roof Simulation in Caldes de Montbui (Barcelona): Thermal and Hydrological Performance Test of Frankenia laevis L., Dymondia margaretae Compton and Iris lutescens Lam

Green roofs provide a number of environmental advantages like increasing urban biodiversity, reducing pollution, easing burdens on drainage systems, and lowering energy costs thanks to thermal insulation. Frankenia laevis, Dymondia margaretae and Iris lutescens were tested in a green roof installation. For all three species, we assessed two minimal irrigation treatments and one rain-fed treatment to resemble Mediterranean climate conditions analyzing the thermal and hydrological performance of all three species and their substrates through an evaluation of green cover, mortality, and biomass. The most influential factors registered for all three species are the relationship between air and water in the substrate and the interaction between green cover and substrate, respectively, for summer and winter seasons. In particular, D. margaretae preserved more water in its substrate than the other species both in summer and winter and after each rainfall event. F. laevis registered the highest level of variation in terms of substrate water content and of rainwater retention. I. lutescens achieved low hydrological performance, a limited amount of green cover, and slow growth. Our results suggest the absolute need of additional irrigation, managed in accordance with specific functional objectives, for all three species analyzed under Mediterranean conditions and different water regimeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersio

Rooting big and deep rapidly: the ecological roots of pine species distribution in southern Europe

Root properties can influence plant drought resistance, and consequently plant species distribution. Root structure strongly varies across biomes partly as a result of phylogeny. However, whether the spatial distribution of phylogenetically close plant species is linked to differences in root properties remains unclear. We examined whether root properties mediate the strong correlation between summer drought intensity and the spatial segregation of pine species native to southern Europe. For this, we compared the seedling root growth and structure of five ecologically distinct pine species grown in 360 L rhizotrons for 19 months under typical hot and dry Mediterranean conditions. We studied the mountain and boreo-alpine pines Pinus sylvestris and Pinus nigra, and the Mediterranean pines Pinus pinaster, Pinus pinea, and Pinus halepensis. Mediterranean pines formed deep roots faster than mountain pines, their shoots and roots grew faster and had higher root growth, especially P. halepensis, at low air temperature. By the end of the study, Mediterranean pines had larger root systems than mountain pines. Neither distribution of root mass with depth nor root-to-shoot mass ratio varied significantly among species. Across species, minimal annual rainfall to which species are exposed in their range related negatively to root growth but positively to specific root length and the time needed for roots to reach a depth of 40 cm. This study highlights the importance of root growth as a driver of pine distribution in southern Europe and suggests that rapidly producing a large, deep root system may be a key attribute for pines to colonize dry Mediterranean locations.info:eu-repo/semantics/acceptedVersio

Análisis multitemporal del cambio de uso del suelo, en el Paisaje Terrestre Protegido Miraflor Moropotente Nicaragua, 1993-2011

Análisis multitemporal del cambio de uso del suelo, en el Paisaje Terrestre Protegido Miraflor Moropotente Nicaragua, 1993 – 2011. El análisis multitemporal permite detectar cambios entre diferentes fechas de referencia, deduciendo la evolución del medio natural o las repercusiones de la acción humana sobre el medio. El propósito del estudio fue evaluar el cambio de uso del suelo en el Paisaje Terrestre Miraflor Moropotente en el período 1993-2011, a través de imágenes satelitales, a fin de determinar el estado de fragmentación del paisaje. Los cambios de usos de suelo fueron derivados de la clasificación de tres imágenes Landsat TM, con una resolución espacial de 30 metros tomadas en febrero de 1993, abril de 2000 y enero 2011. Se realizó una verificación en campo para la identificación de coberturas de suelo y la corroboración en las imágenes satelitales.La fragmentación se realizó con el cálculo de métricas e índices de fragmentación a nivel del paisaje. Los principales resultados muestran que los cambios de uso de suelo están determinados por la degradación antrópica, principalmente en la conversión de la vegetación nativa a espacios agrícolas y la expansión de la ganadería. El crecimiento demográfico y los monocultivos van ejerciendo presión sobre el bosque, transformando zonas de vocación forestal a cultivos agrícolas. Los cambios de cobertura han significado un paisaje fragmentado con diferentes grados de perturbación, que conllevan a una disminución de la superficie de hábitats naturales, reducción del tamaño de los fragmentos y aislamientos de los mismos.Palabras claves: paisaje; fragmentación; borde; formaEste artículo también fue publicado en:http://arrecife.urjc.es/index.php/ecosistemas/article/view/814