Testimonio, Subjetividad y lenguajes femeninos en contextos de violencia política en América Latina

Resumen: En el marco del proyecto de investigación Narrativa Testimonial, Políticas de la Memoria y Subjetividad en América Latina, el presente artículo lleva a cabo algunas reflexiones sobre un corpus documental basado en textos escritos por mujeres que hicieron parte de grupos de izquierda que optaron por la vía armada entre los años 60 y 90 del siglo pasado. Con ello se busca iluminar los modos como la violencia política y el terrorismo de estado modularon la cultura política en América Latina e incidieron en la configuración de las subjetividades de quienes fueron actores directos o indirectos de dichos acontecimientos, al tiempo que se explora en dichas narrativas algunas de sus implicaciones sobre el tiempo presente. Palabras claves: Violencia política/subjetividades políticas/Narrativa testimonial/ Feminine Languages and Subjectivation. Annotations on Political Violence and Testimonial NarrativeIn the framework of the research project Testimonial Narrative, Policies of Memory and Subjectivity in Latin America, this paper reflects on a documentary corpus based on texts written by women who once belonged to leftist groups opting for the arms between the 60’s and the 70´s in the 1900’s. Through this, we aim at enlightening the ways in which political violence and State terrorism modulated political culture in Latin America and affected the configuration of the subjectivities of direct or indirect actors in these events. At the same time, the paper explores some of the implications for the present time in these narratives. Key words: Political violence, political subjectivities, testimonial narrative

Narrativa testimonial y memoria pública en el contexto de la violencia política en Colombia

Los sujetos afectados por el pasado reciente de la violencia política en Colombia han entrado en la agenda del Estado bajo la categoría del sujeto víctima desde la década del 2000 en el marco de nuevas disposiciones de las políticas públicas. El interés del presente artículo se centra en problematizar esta entrada desde los aportes de la narrativa testimonial para tensionar las diferentes expresiones que tienen lugar en la construcción de la memoria pública. Palabras claves: Narrativa testimonial, Políticas de la memoria, Subjetividades, Colombia.The subjects affected by the recent past of political violence in Colombia have entered the agenda of the State under the category of ‘victim’ since the 2000s under the new provisions of public policy. This article focuses this issue from the contributions of the testimonial narrative to between the different expressions that take place in the construction of public memory. Key words: Testimonial Narrative, Memory Policies, Subjectivities, Colombia

Distribución espacial del delito de robo de automotores. Caso de estudio los barrios Jipijapa, San Isidro del Inca y la Mariscal de la administración zonal norte del Distrito Metropolitano de Quito en el periodo 2007-2015

La presente disertación se sustenta en base a las teorías y conceptos de la Geografía del Crimen y Violencia Urbana. Por lo tanto, en el capítulo inicial se detallan algunas aproximaciones de las mismas y conjuntamente con la información proporcionada por entidades públicas como el Observatorio Municipal de Seguridad Ciudadana (OMSC) y la Fiscalía General del Estado (FGE), se define como factor de análisis al delito de robo de automotores. Además, se señala la importancia de la elaboración de esta investigación con el fin de determinar la distribución espacial del robo de automotores en los barrios Jipijapa, San Isidro del Inca y La Mariscal de la Administración Zonal Norte del Distrito Metropolitano de Quito en el período 2007-2015. En el segundo capítulo se detalla el análisis espacial de la distribución del robo de automotores a partir del año 2007, además de las condiciones bajo las cuales se produjeron los delitos. De esta manera se logró definir la distribución actual del crimen en cada barrio. Adicionalmente, el trabajo de campo permitió determinar los aspectos que impulsaron esas variaciones para plantear alternativas de mitigación. Complementariamente, en un tercer capítulo se definió la percepción ciudadana respecto a la delincuencia y seguridad, aplicando 118 encuestas a los moradores de los tres barrios. Esta técnica de investigación permitió determinar, entre otros aspectos, la incidencia del robo de automotores, la confianza que genera en la población la actividad policial dentro de su comunidad, la victimización y la importancia que representa los temas delictuales en el día a día de las familias. Con la información cualitativa y cuantitativa obtenida en los capítulos previos, se estructuró un cuarto capítulo con una serie de sugerencias de medidas preventivas y correctivas con el objetivo de reducir las incidencias de la criminalidad en cada barrio. En este sentido, y desde una perspectiva geográfica, se plantearon sugerencias que van más allá de las reformas en la acción policial, considerando factores clave como la educación y la familia. Las tres unidades territoriales que fueron sujetas al análisis son los barrios: San Isidro del Inca, Jipijapa y La Mariscal que en conjunto representan el mayor índice de delincuencia respecto al robo de automotores en la Administración Zonal Norte del Distrito Metropolitano de Quito (Diario La Hora, 2012, p. 32). Además, en virtud de su basta distribución sobre la ciudad, se consiguió analizar los distintos patrones delictivos que se llevan a cabo en cada barrio. Mediante la utilización de Sistemas de Información Geográfica (SIG), en especial la herramienta de Densidad de Kernel, se logró reflejar de una mejor manera la distribución del crimen. Los resultados obtenidos a través de este análisis fueron de gran utilidad en cada fase de esta investigación, habiendo sido fundamental contar con material (mapas) que permita una clara visualización de la problemática

Narrativas femeninas del conflicto armado y la violencia política en Colombia: contar para rehacerse

Este artículo plantea las posibilidades reflexivas en torno al conflicto armado y la violencia política en Colombia a partir de la recuperación de las voces de un sector excluido de la historia oficial: las mujeres. Constituye, así, una mirada hacia las voces femeninas, cuyo punto de partida se centra en un recorrido por algunas de las características que varios acontecimientos históricos han impreso en el rol femenino en escenarios tanto políticos como cotidianos. Asimismo, se remite a algunas de las narrativas de las mujeres protagonistas del conflicto político en la historia reciente del país, de manera particular, las de excombatientes de organizaciones insurgentes, para auscultar aspectos de la configuración de sus subjetividades y la constitución de memorias.This article poses interesting possibilities for reflecting on the armed conflict and political violence in Colombia through recovering the voices of a sector that has been excluded from the official history: women. It thus constitutes a look into the voices of women, the starting point of which is centered on a review of some of the features that certain historic events have imprinted on the role of women in political as well as everyday scenarios. Furthermore, it refers to the narratives of some women who have been protagonists in the country's recent history of political conflict (particularly ex-combatants from insurgent organizations) in order to explore aspects of the configuration of their subjectivities and the formation of memories.Este artigo apresenta as possibilidades reflexivas sobre o conflito armado e a violência política na Colômbia a partir da recuperação das vozes de um setor excluído da história oficial: as mulheres. Constitui, assim, um olhar para as vozes femininas, cujo ponto de partida se centraliza num percorrido por algumas das características que vários acontecimentos históricos expressaram no papel feminino em cenários tanto políticos quanto cotidianos. Além disso, remete-se a algumas das narrativas das mulheres protagonistas do conflito político na história recente do país, de maneira particular, as de ex-combatentes de organizações insurgentes, para sondar aspectos da configuração de suas subjetividades e da constituição de memórias

Educación y políticas de la memoria sobre la historia reciente de América Latina

This article presents research results about memory policies concerning political violence in the recent history of Latin America, and their articulations with education. It explores some of their particularities in Chile, Argentina and Colombia, taking distance from the paradigm of victim-subject which has largely prevailed in official memory policies.El artículo presenta resultados investigativos en torno a las políticas de memoria sobre la violencia política acontecida en la historia reciente de América Latina y sus articulaciones con el campo de la educación. Se auscultan algunas de sus particularidades en Chile, Argentina y Colombia, distanciándose del paradigma del sujeto-víctima que ha pautado buena parte de las políticas de memoria oficiales

La infancia y los niños en tiempos de guerra : el caso de Nicaragua, El Salvador y Guatemala.

The article presents results of the research “Childhood, education and post-agreements: a look at the cases of Nicaragua, El Salvador and Guatemala”, financed by the Research Center of the National Pedagogical University (CIUP), during the 2017 term. The starting point is to assume, as theoretical and conceptual perspective, childhood as a historical, cultural and social notion, and children as actors and as a generation, while at the same time it shows the need to combine these two forms of enunciation to make the analysis of the role of both, childhood and children in the context of civil wars and revolutionary movements in Nicaragua, El Salvador and Guatemala in the eighties. Based on this route, the absence of studies about children in armed confrontations and state commitments in relation to justice and reparation of children, in attention to the forms of involvement of this population in the contexts investigated is questioned.El artículo presenta resultados de la investigación “Infancia, educación y posacuerdos: una mirada a los casos de Nicaragua, El Salvador y Guatemala”, financiada por el Centro de Investigaciones de la Universidad Pedagógica Nacional (CIUP), durante la vigencia 2017. Se parte de asumir como perspectiva teórico-conceptual la infancia en tanto noción histórica, cultural y social, y los niños como actores y como generación, al tiempo que se muestra la necesidad de conjugar estas dos formas de enunciación para complejizar los análisis acerca del papel de la infancia y los niños en el marco de las guerras civiles y los movimientos revolucionarios en Nicaragua, El Salvador y Guatemala, en los años ochenta. Con base en este recorrido, se cuestiona la ausencia de estudios sobre la situación de la infancia en las confrontaciones armadas y de compromisos estatales en lo relacionado con la justicia y la reparación de los niños y las niñas en atención a las particulares formas de afectación de esta población en los contextos investigados

Literatura infantil e passado vergonhoso: espaços e eventos entre gerações

How is political violence narrated in children’s literature? What are the senses of the past underlying these narratives? How do generational links permeate the writing of their authors? Through these questions, we intend to explore the ways in which the betweengenerations is configured in Colombian children’s literature referring to the country’s shameful past. We analyze some works by Triunfo Arciniegas, Jairo Buitrago, and Francisco Montaña to show their configurations of the between-generations based on questions about the intergenerational fabric which permeates these authors’ writing and their ways of narrating political violence. In methodological terms, the analysis includes literary and historical aspects considering political and social elements. Based on the analysis of the works proposed in this article, we found some inheritances in which authors bet on the support or change of the social order and the conditions of political violence that emerged within the framework of a restricted democracy since the seventies. We also found legacies to be transmitted to the new generations, in which stares towards the shameful past are put into play from the referents of writers in the present. Because of this generational inter/between, the writers build in their works wagers for the transformation of the future in which a look to the past is a fundamental part because it is revisited and resignified. The findings show that children’s literature, as a cultural artifact, participates in the social and political world, offering possibilities of breaking away from the shameful past and the construction of different senses about the past¿Cómo se narra la violencia política en la literatura para niños? ¿Cuáles son los sentidos del pasado que se ponen en juego en estas narrativas? ¿De qué manera los vínculos generacionales permean la escritura de sus autores? A través de estas preguntas este artículo de investigación pretende explorar las formas como se configura el entre generacional en la literatura infantil colombiana referida al pasado vergonzante. Se analizan algunas obras de Triunfo Arciniegas, Jairo Buitrago y Francisco Montaña para mostrar sus configuraciones con base en preguntas por el tejido intergeneracional que impregna su escritura y sus formas de narrar la violencia política. En términos metodológicos, se entrecruzan análisis que incluyen aspectos literarios y aspectos históricos que recogen elementos de lo político y de lo social. Con el análisis de los trabajos de los autores propuestos en este artículo se observan herencias recibidas en las que operan apuestas por el sostenimiento o el cambio del orden social y las condiciones de violencia política que emergieron en el marco de una democracia restringida desde la década de los setenta. También se encuentran los legados por transmitir a las nuevas generaciones, en los que se ponen en juego miradas hacia el pasado vergonzante desde los referentes propios de los escritores en el presente. Sobre la base de este inter/entre generacional los escritores construyen en sus obras apuestas para la transformación del porvenir en las que la mirada hacia el pasado forma parte fundamental por cuanto este es revisitado y resignificado. Los hallazgos muestran que la literatura infantil, como artefacto cultural, participa del mundo social y político ofreciendo posibilidades de ruptura con el pasado vergonzante y de construcción de sentidos distintos.Como a violência política é narrada na literatura infantil? Quais são os sentidos do passado que são postos em jogo nessas narrativas? Como os links geracionais permeiam a escritura de seus autores? Por meio dessas perguntas, este artigo de pesquisa visa explorar as maneiras pelas quais configura-se o entre geracional na literatura infantil colombiana referida ao passado vergonhoso. Alguns trabalhos de Triunfo Arciniegas, Jairo Buitrago e Francisco Montaña são analisados para mostrar suas configurações com base em perguntas sobre o tecido intergeracional que permeia sua escrita e seus modos de narrar a violência política. Em termos metodológicos, análises que incluem aspectos literários e históricos que pegam elementos dos aspectos políticos e sociais estão entrelaçadas. Com a análise dos trabalhos dos autores propostos neste artigo, são observadas as heranças recebidas nas quais operam apostas pelo apoio ou mudança da ordem social e das condições de violência política que surgiram no marco de uma democracia restrita desde a década de Setenta Há também os legados a serem transmitidos às novas gerações, nos quais os olhares sobre o passado vergonhoso são postos em jogo pelos referentes dos próprios escritores no presente. Com base nesse inter / entre gerações os escritores constroem em suas obras apostas para a transformação do futuro em que o olhar para o passado é uma parte fundamental, porque é revisitado e ressignificado. Os resultados mostram que a literatura infantil, como artefato cultural, participa do mundo social e político, oferecendo possibilidades de romper com o passado vergonhoso e construir diferentes significados

A Novel Exponential Function Based Model for an Uniaxial Magnetic Levitation System

RESUMEN: En este trabajo un nuevo modelo dinámico para un sistema de levitación magnética uniaxial (el cual no se ha reportado en la literatura) se desarrolla a partir de principios magnetostáticos. El sistema en mención está compuesto por dos bobinas, utilizadas como actuadores para el control de posición de dos imanes permanentes que deben deslizarse a través de un eje vertical, esta es una configuración muy utilizada en motores con suspensión magnética y en general por cualquier sistema con cojinetes o soportes magnéticos activos. Basados en el modelo amperiano y la ley de Biot-Savart para este sistema, se establecieron mediante cálculos numéricos las relaciones fuerza–distancia entre bobinas e imanes permanentes y entre ambos imanes. Con estas relaciones numéricamente definidas se realizaron ajustes de curva exponenciales para obtener el modelo dinámico no lineal del sistema de suspensión magnética. En este artículo adicionalmente se presenta un modelo linealizado generado a partir del modelo obtenido previamente, demostrando que éste representa correctamente la dinámica del sistema cerca al punto de operación.ABSTRACT: In this paper a new dynamic model for a uniaxial magnetic levitation system is developed from magnetostatic principles, which we have not found in literature. The system has two coils which are the actuators to control the position of two magnets that need to slide on a vertical axis; this configuration is used in motors with magnetic suspension and generally in any system with active magnetic bearings. Based on the Amperian model and the Biot – Savart law for this system, it was established by means of numerical calculations, the force and distance relationships between the actuators and magnets and between magnets. Once the mentioned relations were numerically determined, then exponential curve fitting was done to them, in order to obtain the nonlinear dynamic model of the magnetic suspension system. This article further presents a linearized model generated from the model previously obtained, showing that it correctly represents the system dynamics near the point of operation

La interacción social entre el niño sordo y el niño oyente utilizando la realidad aumentada

El propósito del proyecto es mejorar la interacción y la comunicación entre los niños sordo

Lactancia materna y salud bucal de niños y niñas menores de dos años: revisión de la literatura

Introduction Children depend on their caregivers for their development and growth, they influence the creation of habits related to their oral health. The aim was to carry out a descriptive review of the scientific literature on breastfeeding and the oral health of children under 2 years of age. Methodology Original articles published between 2011 and 2020 (until August) were included. Seven databases were selected, the keywords were validated in thesauri, 45 articles were selected. Results Main findings by category: 1) growth and development: alterations of physiological spaces and deforming oral habits were reported; 2) oral hygiene habits: lack of knowledge was evidenced in mothers regarding the oral hygiene of their babies, among other issues; 3) oral conditions: the presence of a cariogenic diet, the use of a bottle and night-time breastfeeding without hygiene are determinants of caries, it was detected that children can suffer pathologies when exclusive breastfeeding is interrupted; 4) breastfeeding: lack of training causes mothers to be unaware of techniques and benefits of breastfeeding, so they abandon it prematurely; 5) health education: interventions reported they improved knowledge and practices, mainly on breastfeeding. Conclusion Most research focuses on mothers and ignores the role of the father and other caregivers. It is necessary to educate in breastfeeding, dentomaxillofacial growth and development, oral pathologies at an early age, and the relationship between oral health and systemic diseases.Introducción Los infantes dependen de sus cuidadores para su desarrollo y crecimiento, estos influyen en la creación de hábitos relacionados con su salud bucal. El objetivo fue efectuar una revisión descriptiva de la literatura científica sobre la lactancia materna y la salud bucal de niños y niñas menores de 2 años. Metodología Se incluyeron artículos originales publicados entre los años 2011 y 2020 (hasta agosto). Se seleccionaron siete bases de datos, los términos de búsqueda fueron validados en tesauros, se seleccionaron 45 artículos. Resultados Principales hallazgos por categoría: 1) crecimiento y desarrollo: se reportaron alteraciones de los espacios fisiológicos y hábitos bucales deformantes; 2) hábitos de higiene bucal: se evidenció desconocimiento en las madres respecto a la higiene bucal de sus bebés, entre otros temas; 3) afecciones bucales: la presencia de dieta cariogénica, uso de biberón y lactancia nocturna sin higiene son determinantes de la caries, se detectó que los niños/as pueden padecer patologías ante la interrupción de la lactancia materna exclusiva; 4) lactancia materna: la falta de capacitación ocasiona que las madres presenten desconocimiento de técnicas y beneficios de la lactancia, por lo que la abandonan prematuramente; 5) educación para la salud: se reportan intervenciones que mejoraron conocimientos y prácticas, principalmente sobre lactancia materna. Conclusión La mayoría de investigaciones se centran en las madres y desconocen el rol del padre y otros cuidadores. Es necesario educar en lactancia materna, crecimiento y desarrollo dentomaxilofacial, patologías bucales a edades tempranas, y la relación de la salud bucal con enfermedades sistémicas