Etymologie und Wortgeschichte

Etymologie und Wortgeschichte bezeichnen deutlich voneinander unterschiedene Aufgabenstellungen der Linguistik. Etymologie beschreibt die erste Zuordnung eines Inhalts zu einer hierfür neugeschaffenen Lautkette. Sie hat Lexikon, Wortbildung und Motivation als Faktoren einer solchen Zuordnung darzustellen und gehört damit zur synchronen Beschreibung der Sprache. Wortgeschichte ist eine Aufgabe der historischen Sprachwissenschaft: sie registriert und deutet alles, was sich mit einer einmal geschehenen Form-Inhalt-Zuordnung im Laufe ihrer Verwendung durch die Sprecher ereignet

Los etnónimos de la Hispania Antigua y las lenguas prerromanas de la Península Ibérica

Sin resume

Áreas e movimentos linguísticos na Hispânia pré-romana.

72 (1-2) Jan.-Jun. 1962, p. 5-41

Deutsch Kamm, Kimme und die Bedeutung von idg. *ǵombho-, *ǵembh-

Deutsch 'Kamm' ist mit 'Kimme' verwandt und weiter mit russ. 'zub' "Zahn", 'zjabnut'' "frieren", albanisch dhamb "schmerzen", gr. gómphos "Pflock, Dübel", altindisch 'jambh' "beißen" u.a. Der Artikel diskutiert die Möglichkeiten semantischer Rekonstruktion und zeigt die Auseinanderentwicklung der Bedeutungen

Timberframe-rakenteiden vakiointi

Tämän opinnäytetyön tavoitteena oli luoda Timberkodin vakiorakennekirjasto Finnlamelli Oy:n käyttöön. Työ jaettiin kahteen osaan, teoriaosuuteen sekä liitteenä olevaan rakennekirjastoon. Työssä käytiin läpi yleisesti pilari-palkkirakentamista sekä rakenteiden kosteusteknistä toimintaa. Vertailuun otettiin kaksi eri omakotitalomääräykset täyttävää Timberkodin ulkoseinävaihtoehtoa ja laskettiin niille u-arvot sekä suoritettiin kastepistetarkastelu. Lisäksi opinnäytetyössä käsiteltiin rakennuksen ilmatiiviyttä ja sen vaikutuksia. Työssä käytiin läpi myös Timberkodin esittelytaloon tehty ilmatiiviysraportti. Rakennus sijoittui ilmatiiviyslukunsa perusteella B-luokkaan, jota voidaan pitää erinomaisena tuloksena.The purpose of the thesis was to create a standard design library to Finnlamelli Oy. The thesis was divided into two separate parts, the theory and the design library. The thesis deals with the construction of timber frame in general and the behaviour of moisture in structure. Two separate post and beam structures, which meet the standards for detached houses, were compared and u-values and condensation point were counted. The thesis also deals with air leakage of a building and its effects. At the end, the air leakage report of the Timberkoti show house is presented. Based on its air leakage value the building finished in category B; which can be considered as an excellent result

Die venetischen Personennamen. 2: Karten 1-33

Wiesbaden : Harrassowitz, 1961

Die venetischen Personennamen - vol. 1

Wiesbaden : Harrassowitz, 1961 https://galileodiscovery.unipd.it/discovery/fulldisplay?context=L&vid=39UPD_INST:VU1&search_scope=MyInst_and_CI&tab=Everything&docid=alma99000249817020604

Die althispanischen Sprachen und die deutsche Forschung

Deutsche Zusammenfassung folgt